Magunkról - Festool
Magunkról - Festool
Magunkról - Festool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A termékek jellemző<br />
ismertetőjelei<br />
Az egyes készülékek jellemző ismertetőjeleit a hozzájuk<br />
rendelt jelképek alapján ismerheti fel.<br />
Antisztatizáló funkció<br />
Antisztatizáló funkcióval ellátott<br />
elszívókészülékek és szerszámok<br />
a munkavégzés közben<br />
fellépő sztatikus feltöltődés<br />
megelőzésére.<br />
MMC elektronika<br />
“Multi Material Control” processzor<br />
vezérlésű, nagy teljesítményű<br />
elektronika fordulatszám szabályozással<br />
és fordulatszám tartással,<br />
valamint hőmérséklet ellenőrzéssel<br />
az anyag tulajdonságainak megfelelő<br />
munkavégzés érdekében.<br />
Szúrófűrész precíziós megvezetéssel<br />
A kopásálló keményfém-vezetőpofák<br />
közvetlenül a vágás<br />
mentén vezetik a fűrészlapot. A<br />
pontos eredmény érdekében.<br />
PoliStick<br />
Gyorsrögzítő rendszer a polírozó<br />
filc, a polírszivacs vagy a báránybőr<br />
rögzítésére – a fokozott<br />
gazdaságosság érdekében.<br />
MPE-csiszolótalp<br />
A csiszolótalpak és csiszolótányérok<br />
hosszú élettartamot biztosító,<br />
rendkívül kopásálló MPE<br />
anyagból készülnek.<br />
High Performance Motor<br />
Könnyen kezelhető, jól irányítható<br />
szerszámok a különlegesen<br />
kompakt, nagy teljesítményű<br />
motornak köszönhetően.<br />
Kipattogzásgátló<br />
A szabadalmazott kipattogzásgátló<br />
segítségével a vágás<br />
mindkét oldalon kipattogzásmentes<br />
lesz.<br />
Vezetősín rendszer<br />
Szabadalmaztatott vezetősín<br />
rendszer fűrészelő- és marószerszámok<br />
biztos megvezetéséhez.<br />
plug it<br />
Levehető, cserélhető hálózati<br />
kábel pillanatzárral: Lehetővé<br />
teszi a munkaműveletek közötti<br />
gyors váltást.<br />
Vibráció stop<br />
Szabadalmaztatott vibráció-stop<br />
kiegyensúlyozás az optimális,<br />
nyugodt csiszolási működés<br />
érdekében az egészséget kímélő<br />
munkavégzéshez.<br />
Turbó-elszívás<br />
A Turbo-elszívás tiszta pormentes<br />
levegőt és szabad látási<br />
viszonyokat biztosít a munkavégzés<br />
folyamán.<br />
Elektronika<br />
Szabályozható fordulatszám az<br />
anyagminőségnek megfelelő<br />
munkához.<br />
MMC digitális elektronika<br />
processzor vezérlésű nagy teljesítményű<br />
elektronika Multi Material<br />
Control szabályozható fordulatszámmal<br />
és fordulatszámtartással<br />
valamint hőmérsékletellenőrzéssel<br />
az anyag minőségének megfelelő<br />
munkavégzés érdekében.<br />
Az egyélű gyalufej meghatározó<br />
előnyt kínál: a gyalukés<br />
cseréjét követően nem kell újra<br />
beállítani a késél-körátmérőt.<br />
Húzó vágást végez a kiváló minőségű<br />
felület érdekében.<br />
StickFix<br />
Gyorsrögzítő eljárás a csiszolóanyagok<br />
rögzítéséhez ragasztás<br />
és csíptetés nélkül a fokozott<br />
gazdaságosság érdekében.<br />
Jetstream eljárás<br />
Kevesebb por- és hőképződés<br />
hőképződés, kevesebb eltömődés<br />
a 9-lyukas eljárásnak<br />
köszönhetően. Kb. 30 %-kal<br />
hosszabb élettartam.<br />
Gyorsfék<br />
A biztonságos munkavégzés<br />
érdekében a gyalulásnál, a fűrészelésnél<br />
és a marásnál.<br />
FastFix<br />
Könnyebbé teszi a szerszámok<br />
cseréjét a marásnál, a fűrészelésnél,<br />
a gyalulásnál és a<br />
csiszolásnál, valamint a fúrásnál<br />
és csavarbehajtásnál.<br />
A porelszíváshoz alapkivitelben<br />
rendelkezésre álló csatlakozás<br />
(27/36/50 mm) védi az<br />
embert és a környezet.<br />
Vezetővájat a fűrészasztalban<br />
A biztonságos rögzítés céljára,<br />
valamint a munkadarab elcsúszásának<br />
megakadályozására<br />
kialakított vájat, amelyben a<br />
munkadarab pillanatszorítókkal<br />
rögzíthető.<br />
Forgatónyomatéktól függő<br />
kikapcsolás<br />
Intelligens technika biztosítja<br />
az anyagfajtának megfelelő,<br />
optimális csavarozóerőt minden<br />
anyagnál.<br />
A térfogatáramlás-ellenőrzés<br />
felügyeli a legkisebb légáramsebesség<br />
- 20 m/sec - szintjét és<br />
figyelmeztet, ha az nem éri el<br />
a kívánt mértéket. Az egészség<br />
megóvását szolgálja.<br />
KAPEX KS 120 gérvágó<br />
Végre egy olyan gérvágó, amelyik<br />
megérdemli a <strong>Festool</strong> nevet.<br />
74. oldaltól<br />
ETS, DTS, RTS<br />
A kis felületek szakértői.<br />
189. oldaltól<br />
<strong>Festool</strong> Cristal<br />
Így is lehet csiszolni...<br />
215. oldaltól<br />
C12 DUO<br />
Egy készülék – két megoldás.<br />
16. oldaltól<br />
A TOP 100 kitünteti a <strong>Festool</strong>t a különlege-<br />
sen erős innovációért.<br />
Ezzel a kitüntetéssel a <strong>Festool</strong> a német közép-<br />
vállalatok 100 leginnovatívabb vállalatának köré-<br />
be tartozik.<br />
CMS – a Compact Modul<br />
System<br />
Egy teljes szerszámrendszer<br />
0,5 m²-es területen.<br />
86. oldaltól<br />
Gyorsabb. Könnyebb. Jobb.<br />
A <strong>Festool</strong> folyamatosan optimalizálja a termékeit és új megoldásokat hoz<br />
forgalomba. Annak érdekében, hogy Ön gyorsabban, könnyebben és job-<br />
ban végezhesse a munkáját. A katalógus kiemelkedő újdonságait az aláb-<br />
biakban foglaltuk össze az Ön számára!<br />
DOMINO<br />
dübelező rendszer<br />
Egy olyan rendszer, amely mindent<br />
összeköt.<br />
129. oldaltól<br />
ROTEX RO 150<br />
Az Eredeti. Csiszol és políroz.<br />
182. oldaltól<br />
CTL MIDI<br />
Kívül kicsi, belül nagy.<br />
267. oldaltól<br />
CT 22/33 SG<br />
A nagy teljesítményű, erős elszívókészülékek.<br />
270. oldaltól<br />
Polírszivacsok<br />
Szivacsok az összes polírozási<br />
feladathoz.<br />
242. oldaltól<br />
Termékeink sikerét a funkcionalitás és az inno-<br />
váció mellett a kiemelkedő formatervezés is<br />
alátámasztja. Ezt az iF design award számos<br />
kitüntetése is bizonyítja.<br />
Hollandia<br />
Tooltechnic Systems BV<br />
Coenecoop 715<br />
2741 PW Waddinxveen<br />
Tel. 0031-182-62 19 40<br />
Fax 0031-182-62 19 49<br />
info-nl@tts-festool.com<br />
www.festool.nl<br />
Nigéria<br />
Namtech Ltd.<br />
Plot 4, Block A<br />
Apaya/Oshodi Expressway<br />
(Beside KIA Motors)<br />
Lagos<br />
Tel. 00234-1-4709511<br />
Fax 00234-1-7597424<br />
namtechgroup@yahoo.com<br />
Norvégia<br />
MOTEK AS<br />
Oestre Akervei 61<br />
0508 Oslo 5, 81 Oekern<br />
Tel. 0047-23 05 25 00<br />
Fax 0047-22 72 10 78<br />
odd-arve.rygh@motek.no<br />
www.motek.no<br />
Ausztria<br />
Tooltechnic Systems Ges.m.b.H<br />
Markenvertrieb <strong>Festool</strong><br />
Lützowgasse 14<br />
1141 Wien<br />
Tel. 0043-19 10 75-0<br />
Fax 0043-19 10 75-312<br />
bjl@tts-festool.de<br />
www.festool.at<br />
Pakisztán<br />
Crisis management (PVT) LTD.<br />
CM Engineering Technologies<br />
C-1 Site Manghopir Road<br />
75700 Karachi<br />
Tel. 0092-2 12 56 50 55<br />
Fax 0092-2 12 56 50 56<br />
crisism@cyber.net.pk<br />
www.cmcmet.com<br />
Lengyelország<br />
Tooltechnic Systems (Polska) Sp.z.o.o.<br />
ul. Mszczonowska 7<br />
05-090 RASZYN, yanki K. Warstawy<br />
Tel. 0048-22-7114 161 6263<br />
Fax 0048-22-7201 100<br />
jacek_rybka@festo.com<br />
www.festool.pl<br />
Portugália<br />
Tooltechnic Systems S.L.U.<br />
Paseo de la Zona Franca 69-73<br />
08038 Barcelona (España)<br />
Tel. 800 240 241<br />
Fax 800 240 242<br />
info-pt@tts-festool.com<br />
www.festool.es<br />
Románia<br />
EET (East European Trade S.R.L)<br />
Strada Stramba Nr. 18<br />
540060 Targu Mures<br />
Tel. 0040-265 269 150<br />
Fax 0040-265 269 150<br />
eet@fx.ro<br />
www.eet.ro<br />
Oroszország<br />
OOO TTS TOOLTECHNIC SYSTEMS<br />
Krasnokazarmennaja ul. , 13, str. 3<br />
111250 Moscow<br />
Tel. 007-495-72195 85<br />
Fax 007-495-36122 09<br />
info@tooltechnic.ru<br />
www.festool.ru<br />
Svédország<br />
Tooltechnic Systems Sverige AB<br />
Sadelgatan 9<br />
21377 Malmö<br />
Tel. 0046-40-38 20 80<br />
Fax 0046-40-38 20 99<br />
info-se@tts-festool.com<br />
www.festool.se<br />
Svájc<br />
Tooltechnic Systems (Schweiz) AG<br />
Moosmattstr. 24<br />
8953 Dietikon<br />
Tel. 0041-0-44 744 27 27<br />
Fax 0041-0-44 744 27 28<br />
info-ch@tts-festool.com<br />
www.festool.ch<br />
Szerbia &<br />
Montenegro<br />
M.A.S.S. Alati<br />
Partizanski put 83b<br />
11060 Beograd<br />
Tel. 00381-112970064<br />
Fax 00381-112970064<br />
massalati@kbcnet.co.yu<br />
www.festool.net<br />
Szingapúr<br />
Hiap Huat Chemicals & Industrials Co.<br />
149 Kaki Bukit Avenue 1<br />
Shun Li Industrial Park<br />
416009 Singapore<br />
Tel. 0065-6745 4111<br />
Fax 0065-6746 2977<br />
joseph@hiaphuat.com.sg<br />
www.festool.net<br />
Szingapúr<br />
Alcan Alcobond (Far East) Pte. Ltd.<br />
# 03-56 German Centre 25 International<br />
Business Park<br />
609916 Singapore<br />
Tel. 0065-6562 8686<br />
Fax 0065-6562 8688<br />
aafe@alcan.com<br />
www.alucobond.com.sg<br />
Szlovákia<br />
Narex Slovakia s.r.o.<br />
Jánosíkova 1<br />
01001 Zilina<br />
Tel. 00421-041-562-64 69<br />
Fax 00421-041-562 47 91<br />
festool@festool.sk<br />
www.narex.sk/festool<br />
Szlovénia<br />
MAJO D.O.O.<br />
Goričica pri Ihanu 2<br />
1230 Domžale<br />
Tel. 00386-17 248 216<br />
Fax 00386-17 241 107<br />
majo.doo@siol.net<br />
www.majo.si<br />
Spanyolország<br />
TTS Tooltechnic Systems, S.L.U.<br />
Paseo de la Zona Franca 69-73<br />
08038 Barcelona<br />
Tel. 0034-93 264 30 30<br />
Fax 0034-93 264 30 31<br />
info-es@tts-festool.com<br />
www.festool.es<br />
Dél-Afrika<br />
TTS Tooltechnic Systems (PTY) LTD<br />
22-26, Electron Avenue<br />
P.O. Box 275<br />
1600 Isando<br />
Tel. 0027-11-570-28 80<br />
Fax 0027-11-392-3651<br />
info@festool.co.za<br />
www.festool.co.za<br />
Dél-Korea<br />
URO Corporation<br />
52-20 Ogum-dong, Songpa-Gu<br />
138-857 Seoul<br />
Tel. 00822-403 8011<br />
Fax 00822-448 9511<br />
shin@uro.co.kr<br />
www.uro.co.kr/festool<br />
Szíria<br />
I.T.C. Itcan Tool Center<br />
Trade P.O. Box: 12521<br />
Damascus<br />
Tel. 00963-11-6222077<br />
Fax 00963-11-62597122<br />
m.ammar@alfarouk-ind.com<br />
www.alfarouk-ind.com<br />
Tajvan<br />
Bestor Trading Corp.<br />
No.12, Chung-Yang Lane<br />
Kuang-Fu Village Shetou<br />
Hsiang Chang-Hua Hsien<br />
Tel. 00-886-4-87266 97<br />
Fax 00-886-4-87252 09<br />
bestor.steven@msa.hinet.net<br />
www.festool.net<br />
Thaiföld<br />
Häfele (Thailand) LTD.<br />
57 Soi Sukhumvit<br />
64 Sukhumvit Rd.<br />
Bangjak Prakhanong Bangkok 10260<br />
Tel. 0066-2741-7171<br />
Fax 0066-2741-7272<br />
info@hafele.co.th<br />
www.festool.net<br />
Thaiföld<br />
Keystone Siam Corp. Ltd.<br />
100/48 Soi Nak Suwan<br />
Nonsi Road<br />
Yannawa<br />
10120 Bangkok<br />
Tel. 00662-681 3323<br />
Fax 00662-681 3328<br />
kscorpltd@hotmail.com<br />
www.festool.net<br />
Cseh Köztársaság<br />
Tooltechnic Systems CZ s.r.o.<br />
V mokřinách 8<br />
CZ-147 00 Praha 4<br />
Tel. 00420-2-44 40 25 56<br />
Fax 00420-2-44 40 32 86<br />
zitka@festool.cz<br />
www.festool.cz<br />
Törökország<br />
ELMAS MAKİNE İÇ VE DIŞ TİC LTD STİ<br />
Hoşdere Yolu Üzeri Bahçeşehir Mobilyacılar<br />
Çarşısı H.2 Blok No.10<br />
Esenyurt 34500<br />
İstanbul<br />
Tel. 0090-212-672 33 80-81<br />
Fax 0090-212-672 10 48<br />
www.festool.com<br />
Ukrajna<br />
UAB TTS Tooltechnic Systems<br />
Karaliaus Mindaugo pr. 21<br />
44295 Kaunas (Lithuania)<br />
Tel. 00370-37-321316<br />
Fax 00370-37-323848<br />
info-lt@tooltechnicsystems.com<br />
www.festool.lt<br />
Magyarország<br />
Tooltechnic System Kft.<br />
Besence u. 8.<br />
1186 Budapest<br />
Tel. 0036-1-297-13 50<br />
Fax 0036-1-297-13 59<br />
info@tooltechnicsystems.hu<br />
www.festool.hu<br />
USA<br />
Tooltechnic Systems LLC<br />
140 South Los Carneros Way<br />
Goleta, CA 93117<br />
Tel. 001-805-968-0408<br />
Fax 001-805-685-9788<br />
sales@festoolusa.com<br />
www.festoolusa.com<br />
Egyesült Arab<br />
Emirátusok<br />
POLIMAR<br />
P.O. Box 433<br />
Sharjah Industrial Complex,<br />
Industrial Area IV<br />
Sharjah U.A.E.<br />
Tel. 00971-65-33 41 47<br />
Fax 00971-65-33 00 09<br />
polimar@emirates.net.ae<br />
www.polimar.com<br />
Vietnám<br />
Häfele Office Vietnam<br />
District 3<br />
1st floor, 5 Nguyen Gia Thieu Street<br />
Ho Chi Minh City<br />
Tel. 0084-8 930-5770<br />
Fax 0084-8 930-5771<br />
dominik.fruth@hafele.com.vn<br />
www.hafele.com.vn<br />
Belorusszia<br />
UAB TTS Tooltechnic Systems<br />
Karaliaus Mindaugo pr. 21<br />
44295 Kaunas (Lithuania)<br />
Tel. 00370-37-321316<br />
Fax 00370-37-323848<br />
info-lt@tooltechnicsystems.com<br />
www.festool.lt<br />
Ciprus<br />
K and S Industrial Supplies Ltd.<br />
P.O. Box 27147<br />
Nicosia<br />
Tel. 00357-22674664<br />
Fax 00357-22672240<br />
seraphim@cytanet.com.cy<br />
www.festool.net
Change language