MSDS - Microsolder Kft.
MSDS - Microsolder Kft.
MSDS - Microsolder Kft.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Henkel M.o. <strong>Kft</strong>. 1. / 4 oldal. Eredeti kiadás kelte: 2005. 04. 06..<br />
Henkel Magyarország <strong>Kft</strong>.<br />
Business Unit Loctite<br />
1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6.<br />
Telefon: + (1) 372-5689 és + (1) 372-5450<br />
Fax: + (1) 372-5678<br />
EU BIZTONSÁGI<br />
ADATLAP<br />
(<strong>MSDS</strong>)<br />
HLA MULTICORE SOLDERS<br />
E/M/0714 TTC-1 LF 2.0-EN 05.04.06<br />
A Henkel Loctite Adhesives Ltd. tagja<br />
Egészségügyi és munkavédelmi szabályok<br />
E/M/0714 TTC–LF Leadfree<br />
Tinner-Cleaner<br />
Készült az eredeti 2. módosított<br />
kiadás (kelte: 2005.04.06.) alapján<br />
Ez a biztonsági adatlap a Vegyianyagokra vonatkozó 2002 évi Szabályok (Hazard Information and Packaging for Supply)<br />
követelményeivel összhangban készült, amely megvalósítja az 1999/45/EC és a 2001/58/EC számú EC Directives (Európa Bizottság<br />
Irányelvei), továbbá felvilágosításokkal szolgál a vegyi termékek biztonságos kezelésére és használatára vonatkozóan.<br />
1. Az ANYAG / TERMÉK, ill. a GYÁRTÓ / FORGALMAZÓ AZONOSÍTÁSA<br />
1.a.) Termék név:<br />
TTC-LF ólommentes pákacsúcs<br />
tisztító és előónozó (E/M/0714)<br />
Cikkszám: MB0643<br />
1.b.) Gyártó cég: Henkel Loctite Adhesives Ltd.<br />
HLA MULTICORE Solders<br />
Címe:<br />
Kelsey House, Wood Lane End,<br />
Hemel Hempstead, Hertfordshire HP2 4RQ, UK;<br />
Telefon: + 44 1442 233233 Fax: + 44 1442 269554<br />
Telefon sürgősség esetén: + 44 1442 233233<br />
1.c.) Hazai importőr:<br />
1.d.) Általános hazai forgalmazó:<br />
Henkel MO. <strong>Kft</strong>. Business Unit Loctite <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>.<br />
1113 Budapest, Dávid Ferenc u. 6.<br />
1037 Budapest III. Kiscsillag utca 16.<br />
Telefon: (1) 372-5689 és (1) 372-5450<br />
Telefon: (1) 203-8742 és (1) 382-0192<br />
Fax: + (1) 372-5678<br />
Fax: + (1) 206-1012<br />
Látogassa meg honlapunkat a http://www.microsolder.hu címen!<br />
2. ÖSSZETÉTEL / ÖSSZETEVŐK ADATAI<br />
Tulajdonsága, vegyi jellemzői, felhasználása<br />
Termékfajta: Ólommentes, ón-ezüst-réz ötvözetű forraszpor és aktív folyasztószer keveréke<br />
A termékben előforduló veszélyes összetevők az EU előírások szerint<br />
Az összetevő vegyi neve CAS szám EINECS Koncentráció (%) Veszélyességi jel<br />
Ón (Sn fém) 7440-31-5 231-141-8 40 - 50 ---<br />
Ezüst (Ag fém) 7440-22-4 231-131-3 1 - 5 ---<br />
Réz (Cu fém) 7440-50-8 231-159-6 0,1 – 1,0 ---<br />
Citromsav 77-92-9 201-069-1 5 – 10 ---<br />
Malonsav 141-82-2 205-503-0 0,1 – 1,0 Xn; R22; Xi; R41<br />
További információ: A felsorolt veszélyességi jelek magyarázatát lásd a 16. szakaszban.<br />
3. VESZÉLYESSÉG MEGNEVEZÉSE, BESOROLÁSA<br />
A forrasztás során képződő gőzök belégzése a szemeket, az orrot és a légzőszerveket izgatja.<br />
<strong>MSDS</strong> HLA Multicore TTC-LF Ólommentes előónozó-tisztító <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>. Magyar kiadás kelte: 2005. 09. 14.
Henkel M.o. <strong>Kft</strong>. 2. / 4 oldal. Eredeti kiadás kelte: 2005. 04. 06..<br />
4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS<br />
Elsősegély - Belégzés<br />
Az érintett személyt szabad levegőre kell vinni. Légzési nehézség esetén orvosi segítséget kell kérni<br />
Elsősegély – Érintkezés a bőrrel<br />
A test érintett részeit szappannal és bő melegvízzel meg kell mosni. Ha bőr-izgalom, pír alakul ki, akkor orvosi<br />
tanácsot kell kérni.<br />
Elsősegély - Érintkezés a szemmel<br />
Bő vízzel azonnal ki kell öblíteni a szemet legalább 15 percen keresztül. Kérjünk orvosi segítséget.<br />
Elsősegély - Lenyelés<br />
Ne idézzünk elő hányást. Kérjünk orvosi segítséget.<br />
5. TŰZVESZÉLY, TŰZOLTÁS<br />
Tűzoltásra használható: Maga a termék nem éghető. A környezeti tűznek megfelelő oltóanyagot kell használni.<br />
Speciális intézkedési: A tűzoltónak teljes védőöltözetet és önálló, túlnyomásos lélegeztető készüléket kell<br />
viselni.<br />
Szokatlan tűz- vagy robbanási veszély: Nincs.<br />
Veszélyes égéstermékek: Magas hőmérsékleten irritáló füstök és gőzök keletkezhetnek.<br />
6. ÓVÓINTÉZKEDÉS BALESET (VÉLETLEN KIÖMLÉS) ESETÉN<br />
A kiömlés nem értelmezhető. A szétszóródott anyagrészeket, maradékokat össze kell kaparni, veszélyes<br />
hulladékként kell kezelni, ezért zárható edénybe kell összegyűjteni. Lásd a 13. szakaszt is.<br />
7. KEZELÉS és TÁROLÁS<br />
Kezelés<br />
A készítményeket csak jól szellőztetett helységben szabad használni. A bőr és szem érintkezési kerülni kell.<br />
Tárolás<br />
A készítményeket hűvös, jól szellőzött területen, kizárólag eredeti dobozában szabad tárolni. *Gyermekek<br />
számára elérhetetlen helyen, élelmiszerektől és italoktól távol kell tartani.<br />
8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEI<br />
Foglalkozási légtér-koncentráció (behatás) határok (TLV [MAK] értékek)<br />
Veszélyes alkotórész CAS szám ACGIH TLV Magyarország<br />
Ón (Sn fém) 7440-31-5 2 mg/m 3 TWA, mint<br />
Sn, kivéve az ón<br />
hidridet: 2 mg/m 3<br />
0,1 mg/m 3 TWA<br />
0,4 mg/m 3 STEL<br />
2 mg/m 3 TWA<br />
8 mg/m 3 STEL<br />
Ezüst (Ag fém) 7440-22-4 0,1 mg/m 3 TWA 0,1 mg/m 3 TWA<br />
0,4 mg/m 3 STEL<br />
Réz (Cu fém) 7440-50-8 0,2 mg/m 3 TWA füst<br />
1 mg/m 3 TWA por és<br />
köd, mint Cu<br />
0,1 mg/m 3 TWA<br />
0,4 mg/m 3 STEL<br />
1 mg/m 3 TWA<br />
1 mg/m 3 TWA<br />
4 mg/m 3 STEL<br />
4 mg/m 3 STEL<br />
Műszaki intézkedések:<br />
Légzésvédelem:<br />
Bőr védelem:<br />
Szem/arc védelem:<br />
Megfelelő szellőzést kell létesíteni, különösen az elkülönített (zárt) területen.<br />
Elégtelen szellőzés esetén megfelelő légzést biztosító készüléket kell viselni.<br />
A kezek védelmére gumi, vagy műanyag kesztyűt kell viselni.<br />
Védőszemüveget kell viselni.<br />
9. FIZIKAI és KÉMIAI TULAJDONSÁGOK<br />
Külső megjelenés, állapot:<br />
Színe<br />
Szag:<br />
pH:<br />
Forrási hőmérséklet tartomány/pont: (°C)<br />
Gőznyomás (kPa, 25 °C-on)<br />
Szilárd anyag<br />
Szürkés-fehér<br />
Enyhén mentol-szerű<br />
Ide nem vonatkozik<br />
Nincs meghatározva<br />
Szobahőmérsékleten a gőznyomás elhanyagolható<br />
<strong>MSDS</strong> HLA Multicore TTC-LF Ólommentes előónozó-tisztító <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>. Magyar kiadás kelte: 2005. 09. 14.
Henkel M.o. <strong>Kft</strong>. 3. / 4 oldal. Eredeti kiadás kelte: 2005. 04. 06..<br />
Forráspont/tartmány<br />
Olvadáspont (°C)<br />
Lobbanáspont (CC) (°C)<br />
Nem értelmezhető<br />
> 217 (Ötvözet)<br />
Nincs<br />
Sűrűség: (gr/ml) 3,5<br />
Oldhatóság vízben (kg/m 3 )<br />
Megoszlási együttható (n-oktanol / víz)<br />
Oldhatatlan<br />
Nincs meghatározva<br />
10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG<br />
Stabilitás: Rendeltetésszerű használat és körülmények között stabil anyag<br />
Veszélyes polimerizáció: Nem fordul elő<br />
Veszélyes bomlástermékek: A hőbomlás irritáló gázok és gőzök kibocsátásához vezethet<br />
Kerülendő körülmények: A forraszötvözet reakcióba lép koncentrált salétromsavval, mérgező nitrogénoxid füstöt<br />
fejlesztve.<br />
11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK<br />
Belégzés<br />
A termék szobahőmérsékleten nem jelent veszélyt. A forrasztási hőmérsékleten képződő füstök irritálhatják az<br />
orrot, a torkot és a tüdőt.<br />
Érintkezés bőrrel<br />
Tartós érintkezés a bőrrel enyhe irritáció kialakulásához vezethet.<br />
Érintkezés szemmel<br />
A folyasztószer füstje irritáló hatású lehet.<br />
Lenyelés<br />
A termék lenyelése irritáló hatású lehet.<br />
12. ÖKOTOXICITÁS<br />
Mobilitás, mozgékonyság:<br />
Nem áll rendelkezésre adat<br />
Biológiai lebonthatóság:<br />
A termék biológiailag nem bontható le.<br />
Ökotoxicitás:<br />
Feltételezhető, hogy nem mérgező a vízi élőlényekre<br />
Tartósság és lebonthatóság: Alapvetően nem lebontható<br />
WGK Víz osztályozás (VwVwS): Osztály: 1.<br />
13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS<br />
Termék:<br />
Ártalmatlanítási eljárás: Amikor csak lehetséges, felesleges maradékait a fém újrafeldolgozására össze kell<br />
gyűjteni . Az eltávolítást/ártalmatlanítást a helyi és nemzeti előírásoknak megfelelően kell végezni.<br />
Európai Hulladék-anyag Katalógus: 06 04 05 – egyéb nehézfémet tartalmazó hulladék.<br />
Csomagolás:<br />
Ártalmatlanítási eljárás: A maradék csomagolóanyagot ki kel dobni háztartási szemétként.<br />
14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK<br />
UN Number<br />
AIR (IATA):<br />
Tengeri szállítás (IMO):<br />
Közúti (ADR),vasúti (RID) szállítás:<br />
Nincs<br />
Nincs osztályba sorolva<br />
Nincs osztályba sorolva<br />
Nincs osztályba sorolva<br />
15. JOGSZABÁLYI INFORMÁCIÓK<br />
TARTALOM:<br />
Veszélyességi jel: nincs<br />
Címkézési információ: nincs osztályba sorolva<br />
R veszélyességi mondatok: nincs<br />
S biztonsági mondatok: nincs<br />
Veszélyes összetevők a EC számára készülő termékben<br />
Az összetevő megnevezése<br />
R veszélyességi mondatok<br />
Nem vonatkozik a termékre ---<br />
Vonatkozó EU Irányelvek:<br />
Directive 98/24/EC on the protection of the health and safety of workers from the risk related to exposure to physicals at work<br />
(Chemical Agents Directive)<br />
<strong>MSDS</strong> HLA Multicore TTC-LF Ólommentes előónozó-tisztító <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>. Magyar kiadás kelte: 2005. 09. 14.
Henkel M.o. <strong>Kft</strong>. 4. / 4 oldal. Eredeti kiadás kelte: 2005. 04. 06..<br />
Vonatkozó UK jogszabályok és irányelvek:<br />
The Healh and Safety at Work etc. Act<br />
The Control of Substances Hazardous to Health Regulations 2002<br />
L5<br />
Approved Codes of Practices to the COSHH Regulations<br />
HS G 97 A Step by Step Guide to the COSHH regulations<br />
HS G 193 COSH essentials: Easy steps to control chemicals.<br />
*Vonatkozó hazai (magyar) jogszabályok és irányelvek<br />
*44/2000. (XII. 27.) EüM rend. a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes<br />
eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól. (Csak értelemszerűen vonatkoztatható ide.)<br />
16. EGYÉB TUDNIVALÓK<br />
Biztonsági Adatlap (<strong>MSDS</strong>) felülvizsgált kiadása: 2005 február 22.<br />
Magyarázat a 2. szakasz R mondataihoz<br />
R veszélyességi mondatok Jelentés, magyarázat<br />
R41<br />
Súlyos szemkárosodást okozhat<br />
R22<br />
Lenyelve ártalmas<br />
Készítette:<br />
Barry Chase, vezető szakértő, Egészségügyi és munkavédelmi szabályok ügyei, Európa<br />
HLA MULTICORE Solders<br />
További felvilágosítások beszerezhetők a gyártótól az alábbi címen:<br />
HLA MULTICORE Solders<br />
Kelsey House,<br />
Wood Lane End,<br />
Hemel Hempstead, Hertfordshire<br />
HP2 4RQ, UK;<br />
Telefon: + 44 1442 233233 ; Fax: + 44 1442 269554<br />
A jelen biztonsági adatlapban közölt információk megbízható forrásokból származnak és a HLA MULTICORE legjobb<br />
tudomása és meggyőződése szerint pontosak és érvényesek a megadott időpontban. Sem a HLA MULTICORE, sem<br />
leányvállalatai, ill. termékeinek forgalmazói, nem vállalnak felelősséget az itt közölt információk használatából, továbbá<br />
az itt leírt gyártmányok használatából, alkalmazásából vagy feldolgozásából származó következményekért. A termékeink<br />
nem megfelelő használatával összefüggő lehetséges veszélyekre felhívjuk a felhasználók figyelmét<br />
Ez a biztonsági adatlap a 2001/59/EC bizottsági irányelvvel összhangban készült, igazodva a 67/548/EEC Directiva és a<br />
1999/45/EC Directiva tartalmához, ill. az azok által képviselt műszaki fejlődéshez.<br />
Az alkalmazásokról és a felhasználásról információ beszerezhető Magyarországon az importőrtől:<br />
H e n k e l M o . K f t . Business Unit Loctite-tól, vagy a forgalmazótól: a <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>-tõl.<br />
* Kiegészítések a magyar kiadásban.<br />
x x x x x x x x<br />
A magyar kiadást fordította, szerkesztette és a hazai előírásokkal kiegészítette:<br />
Rádai Sándor, <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>.<br />
2005. 09. 14..<br />
<strong>MSDS</strong> HLA Multicore TTC-LF Ólommentes előónozó-tisztító <strong>Microsolder</strong> <strong>Kft</strong>. Magyar kiadás kelte: 2005. 09. 14.