05.02.2015 Views

komarom es kornyeke 2012 8.indd - Regionálna rozvojová agentúra ...

komarom es kornyeke 2012 8.indd - Regionálna rozvojová agentúra ...

komarom es kornyeke 2012 8.indd - Regionálna rozvojová agentúra ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Building partnership<br />

www.husk-cbc.eu/<br />

Lajos bácsi dunai halászléreceptje<br />

1 kg ponty, 15 dkg hagyma, 5 dkg őrölt paprika, 2 kiskanál só, 2-3 darab cser<strong>es</strong>znyepaprika,<br />

4 adag gyufatészta.<br />

A pontyot pikkelyétől megtisztítjuk, fejét, farkát levágjuk, törzsét felszeleteljük.<br />

A hagymát apróra vágjuk, 3 liter vízbe felt<strong>es</strong>szük főni a hallal együtt. Mikor forr,<br />

belet<strong>es</strong>szük a sót és az őrölt paprika felét, valamint a cser<strong>es</strong>znyepaprikát. Mintegy<br />

félórányi forrást követően belet<strong>es</strong>szük a paprika másik felét és még öt percig<br />

forraljuk. Előre megfőzött gyufatésztával tálaljuk.<br />

A halászlé mellé egy<strong>es</strong> vidékeken kifőtt<br />

tésztát, ún. gyufatésztát adnak. A fáma<br />

szerint a tésztás halászlevet a vízimolnárok<br />

ötlötték ki, akik a malmokban<br />

dolgozó molnárlegényeknek kötel<strong>es</strong>ek<br />

voltak naponta egy tál meleg ételt adni.<br />

A legolcsóbb megoldásnak a halászlé bizonyult<br />

és hogy kiadósabb legyen az étel,<br />

tésztát adtak mellé, hiszen lisztjük volt<br />

elég. A tészta és halászlé kombinációja<br />

végül hagyománnyá nőtte ki magát és<br />

bizonyos területeken szinte elképzelhetetlen a jó halászlé tészta nélkül.<br />

Gyufatészta<br />

A gyufatészta az elnevezését arról kapta,<br />

hogy ezt a tésztafajtát gyufaszál vastagságúra<br />

kell nyújtani és vágni.<br />

Hozzávalók:<br />

30 dkg liszt, 3tojás, 1 csipetnyi só<br />

A lisztből a 3 tojással és a sóval rugalmas<br />

tésztát gyúrunk, majd 15 percig letakarva<br />

pihentetjük. Ezután a tésztát liszt<strong>es</strong><br />

d<strong>es</strong>zkán gyufaszál vastagságúra (2-3 mm) nyújtjuk. A kinyújtott tésztát 6-7 cm<br />

vastagságú lapokra vágjuk. A tésztalapokat jól meglisztezzük és egymásra helyezzük,<br />

majd él<strong>es</strong> késsel 2-3 mm-<strong>es</strong> csíkokra metéljük fel.<br />

A tésztacsíkokat enyhén sós vízben kifőzzük. A kifőzés után nem olajozzuk vagy<br />

zsírozzuk, hanem szárazon t<strong>es</strong>szük az asztalra a halászlé mellé. Jó étvágyat!<br />

106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!