02 ElektromossÃƒÂ¡g - WÃƒÂ¼rth SzerelÃƒÂ©stechnika Kft.

02 Elektromosság 

02 0 Vegyi termékek 

02 1 Kábelsaruk, kábelek, kábelvédelem, 

kábelkötözõ 

02 2 Biztosítékok 

02 3 Szerelõlámpa 

02 5 Mérõmûszerek 

02 6 Szerszámok 

02 7 Forrasztás

Kontakt spray 

Segít a gyújtási problémáknál 

- Gyújtókábelek, gyújtáselosztók és csatlakozók 

tisztítása. 

Elõnye: 

• Megszünteti és megakadályozza a nedvesség 

okozta zavarokat, feszültség 

kimaradásokat. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 0020/M 03 0330 08/2008 

Megnevezés Tartalom Cikkszám Cse./db 

Érintkezô spray 300 ml 0890 100 1/12 

Kontakt SL 

Színtelen védõlakk 

- Meggátolja trafók és tekercsek testzárlatát. 

- Véd a rövidzárlattól nagy és kisfeszültségû 

áramkörökben. 

- Egy áttetszõ, szigetelõ, védõ és tömítõ 

bevonatot képez 

Elõnye: 

• Izolál, szigetel és tömít egyben. 

• Véd a nedvességtõl, hígabb savak és 

lúgoktól, valamint a korróziótól. 

- Jól tapad a fémekhez: sárga- és vörösréz, 

acél, króm, alumínium. 


Kontakt SL 200 ml 0893 70 1/12 

Kontakt OL 

Oxidoldó 

- Oxidoldó tisztítószer érintkezõkhöz. 

Elõnye: 

• Tisztítja az érintkezõket. 

• Eltávolítja az oxid-, szulfidrétegeket, gyantát, 

olajat, zsírt. 

• Elhárítja a nem megengedett nagy átmeneti 

ellenállásokat. 

- Nem támadja meg a leggyakoribb szerkezeti 

anyagokat. 

Elõnye: 

• Sokoldalúan felhasználható 

- Halogénmentes 

- Mielõtt az elektromos egység újra üzembe 

kerülne a Kontakt OL-el befújt szerkezeti 

elemet jól szellõztessük ki. 


Kontakt OL 200 ml 0893 60 1/12 

P 02 0020 

Kontakt SW 

Speciális szórófolyadék 

- Speciális szórófolyadék érintkezõk és villamos 

alkatrészek tisztítására. 

Elõnye: 

• Eltávolítja a Kolophium maradványokat. 

• Tisztítja az erõsen szennyezett elektromos 

részegységeket. 

- Nem támadja meg a mûanyagot és más 

szokványos szerkezeti anyagokat. 

Elõnye: 

• Sokoldalúan felhasználható pl.: elektromos 

részegységek, készülékek, platina, relék, 

dugaszoló ajzatok. 

- Mielõtt az elektromos egység újra üzembe 

kerülne a Kontakt SW-vel befújt szerkezeti 

elemet jól szárítsuk ki. 


Kontakt SW 200 ml 0893 65 1/12 

Kontakt OS 

Oxidálás védõ 

- Korrózióvédõ szer 

Elõnye: 

• Tartós korrózióvédelem az új kapcsolásokhoz, 

mint például elektromechanikus hajtómûvek. 

- Kitûnõ kenõanyag a mozgó alkatrészekhez. 

- Eltávolítja a koszt, gyantát, olajat és forgácsokat. 

- Savmentes 

- Befújás után a felület nem lesz gyantás. 


Kontakt OS 200 ml 0893 61 1/12

Akku pólusvédõ spray 

Tartós, hõálló védõbevonat az akku 

pólusaihoz. 

Tartalom ml Cikkszám Cse./db 

150 0890 104 1/12 

• A kék, tartós, hõálló filmréteg védi az 

akku pólusait, a sarukat, dugós csatlakozókat 

a korróziótól, akkusavtól, 

idõjárási hatásoktól. 

• Gátolja az átmeneti ellenállás és feszültségesés 

létrejöttét, ezáltal megnöveli az 

akkumulátor élettartamát. 

Felhasználás: 

Használat elõtt rázzuk fel a flakont. 

Tisztítsa meg alaposan az akkupólusokat, 

majd vékonyon fújja be. 


Figyelem: 

Akku pólusvédõ zsír 

Ne használjuk fényezett felületre. A 

véletlenül fényezésre került anyagot azonnal 

távolítsuk el Féktisztítóval (cikkszám 

0890 108 7), mert folt keletkezhet. 


100 0890 104 1 1/10 

Felhasználás: 

Tisztítsa meg alaposan a pólusokat, majd 

kenje be egyenletesen a pólusvédõ zsírral. 


• Tartós védelmet nyújt az akkupólusoknak 

és saruknak az oxidáció ellen.

Sûrített levegõ spray 

Eltávolítja a port a hozzáférhetetlen 

helyekrõl. 

-Egyszerû alkalmazás. 

Elõnye: 

•Mindig kéznél van, független a sûrített 

levegõ-rendszertõl, kompresszortól, 

áramforrástól. 

-Magas nyomás. 

Elõnye: 

•Idõkímélõ tisztítás, portalanítás. 

-Száraz, olajmentes hajtógáz. 

Elõnye: 

•Nem hagy nyomot. 

•Semmilyen anyagot nem kezd ki. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 0030/ M 07 2110 07/2002 

Felhasználási terület 

Számítástechnikai eszközök, nyomtatók, 

másolók, optikai eszközök, 

fényképezõgépek, kamerák, projektorok, 

autóelektronikák, mikroszkópok, 

mérõeszközök, órák karbantartására, 

tisztítására. 

Tartalom Cikkszám Cse./db 

200 ml 0893 62 1/24 

Felhasználás 

Dugja a csövet a szórófej nyílásába. A 

flakont használat közben tartsa függõlegesen; 

ne tartsa fejjel lefelé, és ne használja 

fej felett. Az optimális nyomás a flakonban 

akkor marad meg tartósan, ha rövid fújásokkal 

használjuk. 

Figyelem 

Szembe, légzõszervekbe ne kerüljön. Ne 

fújja forró felületre. 

P 02 0030 

-FCKW-mentes. 

Elõnye: 

•Környezetbarát. 

•Az ózonréteget nem károsítja. 

-Nem éghetõ, nem mérgezõ. 

Elõnye: 

•Problémamentes kezelés, univerzális 

használhatóság.

Fûtõszál javító 

Fûtõszál javítására alkalmas. 

Tartalma Cikkszám Cse./db 

3 g 0893 402 6 


WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 0040 04/2001 

Technikai adatok 

Ezüsttartalma 

Viszkozitása (DIN 53211) 

Száradási idõ 

Hõállóság 

Felületellenállás 

Specifikus ellenállás 

Tartóssága 

40 % 

17 

120 perc/ 20°C 

60 perc/ 50°C 

30 perc/ 100°C 

+180°C 

< 0,2 Ω x cm 2 

1 x 10 -4 Ω x cm 

6 Hónap max. 25°C-ig 


A ragasztandó felületeket acetonnal, zsírtalanító 

szerrel (cikkszám 0893 460, 0890 

108-Lu tisztító) elõtisztítani. 5 perces párolgási 

idõ után, a javítandó fûtõszál rész 

mindkét oldalát ragasztószalaggal (párhuzamosan) 

ragasszuk le ezzel biztosítjuk azt, 

hogy egyenlõ vastagságú lesz az eredeti és 

az új fûtõszál. 

A fûtõszál javítót 30 másodpercig kell rázni 

használat elõtt. Ezután a megtisztított felületre 

vigyük fel és szobahõmérsékleten 2 

óráig száradni hagyjuk. A ragasztószalagot 

a megszáradás után távolítsuk el.

Szigetelt kábelvégek 

Elõcikkszám: 0558 

0,25-1 mm 2 

905 1 

6,3 

905 11 

6,3 

976 1 

4,8 

960 

2,8 

942 1 

6,3 

975 1 

2,8 

939 1 

4,8 

944 1 

6,3 

900 1 

M 3 

901 1 

M 4 

902 1 

M 5 

903 1 

M 6 

904 1 

M 8 

904 11 

M 10 

1,5-2,5 mm 2 1-2,5 mm 2 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1011/M 03 1200 02/2001 

955 1 

M 4 

907 2 

M 3,5 

913 4 

M 3,5 

905 2 

6,3 

908 2 

M 4 

914 4 

M 4 

905 22 

6,3 

925 1 946 1 947 1 

∅ 4 ∅ 4 

0,25-1 0,25-1 0,25-1 

909 2 

M 5 

915 4 

M 5 

950 1 

0,25-1 

976 2 

4,8 

916 4 

M 6 

974 1 

0,25-1 

940 2 

8,2 

910 2 

M 6 

926 2 

1,5-2,5 

943 2 

6,3 

911 2 

M 8 

917 4 

M 8 

948 2 

∅ 5 

1,5-2,5 

939 2 

4,8 

912 2 

M 10 

918 4 

M 10 

949 2 

∅ 5 

1,5-2,5 


945 2 

6,3 

951 2 

1-2,5 

921 4 

M 4 

920 2 

M 5 

4-6 mm 2 

974 2 

1,5-2,5 

922 4 

M 5 

927 4 

4-6 

919 2 

M 4 

961 

∅ 5 

4-6 

953 2 

M 4 

905 4 

6,3 

962 

∅ 5 

4-6 

952 4 

4-6 

954 2 

M 5 

941 4 

9,5 

974 4 

4-6

Hõre zsugorodó kábelcsatlakozók 

Elõnyök 

• 40% -kal gyorsabb zsugorodás › Idõmegtakarítás. 

• Alacsonyabb hõigény. 

1. A vezetékek kisebb sérülés veszélye. 

2. A kábelsaru megtartja könnyû kezelhetõségét. 

• Azonnal megkötõ olvadókötés. 

3. Optimális védelem a nedvesség ellen. 

• 35%-kal nagyobb szilárdság. 

A kábelsaru nagyobb terhelhetõsége. 

1 2 3 



• A csupasz kábelt illessze össze és saruzófogóval 

nyomja össze. 

• Hõforrással pl.: öngyújtó, meleglevegõ 

stb. melegítse a zsugorcsövet, amíg a 

tömlõ oldalán a ragasztó ki nem jön. 

Körsaru Villás saru Kábelösszekötõ 

Fúró ∅ Kábel Cikkszám Cse./db 

mm szet mm 2 

keresztmet- 

4 

5 

0555 901 1 

0555 902 1 

6 0,5-1,5 0555 903 1 25/100 

8 0555 904 1 

10 0555 904 11 

Fúró ∅ Kábel Cikkszám Cse./db 

mm szet mm 2 

keresztmet- 

4 0,5-1,5 0555 955 1 25/100 


Kábel keresztmetszet 

Cikkszám Cse./db 

mm 2 

0,5-1,5 0555 516 1 

1,5-2,5 0555 516 2 25/100 

4-6 0555 516 4

Szigetelt kábelcsatlakozók 

Szigetelt kábelsaru 0,5 mm 2 -tõl 6 mm 2 -ig, háromféle kivitelben: 

• DIN 46237 szerinti körsaru 

• DIN 46237/C villakiképzésû saru 

• DIN 46231 hengeres formájú saru 

A kábelsaru elektrolitrézbõl készített belsõ része galvanizált, valamint az érvéghüvelyre forrasztott. A méretek megfelelnek a DIN szabványnak. 

Szigetelõ anyagként a halogénmentes Makrolont alkalmazták, ami a PVC-vel szemben 120 fokig hõálló. Formatartó, ellenáll az alkoholnak, 

ásványi savaknak, benzinnek, zsírnak, olajnak. 

A megnagyobbított szigetelõburkolatnak köszönhetõen a vastagabb szigetelésû 

vezetékekre is könnyen alkalmazható. 

A tölcsérformájú bevezetés biztosítja a vezetékek egyszerû és gyors szerelését. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1041/M 03 1190 09/2004 

Kábelméret mm 2 

0,5 - 1,5 

1,5 - 2,5 

4 - 6 

Kábelméret mm 2 

0,5 - 1,5 

1,5 - 2,5 

4 - 6 

Saruméret mm 2 

0,5 - 1,5 

1,5 - 2,5 

4 - 6 


Körsaru, DIN 46237 

Csavarméret 

Cikkszám 

M 3 

0967 400 053 

M 4 

0967 400 054 

M 5 

0967 400 055 

M 6 

0967 400 056 

M 3 

0967 400 153 

M 4 

0967 400 154 

M 5 

0967 400 155 

M 6 

0967 400 156 

M 8 

0967 400 158 

M 4 

0967 400 404 

M 5 

0967 400 405 

M 6 

0967 400 406 

M 8 

0967 400 408 

Villakiképzésû saru, DIN 46237/C 

Csavarméret 

M 3 

M 4 

M 5 

M 6 

M 3 

M 4 

M 5 

M 6 

M 8 

M 4 

M 5 

M 6 

M 8 

Cikkszám 

0967 401 053 

0967 401 054 

0967 401 055 

0967 401 056 

0967 401 153 

0967 401 154 

0967 401 155 

0967 401 156 

0967 401 158 

0967 401 404 

0967 401 405 

0967 401 406 

0967 401 408 

Hengeres formájú saru, DIN 46231 

Hengerhossz, mm Cikkszám 


13 



Cse./db 

100 

50 

Cse./db 

100 

50 

Cse./db. 

100 

50

Kábelvég készletek 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1060/M 03 1201 11/2002 

Szigetelt kábelvégek Cikkszám 0964 558 751 

Tartalom: 18 fajta szigetelt kábelvég = 531 darab + 1 fogó 0558 10 

Cikkszám 

0558 946 1 

0558 947 1 

0558 925 1 

0558 944 1 

0558 905 1 

0558 901 1 

0558 948 2 

0558 949 2 

0558 926 2 

Jelölés 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég M 4 

Kábelvég 

Kábelvég 

Összekötõ 


Tart./db 

15 

15 

25 

25 

50 

25 

15 

15 

25 

Cikkszám 

0558 945 2 

0558 905 2 

0558 943 2 

0558 908 2 

0558 909 2 

0558 910 2 

0558 916 4 

0558 905 4 

0555 564 

0558 10 

Jelölés 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 





Kábelvég 

Összekötõ 

Fogó 

Szigetelt kábelvégek Cikkszám 0964 558 752 

Tartalom: 12 fajta szigetelt kábelvég = 320 darab + 1 fogó 0558 10 

Cikkszám 

0558 905 1 

0558 905 2 

0558 905 4 

0558 944 1 

0558 945 2 

0558 916 4 

Jelölés 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 


Tart./db 

25 

50 

25 

25 

25 

25 

Cikkszám 

0558 901 1 

0558 909 2 

0558 943 2 

0558 925 1 

0558 926 2 

0555 564 

0558 10 

Gépjármû - univerzál Cikkszám 0964 555 

Tart./db 

25 

100 

25 

25 

25 

25 

25 

50 

20 

1 

Tartalom: kábelvég, elosztók, biztosítékok = 335 darab + 1 fogó a biztosítékhoz 

Cikkszám 

0555 557 

0555 564 

0555 951 

0555 951 1 

0555 952 

0555 952 1 

0555 953 

0555 953 1 

0555 972 

Jelölés mm 2 

Elosztó, piros, 0,25-1 

Elosztó, kék, 1-2,5 

Elosztó, oldható, piros, 0,25-1 

Elosztó, oldható, piros, 0,25-1 

Elosztó, oldható, kék, 1-2,5 

Elosztó, oldható, kék, 1-2,5 

Elosztó, oldható, sárga, 4 

Elosztó, oldható, sárga, 4 

Biztosíték tartó, 0,8-2,0 

Tart./db 

15 

20 

20 

20 

25 

25 

10 

10 

10 

Cikkszám 

0731 000 1 

0731 003 

0731 005 

0731 007 5 

0731 010 

0731 015 

0731 020 

0731 025 

0731 030 

Jelölés 

Fogó 

Biztosíték, 3 A 


Biztosíték, 7,5 A 






Tart./db 

1 

30 

20 

30 

30 

30 

20 

10 

10 

Fix-kábelvégek Cikkszám 0964 555 1 

Tartalom: fix-kábelvégek, zsugorösszekötõk = 275 darab 

Cikkszám Jelölés mm 2 

Tart./db Cikkszám 

0555 557 Elosztó, piros, 0,25-1 

15 0555 953 1 

0555 564 Elosztó, kék, 1-2,5 

20 0555 564 1 

0555 562 1 Összekötõ 2 kábelhez 

10 0555 516 1 

0555 972 Biztosíték tartó, 0,8-2,0 

5 0555 516 2 

0555 951 Elosztó, oldható, 0,25-1 

20 0555 516 4 

0555 952 Elosztó, oldható, 1-2,5 

25 0555 955 1 

0555 953 Elosztó, oldható, sárga, 4 10 0555 953 2 

0555 951 1 Elosztó, oldható, 0,25-1 

20 0555 903 1 

0555 952 1 Elosztó, oldható, 1-2,5 

25 0555 910 2 

Csupasz kábelvégek Cikkszám 0964 557 

Tartalom: 12 méret, 0,6x6 - 10,0x18 = 1200 részes 

+ 1 fogó (Cikkszám:0557 10) 

Jelölés 



Kábelvég 

Kábelvég 

Kábelvég 

Összekötõ 

Fogó 

Jelölés mm 2 

Elosztó, sárga, 4 

Összekötõ 2 kábelhez 

Kábelvég, 0,5-1,5 



Villa 0,5-1,5 

Villa 1,5-2,5 

Köralakú 0,5-1,5 

Köralakú 1,5-2,5 

Tart./db 

25 

25 

25 

25 

25 

20 

1 

Tart./db 

10 

10 

15 

15 

15 

15 

15 

15 

15


Szigeteletlen kábelvégek 

Anyagok és felületkezelések 

Anyag Rövidítés Felületkezelés Rövidítés 

Sárgaréz CuZn nincs bk (blank) 

Cinbronz CuSn ón Sn 

Többanyagú cinbronz CuSnZn ón frSn (tüzión) 

K75* CuCrSiTi nikkel Ni 

Vörösréz Cu ezüst Ag 

Vörösréz-vas CuFe arany Au 

Újezüst CuNiZn 

Acél St 

*Wieland cég termékének neve 

Tömítések 

Hogyan válasszuk ki a megfelelõ tömítést 

1. A kábelösszekötõ legyen alkalmas a tömítés felvitelére. 

2. A tömítés külsõ átmérõjének (C) megközelítõleg egyeznie kell a kábelcsatlakozó belsõ átmérõjével. 

3. A tömítés belsõ átmérõjének (A) és a vezeték külsõ átmérõjének (szigeteléssel együtt nézve) passzolnia kell egymáshoz. 

Kábelcsatlakozó 

belsõ furata 

∅ mm 

A ∅ mm 

C ∅ mm 

F 

∅ mm 

Hossz 

mm 


Vezetéktípus 

FLRY mm 2 Szín Cikkszám Cse./db 

3,60 1,2-2,1 2,60 3,90 7,60 0,35-1,0 szürke 0558 991 403 

4,00 1,7-2,1 2,90 4,50 7,00 0,75-1,0 vörös 0558 991 404 

4,00 1,9-2,5 2,90 4,50 7,00 1,0-1,5 sárga 0558 991 405 

5,15 1,2-2,1 3,40 5,65 7,50 0,35-1,0 narancs 0558 991 406 

5,15 1,7-2,4 3,40 6,10 7,80 0,75-1,5 sárga 0558 991 41 

5,15 1,9-3,0 3,40 5,65 7,50 1,0-2,5 vörösesbarna 0558 991 407 

5,15 2,5-3,3 3,40 6,10 7,80 2,50 vörös 0558 991 42 

5,40 1,4-2,1 3,40 6,00 7,50 0,5-1,0 tiszta fehér 0558 991 408 

5,40 2,2-3,0 3,40 6,00 7,50 1,5-2,5 narancs 0558 991 409 

6,70 1,2-2,1 4,25 7,25 7,50 0,35-1,0 vörösesbarna 0558 991 410 

6,70 1,9-3,0 4,25 7,25 7,50 1,0-2,5 szürke 0558 991 411 

8,20 1,2-2,1 6,00 9,00 7,50 0,35-1,0 repcesárga 0558 991 412 

8,20 1,9-3,0 6,00 9,00 7,50 1,0-2,5 tiszta fehér 0558 991 413 

8,20 2,7-3,7 6,00 9,00 7,50 2,5-4,0 vörösesbarna 0558 991 414 

8,20 3,4-4,4 6,00 9,00 7,50 4,0-6,0 zöld 0558 991 415 

AMP Micro Quadlok System (MQS)-csatlakozók 

rögzítõ füllel, * tömítéssel is szerelhetõ 

Kiegészítõ termékek - ajánlás: 

Kiszerelõ szerszám 0713 558 201 

Tömítések 0558 991 4.. 

mm 2 C ∅ mm Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

- 0558 190 23 

0,5-0,75 

2,60 0558 190 22* 

0,63 CuNiSi Sn (ónozott) 

- 0558 190 70 

100 

2,60 

0558 190 60* 

100


Lapos saruk/ AMP Junior Power Timer Kontakt 2,8 

Kábelösszekötõ rendszer 2,8 mm, szimmetrikus rögzítõ fülekkel, * tömítéssel is szerelhetõ 



Tömítések 0558 991 4… 


mm 2 A ∅ mm C ∅ mm Saru mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 

1,4-2,1 


- Sn (ónozott) 0558 190 2 

3,40 

aranyozott 0558 190 1* 

CuSn 

Sn (ónozott) 

- 

ezüstözött 

0558 190 151 

1,4-2,7 3,40 

0558 190 15* 

Sn (ónozott) 

1,4-2,3 0558 991 15 

- 2,8 x 0,8 CuSn/CrNi 

1,5-2,5 2,1-3,1 

0558 991 16 

Sn (ónozott) 

0558 190 8 

aranyozott 

CuSn 

1,4-2,1 - 

Sn (ónozott) 

0,5-1,0 

0558 190 82 

ezüstözött 

1,4-2,7 3,40 



CuFe 

Lapos saruk 2,8 

Kábelösszekötõ rendszer 2,8 mm, aszimmetrikus rögzítõ fülekkel, * tömítéssel is szerelhetõ 

Sn (ónozott) 

0558 190 81 

0558 190 16* 


0,5-1,0 1,4-2,0 0558 192 102 

- 

1,5-2,5 2,1-2,9 

0558 192 103 

2,8 x 0,8 CuFe Sn (ónozott) 

0,5-1,0 1,4-2,0 0558 192 105* 

3,40 

1,5-2,5 2,1-2,9 

0558 192 106* 

AMP Junior Timer Kontakt 2,8 

Kábelösszekötõ rendszer 2,8 mm, egy rögzítõ füllel 


mm 2 A ∅ mm Saru mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,5 2,0-3,0 2,8 x 0,8 CuSn Sn (ónozott) 0558 990 9 

0,5-1,0 1,5-2,1 0558 996 7 

1,5-2,5 3,0-4,3 

0558 996 9 


AMP MCP Kontakt 2,8 

Kábelösszekötõ rendszer 2,8 mm, szimmetrikus rögzítõ fülekkel 

mm 2 Saru mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,2-0,35 0558 198 001 

0,5-1,0 2,8 x 0,8 CuNiSi Sn (ónozott) 0558 198 002 50 

1,5-2,5 

0558 198 003 



100 

100 

100

AMPMODU csatlakozók 

rögzítõ füllel 

mm 2 Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse.db 

0558 190 4 

0,35-0,5 0,63 CuSn Sn (ónozott) 

0558 171 001 

0558 171 101 

100 

0558 171 002 


LEAR MKR/MKS PLUS Kontakt 

Kábelösszekötõ rendszer 1,5 mm ∅, szimmetrikus rögzítõ fülekkel, * tömítéssel is szerelhetõ 






mm 2 A ∅ mm C ∅ mm Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse.db 

0,5-1,0 1,4-2,3 3,40 0558 194 001* 

0,75-1,5 1,6-2,4 2,90 0558 194 002* 

1,5-2,5 2,1-3,1 3,40 0558 194 003* 

1,50 CuSn Sn (ónozott) 

0,5-1,0 1,4-2,1 3,40 0558 194 101* 

50 

0,75-1,5 1,7-2,4 2,90 0558 194 102* 

1,5-2,5 2,2-3,0 3,40 

0558 194 103* 

LEAR VKR/VKS PLUS KONTAKT 

Kábelösszekötõ rendszer 2,5 mm ∅, szimmetrikus rögzítõ fülekkel, * tömítéssel is szerelhetõ 

mm 2 A ∅ mm C ∅ mm Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 1,4-2,0 0558 195 001* 

4,25 

1,5-2,5 2,0-2,9 

0558 195 002* 

2,5 CuSn Sn (ónozott) 

0,5-1,0 1,4-2,1 0558 195 101* 

3,40 

1,5-2,5 2,2-3,0 

0558 195 102* 

Kiszerelõ szerszám VKR PLUS-hoz 0713 558 520 

Kiszerelõ szerszám VKR PLUS-hoz 0713 558 150 

Tömítések 0558 991 4... 

AMP Micro Timer Kontakt/lapos saru 1,6 

Kábelösszekötõ rendszer 1,6 mm, szimmetrikus rögzítõ fülekkel (kivéve a 0558 190 91), 

tömítéssel is szerelhetõ 


0,5-1,0 1,4-2,1 

CuSn 


Kiszerelõ szerszám a 0558 190 91-hez 0713 558 201,0713 558 202 

Tömítések 0558 991 4... 

- 

2,60 

- 

2,60 

1,6 x 0,6 

CuFe 

CuSn 

CuFe 


Sn (ónozott) 0558 190 91 

Sn (ónozott) 

aranyozott 

Sn (ónozott) 

Sn (ónozott) 

aranyozott 

Sn (ónozott) 

0558 190 9 

0558 190 13 

0558 190 20* 

0558 190 10 

0558 190 14 

0558 190 21* 

50 

100

Lapos kábelösszekötõk 

*tömítéssel is szerelhetõ 

mm 2 A ∅ mm C ∅ mm Saru mm Rögzít fül Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 - - 1,5 - CuSn Sn (ónozott) 0558 994 0 

0,5-1,0 1,2-2,1 3,40 1,5 x 0,8 1 x CuZn 0558 995 4* 

0,5-1,0 1,2-2,1 - 1,5 1 x Sn (ónozott) 0558 190 34 

CuSn 

0,5-1,0 1,2-2,1 3,40 1,5 1 x 

0558 995 41* 



0,75-1,5 1,7-2,4 3,40 1,5 - 0558 995 82* 

CuSn Sn (ónozott) 

0,75-1,5 1,7-2,4 3,40 1,5 x 0,8 - 

0558 995 81* 

0,5-1,25 2,0-2,6 - 1,7 - 0558 190 36 

0,5-1,25 2,0-2,6 - 1,7 x 0,65 - 0558 190 41 

CuZn Sn (ónozott) 

0,5-1,25 2,0-2,6 2,90 1,7 - 0558 190 35* 

0,5-1,25 2,0-2,6 2,90 1,7 x 0,65 - 

0558 190 42* 

0,5-1,25 1,6-2,5 - 2,3 - 0558 190 33 


0,5-1,25 1,6-2,9 - 2,3 x 0,65 - 

0558 190 40 

0,35-0,75 1,5-2,6 - 3,0 - 0558 190 310 

0,75-1,75 2,1-3,4 - 3,0 - 0558 190 311 


0,35-0,75 1,5-2,6 - 3,0 x 0,65 - 0558 995 74 

0,75-1,75 2,2-3,4 - 3,0 x 0,65 - 

0558 995 75 

0,5-1,0 1,4-2,3 - 2,8 x 0,8 1 x 0558 995 70 

1,5-2,5 2,3-3,5 - 2,8 x 0,8 1 x 0558 995 71 

0,5-1,0 - - 2,8 x 0,8 1 x 0558 992 4 

CuSn 

0,5-1,0 1,2-2,1 3,40 2,8 x 0,8 1 x Sn (ónozott) 0558 995 8* 

1,0-2,5 1,9-3,0 6,00 4,8 x 0,8 1 x 0558 994 5* 

1,0-2,5 2,1-2,9 3,40 2,8 2 x 

0,5-1,0 - - 2,8 1 x CuNiSi 

Kiszerelõ szerszám 0713 558 2.. 

Kiszerelõ szerszám a 0558 190 56-hoz 0713 558 342, 0713 558 343 



0558 190 56* 

0558 190 101 

100

Lapos saruk, AMP Standard Power Timer Kontakt 4,8/5,8 

Kábelösszekötõ rendszer 4,8/5,8 mm, szimmetrikus rögzítõ fülekkel, * tömítéssel is szerelhetõ 



Tömítések 0558 991 4... 


0,5-1,0 1,4-2,1 - 0558 190 18 

4,8 x 0,8 és CuFe 

1,5-2,5 2,2-3,7 6,00 

5,8 x 0,8 

0558 190 11* 

Sn (ónozott) 

1,5-2,5 2,1-2,9 

CuSn 0558 997 23 

- 

0,5-1,0 1,4-2,1 

5,8 x 0,8 CuFe 

0558 190 19 

50 


Lapos saruk 4,8 

Kábelösszekötõ rendszer 4,8 mm, aszimmetrikus rögzítõ fülekkel, * tömítéssel is szerelhetõ 



Tömítések 0558 991 4... 

Duplaérintkezõs csatlakozó 

Kábelösszekötõ rendszer 4,8/6,3 mm, rögzítõ füllel 


0,5-1,0 1,4-2,0 0558 193 102 

1,5-2,5 2,1-2,9 - 

0558 193 103 

2,5-4,0 3,3-4,5 

0558 193 104 

4,8 x 0,8 CuFe Sn (ónozott) 

0,5-1,0 1,4-2,0 0558 193 105* 

50 

1,5-2,5 2,1-2,9 6,00 

0558 193 106* 

2,5-4,0 3,3-4,5 

0558 193 107* 

mm 2 Saru mm Rögzítõ fül Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 6,3 x 0,8 K62 0558 997 31 

0,5-1,0 0558 991 00 

1,5-2,5 2 x 

Sn (ónozott) 0558 991 01 

4,8/6,3 x 0,8 

CuZn 

2,5-4,0 0558 991 05 

4,0-6,0 



AMP Standard Timer Kontakt 4,8/6,3 

Kábelösszekötõ rendszer 4,8/6,3 mm, egy rögzítõ füllel 



AMP Maxi Power Timer Kontakt 9,5 

Kábelösszekötõ rendszer, szimmetrikus rögzítõ füllel 




0558 991 03 

mm 2 A ∅ mm Saru mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse/db 

0,5-1,5 1,8-3,3 0558 997 2 

4,8/6,3 x 0,8 CuSn Sn (ónozott) 

1,5-2,5 3,0-4,3 

0558 997 3 

mm 2 A ∅ mm Saru mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

4,0-6,0 4,0-5,2 9,5 x 1,2 CuNiSi Sn (ónozott) 0558 997 35 25 

100 

100

Hengeres formájú saruk 

rögzítõ fülek nélkül 

mm 2 A ∅ mm Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 1,4-2,1 1,0 CuNiSi 





rögzítõ fülekkel, * tömítésekhez 


0,5-1,0 1,4-2,1 0558 182 002 

1,0-2,5 2,2-3,0 0558 182 003 

2,5 

Sn (ónozott) 

0,5-1,0 1,4-2,1 0558 182 102 

1,0-2,5 2,2-3,0 

0558 182 103 

CuFe 

0,5-1,0 1,4-2,1 0558 183 002 

1,0-2,5 2,1-3,0 0558 183 003 

4,0 

0,5-1,0 1,4-2,1 0558 183 102 

1,0-2,5 2,1-3,0 

Kiszerelõ szerszám az 1,5 mm átmérõjû stifthez 0713 558 130 

Kiszerelõ szerszám a 2,5 mm átmérõjû stifthez 0713 558 150 



0558 183 103 

mm 2 A ∅ mm C ∅ mm Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse.db 

0,5-1,0 1,4-2,1 0558 185 002 

- 

1,0-2,5 1,9-3,0 

0558 185 003 

0,5-1,0 1,2-2,1 0558 185 005* 

1,5 

1,0-2,5 2,2-3,0 0558 185 006* 

3,40 

0,5-1,0 1,2-2,1 0558 185 105* 

1,0-2,5 2,2-3,0 

0558 185 106* 

0,5-1,0 1,4-2,3 0558 186 002 

- 

CuNiSi 

1,0-2,5 2,1-3,1 

0558 186 003 

0,5-1,0 1,2-2,0 0558 186 006* 

3,40 

1,0-2,5 2,1-2,9 

0558 186 007* 

0,5-1,0 1,4-2,3 0558 186 102 

- 

Sn (ónozott) 

100 

1,0-2,5 2,1-3,1 

0558 186 103 

0,5-1,0 1,2-2,0 0558 186 106* 

3,40 

1,0-2,5 2,1-2,9 

0558 186 107* 

2,5 

0,5-1,0 1,4-2,3 0558 188 002 

- 

1,0-2,5 2,1-3,1 

0558 188 003 

0,5-1,0 1,2-2,0 0558 188 006* 

3,40 

1,0-2,5 2,1-2,9 

0558 188 007* 

CuFe 

0,5-1,0 1,4-2,3 0558 188 102 

- 

1,0-2,5 2,1-3,1 

0558 188 103 

0,5-1,0 1,2-2,0 0558 188 106* 

3,40 

1,0-2,5 2,1-2,9 

0558 188 107* 

100



*tömítéssel is szerelhetõ 


mm 2 A ∅ mm C ∅mm Stift ∅ mm Rögzítõ fül Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 1,4-2,3 0558 990 001* 

3,4 

1,5-2,5 2,1-3,1 

CuSn 

0558 990 002* 

1,5-2,5 

0558 990 1 

Sn (ónozott) 

2,1-5,3 CuZn 0558 997 7 

1,5-2,5 0558 990 2 

3,5 2 x CuSn 

4,0-6,0 

0558 990 4 

- - 

0,5-2,0 CuSn 0558 990 201 

4,0-6,0 CuCrSiTi Ag 0559 990 202 

1,5-2,5 CuSn (ezüstözött) 0559 990 203 

4,0-6,0 




CuCrSiTi 

0558 990 204 

mm 2 Stift ∅ mm Rögzítõ fül Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 0558 996 8 100 

1,0-2,5 

2,1 1 x CuZn Sn (ónozott) 

0558 990 5 

1,0-2,5 

0558 990 6 

Kiszerelõ szerszám 0558 996 8/0558 990 5-höz 0713 558 130 

Kiszerelõ szerszám 0558 990 6-hoz 0713 558 110 


mm 2 Stift ∅ mm Rögzítõ fül Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,75-1,5 3 x 0558 996 81 

CuSn 

0,75-1,5 3 x 

0558 990 77 

0,5-1,5 2 x 0558 993 1 

CuZn 

0,5-1,5 2 x 

0558 993 2 

1,65 

Sn (ónozott) 

0,5-1,5 0558 990 8 

3 x 

1,5-2,5 

0558 996 61 

0,75-1,5 3 x 0558 990 7 

CuSn 

0,5-1,0 0558 996 4 

4 x 

1,5-2,5 

0558 996 6 

0,5-1,0 0558 997 0 

4 x 

1,5-2,5 

0558 997 1 


Kiszerelõ szerszám a 0558 990 7/0558 990 77/0558 996 81-hez 0713 558 140 

mm 2 Stift ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,5 Sn (ónozott) 0558 190 29 

0,5-1,0 

4,0 CuZn 

0558 930 

1,5-2,5 

0558 505 1 

1,5-2,5 5,0 CuSn 0558 500 5 

blank 

0,5-1,0 0558 503 8 

4,0 

1,5-2,5 

CuZn 

0558 513 3 

1,5-2,5 5,0 

0558 504 2 


100 

100 

100

Lapos saruk 

mm 2 Méret mm Rögzítõ fül Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,0 2,8 x0,5 - 0558 502 9 

0,5-1,0 2,8 x0,5 1 x 0558 601 0 

0,5-1,25 2,8 x0,5 1 x 0558 603 21 

1,5-2,5 4,8 x 0,8 - 0558 531 2 

1,5-2,5 4,8 x 0,8 1 x 0558 631 2 100 

0,5-1,0 

1,5-2,5 

6,3 x 0,8 - 

6,3 x 0,8 - 

0558 504 0 

0558 450 40 


1,5-2,5 

6,3 x 0,8 - 

0558 929 100/500 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 1 x blank 0558 603 2 100/300/500 

4,0-6,0 6,3 x 0,8 - 0558 504 7 100 

0,5-1,5 7,7 x 0,8 1 x 0558 502 0 

4,0-6,0 9,5 x 1,2 - 0558 526 6 

50 

0,75-1,5 

0558 514 3 

6,3 x 0,8 - 

100 

- 

0558 928 

6,3 x 0,8 - 

- 4,8 x 0,8 - CuZn 

0558 957 

- 

50 

0558 958 

6,3 x 0,8 - 

0,5-1,0 2,8 x 0,5 - 0558 992 2 

0,5-1,0 2,8 x 0,5 1 x 0558 995 5 

0,5-1,0 2,8 x 0,8 - 0558 992 3 

1,5-2,5 4,8 x 0,5 - 0558 992 1 

0,5-1,0 

100 

0558 991 9 

6,3 x 0,8 - 

0,5-1,0 6,3 x 0,8 1 x 0558 991 6 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 1 x Sn (ónozott) 0558 991 7 

4,0-6,0 6,3 x 0,8 1 x 0558 996 2 

4,0-6,0 

9,5 x 1,2 1 x 

0558 526 7 50 

0,5-2,0 

6,0 x 0,8 - 

0558 190 30* 

0,75-2,0 

5,1 x 0,8 1 x 

0558 994 7 

0,5-1,0 6,3 x 0,8 1 x 0558 992 45 

100 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 - Ag 0558 992 5 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 1 x (ezüstözött) 0558 992 8 

4,0-6,0 6,3 x 0,8 - 

0558 992 6 

*a ház cikkszáma: 0555 101 10 


1,5-2,5 

6,3 x 0,8 - 

blank 

0558 994 1 

8,0 x 0,8 1 x 

CuZn 

0558 630 2 

1,5-2,5 

6,3 x 0,8 - 

Sn (ónozott) 

0558 996 1 

100 

8,0 x 0,8 1 x 

0558 991 3 

Saruvédõ ház a 0558 994 1 és a 0558 996 1-re 0558 991 4 

P 02 1068


0,5-1,5 0558 160 77 

CuZn Sn(ónozott) 

2,5-4,0 0558 160 78 

6,3 x 0,8 - 

4,0-6,0 

0558 160 79 

100 

1,5-2,5 

CuSn Ag (ezüstözött) 0558 160 71 50 

fekete ház a 0558 160 71- 0558 160 79-es cikkszámokra 0558 101 1 100 


Kiszerelõszerszám lapos kábelösszekötõkhöz rögzítõ füllel 0713 558 2.. 


Lapos saruk 

Kiegészítõ termékek 

mm 2 Méret mm Rögzítõ fül 

Lyukátmérõ 

mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,5-1,25 2,8 x 0,5 1 x 1,2 0558 505 41 

0,5-1,0 2,8 x 0,8 - 1,2 0558 514 4 

blank 

0,5-1,0 6,3 x 0,8 - 1,65 0558 513 5 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 - 1,65 0558 501 9 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 1 x - 

0,75-2,0 5,1 x 0,8 1 x - 0558 994 6 


100 

0558 505 4 100/300 

0,5-1,0 6,3 x 0,8 1 x 1,65 CuZn 

0558 996 0 

Sn (ónozott) 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 1 x - 0558 991 8 

4,0-6,0 6,3 x 0,8 1 x 1,65 0558 996 3 

0,5-2,0 6,0 x 0,8 - 2 

0558 190 26 

0,8-2,5 6,3 x 0,8 1 x 1,65 0558 993 7 

Ag(ezüstözött) 

1,5-2,5 6,3 x 0,8 1 x 1,65 0558 993 5 

4,0-6,0 6,3 x 0,8 1 x - 


Kiszerelõszerszám lapos kábelösszekötõkhöz rögzítõ füllel 0713 558 2.. 

0558 993 4 

Megnevezés Cikkszám Cse./db 

Szigetelt PE saruvédõ lapos sarukhoz 

Szélesség 6,6 mm, vezetékátmérõ: ∅ 2,5 mm 0558 180 9 


Szélesség 6,6 mm, vezetékátmérõ: ∅ 2,5 mm 0558 181 01 


Szélesség 6,6 mm, vezetékbevezetés: 4,0 x 2,8 mm 0558 180 09 


Szélesség 6,6 mm, vezetékbevezetés: 4,0 x 2,8 mm 0558 181 0 

100 

100

Csatlakozás mm 2 Furat ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

5,2 lapos saru: CuZn lapos saru: blank 0558 504 9 50 

4,2 0558 160 60 

1 x 6,3 x 0,8 

5,2 

blank 

0558 160 61 

SW 6 

0558 173 0 

CuZn 

100 

8,4 0558 177 4 


Körsaruk 

Magyarázat: 

AMP, AMP MCP, AMPMODU védjegyek. 

2 x 6,3 x 0,8 5,2 


Sn (ónozott) 

0558 193 5 

mm 2 Csavarméret Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

M4 0558 521 5 

1,5-2,5 

M5 0558 521 7 

CuZn 

blank 

M6 0558 521 9 

100 

M7 

0558 522 1 

Kábelösszekötõ krimpelõ csatlakozással 

mm 2 Hossza mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

0,2-0,35 0558 516 0 

0,5-1,0 ca. 18 CuSn Sn (ónozott) 0558 516 1 100 

1,5-2,5 

0558 516 2 

Kábelösszekötõ krimpelõ csatlakozással 

mm 2 A ∅ mm Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

1,5-2,5 2,3-3,5 CuZn blank 0558 308 100 

Csatlakozó tartozékok gyújtókábelhez ∅ 7mm 

Kivitel Anyaga Felülete Cikkszám Cse./db 

Gyújtókábel csatlakozó ∅ 3,9 mm CuSn blank 0558 535 1 100 

SAE gyújtógyertya saru C55/saru 3 LG BK Sn (ónozott) 0558 569 5 50 

Gyújtógyertya elosztó saru rögzítõ 

csatlakozással 

CuZn Ni (nikkelezett) 0558 501 3 

Gyújtó orsó/ Elosztó sapka CuZn blank 0558 248 

100

Kiszerelõ szerszámok 

a különbözõ csatlakozási rendszerek házakból való 

sérülésmentes kiszereléséhez 


Az eredeti Zebra-kiszerelõ szerszámokat a csatlakozó gyártókkal 

szoros együttmûködésben fejlesztik ki és a legmagasabb 

minõségi színvonalon állítják elõ. A házban vagy a csatlakozásnál 

keletkezõ sérülések és az ebbõl fakadó károk kizártak. 

Univerzális készlet haszongépjármûvekhez, 

buszokhoz 19 részes 

• Lefedi a hasznogépjármûvek és buszok szerelési területeinek 80-90%-át. 

• Bõvítési lehetõség további 3 kiszerelõ szerszámmal. 

Cikkszám: 0964 713 500 

Cse./db: 1 

Tartalom 


Kiszerelõ szerszám körsarukhoz 1,5 mm ∅ 0713 558 110 




Kiszerelõ szerszám körsarukhoz 4,0 mm ∅, hengeres formájú 0713 558 170 

Kiszerelõ szerszám körsarukhoz 4,0 mm ∅, ABS csatlakozás 0713 558 180 

Szerelõ hüvely a 0713 558 180-hoz 0713 558 182 

Kiszerelõ szerszám MQS/Micro-Timer l-hez 0,63/1,6mm 0713 558 201 

Kiszerelõ szerszám lapos sarukhoz egy rögzítõ füllel 1,6 mm 0713 558 202 

Kiszerelõ szerszám Micro-Timer II és III-hoz 1,6 mm 0713 558 311 1 

Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 2,8/5,8 mm 0713 558 312 

Kiszerelõ szerszám Maxi-Power-Timer-hez 9,5 mm 0713 558 314 

Kiszerelõ szerszám MCP-hez 9,5 mm 0713 558 324 

Kiszerelõ szerszám Ducon-hoz 9,5 mm 0713 558 334 

Kiszerelõ szerszám lapos sarukhoz 2 rögzítõ füllel 2,8/5,8 mm 0713 558 352 

Kiszerelõ szerszám MKR/MKS-hez 1,5 mm ∅ 0713 558 510 

Kiszerelõ szerszám VKR-hez 2,5 mm ∅ 0713 558 520 

Kiszerelõ szerszám másodlagos reteszeléshez 0713 558 620 



Alapkészlet haszongépjármûvekhez/ 

buszokhoz, 6 részes 

• Gépjármû specifikus kiegészítésre alkalmas. 

• Bõvítési lehetõség további 16 kiszerelõ 

szerszámmal. 


Tartalom 





Szerelõ hüvely a 0713 558 180-hoz 0713 558 182 1 

Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 2,8/ 

5,8 mm 

0713 558 312 


Tartalom 




Kiszerelõ szerszám körsarukhoz 4,0 mm ∅,hengeres formájú 0713 558 170 1 


Szerelõ hüvely a 0713 558 180-hoz 0713 558 182 


Cikkszám: 0964 713 510 

Cse./db:1 

Univerzális készlet 

haszongépjármûvekhez/buszokhoz, 

5 részes 

beleértve a kiszerelõszerszámot 

ABS csatlakozáshoz 


szerszámmal. 

Cikkszám: 0964 713 515 

Cse./db:1

Alapkészlet 

személygépkocsikhoz, 

8 részes 

• Személygépkocsi specifikus kiegészítésre 

alkalmas. 


szerszámmal. 


Tartalom 



Kiszerelõ szerszám MQS/Micro-Timer l-hez 

0,63/1,6mm 0713 558 201 

Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Timer-hez 

2,8/5,8 mm 0713 558 212 

Kiszerelõ szerszám lapos sarukhoz egy rögzítõ füllel 

1,6 mm 0713 558 240 

1 

Kiszerelõ szerszám Micro-Timer II és III-hoz 1,6 mm 0713 558 311 

Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timerhez 

2,8/5,8 mm 0713 558 312 




Cikkszám: 0964 713 610 

Cse./db:1


személygépkocsikhoz, 

16 részes 

• Lefedi a személygépkocsik szerelésének 

80-90%-át 


szerszámmal. 


Tartalom 





Kiszerelõ szerszám MQS/Micro-Timer l-hez 0,63/1,6mm 0713 558 201 

Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Timer-hez 2,8/5,8 mm 0713 558 212 

Kiszerelõ szerszám Pit-Pad-hez 6,3 mm 0713 558 230 

Kiszerelõ szerszám lapos sarukhoz egy rögzítõ füllel 1,6 mm 0713 558 240 

Kiszerelõ szerszám LKS-hez 1,5 mm 0713 558 241 


1 

Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 2,8/5,8 mm 0713 558 312 



Kiszerelõ szerszám E-95-höz 1,65 mm 0713 558 371 

Kiszerelõ szerszám sarukhoz aszimmetrikus rögzítõ fülekkel 2,8 mm 0713 558 412 

Kiszerelõ szerszám sarukhoz aszimmetrikus rögzítõ fülekkel 4,8 mm 0713 558 413 



Cikkszám: 0964 713 600 

Cse./db:1


rögzítõ füles körsarukhoz 

Csatlakozások fajtája 

Csatlakozási példa 

Csatlakozási 

méret ∅ mm 

Cikkszám 

Cse/db 

Hengeres formájú saruk csak Scania 

és Fendt 

1,5 0713 558 110 

LKS csatlakozó (hüvely 3 x120 o 

sliccelt) 

1,5 0713 558 120 


Póthüvelyek 

Hengeres formájú saruk (pl. MATE- 

N-LOK) 

1,5 0713 558 130 

Hengeres formájú saruk 2,3 0713 558 140 

Hengeres formájú saruk (pl. VKS) 2,5 0713 558 150 

Hengeres formájú saruk (pl. MATE- 

N-LOK, RAM) 

3,5 0713 558 160 

Hengeres formájú saruk - 4 0713 558 170 

ABS csatlakozás 4 0713 558 180 

Megnevezés 

Csatlakozási 

Hüvelyméret 

méret ∅ mm Belsõ ∅ mm Külsõ ∅ mm 

Cikkszám 

Kiszerelõ hüvely a 0713 558 110-hez 1,5 2,2 2,8 0713 558 111 

Kiszerelõ hüvely a 0713 558 120-hoz 1,5 2,8 3,6 0713 558 121 







Szerelõ hüvely a 0713 558 180-hoz 4,0 - 6,5 0713 558 182 


1 

Cse./db 

10 

3


egy rögzítõ füles csatlakozásokhoz 

egy rögzítõ füles házakhoz 

Cikkszám: 0713 558 230 


Csatlakozásokhoz pl. 

Pengeszélesség 

kb. mm 

Csatlakozás pl. 

Csatlakozási 

méret mm 

Cikkszám 

MQS/Micro-Timer I és 

ABS-ház - 0,63/1,6 0713 558 201 

Lapos saruk egy rögzítõ 

füllel (szerszámpenge 1,00 1,6 0713 558 202 

hossza: kb.. 18 mm) 

Lapos saruk egy rögzítõ 

füllel (szerszámpenge 0,92 1,6 0713 558 240 

hossza: kb. 20 mm 

Junior-/Standard-Timer, 

DFK 1,48 2,8/5,8 0713 558 212 

Junior-/Standard-Timer, 

FASTIN-FASTON 1,89 2,8/5,8 0713 558 213 

Power Quadlok, diverse 

Ducon 

Ducon 

2,72 5,8 0713 558 214 

- 0,8 0713 558 221 

- 1,5 0713 558 222 

LKS (rögzítõ fül a házban) 

Fordoknál 1,48 1,5 0713 558 241 

Pit-Pad, lapos saruk egy 

rögzítõ füllel a 

csatlakozásnál és egy 

rögzítõ füllel a házban 

- 

- 


6,3 0713 558 230 

Cse./db 

1


két szimmetrikusan elhelyezett rögzítõ füles csatlakozásokhoz 

Csatlakozásokhoz pl. Csatlakozás pl. Csatlakozási 

méret mm 

Cikkszám 

Micro-Timer II és III, MFK/MFS 

1,6 0713 558 311 

Cse./db 

Junior-/Standard-Power-Timer, MDK/DFK 

2,8/5,8 0713 558 312 

Maxi-Power-Timer, Maxi-DFK 

9,5 0713 558 314 


MCP,MAK 

MCP/Sensor-Tab, MAK 

MCP, MAK 

MCP, MAK 

Ducon 

Ducon 

Ducon 

SLK elsõdleges kiszerelés 

SLK elsõdleges és máasodlagos kiszerelés 

Lapos saruk két rögzít õ füllel 

LSK 8 

E-95 


1,5 0713 558 321 

2,8 0713 558 322 

4,8/6,3 0713 558 323 

9,5 0713 558 324 

1,5/2,8 0713 558 331 

4,8/6,3 0713 558 333 

9,5 0713 558 334 

2,8 0713 558 342 

2,8 0713 558 343 

- 2,8/5,8 0713 558 352 

8,0 0713 558 363 

1,65 0713 558 371 

1


két aszimmetrikusan elhelyezett rögzítõ füles 

csatlakozásokhoz 


méret mm 

Cikkszám 

Cse./db 

Aszimmetrikus rögzítõ 

fülekkel 

2,8 0713 558 412 

4,8 0713 558 413 

1 


Aszimmetrikus rögzítõ 

fülekkel Fordhoz 


Több rögzítõ füllel ellátott csatlakozásokhoz 


méret mm 

Cikkszám 

MKR/MKS 

1,5 0713 558 510 

VKR 

BDK/BSK, Sensor-Timer 

Alkalmazás Gépjármû típusa Cikkszám Cse./db 

Másodlagos 

reteszeléshez 

Személygépkocsi, 

tehergépjármû, 

busz 

- 

0713 558 610 

0713 558 620 

0713 558 630 

0713 558 640 


2,8 0713 558 423 

1 

2,5 0713 558 520 

- 0713 558 530 

Univerzális 

szerszámok 

Másodlagos reteszelés 

kinyitásához 

Csavarhúzó 

Kábelcsatlakozások 

kioldásához 

• fejszélesség: 2,5 mm 

• Fordhoz, másodlagos reteszelés 

kioldásához 

Cikkszám: 0558 999 6 

Cse./db: 1 

Cse./db 

1


Kiszerelõ szerszámok gépjármû specifikus hozzárendelése 

Cikkszám: 0713 558... 

Szerszám 

Körsaru 

Saruk egy rögzítõ 

füllel 

Saruk két 

szimmetrikus 


Saruk két 

aszimmetrikus 


Saruk több 


Másodlagos 

reteszelések 

Kép 

Cikkszám: 

0713 558 … 

Csatlakozási 

méret mm 

Fendt Iveco Mack MAN 

Mercedes 

Benz 

Renault Scania Volvo 

110 ∅ 1,5 X X 

120 ∅ 1,5 X 

130 ∅ 1,5 X X X 

140 ∅ 2,3 X 

150 ∅ 2,5 X X 

160 ∅ 3,5 X X X X X 

170 ∅ 4,0 X X X X X X X X 

180 ∅ 4,0 X X X X X X X X 

201 0,63/1,6 X X X X X X X 

202 1,6 

212 2,8/5,8 X X X X 

213 2,8/5,8 

214 5,8 

221 0,8 

222 1,5 

230 6,3 X X X X X X X X 

240 1,6 X X X X X X X X 

241 1,5 

311 1,6 X 

312 2,8/5,8 X X X X X X X X 

314 9,5 X X X X X X X X 

321 1,5 

322 2,8 

323 4,8/6,3 

324 9,5 X X X X X X X X 

331 1,5/2,8 

333 4,8/6,3 

334 9,5 X X 

342 2,8 

343 2,8 

352 2,8/5,8 X X X X 

363 8 

371 1,65 X 

412 2,8 X X 

413 4,8 

423 2,8 

510 1,5 X X X X 

520 2,5 X X X X 

530 - X X X X X 

610 - 

620 - X X X X X X X X 

630 - 

Haszongépjármûvek/Buszok 

640 - X X X X X X X X 



Kiszerelõ szerszámok gépjármû specifikus hozzárendelése 

Cikkszám: 0713 558... 

Szerszám 

Körsaru 

Saruk egy 


Saruk két 

szimmetrikus 


Saruk két 

aszimmetrikus 


Saruk több 


Másodlagos 

reteszelések 

Kép 

Cikkszám: 

0713 558 … 

Csatlakozási 

méret 

mm 

110 ∅ 1,5 

BMW Daimler 

Chrysler 

120 ∅ 1,5 X X X 

Fiat Ford Opel Mazda Porsche PSA Renault Saab Volvo 

VW/Audi/ 

Seat/Skoda 

130 ∅ 1,5 X X X X X X X 

140 ∅ 2,3 X X X X 

150 ∅ 2,5 X X X X X X 

160 ∅ 3,5 X X X X X X X 

170 ∅ 4,0 X 

180 ∅ 4,0 

201 0,63/1,6 X X X X X X X X 

202 1,6 X X X 

212 2,8/5,8 X X X X X X X X X X X 

213 2,8/5,8 X X X X 

214 5,8 X X X 

221 0,8 X 

222 1,5 X 

230 6,3 X X X X X X X X X X X X 

240 1,6 X X X X X X X X X X X X 

241 1,5 X X X X 

311 1,6 X X X X X X X 

312 2,8/5,8 X X X X X X X X X X X 

314 9,5 X X 

321 1,5 X X 

322 2,8 X X 

323 4,8/6,3 X X 

324 9,5 

331 1,5/2,8 X 

333 4,8/6,3 X 

334 9,5 X 

342 2,8 X X X 

343 2,8 X X X 

352 2,8/5,8 X 

363 8 X X 

371 1,65 X X 

412 2,8 X 

413 4,8 X 

423 2,8 X X 

510 1,5 

520 2,5 

Személygépjármûvek 

530 - X 

610 - X X 

620 - X X X X X X X X X X X X 

630 - X X X 

640 - X X X X X X X X X X X X 


Gépjármû specifikus összeállítások 


Tartalom 


Alapkészlet személygépkocsikhoz 8 részes 

-kiszerelõ szerszám körsarukhoz ∅ 1,5 mm 

-kiszerelõ szerszám MQS/Micro-Timer I-hez 0,63/1,6 mm 

-kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Timerhez 2,8/5,8 mm 

-kiszerelõ szerszám 1 rögzítõ füles lapos sarukhoz 1,6 mm 

-kiszerelõ szerszám Micro-Timer II és III-hoz 1,6 mm 

0964 713 610 

-kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 

2,8/5,8 mm 

-kiszerelõ szerszám MCP-hez 2,8 mm 

-kiszerelõ szerszám másodlagos reteszeléshez 

1 

Kiszerelõ szerszám körsarukhoz ∅ 2,5 mm 0713 558 150 


Kiszerelõ szerszám SLK-hoz∅ 2,8 mm elsõdleges 0713 558 342 

Kiszerelõ szerszám SLK-hoz ∅ 2,8 mm elsõdleges és 

másodlagos 

0713 558 343 

Kiszerelõ szerszám LSK 8-hoz 0713 558 363 


Tartalom 







0964 713 610 


-kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 2,8/5,8 mm 



1 




Kiszerelõ szerszám SLK-hoz ∅ 2,8 mm elsõdleges 0713 558 342 

Kiszerelõ szerszám SLK-hoz ∅ 2,8 mm elsõdleges és másodlagos 0713 558 343 

Kiszerelõ szerszám LSK 8-hoz 0713 558 363 




BMW 

14 részes 

Mercedes Benz 

16 részes


Tartalom 







0964 713 610 





1 



Kiszerelõ szerszám Pit-Pod-hoz 6,3 mm 0713 558 230 



Tartalom 







0964 713 610 





1 




Tartalom 







0964 713 610 





1 




Kiszerelõ szerszám MCP-hez 4,8/6,3 mm 0713 558 323 

Kiszerelõ szerszám aszimmetrikus csatlakozáshoz 2,8 mm 0713 558 412 




Porsche 

13 részes 

PSA, Renault 

11 részes 

VW, Audi, Seat, Skoda 

15 részes

Tartalom 







0964 713 610 





1 



Kiszerelõ szerszám 1 rögzítõ füles lapos sarukhoz 1,5 mm 0713 558 241 


Fiat 

12 részes 


Tartalom 








0964 713 610 

-kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 2,8/5,8 

mm 



1 






Tartalom 








0964 713 610 

-kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Power-Timer-hez 2,8/5,8 

mm 



1 





Kiszerelõ szerszám Ducon-hoz 1,5/2,8 mm 0713 558 331 

Kiszerelõ szerszám Ducon-hoz 4,8/6,3 mm 0713 558 333 

Kiszerelõ szerszám Ducon-hoz 9,5 mm 0713 558 334 



Ford 

12 részes 

Opel 

12 részes

Tartalom 


Alapkészlet haszongépjármûvekhez/buszokhoz 6 részes 



-kiszerelõ szerszám körsarukhoz ∅ 4,0 mm, ABS csatlkozás 

-szerelõ hüvely a 0713 558 180-hoz 

0964 713 510 

-kiszerelõ szerszám a Junior-/Standard-Power-Timer-hez, 2,8/5,8 

mm 


1 

Kiszerelõ szerszám körsarukhoz ∅ 4,0 mm, hengeres formájú 0713 558 170 

Kiszerelõ szerszám MQS/Micro-Timer I-hez 0,63/1,6 mm 0713 558 201 


Kiszerelõ szerszám BDK/BSK-hoz, Sensor-Timer-hez 0713 558 530 

Iveco 

10 részes 


Tartalom 







0964 713 510 

-kiszerelõ szerszám a Junior-/Standard-Power-Timer-hez, 

2,8/5,8 mm 


1 





Kiszerelõ szerszám MKR/MKS-hez ∅ 1,5 mm 0713 558 510 

Kiszerelõ szerszám VKR-hez ∅ 2,5 mm 0713 558 520 

Tartalom 







0964 713 510 


2,8/5,8 mm 


1 





Tartalom 







0964 713 510 


2,8/5,8 mm 


1 




Kiszerelõ szerszám Junior-/Standard-Timerhez 2,8/5,8 mm 0713 558 212 




Renault 

12 részes 

Scania 

11 részes 

Fendt 

12 részes

Vízzáró 

csatlakozórendszer 

• Az új vízzáró csatlakozó rendszer megfelel a 

gépjármûgyártók minden elõírásának. 

• A csatlakozók vízzárók, megfelelnek az IEC 

529 és a DIN 40050 IP 67 szabványnak. 

• Fontos! Ahhoz, hogy a javításkor 

kifogástalan elektromos kötés jöjjön 

létre, a sérült területen minden csatlakozót 

és házat ki kell cserélni. 

Szortiment 


• Kétpólusú kivitel 

Megnevezés 

Dugó 

Dugaszolóaljzat 

•Ötpólusú kivitel 

Megnevezés 

Dugó 


Cikkszám 

0555 103 2 


Cikkszám 

0555 103 5 


Cse./db 

4 

Cse./db 

4 

• Hárompólusú kivitel 

Megnevezés Cikkszám 

Dugó 


0555 103 3 


• Hatpólusú kivitel 

Megnevezés Cikkszám 

Dugó 

0555 103 6 

Dugaszolóaljzat 0555 102 6 


Cse./db 

4 

Cse./db 

4 

Tartalom: 

Dugók és dugaszolóaljzatok, 

kétpólusútól hatpólusúig = 40 darab 

Tömítések és érintkezõk = 400 darab 

Cikkszám: 0964 555 10 

• Négypólusú kivitel 

Megnevezés 

Dugó 


Megnevezés 

Tömítés, sárga 

Tömítés, piros 

Dugó érintkezõ 

Dugalj érintkezõ 

Cikkszám 

0555 103 4 


Dugaszoló-aljzat 

érintkezõ 

Cikkszám 

0558 991 41 

0558 991 42 

0558 995 82 

0558 995 81 

Cse./db 

4 

Dugó 

érintkezõ 

Cse./db 

10

Kábelvégek DIN 46 236 


208 5 

3 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 3 

208 6 

4 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 4 

208 7 

5 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 5 

208 8 

6 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 6 

208 9 

8 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 8 

209 0 

8 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 8 

209 1 

10 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 10 

209 2 

12 x 2,3 

1-2,5 mm 2 

M 12 


209 5 

3 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 3 

Forrasztható kábelvégek 


922 1 

10 x 4,3 

6-16 mm 2 

M 10 

923 4 

12 x 8,2 

25-50 mm 2 

M 12 

922 3* 

6 x 5,4 

10-25 mm 2 

M 6 

923 6* 

8 x 9,5 

35-70 mm 2 

M 8 

209 6 

4 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 4 

* = ezek a méretek nincsenek a készletben 

922 4 

8 x 5,4 

10-25 mm 2 

M 8 

209 7 

5 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 5 

923 7 

10 x 9,5 

35-70 mm 2 

M 10 

922 5 

10 x 5,4 

10-25 mm 2 

M 10 

209 8 

6 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 6 

922 7* 

6 x 6,8 

16-35 mm 2 

M 6 

923 8 

12 x 9,5 

35-70 mm 2 

M 12 

209 9 

8 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 8 

922 8 

8 x 6,8 

16-35 mm 2 

M 8 

210 0 

8 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 8 

924 0 

10 x 11,2 

50-95 mm 2 

M 10 


922 81* 

8 x 8,2 

16-35 mm 2 

M 8 

210 1 

10 x 3,4 

4-6 mm 2 

M 10 

922 9 

10 x 6,8 

16-35 mm 2 

M 10 

924 1 

12 x 11,2 

50-95 mm 2 

M 12 

Készlet 

Tartalom: 16 méret = 72 db 

Cikkszám 0964 557 5 

923 0 

12 x 6,8 

16-35 mm 2 

M 12 

924 3 

10 x 13,5 

70-120 mm 2 

M 10 

921 9 

6 x 3,4 

6-16 mm 2 

M 6 

922 0 

8 x 3,4 

6-16 mm 2 

M 8 

923 3 

10 x 8,2 

25-50 mm 2 

M 10 

924 4 

12 x 13,5 

70-120 mm 2 

M 12

a 

d 1 

Préselhetõ 

kábelsaru 

e 

• Anyagminõség: E-Cu DIN 40500. 

b 

∅ d 2 

• Felület: horganyzott. 

• Hõállóság: +125 °C-ig. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1091/M 03 1260/B 14 0120 01/2001 

Keresztmetszet 

mm 2 

6 

10 

16 

25 

35 

50 

70 

95 

120 

150 

185 

240 

Peremlyuk 

M 

5 

6 

8 

10 

5 

6 

8 

10 

5 

6 

8 

10 

12 

5 

6 

8 

10 

12 

6 

8 

10 

12 

16 

6 

8 

10 

12 

16 

8 

10 

12 

16 

8 

10 

12 

16 

10 

12 

16 

20 

10 

12 

16 

20 

10 

12 

16 

20 

12 

16 

20 

d 1 

mm 

3,5 

4,5 

5,5 

7,0 

8,5 

10,0 

12,0 

13,5 

15,0 

16,5 

19,0 

21,2 

c 

mm 

20,5 

20,5 

23,0 

25,0 

22,5 

22,5 

25,0 

27,0 

26,0 

27,0 

29,0 

31,0 

32,5 

30,0 

30,0 

32,5 

34,5 

35,5 

32,5 

35,0 

37,0 

38,0 

41,0 

37,0 

37,0 

39,0 

40,0 

43,0 

43,0 

45,0 

46,0 

49,0 

48,0 

48,0 

49,0 

52,0 

51,0 

51,0 

53,0 

59,0 

58,0 

58,0 

58,0 

64,0 

65,0 

65,0 

65,0 

69,0 

72,0 

72,0 

72,0 

b 

mm 

10,0 

10,0 

12,0 

15,0 

17,0 

12,0 

12,0 

15,0 

17,0 

12,0 

12,0 

15,0 

17,0 

19,0 

14,0 

14,0 

16,0 

18,0 

19,0 

17,0 

17,0 

19,0 

21,0 

26,0 

20,0 

20,0 

20,0 

23,0 

26,0 

23,0 

23,0 

23,0 

26,0 

26,0 

26,0 

26,0 

28,0 

28,0 

28,0 

30,0 

36,0 

31,0 

31,0 

31,0 

36,0 

35,0 

35,0 

35,0 

39,0 

39,0 

39,0 

a 

mm 

9,0 

10,0 

13,0 

15,0 

17,0 

19,0 

21,0 

25,0 

26,0 

30,0 

30,0 

35,0 

d 2 

mm 

5,3 

6,4 

8,4 

10,5 

5,3 

6,4 

8,4 

10,5 

5,3 

6,4 

8,4 

10,5 

13,2 

5,3 

6,4 

8,4 

10,5 

13,2 

6,4 

8,4 

10,5 

13,2 

17,0 

6,4 

8,4 

10,5 

13,2 

17,0 

8,4 

10,5 

13,2 

17,0 

8,4 

10,5 

13,2 

17,0 

10,5 

13,2 

17,0 

21,0 

10,5 

13,2 

17,0 

21,0 

10,5 

13,2 

17,0 

21,0 

13,2 

17,0 

21,0 

Cikkszám 

0967 206 5 

0967 206 6 

0967 206 8 

0967 206 10 

0967 210 5 

0967 210 6 

0967 210 8 

0967 210 10 

0967 216 5 

0967 216 6 

0967 216 8 

0967 216 10 

0967 216 12 

0967 225 5 

0967 225 6 

0967 225 8 

0967 225 10 

0967 225 12 

0967 235 6 

0967 235 8 

0967 235 10 

0967 235 12 

0967 235 16 

0967 250 6 

0967 250 8 

0967 250 10 

0967 250 12 

0967 250 16 

0967 270 8 

0967 270 10 

0967 270 12 

0967 270 16 

0967 295 8 

0967 295 10 

0967 295 12 

0967 295 16 

0967 212 010 

0967 212 012 

0967 212 016 

0967 212 020 

0967 215 010 

0967 215 012 

0967 215 016 


0967 218 510 

0967 218 512 

0967 218 516 

0967 218 520 

0967 224 012 

0967 224 016 



Cse. 

100 

100 

100 

100 

50 

50 

25 

25 

25 

25 

25 

25

Saruzó prés 

• 10-120 mm 2 -es kábelsaru préselésére. 

• Alkalmas tüskebemetszésre és hatlapú 

préselésre. 

•C-fej 360°-kal elfordítható, két kihúzható 

rögzítõkarral. 

• Szállító bõrönd acéllemezbõl, fiókokkal 

külön rendelhetõ, cikkszám 0967 011. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 10926M 03 1259/B 14 0110 02/2001 

Hossz mm Tömeg Cikkszám Cse./db 

600/850 3400 g 0967 01 1 

Névleges méret 

mm 2 

10 

16 

25 

35 

50 

70 

95 

120 

1. ábra 2. ábra 

Saruzó pofa 

1. ábra - DIN 48083 2. ábra - DIN 48083 

Cikkszám 

Cikkszám 

0967 02 010 

0967 03 010 


0967 03 016 

0967 02 025 



0967 03 035 


0967 03 050 


0967 03 070 


0967 03 095 


0967 03 120 


Cse./db 

1

Fix kábelvégek 

• Leágazó - összekötõ. 

Kábel - ∅ mm 2 

0,25 - 1,00 

1,00 - 2,50 

4,00 - 6,00 

Szín 

vörös 

kék 

sárga 

Cikkszám 

0555 557 

0555 564 

0555 562 

Cse./db 

50/100 

• Leágazó - összekötõ, oldható. 




0,25 - 1,00 

1,00 - 2,50 

4,00 


1,00 - 2,50 

Szín 

vörös 

drapp 

kék 

sárga 

• Két átmenõ kábelhez. 

Szín 

fehér 

• Két különbözõ kábelkeresztmetszethez. 


1,00 - 2,50/4 - 6 


0,8 - 2,0 

6,3 - 0,8 

Amper 

2 - 20 

2 - 30 

Cikkszám 

0555 951 

0555 951 1 

0555 952 

0555 952 1 

0555 953 

0555 953 1 

Cikkszám 

0555 564 1 

Biztosíték tartó 

Cikkszám 

0555 972 

0555 973 

Kábelvég rögzítõ 

mm 2 

2,5 

6,0 

10,0 

16,0 

Szín 

barna 

Cikkszám 

0556 1 

0556 2 

0556 3 

0556 4 

Kábelvég rögzítõ 

Méret: L x Sz x M 

138 x 28 x 8 

138 x 50 x 8 

Cikkszám 

0555 562 1 

Cikkszám 

0555 2 

0555 4 

Cse./db 

50/100 

Cse./db 

50/100 

Cse./db 

50/100 

Cse./db 

25 

Cse./db 

10 

Cse./db 

10/25

555 11 555 12 

Lapos elosztó 

Cikkszám 

0555 11 

Dupla rögzítõ 

Cikkszám 

0555 12 

Cse./db 

10/100 

Cse./db 

10/100 


∅/mm 2 

0,50 

0,75 

1,00 

1,50 

2,50 

555 524 555 525 

L/mm 

6 

10 

6 

10 

7 

10 

12 

7 

12 

Cikkszám 

0557 184 189 

0557 184 177 

0557 185 250 

0557 175 916 

0557 184 127 

0557 175 928 

0557 184 115 

0557 184 206 

0557 184 191 

0557 184 103 

Cse./db 

100/ 

500/ 

1000 


Biztosíték tartó 

• Bajonett zárral. 

Kivitel 

Üvegbiztosítékhoz 

Kerámia biztosítékhoz 

Hangszóró csatlakozó 

Érvéghüvely 

• E-Cu, galvanikusan horganyzott. 

∅/mm 2 

4,0 

6,0 

10,0 

16,0 

L/mm 

9 

12 

10 

12 

15 

18 

12 

15 

18 

12 

18 

Cikkszám 

0555 624 

0555 625 

Cikkszám 

Cse.db 

0555 524 

0555 525 

10 

0555 526 25/50 

Cikkszám 

0557 184 218 

0557 184 098 

0557 184 086 

0557 184 983 

0557 184 074 

0557 184 995 

0557 184 062 

0557 184 050 

0557 184 048 

0557 184 036 

0557 184 012 

Cse./db 

10 

Cse./db 

100/ 

500/ 

1000

Érvéghüvelyek 

mûanyag 

gallérral 

• 0,5-50 mm 2 vezetékig. 

• Színenként többféle érvéghüvely hosszúság. 

• 110°C-ig hõálló tölcsér. 

• E-Cu galvanikusan cinkelt hüvely. 

Kereszt- 

Színjelölés 

Méretek mm 

Cikkszám 

Cse./db 

Cikkszám 

Cse./db 

metszet 

A 

B 

L 1 

L 2 

d 1 

s 1 

d 2 

s 2 

A 

A 

B 

B 


mm 2 

0,34 

0,50 

0,75 

1,00 

1,50 

2,50 

4,00 

6,00 

10,00 

10,4 

12,4 

12,0 

14,0 

16,0 

12,4 

14,6 

16,4 

18,4 

12,4 

14,6 

16,4 

18,4 

14,6 

16,4 

24,4 

15,2 

19,0 

25,0 

16,5 

19,5 

25,5 

20,0 

26,0 

21,5 

27,5 

6,0 

8,0 

6,0 

8,0 

10,0 

6,0 

8,0 

10,0 

12,0 

6,0 

8,0 

10,0 

12,0 

8,0 

10,0 

18,0 

8,0 

12,0 

18,0 

9,0 

12,0 

18,0 

12,0 

18,0 

12,0 

18,0 

1,1 

1,0 

1,2 

1,4 

1,7 

2,2 

2,8 

3,5 

4,5 

0,8 2,3 

2,6 

2,8 

0,25 

0,15 3,0 

3,5 

4,0 

4,4 

0,20 0,40 

6,3 

7,6 


0557 100 34 

0557 100 341 

0557 100 50 

0557 100 501 

0557 100 504 

0557 100 75 

0557 100 751 

0557 100 10 

0557 100 101 

0557 100 15 

0557 100 151 

0557 100 152 

0557 100 25 

0557 100 251 

0557 100 40 

0557 100 401 

0557 100 60 

0557 100 61 

0557 100 100 

0557 100 110 

500 

300 

0557 000 501 

0557 000 50 

0557 000 503 

0557 000 751 

0557 000 75 

0557 000 753 

0557 000 754 

0557 001 001 

0557 001 00 

0557 001 003 

0557 001 004 

0557 001 50 

0557 001 503 

0557 001 504 




0557 004 00 

0557 004 003 

0557 004 004 

0557 006 00 

0557 006 004 

0557 010 00 

0557 010 004 

100/500 

100/500/1000 

100/500 

100/500/1000 

100/500 

100 

100/500 

100/500/1000 

100/500 

100/500/1000 

100/500 

100/500/1000 

100/500 

50/300/1000 

50/300 

50 

50/300/1000 

50/300 

50/300/1000 

50/300

Akkusaruk 

• Nehéz kivitelű, réz 

Típus Cikkszám Cse./db 

- A forma 1999 712 983 

+ B forma 1999 712 984 

1 



ORSY 100 

Ká bel le csé - 

vé lõ rend szer 

Le csé vé lõ rendszer, 

üresen 

Cikk szám 0956 109 

Cse./db.: 1 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1161/M03 1161 02/2001 

Név le ges 

mé ret 

mm 2 

0,5 

0,75 

Szín 

fe ke te 

vö rös 

kék 

sár ga 

zöld 

barna 

fe hér 

fe ke te 

vö rös 

kék 

sár ga 

zöld 

szür ke 

fe hér 

ró zsa szín 

bar na 

pi ros - sár ga 

szür ke - pi ros 

szür ke - fe ke te 

fe ke te - fe hér 

fe ke te - pi ros 

zöld - sár ga 

fe ke te - zöld 

sár ga - zöld 

bar na 

pi ros - kék 

bar na - fe hér 

fe ke te - sár ga 

kék - zöld 

Hossz 

m 

100 

Cikk szám 

0770 050 

0770 050 1 

0770 050 2 

0770 050 3 

0770 050 4 

0770 050 9 

0770 050 42 

0770 075 

0770 075 1 

0770 075 2 

0770 075 3 

0770 075 4 

0770 075 41 

0770 075 42 

0770 075 43 

0770 075 44 

0770 075 45 

0770 075 46 

0770 075 47 

0770 075 48 

0770 075 49 

0770 075 5 

0770 075 50 

0770 075 51 

0770 075 9 

0770 075 91 

0770 075 92 

0770 075 93 

0770 075 94 

Cse./db 

100 

Csévetartó konzol 

Cikk szám 0956 109 03 

Cse./db.: 1 

Jár mû ve ze té kek 

Név le ges 

mé ret 

mm 2 

0,75 

1,0 

1,5 

Szín 

szür ke - zöld 

vö rös 

kék 

zöld 


bar na 

fe hér 

szür ke 

kék - fe ke te 


szür ke - vö rös 



fe ke te 

fe ke te 

vö rös 

kék 

ró zsa 

sár ga 

zöld 

bar na 

szür ke 

fe hér 

vö rös - sár ga 

szür ke - pi ros 


fe ke te - fe hér 

fe ke te - vö rös 

fe ke te - zöld 


sár ga - kék 

bar na - kék 

fe hér - vö rös 

kék - fe hér 

kék - zöld 

kék - vö rös 

kék - fe ke te 

ró zsa - fe ke te 

fe ke te - ró zsa 

fe ke te - kék 

Hossz 

m 

100 


Cikk szám 

0770 075 95 

0770 090 1 

0770 090 2 

0770 090 4 

0770 090 5 

0770 090 9 

0770 091 0 

0770 091 1 

0770 091 2 

0770 091 3 

0770 091 4 

0770 091 5 

0770 091 6 

0770 10 

0770 100 

0770 101 

0770 102 


0770 103 

0770 104 

0770 104 0 

0770 104 1 

0770 104 2 

0770 104 51 

0770 104 52 

0770 104 53 

0770 104 54 

0770 104 55 

0770 104 56 

0770 104 57 

0770 104 571 

0770 104 572 

0770 104 573 

0770 104 58 

0770 104 59 

0770 104 60 

0770 104 61 

0770 104 62 

0770 104 63 

0770 104 64 

Cse./db 

100 

Csévecsil lag, ki csi 

Cikk szám 0956 109 01 

Cse./db.: 1 

Név le ges 

mé ret 

mm 2 

1,5 

2,5 

4,0 

6,0 

10,0 

16,0 

25,0 

35,0 

50,0 

70,0 

Szín 


sár ga - fe ke te 

sár ga - fe hér 

fe hér - kék 

pi ros - fe hér 

pi ros - szür ke 


zöld - pi ros 


bar na - fe ke te 

át tet szõ 

bar na - fe hér 

fe ke te 

vö rös 

kék 

ró zsa szín 

sár ga 

zöld 

szür ke 

fe hér 

bar na 



fe hér - pi ros 

fe ke te 

pi ros 

sár ga 

bar na 

fe ke te 

pi ros 

kék 

bar na 

fe ke te 

vö rös 

fe ke te 

fe ke te 

fe ke te 

fe ke te 

fe ke te 

Hossz 

m 

100 

50 

25 

50 

25 

Cikk szám 

0770 104 65 

0770 104 66 

0770 104 67 

0770 104 68 

0770 104 69 

0770 104 70 

0770 104 71 

0770 104 72 

0770 104 73 

0770 104 74 

0770 104 75 

0770 104 76 

0770 105 

0770 106 

0770 107 

0770 107 0 

0770 108 

0770 109 

0770 109 1 

0770 109 2 

0770 109 9 

0770 109 90 

0770 109 91 

0770 109 92 

0770 110 

0770 110 0 

0770 110 00 

0770 110 9 

0770 111 

0770 111 0 

0770 111 00 

0770 111 9 

0770 111 2 

0770 111 21 

0770 111 3 

0770 112 

0770 113 

0770 113 5 

0770 113 7 

Cse./db 

100 

50 

25 

50 

25

Erõsen rugalmas kábel 

Többeres kábel, erenként más színben - kötegben 

Névleges méret/mm 2 

35,0 

50,0 

3 x 1,5 

7 x 1,5 

Szín 

fekete 

fekete 

fekete 

fekete 

Mennyiség/m 

25 

Hangszórókábel, ikervezeték 

Mûanyag szigetelés 

50 

Cikkszám 

0770 113 33 

0770 113 53 

0770 116 5 

0770 118 6 

Cse./db 

25 

50 


2 x 1,5 

2 x 0,75 

4 x 1,5 

4 x 0,75 

Szín 

barna/barna-vörös 

barna/barna-vörös 

vörös/fekete/fehér/kék 

vörös/fekete/fehér/kék 

Mennyiség/m 

50 

25 

Cikkszám 

0770 115 

0770 300 

0770 350 

0770 400 

Cse./db 

50 

25 

Hangszórókábel, ikervezeték 

Áttetszõ, PVC szigetelés 



2 x 1,5 

2 x 2,5 

2 x 4,0 

2 x 6,0 

Gépjármû vezetékek 

Megerõsített mûanyag szigetelés 


1,5 

Kötegelt kábel NYMHY 

Többeres kábel, erenként más színben - kötegben 


3 x 1,5 

5 x 1,5 

7 x 1,5 

7 x 1,0 

6 x 1,5/1 x 2,5 

4 x 1,5 

2 x 1,5 

2 x 0,75 

2 x 1,0 

8 x 1,5 

13 x 1,5 

Gyújtókábelek tekercsben 


1,0 - 7,0 

1,0 - 5,0 

1,0 - 7,0 

1,0 - 7,0 

Szín 

áttetszõ 

fekete 

fekete 

vörös (szilikon) 

fekete 

Gépjármû vezetékek FLKK 

Dupla szigetelésû (mûanyag), fekete 


1 x 1,5 

2 x 1,5 

2 x 2,5 

1 x 2,5 

3 x 1,5 

Szín 

fekete 

Szín 

fekete 

Gyújtókábel kötegben 


1,0 - 7,0 

Szín 

áttetszõ 

fekete 

vörös (szilikon) 

Szín 

vörös 

fekete/vörös 

fekete 

fekete/vörös 

fekete 

vörös 

fekete/fehér/barna 


Mennyiség/m 

25 

Tekercsenként/m 

50 


50 


50 


15 

Mennyiség/m 

50 

25 

100 

15 

100 

25 

50 

Cikkszám 

0770 501 


0770 503 

0770 504 

Cikkszám 

0770 200 

Cikkszám 

0770 116 

0770 117 

0770 118 

0770 118 0 

0770 118 1 

0770 119 

0770 120 

0770 121 

0770 122 

0770 123 

0770 124 

Cikkszám 

0770 114 0 

0770 114 10 

0770 114 11 

Cikkszám 

0770 114 

0770 114 1 

0770 114 2 

0770 114 3 

0770 114 4 

Cikkszám 

0770 201 



0770 203 

0770 203 1 

0770 204 

0770 205 

Cse./db 

25 

Cse./db 

50 

Cse./db 

50 

Cse./db 

50 

Cse./db 

15 

Cse./db 

50 

25 

100 

15 

100 

25 

50

Hõzsugorcsõ 

lecsévélõ 

rendszer 

• Zsugorodási arány: 2:1 

• Üzemi hõmérséklet tartomány: 

-55 o C-tól-135 o C-ig 

• Átütõ szilárdság: 20 kV/mm min. 

• Önkioltó. 

Cikkszám: 0965 770 00 


Belsõ 

∅ 

mm 

A teljes 

zsugorodás utáni 

méret 

∅ mm Falv. mm 

L 

mm 

Cikksz. 

0771 

fekete 

1:2 

Cikksz. 

0771 

fekete 

1:3 

Cikksz. 

0771 

kék 

Cikksz. 

0771 

piros 

Cikksz. 

0771 

sárga 


Cikksz. 

0771 

fehér 

1,2 0,6 0,41 801 2 - - - - - 

1,6 0,8 0,43 801 6 - - - - - 

2,4 1,2 0,51 10 802 4 - - - - - 

3,2 1,6 0,51 803 2 - 870 032 871 032 872 032 873 032 

4,8 2,4 0,51 

804 8 - - - - - 

6,4 3,2 0,64 806 4 - 870 064 871 064 872 064 873 064 

9,6 4,8 0,64 809 5 809 53 - - - - 

12,7 6,4 0,64 812 7 - 870 127 871 127 872 127 873 127 

19,0 9,6 0,76 5 819 0 - - - - - 

25,4 12,7 0,89 825 4 - 870 254 871 127 872 127 873 127 

38,1 19,0 0,89 838 1 838 13 - - - - 

50,8 25,4 1,14 

850 8 - - - - - 

Cse./ 

m 

10 

5 

Lecsévélõ, kicsi 

üresen 

Cikkszám: 0956 109 

Csévecsillag, kicsi 

Cikkszám: 0956 109 01 

Csévetartó konzol 

Cikkszám: 0956 109 03 

Hõlégfúvó 

Cikkszám: 0702 200 0 

Gázos hõlégfúvó 

Cikkszám: 0975 300 1

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1201/ M 03 2120/B 14 0220 02/2001 

Belsõ ∅ 

mm 

2,4 

3,2 

4,8 

6,4 

9,5 

12,7 

19,0 

25,4 

Belsõ ∅ 

mm 

3,2 

6,4 

12,7 

25,4 

A teljes zsugorodás 

utáni méret 

Belsõ ∅ 

1,2 

1,6 

2,4 

3,2 

4,8 

6,4 

9,5 

12,7 

Falvastagság 

0,51 

0,51 

0,51 

0,64 

0,64 

0,64 

0,76 

0,89 

A teljes zsugorodás 

utáni méret 

Belsõ ∅ mm 

0,6 

2,0 

4,0 

10,2 

Csõ-belsõ ∅ 

mm 

3 

4 

5 

6 

8 

10 

12 

14 

16 

18 

20 

Cikkszám 


0771 003 20 

0771 004 80 

0771 006 40 

0771 009 50 

0771 012 70 

0771 019 00 

0771 025 40 

Cikkszám 

0771 003 200 

0771 006 400 

0771 012 700 

0771 025 400 

Cse./db 

L 

100 mm 

50 

25 

Cse./db 

L 

100 mm 

50 

25 

Falvastagság 

mm 

0,4 

0,5 

0,6 

0,6 

0,7 

0,7 

0,8 

1,0 

1,0 

1,0 

1,2 


Zsugorodási ráta 

Hosszváltozás 

zsugorodás után 

Üzemi hõmérséklettartomány 

Átütési szilárdság 


Szín 

Zsugorodási ráta 

Önkioltó belsõ ragasztóval 

Sugárhálós 

Cikkszám 

0771 3 

0771 4 

0771 5 

0771 6 

0771 8 

0771 10 

0771 12 

0771 14 

0771 16 

0771 18 

0771 20 


2:1 

+ 3% 

-50°C-tól 

+135°C-ig 

min. 20 kV/mm 

Szürke 

3:1 

Cse./m 

1/25 

Hõzsugor 

csövek 

• Poliolefin bázisú sugárhálósak. 

• Önkioltó. 

• “A” szigetelõanyag osztály. 

• Elektromos szigeteléshez. 

• Ellenáll oldószereknek és vegyi anyagoknak. 

• Nem olvasztható. 

Készlet 

Tartalma: 

8 méret 100 mm hossz, 

∅ 2,4/1,2-tõl ∅ 25,4/12,1 mm-ig = 130 db 

+ 1 öngyújtó 

Cikkszám: 0964 771 0 

Szigetelõ 

csövek 

• PVC, szövetmentes, szilikonmentes. 

• DIN 40621 és ASTM szerint. 

• Öregedésálló. 

• Nehezen gyullad. 

• Hõállóság: -40 o C-tól - +90 o C-ig.

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1202 08/2006 

Hõzsugorcsõ adagoló dobozban 

Zsugorodási arány 2:1 belsõ ragasztó nélkül 

Belsõ ∅ mm Zsugorodás utáni értékek 

Cikkszám 

Belsõ ∅ mm Falvastagság 

mm 

fekete 

1,6 0,8 0,43 0771 750 001 

2,4 1,2 0,51 0771 750 002 

3,2 1,6 0,51 0771 750 003 

4,8 2,4 0,51 0771 750 004 

6,4 3,2 0,64 0771 750 005 

9,5 4,8 0,64 0771 750 006 

12,7 6,4 0,64 0771 750 007 

19,0 9,5 0,76 0771 750 008 

25,4 12,7 0,89 0771 750 009 


Zsugorodási arány 2:1 

Üzemi hõmérsékleti tartomány 

-55 °C-tól +135 °C-ig 

Zsugorítási hõmérséklet 

+90 °C-tól +200 °C-ig 

A csõ hosszúságának változása 10% 

Átütési ellenállóképesség 

20 kV/ mm 

Belsõ ragasztó - 

Tanúsítás UL 224 

P 02 1202 

Cse/db. 

10 

Az adagoló úgy lett kialakítva, hogy az 

ORSY lecsévélõ rendszerhez is megfeleljen. 

5 

• Jó minõségû, flexibilis, multifunkcionális 

hõzsugorcsõ 

• Önkioltó 

• Tûzálló 

• Nem olvadékony 

• Szilikon mentes 

• Jó elektromos, kémiai és fizikai jellemzõk 

• Az adagoló doboz méretei: 

177x164x51 mm 

• Felhasználási területek: elektronikai csatlakozások, 

mechanikai védelem, azonosító 

jelzések, kötések, igénybevételek 

csökkentése és korrózió védelem

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1205/M 03 2040/H 03 0620/B 03 0615 05/2005 

Megnevezés 

Tájékoztató 


A csomag tartalmaz 

Tartozékok 

Kiegészítõ patron 

Lágyláng égõ 

Hõlégfúvó 


Autó- és fémipar 

Elektronika / Szaniter 


Turbo Jet forrasztó 

pisztoly 

Cikkszám : 0964 984 900 

Forrasztó készülék Turbojet 

Piezo-gyújtás 

Nyomás szabályzóval ellátott gázcsap 

Ravaszzár a folyamatos mûködés érdekében 

Egyedülálló bajonett felfogású égõszárak, gyors és biztonságos használat 

Láng elalváskor automatikusan záródó gázcsap 

Munkanyomás: 2 bar 

Teljesítmény: 2,2 kW 

Gázfelhasználás: 165 g/h 

Ciklonégõ (Lágy és kemény forrasztáshoz) 

2 db gázpatron (cikksz.:0984 900 12) 

Láb 

ORSY 200 koffer (cikksz.:0955 251) 

Használati utasítás 

Propán-bután-aceton keverék 

Töltõ tömeg 210 g 

Cikkszám: 0984 900 12 Cse./db 4 

Szélálló égõ speciálisan a zsugorításhoz és a lágy forrasztási munkákhoz 


Erõteljes és stabil meleg levegõ áramlás 

Kiválóan alkalmas festék eltávolításra valamint könnyebb zsugorító 

munkálatokra stb. 


Kemény forrasztás 18 mm-es átmérõig 

Lágy forrasztás 40 mm-es átmérõig 

Beragadt és berozsdásodott csavarok oldásához 

Lakk és alapozó eltávolításra 

Zsugorító munkálatok 

Kemény forrasztás 18 mm-es átmérõig 

Lágy forrasztás 40 mm-es átmérõig 

Kábelkötegelés

Kábelátvezetõk 


d 

mm 

6 

8 

10 

12 

d 

mm 

6 

4 

6 

9 

10 

12 

13 

16 

21 

25 

2 x 3 

D1 

mm 

10 

11 

14 

17 

D1 

mm 

9 

6 

10 

11 

12 

20 

21 

24 

31 

30 

11 

D 

mm 

14 

16 

18 

20 

D 

mm 

11 

9 

13 

16 

18 

24 

26 

30 

38 

36 

13 

H 

mm 

12 

13 

15 

17 

H 

mm 

6 

6 

8 

6 

11 

10 

9 

11 

11 

11 

7 

h1 

mm 

8 

9 

10 

11 

h1 

mm 

1 

1 

2 

1 

1 

4 

2 

3 

1,5 

3,5 

1 

Cikkszám 

0561 663 6 

0561 663 8 

0561 664 0 

0561 664 2 

Cikkszám 

0561 663 2 

0561 663 4 

0561 664 6 

0561 664 8 

0561 665 0 

0561 665 2 

0561 666 2 

0561 666 3 

0561 666 5 

0561 666 6 

0561 667 2 


Cse./db 

25/100 

Cse./db 

25/100 

• Anyag: kaucsuk és PVC. 

• Szín: fekete. 

• Ellenáll korróziónak, idõjárás viszontagságainak 

(hõség), öregedésnek, ózonnak, 

olajnak, benzinnek, oldószereknek. 

• Véd az éles szegélyektõl. 

Egyoldali 

Kétoldali

Mûanyag szigetelõ 

szalag 

• Rendkívül rugalmas és kitûnõen ragad. 

• Nem szakad és nem enged el. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1260/M 03 2141/H 05 0470/B 07 0392 06/2005 


Szín Szélesség 

mm 

Vastagság 

mm 

Tekercs 

m 

Cikkszám 

Fekete 0985 101 

Fehér 0985 102 

Piros 0985 103 

Barna 0985 104 

Kék 0985 105 

Narancssárga 

0985 106 

15 0,15 10 

Sárga 0985 107 

Lila 0985 108 

Zöld/sárga 0985 109 

Szürke 0985 109 1 

Zöld 

0985 109 2 

Önvulkanizáló szalag 

• Az önvulkanizáló szalag csövek szigeteléséhez, elektromos 

vezetékekhez, kábelekhez, stb. és hûtõcsövek vészszigeteléséhez 

használható. Olyan helyekhez, ahol a hõre zsugorodó csöveket, 

(cikkszám 0771), már nem lehet használni pl.: elágazásoknál, 

házaknál, stb. 

• Átütési feszültség 40 kV. 

• Hõállóképesség: rövidtávon 90 o C-ig. 

Megnevezés Szélesség mm Hosszúság m Cikkszám Cse./db 

Önvulkanizáló 19 0985 077 1 

10 

1 

szalag 38 

0985 077 2 

Szövetszálas szigetelõ 

szalag 

• Szakítószilárdság: 80 N/cm. 

• Hõállóság: +15 o C - + 70 o C. 

Cse./db 

10 

Színe Szélesség Vastagság Hosszúság m Cikkszám Cse./db 

mm mm 

Fekete 19 0,25 25 0985 13 1

Fém és mûanyagnyeles kábelkötözõ 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1280/M 03 1300/B 14 0010 02/2001 

• Anyag: PA 6,6 

• Hõállóság: -40°C-tól +85°C-ig. 

• Gyors, problémamentes, megbízható 

kábelkötegelés. 

• A magasra állított csúcsos vég miatt 

könnyû zárás. 

• Abszolút biztos zárás. 

• Hosszú élettartam. 

• Hideg idõben is szívós, nem töredezik 

és nem porózus. 

acélorr 

mûanyagorr 

• Tárolás 

natúr: idõjárásálló normális éghajlati 

viszonyok között. 

Inkább belsõ terekben. 

fekete: Ellenáll az ultraibolya 

sugárzásnak. Széntartalma miatt 

letompítja az ultraibolya sugárzás 

hatását. 

Kivitel 

Fémnyelves zár rozsdamentes 

acélból. Nem mágneses. 

- nincs éles szegély 

- oldalirányban stabil 

Idõjárásálló 

Mûanyagnyelves zárás 

Oldalon elhelyezett zár, mûanyagnyelvvel, 

egy lyukas 

szerelés, idõjárásálló 

DB-Orig.-Nr. 001 997 83 90 

DB-Orig.-Nr. 001 997 84 90 

b 

mm 

2,4 

3,5 

4,8 

4,8 

4,8 

7,6 

2,5 

3,5 

3,5 

3,5 

4,8 

4,8 

4,8 

7,8 

7,8 

2,4 

3,4 

4,6 

4,6 

7,6 


Méretek 

L 

mm 

92 

140 

186 

360 

360 

338 

100 

140 

200 

280 

178 

280 

360 

180 

360 

140 

206 

172 

279 

376 

• Nehezen gyullad. 

• Ellenáll olajnak, zsírnak, üzemanyagnak, 

és sok szerves anyagnak. 

Óvatosan használják erõs ásványi savak 

vagy oxidáló vegyi anyagok környezetében, 

különösen magas hõfokon. 

kötegelõ 

∅ mm 

1,6 - 16 

1,6 - 29 

1,6 - 45 

1,6 - 102 


1,6 - 90 

1,6 - 20 

1,6 - 30 

1,6 - 50 

1,6 - 75 

1,6 - 40 

1,6 - 75 

1,6 - 100 

1,6 - 40 

1,6 - 100 

1,6 - 32 

1,6 - 50 

1,6 - 45 

1,6 - 76 


Cikkszám 

natúr 





- 

- 










- 

- 

- 

- 

- 

Cikkszám 

fekete 




- 

0502 241 0 
















Cse./db 

100 

50 

100

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 1300/M 1360/B 14 0012 02/2001 


Kézi kábelkötözõ 

Komplett 15 m kötözõszalaggal és 

200 db zárral 

Cikkszám: 0502 100 

Csomagolási egység: 1 darab 

Anyag: PA 6.6 

Hõálló: -40°C-tól + 85°C-ig. 

Kábelkötözõ szélesség: 4,6 mm. 

Ellenáll az UV sugárzásnak. 

Nélkülözhetetlen a modern szigeteléstechnika 

valamennyi ágában. 

Hidraulikus és pneumatikus tápvezetékekhez 

is felhasználható. 

Nélkülözhetetlen minden mûhelyben, 

szervizben, szerelési és javítási munkáknál. 

• Tetszés szerinti hossz. 

• Egyszerû tárolás. 

• Idõt takarít meg. 

• Meghúzás és levágás egy menetben. 

• Sorjamentes vágóél. 

• Egyszerû használat. 

Tartozékok 

Tartalék kábelkötözõ 

• Mûanyag tekercs 15 m kötözõszalaggal. 

Szín 

fekete 

natúr 

Csere kés 

Cikkszám 

0502 102 

0502 102 1 

Tartalék zárak 



Fejrész 



Cse./db 

· 10 készlet, egyenként 20 darab zárral 

= 200 db 

Szín 

fekete 

natúr 

Cikkszám 



1 

Cse./db 

1

Kábelkötözõ fémnyelvzárral 

b 

mm 

4,8 

L 

mm 

198 

∅ 

mm 

1,6 - 45 

furat - ∅ 

mm 

4,8 

Cikkszám 


Cse./db 

100 

• Kábelkötözõ rögzítõfurattal karosszériához, 

alvázhoz. 

• Színe: natúr. 


b 

mm 

4,8 

b 

mm 

3,6 

4,8 

L 

mm 

184 

L 

mm 

152 

197 

Kábelkötözõ 

szélesség mm 

2,5 

3,6 

4,8 

6,5 

∅ 

mm 

4,5 - 45 

∅ 

mm 

1,6 - 29 

1,6 - 45 

Kábel-∅-ig 

mm 

5 

8 

16 

6 

12 

furat - ∅ 

mm 

3,5 

szükséges 

furat - ∅ 

mm 

4,2 

6,3 

Lábméretek 

H x Sz mm 

25 x 25 

19 x 19 

28 x 28 

25 x 25 

lemezvast. 

max 

mm 

2,5 

3,5 

Méret 

H x Sz x M mm 

16,0 x 16,0 x 7,0 

25,5 x 25,5 x 11,0 

32,0 x 32,0 x 16,0 

25,5 x 12,7 x 11,0 

25,5 x 12,7 x 17,0 

Cikkszám 


Cikkszám 



Cikkszám 






Cikkszám 






Cse./db 

100 

Cse./db 

100 

100 

Cse./db 

25 

Cse./db 

50 

• Kábelkötözõ oldalsó rögzítõfurattal karosszériához, 

alvázhoz, kötegelés elõtt 

is. 


• Kábelkötözõ, orros lemezfalakhoz, profilacélokhoz; 

Egyszerû rögzítés, a nyelvet a furatba 

kell dugni. 


Cord-Clips 

öntapadó kábelrögzítõ 

poliamidból 

• Kábelek, csövek rögzítéséhez. 

• Tapad minden por-, és zsírmentes felületre: 

fém, fa, papír, mûanyag, stb. 

• Idõmegtakarítás, mert nincs fúrás, csavarás, 

szegecselés. 

• Nem bántja a fényezést. 

• Variálható alapfelület. 

• Szûk helyen is elfér. 

Öntapadó kábelrögzítõ 

• Kábelkötözõk rögzítéséhez, minden pormentes 

és zsírmentes felületen (pl.: fém, 

festett, mûanyag, fa, papír, stb.)

Lapos és PAL-biztosítékok 

Lapos biztosítékok 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 2020/M 03 1252 02/2001 

Amper Szín Cikkszám 

1 fekete 0731 001 

2 szürke 0731 002 

3 lila 0731 003 

4 rózsaszín 0731 004 

5 barna 0731 005 

7,5 okker 0731 007 5 

10 piros 0731 010 

15 türkisz 0731 015 

20 sárga 0731 020 

25 fehér 0731 025 

30 zöld 0731 030 

35 kék 0731 035 

40 narancs 0731 040 

Cse./db 

25/100 

Mini lapos biztosítékok 


2 szürke 0731 300 02 

3 lila 0731 300 03 

4 rózsaszín 0731 300 04 

5 barna 0731 300 05 

7,5 okker 0731 300 075 

10 piros 0731 300 10 

15 türkisz 0731 300 15 

20 sárga 0731 300 20 

25 fehér 0731 300 25 

30 zöld 0731 300 30 

Cse./db 

25/100 

Maxi lapos biztosítékok 

• Európai gyártmányú autókhoz. 


20 sárga 0731 301 20 

30 zöld 

0731 301 30 

40 narancs 

0731 301 40 

50 piros 0731 301 50 

60 kék 0731 301 60 

70 barna 0731 301 70 

80 fehér 0731 301 80 

Cse./db 

25/100 


Vízálló biztosíték tartó 

Maxi lapos biztosíték tartó 

Leírás 

Lapos biztosíték 

tartó 

Burkolat lapos 

biztosítéktartóhoz 

Kerek... 

Kerek... 

Csavar DIN 7985 

Kábelátmérõ mm 2 

Burkolattal 

Horog- és vizsgálókészlet 

• Lapos biztosítékhoz. 

• Három részes. 

Cikkszám: 0731 400 1 


Mini lapos biztosíték tartó 

Kivitel 

Burkolattal 

Kivitel 

60 Amper 

2,5 - 6,0 mm 2 

5,0 - 10,0 mm 2 

M5 × 8 mm 

Amper 

25 

Amper 

30 

Cikkszám 

0555 401 1 

0555 401 2 

0555 401 3 

0555 401 4 

0555 401 5 

Cikkszám 

0555 974 

Cikkszám 

0555 400 01 

Cse./db 

5 

10 

Cse./db 

10 

Cse./db 

10

Visszakapcsolható biztosítékok, a személygépkocsik 

és a tehergépjármûvek elektronikájához 

•Hibakeresésre és állandó 

használatra egyaránt 

• Egypólusú autómata, univerzális biztosíték, 

színes kézi kioldóval 

• Csatlakoztatható a laposbiztosíték tartókba 

(C-forma) 

• Felhasználható 3-25 Amperig terjedõ 

áramerõsségû intervallumban 

• 12 V és 24 Voltos hálózatokra 

(névleges teljesítmény maximum: 28V) 

Elõnyök 

• Hibás áramkörben az elhárításhoz szükséges állandó 

biztosíték csere elmarad. Egy gombnyomásra a biztosíték újra 

visszakapcsolható, ezzel idõt és pénzt takarít meg. 

• Kézikioldó segítségével gyorsan és egyszerûen kiszerelhetõ 

az áramkörbõl. 

• Nincs több égett vagy megolvadt foglalat! 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 2025 2005/10 

Készlet 

Bõröndben, formára szabott szivacs tartóban 7 darabos készlet 

tartozékai: 1x3 A / 5 A / 7,5 A / 10 A / 15 A / 20 A / 25 A 

Cikkszám: 0731 100 000 

Áramerõsség (A) Kézikioldó színe Cikkszám Cse / db 

3 Ibolyakék 0731 100 003 2 

4 Rózsaszín 0731 100 004 2 

5 Narancssárgás-barnás 0731 100 005 2 

7,5 Mogyoróbarna 0731 100 007 2 

10 Piros 0731 100 010 2 

15 Kék 0731 100 015 2 

20 Sárga 0731 100 020 2 

25 Gyöngyfehér 0731 100 025 2 

P 02 2025

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 2040- 04/2001 

Lapbiztosíték 

H x Sz / mm 

40 x 10 

Amper 

50 

80 

1 2 3 4 5 

Kép Megnevezés Kivezetés Cikkszám Cse./db 

2 Lapos biztosítéktartó 0555 401 1 

1 

Védõ tok lapos 20-60 Amper 

5 

0555 401 2 

biztosítéktartóhoz 

3 Kábelvég 2,5-6,0 mm2 Kabelhez 0555 401 3 

4 Kábelvég 6,0-10,0 mm2 Kábelhez 0555 401 4 10 

5 Csavar DIN 7985 M 5x8 mm 0555 401 5 


Biztosíték 

készlet 

Dugós biztosíték 


Tartalom: 

8 fajta dugós biztosíték = 160 darab 

Mindenhol felhasználható. 

Felhasználható 

akkumulátor átkapcsoló, 

stb. 

Cikkszám 

0731 50 

0731 80 

Cse./db 

10/50 

Maxi lapos 

biztosítéktartó

Töl tõ fo gók 

Max. ter he lés 

60 Am per 

60 Am per 

120 Am per 

120 Am per 

Szín 

pi ros 

fe ke te 

pi ros 

fe ke te 

Cikk szám 

0773 321 1 

0773 321 6 

0773 314 1 

0773 314 6 

Cse./db 

1 



Feszültség 

tehermentesítõ 

Személy (12 V) - ill. tehergépjármûvek 

(24 V) túlfeszültség elleni védelméhez. 

Cikkszám: 0773 12 24 

Cse.: 1 db 

Alkalmazása 

Gépjármûvekben végzett hegesztések 

alkalmával.


Mûszaki adatok 

Csatlakozás, üzembe helyezés 

A DC (akku) csatlakoztatásához megfelelő keresztmetszetű 

kábelt (1963 80 947) kell használni. Az inverter megfelelő 

szellőzését (levegő hozzá- és elvezetés) biztosítani kell. A szellőzőnyílásokat 

nem szabad letakarni. 


„SINUS TERMINAL" 

inverterek 

A „SINUS TERMINAL" családba tartozó inverterek modern, 

mikroprocesszor által vezérelt készülékek, mobilcélra 

kialakítva. Az inverter feladata kisebb egyenfeszültségből 

nagyobb váltakozó feszültség előállítása. 

A szinuszos inverter produkálja a hálózati feszültség szinuszgörbéjét, 

így a kimenő váltófeszültség valódi szinuszos feszültségnek 

felel meg. 

A trapéz alakú feszültséget előállító váltóirányítókkal szemben teljes 

mértékben hibamentes üzemet biztosít ez a készülék a 

nagyérzékenységű méréstechnikai készülékek, számítógépek, 

sztereo- és DVD-készülékek, műholdvevők, TV-készülékek, szivattyúk, 

fúrógépek, sarokcsiszolók és az összes transzformátoros 

berendezés számára. 

A sorozat darabjainak jellemzői: 

• Szinuszos kimenőfeszültség 

• Kis áramfogyasztás 

• Alacsony tömeg 

• Pontos, kvarcvezérelt 50Hz frekvencia 

• Rövidzár és Polaritáscsere elleni védelem 

• Nagy hatásfok 

• Pontos, stabil feszültség küszöbök 

• Túl alacsony vagy túl magas feszültség figyelése jelzőrendszerrel 

• Nagy induló árammal működő fogyasztókhoz finomindítás 

• Kimenő áram- és hővezérelt ventillátor 

Cikkszám 1999 713 121 1999 713 122 

Modell SW-1200-12V SW-2000-12V SW-1200-12V SW-2000-12V 

Névleges bemenõfesz. 12V 12V 24V 

Bemeneti tartomány 11-15V 22-30V 

Max. bemenő áramerősség 140A 220A 70A 110A 

Bekapcsolási küszöb 12,5V 25V 

Kikapcsolási küszöb 10,5V 21V 

Feszültséghiány-figyelmeztetés 11,5V 11,5V 23V 

Felvett teljesítmény, üresjárat 10,8W 18W 12W 21,6W 

Egyenfeszültség - biztosíték 4x40A 6x40A 4x20A 6x20A 

Tartós kimenő telj. 1200W 2000W 1200W 2000W 

Csúcs kimenő telj. 1800W 3000W 1800W 3000W 

Váltó-kimenő feszültség (+5/-8%) 225V 225V 

Kimeneti frekvencia (+/-1%) 50Hz 50Hz 

Max. kimenõáram (tartós, csúcs) 5,6/9A eff 9,5/14A eff 5,6/9A eff 9,5/9A eff 

Hatásfok 88% felett 88% felett 

Bemenet csavaros kapocs csavaros kapocs 

Kimeneti dugaszalj 1xvédőérint. + 1xEuro 1xvédőérint. + 1xEuro 

Méret (mm) 390x245x70 455x245x70 390x245x70 455x245x70 

Súly 4,5kg 5,2kg 4,5kg 5,2kg 

Beszerelõ készlet 1999 713 120 

Figyelem! 

Az inverterrel fénycsövet csak abban az esetben szabad 

működtetni, ha a fénycső elektronikus indítóval vagy elektronikus 

előtét készülékkel van ellátva. Szokványos indítónál az 

inverterben súlyos kár keletkezhet.

SOS STARTER 12V 

Cikkszám: 0772 760 61 

• Mobil, hálózatfüggetlen starter a 12 V-os 

akkumulátorokhoz 100 Ah.-ig. 

• Strapabíró és törésbiztos ABS 

műanyagház. 

• 1,4 méter hosszú kábelek teljesen szigetelt 

vörösréz csipesszel. 

• A kábelek feltekerhetők a készülék 

hátuljára. 

• LED töltöttség kijelzővel felszerelve. 

• 3-4 éves garantált élettartam a használati 

utasítás betartása mellett. 

• Feszültség ingadozás elleni védelem (védi 

az elektromos berendezéseket a túlfeszültségtől). 

• Memória funkció. 



• Starter a 12 V-os akkumulátorokhoz 100 Ah-ig (Benzin vagy Diesel személygépjárművekhez, 

transzporterekhez, motorokhoz, hajókhoz…) 

• Az elektromos fogyasztók adatvédelme: A kétoldalt szivargyújtó csatlakozójú kábellel 

kösse össze a startert a gépjármű szivargyújtójával. 


Feszültség 

12 V 

Indítóáram 

700 A (10 másodpercig) 

Csúcsáram 

1700 A (1/10másodpercig) 

Kábelátmérő 35 mm 2 

Kábelhossz 

1,4 m 

Töltöttség kijelzés 

5 db LED 

Súly 

9,5 kg 

Méret 

370 x 310 x 160 mm 


• Használaton kívül tartsa a töltőn a Startert, hogy biztosítsa a 3-4 éves élettartamot. 

• A motor sikeres beindítása után hagyja csatlakoztatva a Startert néhány percig, ezáltal 

újratöltődik. 

• A Starter nem rendelkezik fordított polaritás védelemmel, a kábelek helyes felhelyezé-sére 

mindekor ügyelni kell. 

• Olvassa el figyelmesen a Starterhez tartozó használati utasítást. 

Szállítva 

• 1 db automatikus töltőegység 230V. Töltési idő: 12 óra egy 75%-os feltöltöttségű 

Starternál. 

• 1 db összekötő kábel 1,75 m szivargyújtó véggel mindkét oladalon. 


GARANCIA! 

A termékre 1év garancia idő érvényes. 

Az 1év a számla keltétől érvényes! 

FIGYELEM! 

A garancia csak és kizárólag szakszerű 

használat, és a használati utasításban foglaltak 

betartása mellett érvényes. A STARTER 

folyamatos töltést igényel. Kerülje az alulmerültséget 

(6-7V feszültség alatt a zselés 

akku visszafordíthatatlanul tönkremegy), 

ebben az esetben nem érvényes a garancia!

STARTER 12/24V 

Cikkszám: 0772 780 61 

• Mobil, hálózatfüggetlen starter a 12 V-os 

akkumulátorokhoz 100 Ah-ig és a 24 V- 

oshoz 200 Ah-ig. 

• Strapabíró és törésbiztos ABS műanyagház. 

• 1,4 méter hosszú kábelek teljesen szigetelt 

vörösréz csipesszel. 

• LED töltöttség kijelzővel felszerelve. 

• A kábelek feltekerhetők a készülék hátuljára. 

• 3-4 éves garantált élettartam a használati 

utasítás betartása mellett. 

• Memória funkció. 

• Feszültség ingadozás elleni védelem (védi 

az elektromos berendezéseket a túlfeszültségtől). 



• Starter a 12 V-os akkumulátorokhoz 100 Ah-ig (Benzin vagy Diesel személygépjárművekhez, 

transzporterekhez, motorkhoz, hajókhoz …) és a 24 V-osokhoz 200 Ah-ig. 

• Az elektromos fogyasztók adatvédelme: A kétoldalt szivargyújtó csatlakozójú kábellel 

kösse a startert a gépjármű szivargyujtójával. 


Feszültség 

12 V / 24 V 

Indítóáram 

700 A/1400 A (10 másodpercig) 

Csúcsáram 

1700 A/3400 A (1/10másodpercig) 

Kábelátmérő 40 mm 2 

Kábelhossz 

1,4 m 

Töltöttség kijelzés 

5 db LED 

Súly 

17,4 kg 

Méret 

370 x 310 x 220 mm 


• Használaton kívül tartsa csatlakoztatva az automatikus töltőn a Startert, hogy biztosítsa a 

3-4 éves élettartamot. Töltésnél mindig 12 V-ra legyen állítva! 

• A motor sikeres beindítása után hagyja csatlakoztatva a Startert néhány percig, ezáltal 

újratöltődik. 

• A Starter nem rendelkezik fordított polaritás védelemmel, a kábelek helyes felhelyezé-sére 

mindekor ügyelni kell. 

• Olvassa el figyelmesen a Starterhez tartozó használati utasítást. 

Szállítva 

• 1 db automatikus töltőegység 230 V. Töltési idő: 8 óra. 

• 1 db összekötő kábel 1,75 m szivargyújtó véggel mindkét oldalon. 


GARANCIA! 

A termékre 1év garancia idő érvényes. 

Az 1év a számla keltétől érvényes! 

FIGYELEM! 

A garancia csak és kizárólag szakszerű 

használat, és a használati utasításban foglaltak 

betartása mellett érvényes. A STARTER 

folyamatos töltést igényel. Kerülje az alulmerültséget 

(6-7V feszültség alatt a zselés 

akku visszafordíthatatlanul tönkremegy), 

ebben az esetben nem érvényes a garancia!

Akkumulátor saru Renaulthoz 

Hely 

+ (piros) 

- (zöld) 

Eredeti szám 

08 559 472 00 

08 556 644 00 

Cikkszám 

0510 921 

0510 921 1 

Cse./db 

10 

Akkumulátor saru 

Hely 

+ 

- 

Cikkszám 

0510 000 

0510 001 

Cse./db 

10 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 2081 02/2001 


Testkábel 

L mm 

200 

200 

Sarulehúzó 

Fesztáv mm 

60 

85 

Sarutisztító kefe 

• Kombinált tisztítókefe a gépkocsi akkumulátorokhoz. 

• Hosszúság: 195 mm. 

Cikkszám 0695 589 544 

Cse./db.: 1 

mm 2 

21 

16 

Furat mm 

10 

10 

Zavarszûrõ kábel 

L mm 

100 

200 

mm 2 

6 

6 

Furat mm 

6-8 

6-8 

Mélység mm 

60 

85 

Cikkszám 


0510 920 016 

Cikkszám 

0510 910 06 

0510 920 06 

Cikkszám 

0714 522 060 

0714 522 061 

Cse./db 

10 

Cse./db 

10 

Cse./db 

1

Dugaszoló aljzatok utánfutóhoz 12 V 

7 pólusú dugaszoló 

• Gumi védõkupakkal. 

Kivitel Cikkszám Cse./db 

könnyûfém 0558 305 517 

1/5 

mûanyag 0555 405 517 

Dugaszolóaljzat, 7 pólusú 

• Csavaros kábelcsatlakozás. 


könnyûfém 0555 305 118 

1/5 

mûanyag 0555 405 117 



13 pólusú dugó 

• Bajonett zár. 

• Csavaros kábelcsatlakozás. 


mûanyag 0555 313 0 1 


• Bajonett zár. 

• Csavarozható kábelcsatlakozás. 


mûanyag 0555 313 1 1 

13 pólusú dugó 

• Húzás megszüntetõvel. 



mûanyag 0555 313 5* 1 


• Gumi alátéttel. 



mûanyag 0555 313 6* 1 

* Mind a dugó, mind pedig a dugaszolóaljzat használható 

7 pólussal is. 

Gumialátét 

• 3-5 és 7 pólusú dugaszolóaljzathoz. 

• Vízzáró védelem. 


oldalsó lyuk 0555 281 060 

középen kábelátvezetõ 

5 

0555 281 061

Akkus LED kézilámpa WLH30Plus 

Mûhelybe és vevõszolgálatra 


Mûszaki adatok 

LED-ek száma 

Lithion-ion akkuk 

Fényerõsség 

Töltési idõ 

Világítási idõ 

Védelmi osztály 

Tökéletes világosság, széles 

hatótávolság 

30+1 (figyelmeztetõ) 

7,4V 2.200 mAH 

550-600 Lux 

Kb 3 óra (1 óra után 80%-os töltöttség) 

Kb 8 óra 

IP54 

Kampó kipattintva 

Kampó bepattintva 

• Lithium-Ion akkuk 

→ kis súly, nagy teljesítmény, nincs memóriaeffektus 

• nagy fényerõ, széles hatótávolság 

→ a leghátsó sarkokban is tökéletes világosságot 

biztosít 

• intelligens irányítóelektronika 

→ egyenletes teljesítmény a világítás teljes idõtartamában 

• hálózatfüggetlen 

→ kábel nélküli, mobil univerzális felhasználás 

• ütés-és esésálló 

→ szélsõséges körülményekre is 

• a LED-ek élettartama 100.000 óra 

→ izzócsere nem szükséges 

• kézreálló be- és kikapcsológomb 

• 360°-ba forgatható, bepattinható kampó 

• falra rögzíthetõ töltöegység 

Szállítási terjedelem 

• Akkus LED-lámpa WLH30Plus 

• Akkutöltõ egység 1,5m hálózati vezetékkel 

• Használati utasítás 

Cikkszám: 0827 940 030 

Cse/db: 1 

+1 piros figyelmeztetõ LED: 

azt jelzi, hogy a lámpa még kb. 5 

percig világít 


Válogatott LED-ek - homogén 

fényszín 

Teleszkópos ledlámpa 

Cikkszám: 0827 808 2 

• A legeldugottabb helyeken is rávilágít a problémára. 

• Ergonómikus markolat és könnyû kezelhetõség. 

• Bekapcsoláshoz az óramutató járásával megegyezõ irányban 

forgassa el a lámpafejet, az óramutató járásával ellentétes irányba 

pedig kikapcsolható a mini led-lámpa. 

• Krómozott 50 cm-re kihúzható antenna teleszkóp. 

• Minden irányban elforgatható fej. 

• A 3 gombelem extra erõs fényt biztosít.

Würth Szereléstechnika Kft. · 2040 Budaörs, Gyár u. 2. · T +36 23 418-130 F +36 23 418-137 · www.wuerth.hu · NyomtatvaMagyarországon P 02 3015/M 08 0429/B 10 0343/H 10 0260 03/2011 

AKKUS KÉZILÁMPA 21 + 5 LED Cikksz.: 0827 531 

 

5 LED segédlámpa 

Tulajdonságok: 

- a lámpa180 o -ig elfordítható 

 

téshez 

- líthium-ionos akkumulátor 3,7 V DC, 2100 mAh 

 

 

- Védelmi osztály IP 20 

21 LED-es munkalámpa 

 

 

5 LED-es a segédlámpa 

 

 

 

21 LED munkalámpa 




LED-es kézi 

munkalámpa 


• Kézi munkalámpa, 60 db nagyteljesítményû 

LED-del 

• A 60 db LED-nek köszönhetõen kiválóan 

megvilágítja a munkaterületet 

• Hosszú élettartam, 100.000 óra 

• 8m-es hatósugár, H05RN, 2 x 0,75 mm 2 - 

es kábel 

• Be- / kikapcsológomb 

• Fekete mûanyagburkolat 

• Vízálló 

• 360 o -ban forgatható kampó 

• Könnyû 

Technikai adatok: 

• 220-240 V, 50/60 Hz 

• 5 m hosszú elektromos kábel lapos villásdugóval 

• Védelmi fokozat: IP 54; vízálló; védelmi 

osztály: 2 

• 400 mm hosszú 

• Fényerõsség: 450 Lux 

Cikkszám: 0981 760 100 

Cse.: 1 db 

Akkus LED-es 

kézi munkalámpa 


• Akkumulátoros kézi munkalámpa, 60 db 

nagyteljesítményû LED-del 

• A 60 db LED-nek köszönhetõen kiválóan 

megvilágítja a munkaterületet 

• Hosszú élettartam, 100.000 óra 

• Praktikus, elektromos hálózattól független 

• Be- / kikapcsológomb 

• Fekete mûanyagburkolat 

• Vízálló 

• 360 o -ban forgatható kampó 

• Töltési idõ kb. 3 óra 

• Kb. 5 óra folyamatos üzemidõ 

Technikai adatok: 

• NiMH akkumulátor, 7,2 V, 1.800 mAh 

• Védelmi fokozat: IP 54; vízálló; védelmi 

osztály: 2 

• 400 mm hosszú 

• Fényerõsség: 550 Lux 

Cikkszám: 0827 940 060 

Cse.: 1 db


1 

2 

3 

4 


Elektromos kézilámpa 


Cs.e.: 1 db. 

• Villogásmentes, azonnali bekapcsolás, mely megnöveli a fénycsõ 

élettartamát (kb. 60 %-kal). 

• A neoncsere gyors és idõtatakarékos. 

• A mûanyag burkolócsõ védelmet nyújt a szennyezõdés ellen. 

• Kedvezõ feltételeket biztosít a javításhoz a pótalkatrészek 

megléte. 

• Feszültség alatt álló kézilámpa szétszerelése (pl. neoncsere) 

tilos! 


• 8 Watt (220-240 volt) 50 Hz. 

• Fényáram 330 Lumen. 

• Védelmi fokozat: IP 64; Védelmi osztály: 2. 

• 5 m hosszú elektromos kábel villásdugóval (olaj-, benzin és UV 

álló). 

Pótalkatrész és tartozékok 


1 Neoncsõ erõsített kivitelben 0981 700 1 

2 Sínnel felszerelt 0981 700 2 

3 

Régi csõ, korábbi 981 78-as 

1 

0981 8 

típus-hoz 

4 Védõcsõ 0981 700 3 

Mini elektromos kézilámpa 


Cs.e.: 1 db. 

• Villogásmentes, azonnali bekapcsolás, mely megnöveli a fénycsõ 

élettartamát (kb. 60 %-kal). 

• A neoncsere gyors és idõtakarékos. 

• A mûanyag burkolócsõ védelmet nyújt a szennyezõdés ellen. 

• Feszültség alatt álló kézilámpa szétszerelése (pl. neoncsere) 

tilos! 


• 4 Watt (220-240 Volt). 

• 5 m hosszú elektromos kábel villásdugóval. 

Neoncsõ 

Cikkszám: 0981 790 1 

Cs.e.: 1 db 

Mágnestalp 


Cs.e.: 1 db 

• A kézilámpa rögzítéséhez szolgál.

Munkalámpa 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 3021/M 08 0441/H 09 0780 02/2001 

• Több fény - kevesebb fogyasztás! 

- A lámpa nem melegszik fel jobban a testhõmérsékletnél, 

lehetõvé téve a lámpa mellett történõ közvetlen munkát. 

• Hosszú élettartam! 

- A lámpa átlagos élettartama 8000 óra, ami több mint 5 éves 

mindennapi használatnak felel meg. 

• Magas minõségû fénykibocsátás! 

- Kellemes, puha árnyékú, egyenletes fényszórás, amely nem 

fáraszt a munkavégzés közben. 

• Ütésálló anyagú burkolat! 

- Polikarbonátból készült ütésálló ház, puha TPE komponensû 

borítással. 


• Univerzálisan állítható 4 fokozatú állvánnyal! 

- Még optimálisabb megvilágítási lehetõség. 

- Állvány (0981 100 1) sínösszeköttetéssel (0981 150 5). 

- Egyszerre maximum 2 lámpatest szerelhetõ az állványra. 

Fényforrás 1 x 36W 1 x 36W 2 x 36W 

Fényáram 2800 Lumen 2800 Lumen 5600 Lumen 

Speciális kialakítás - 

Kapcsoló 2 dugaszoló aljzattal Kapcsoló 2 dugaszoló aljzattal 

(max. 3kW) 

(max. 3kW) 

Biztonsági mód IP 54 IP 44 IP 44 

Biztonságtechnikai osztály II I I 

Kábel 5 m H07RN-F 2G1,0 5 m H07RN-F 3G1,5 5m H07RN-F G1,5 


Belsõ helyiségben és szabadban egyaránt használható 

Méretek 

300mm x 320mm x 115mm 

Súly 3275 g 3700 g 3200 g 

Cikkszám 

0981 150 

0981 160 

0981 170 

Cse.:1db 

Cse.:1db 

Cse.:1db 

Kiegészítõk: 


Fényforrás 0981 150 1 

Fedõüveg 0981 150 2 

1 

Sín az állványhoz 

0981 150 5 

(981 100 1) 

A 0981 150, 0981 160, és a 

0981 170 cikkszámú lámpák 

állványra (cikksz: 0981 100 1) 

való rögzítéséhez a sín használata 

(cikksz: 0981 150 5) 

kötelezõ! 

Állvány munkalámpához 

• Kétszeres fokozat nélküli magasság beállítási 

lehetõség. 

• Stabil, és biztos állványzat a 3 lábnak 

köszönhetõen. 

• Helytakarékos, összecsukható. 

• Utólag rászerelhetõ kerék. 

• Anyag: acél cink bevonattal. 

Cikkszám: 0981 100 1 


Súly 

Min.magasság 

Max.magasság 

Mérete összecsukott 

állapotban 

Kb.7kg 

100 cm 

240 cm 

100 x 25 x 25cm

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 3030/M 08 0450/H 10 0250/B 10 0320 05/2008 


Halo 4, fekete 0827 820 

Fõégõ 4 V / 3,4 W 0827 821 

Eco égõ 3,7 V / 1,1 W 0827 822 

1 

Tartalék akku 4 V / 3,5 Ah 0827 823 


Kézi reflektor 

Halo 4 Elektronik 

Cseppmentes kézi reflektor villogóés 

vészvilágítás-funkcióval (áramkimaradás 

esetén automatikusan 

bekapcsol). 

• A világítótest 110°-ban forgatható. 

• Hálózatfigyelõ és töltõfeszültség 

ellenõrzõ funkcióval 230 V-hoz és 

12/24 V-hoz. 

• Törésbiztos mûanyagház. 

• A fõégõ folyamatosan 4 órát, villogó 

üzemmódban 8 órát üzemel az akku 

lemerüléséig. 

• Az akku töltöttsége gombnyomással 

ellenõrizhetõ. 

• Gondozásmentes ólom-zselé 

akkumulátor. 

• Különálló töltõ. 

• Autóakku folyamatos ellenõrzése ( a 

jármû akkujának véletlen lemerülése 

elkerülhetõ ). 

• Védelmi fokozat: IP 45. 

Fehér és sárga elõtétlemezzel, fali tartóval, 

12 / 24 V-os autós töltõvel, 230 V- 

os hálózati töltõvel szállítjuk. 

• Méret: 280 x 104 x 72 mm. 

Zseblámpa 

mágneses tartóval 

Leírás Cikkszám Cse./db 

Méret: 60 x 60 x 185 mm 0827 700 

1 

Tartalék égõ 0827 700-hoz 0827 701 

Ceruzalámpa 

Leírás Cikkszám Cse./db 

Méret: 12 x 12 x 135 mm 

0827 500 

2db Micro-elemmel 

1 

Tartalék égõ 0827 500-hoz 0827 501



1,5 V Mikro elem AAA 0827 01 4 

1,5 V Ceruza elem AA 0827 02 4 

1,5 V Bébi elem R14 0827 03 2 

1,5 V Góliát elem R20 0827 04 2 

9 V Blokk elem PP3 0827 05 1 

Megnevezés Kapacitás mAh Cikkszám Cse./db 

Mikro akku AAA 300 0827 11 4 

Ceruza akku AA 800 0827 12 4 

Bébi akku R14 2500 0827 13 2 

Góliát akku R20 5000 0827 14 2 

9 V Blokk PP3 120 0827 15 1 

Megnevezés Kapacitás mAh Cikkszám Cse./db 

Mikro akku AAA 700 0827 211 4 

Ceruza akku AA 2000 0827 212 4 

Bébi akku R14 3500 0827 213 2 

Góliát akku R20 8000 0827 214 2 

9 V Blokk PP3 170 0827 215 1 


Würth Alkáli 

elemek 

Nagy kapacitású elemek a profi 

felhasználáshoz igazítva. Jó tartósságuk 

miatt kiválóan használhatók magas 

energia-szükségletû fogyasztókba mint pl: 

digitális kamera, palm top, manager 

kalkulátor, zseblámpa, rádió, óra, 

távirányító….stb. 

• 0% higany, 0% cadmium. 

• Hosszú eltarthatóság. 

• Egyenletes teljesítményleadás. 

• Nem tölthetõ fel. 

• Tilos rövidre zárni és fordított polússal 

használni. 

Würth akkumulátorok 

Újratölthetõ akkumulátorok 

a profi igények 

kielégítésére (akár 1000- 

szer feltölthetõ). 

Nikkel- 

Cadmiumakku 

(NiCd) 

Nikkel-Metál- 

Hydrid-akku 

(NiMh)


Elõnyök: 

• 11 illetve 12 mm-es számkijelzõ, ezáltal jól olvasható távolabbról 

is. 

• Kijelzõmemória (Memória - funkció), min/max funkció. 

• Egyszerû és biztonságos hozzáférés az elemekhez és biztosítékokhoz. 

• Bargraph - kijelzõ az irányzatok gyors felismeréséhez. 


BASIC - DIGITÁLIS 

Multiméter 

A digitális mérõmûszerek között, akár feszültség, áram /egyen~, 

váltó~/, ellenállás, szakadásvizsgálat, diódateszt, vagy frekvencia 

mérésérõl van szó - a Basic - mindezekre alkalmazható. 

Pl. elemek, generátor, indítómotor, elektromos injektor, gyújtótekercs, 

kondenzátor stb. méréseihez. 

Továbbá a mûszer passzív-lakatfogóval összekapcsolható. 

Cikkszám: 0715 53 720 

Technikai adatok: lásd a hátoldalon 

Szállítási tartalom 

Mérõvezeték - készlet, hossza: 120 cm, 

elasztomer védõburok állvánnyal, 

9 V alkaline elemmel 

Cikkszám: 0715 53 400 

X - TENDED TRMS 

DIGITÁLIS-Multiméter 

Az effektívméréssel* és az alábbi kiegészítõ funkciókkal, ez a multiméter 

igen sokféle mérést tesz lehetõvé: 

• Kapacitás 

• Vezetékfolytonosság 

• Áram és feszültség( AC/DC ) 

• Frekvencia 

• Ellenállás 

• Háttérvilágítás 

• Átlagértékkijelzés 

Valamint a következõ alkatrészfajták, úgy mint ellenállás, kondenzátor, 

tranzisztor, dióda, stb. mérésére használható. 

Technikai adatok: lásd a hátoldalon 

Szállítási tartalom 

Mérõvezeték - készlet, hossza: 120 cm, 

elasztomer védõburok állvánnyal, 

9 V alkaline elemmel. 

Cikkszám: 0715 53 500 

*Az effektívmérés definíciója: 

Egyenetlen terhelés esetén (energiatakarékos lámpák, fordulatszámszabályzó, érintõkapcsoló, 

stb.) a tiszta Sinushullám egyre ritkább. Ez az eltorzult jelforma akár 50 %- 

os mérési hibát is eredményezhet. Ezért ajánlatos a TRMS típusú mérõkészülékkel dolgozni, 

hogy az áram vagy a feszültség effektív mértékét pontosan meghatározzuk. 

Pótbiztosítékok a 

BASIC-hez és X-TRMS-hez 

Megnevezés 

Méret Cikkszám Cse./ 

mm 

db 

0,63 A; 600 V; 18 kA/zárlati áram/ 6,3 x 32 0715 53 401 3 

10 A; 600 V; 50 kA/zárlati áram/ 6,3 x 32 0715 53 402 3



BASIC 

X-TENDED TRMS 

Feszültség DC 

Mérési tartomány 40 mV - 4 - 40 - 400 - 600 V 5 - 50 - 500 - 1000 V 

Frekvenciatartomány 0,01 mV-tõl 1V 1 mV-tõl 1 V 

Alappontosság 0,8 % + 4 D ( 40 mV ) - 0,3 % + 2 D 0,3 % + 2 D 

Bemenõ ellenállás 5 M Ω ( 40 mV ) - 10M Ω 10 M Ω 

Védelem 600 V eff 1100 VDC 

Feszültség ( AC/DC ) AC/DC TRMS AC + DC 

Mérési tartomány 40 mV - 600 V 5 - 50 - 500 - 750 V 

Frekvenciatartomány 0,01 mV - 1 V 1 mV-tõl 1 V 

Sávszélesség 40 Hz - 500 Hz ( 100 Hz 40 mV-nál ) 40 Hz-tõl 1 kHz 

Alappontosság 2 % + 6 D ( 40 mV ) - 1 % + 4 D* 1,5 % +3 D 

Bemenõ ellenállás 5 M Ω⎯( 40 mV ) - 10M Ω 10 M Ω 

Védelem 600 V eff 1100 VDC vagy 825 VAC 

Feszültség TRMS AC ( Z ) 

Mérési tartomány - 5 - 50 - 500 - 600 V 

Frekvenciatartomány - 1 mV-tõl 1 V 

Alappontosság - 1,5 % + 3 D 

Bemenõ ellenállás - 500 k Ω 

Védelem - 600 V eff 

Feszültség 500 mV (ADP) 

Frekvenciatartomány - 0,1 mV 

Alappontosság (AC/AC + DC) - 0,3 % + 2 D / 1,5 % + 2 D 

Bemenõ ellenállás - 10 M Ω 

Áram 50mA (DC/AC + DC) 

Frekvenciatartomány - 10 Hz 

Alappontosság - 0,3 % + 2 D / 1,5 % + 2 D 

Védelem - Nagyterhelhetõségû biztosíték 0,63 A 

Áram AC/DC 

Mérési tartomány 0,1 μA - 10 mA - 

Frekvenciatartomány 400 μA - 10 A0 - 

Sávszélesség AC 40 Hz - 500 Hz - 

Áram 10 A AC / DC AC / DC + DC 

Frekvenciatartomány 10 mA 10 mA 

Alappontosság 1,0 + 3 D* (DC-nél) 1,2 + 5 D* (AC-nél) 1 % + 2 D / 2,5 % + 2 D 

Védelem 600 V eff - Biztosíték 10 A és 0,63 A Nagyterhelhetõségû biztosíték 10 A 

Ellenállás 

Mérési tartomány 400 Ω - 4 - 40 - 400 k Ω - 4 - 40 M Ω 500 Ω, 5 - 50 - 500 k Ω, 5 - 50 M Ω 

Frekvenciatartomány 100 m Ω - 40 k Ω 100 m Ω -tól 10 k Ω 

Alappontosság 0,5 % ± 4 D* 0,3 % + 3 D 

Üresjárat feszülts. max. 2 V 7 V 

Védelem 600 V eff 600 V eff 

Átmenet 

Mérési tartomány R < 40 Ω (Hangjelzéses szakadásvizsgálás) 10-tõl 15 Ω (Hangjelzéses szakadásvizsgálás) 

Reakcióidõ < 100 ms 1 ms 

Diódateszt 

Áteresztési feszültség 0 - 2,999 V 0 -tól 1,999 V -ig 

Átfolyó áram ca. 0,5 mA 1 mA ± 20% 

Túlterhelés védelem 600 V eff 600 V eff 

Kapacitás 

Mérési tartomány - 50 - 500 nF, 5 - 50 - 500 μF, 5 - 50 mF 

Frekvenciatartomány - 10 pF -tõl 10 μF 

Alappontosság - 1 % + 2 D 

Túlterhelés védelem - 600 V eff 

Frekvencia 

Mérési tartomány 4 - 40 - 400 kHz - 4 MHz - 40 MHz 5 - 50 - 500 Hz, 5 - 500 kHz 

Frekvenciatartomány 1 - 10 kHz 0,1 μHz -tõl 10 Hz 


Mini Digitális 

Multiméter 

A kicsi mérőműszer egyaránt 

alkalmas egyen-, és váltakozó 

feszültség mérésre, továbbá 

ellenállás és dióda mérésére. 

Cikkszám: 0715 53 370 

Cse./db: 1. 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 5020/ M 03 4040 04/2010 


Tulajdonságok 

- Masszív, folyadéktól védő gumiház és 

fóliázott kezelőfelület. 

- A mérőhegyek a készülék hátoldalán 

rögzíthetőek, az esetleges sérülések elkerülése 

érdekében. 

- Rugalmas, szigetelt vezeték. 

- Adat tárolási lehetőség 

- Beépített LED-világítás 

Elvégezhető műveletek 

- Feszültség (egyen, váltakozó) mérés 

- Ellenállás (Ohm) mérés 

- Dióda vizsgálat 


- Mérési tartomány: 

- Ellenállás: 0-20 mOhm 

- Egyenfeszültség: 0-600 V 

- Váltakozófeszültség: 0-600 V 

- LCD-kijelző 

- Tápellátás: 2db Micro elem(-mel) (2 X 

AAA, Cikkszám: 0827 01) együtt szállítjuk! 

- Túlfeszültség kategória: CAT III, 1.000 V 

- Védelmi típus: IP 54 

- Automatikus kikapcsolás (15 perc után) 

- Méretek: 104 x 55 x 32,5 mm 

(Hosszúság x Szélesség x Magasság) 

- Súly: 145 g

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 5040/M 03 4021/B 14 0311 08/2007 


Elmo Multiteszter 

(LCD) 

EN 61243-3 / DIN VDE 682-401 

Univerzális készülék digitális 

LCD kijelzõvel 

A mûszaki adatok és funkciók megegyeznek 

a LED kijelzõs modellével (cikkszám 

0715 53 300), illetve azokon kívül: 

• Jól leolvasható, digitális 3 1/2 jegyû LCD 

kijelzõvel. 

• Ellenállásmérés és kijelzés 2000 W-ig. 

• Automatikus háttérvilágítás (beépített 

szenzorral). 

• Adatmegtartó funkció. 

• Automatikus kikapcsolás. 

Cikkszám 0715 53 305 

Cse./db 1 

Feszültségteszter 

• Váltóáram. 

• VDE 0680/5- szerint. 

Volt 

6-380 

Cikkszám 

0715 53 06 

Cse./db 

1 

Feszültségteszter 

• Feszültségtartomány: 6-48 V 

• LED-es kijelzõ tartomány: 12 V / 24 V / 48 V 

• Személy- és haszongépjármûvekhez 

• Kábelteszt (plusz/mínusz) 

• Feszültségellenõrzés 

• ABS és légzsák ellenõrzésére nem alkalmas 

• Méret: 150 x 25 mm 

Cikkszám: 0715 53 07 

Cse./db 1 

Autó próbalámpa 

Volt 

6-24 

Kábelhossz 

mm 

750 

Cikkszám 


Cse./db 

Fázisceruza 

DIN 57 680/6 

• Szigetelt, egypólusú feszültségvizsgáló. 

• Nikkelezett fej. 

• VDE 0680/6 szerint. 

• 250 V váltóáramig használható. 

Élszélesség 

mm 

Szárhossz 

mm 

Teljes 

hossz 

mm 

Cikkszám 

1 

Cse./ 

db 

3 55 135 0715 53 05 1


Típus 0702 40 0 0702 40 1 

Hálózati feszültség [V AC] 110-230 230 

Névleges teljesítmény [W] 18 18 / 24 

Töltõfeszültség [V DC] 12 12 / 24 

Aritmetikus töltõáram [A] 1,5 3,0 / 1,8 

Megfelelõ effektív áram [A] 2,0 4,0 / 2,5 

Akku-kapacitás [Ah] 1-85 2,0-135 / 1,5- 90 

Spannung = feszültség 

Akku teszt és töltés a szivargyújtó csatlakozón 

keresztül 

Strom = áramerõség 

Csatlakozás az akkumulátorhoz. 


Inverteres 

akkumulátortöltõk 

Acctiva easy 

Új akkumulátortöltõ 

generáció a jövõ technikájával. 

• Gyors, kímélõ töltés. 

• Hosszú élettartam. 

• A legmodernebb inverteres technológia. 

• Túltöltés elleni védelem. 

• Kisebb melegedés a „tiszta” egyenáram 

miatt. 

• 70%-kal kisebb és könnyebb mint a 

hagyományos akkutöltõk. 

• 20% energia megtakarítás. 

• A készülék használható savas és zselés 

akkumulátorokhoz is. 

• Töltõfeszültség 12-24 V. 

• Akkukapacitás 1-200 Ah. 

• Töltõ- és tesztelõ készülék egyben. 

• Használaton kívüli jármûvek akkumulátorainak 

átteleltetésére is alkalmas. 

• Három funkció: 

- Feltölti az akkut, majd automatikusan 

átkapcsol fenntartó töltésre. 

- Beméri az akku töltöttségét, 

indítóképességét és a generátor 

töltését. 

- Akkucsere idejére is használható. A 

gépjármûnek biztosítja a névleges feszültséget. 

(pl. rádiókód, riasztó, GPS, 

fedélzeti computer stb.) 

• Kezelési útmutató a dobozban. 

• Mindezt akár a szivargyújtó-csatlakozón 

keresztül is képes elvégezni. 

• Mikroprocesszorral szabályozott töltési 

folyamat. 

• Védelem: rövidzárlat, túlterhelés stb. 

Savas akku 

Zselés akku

Akkumulátor 

terhelõvilla 

• Precíziós készülék levehetõ ellenállással. 

• 6-12 V-os akkumulátorra használható. 

• Olaj és saválló markolat. 

• Ergonómikus nyél. 


Használati útmutatás 



• Max. 0-20 Amper, max. 48 V DC 

• 1db elemet (0827 08 23) A23/12V-t tartalmaz 

a csomagolás 

• Kábelhossz: ca. 75 cm 

• Méret: 86 x 37 x 28,5 mm (H x Sz x M) 

• Súly: kb. 70 g 


• Helyezzük fel az akkumulátor pozitív 

illetve negatív sarujára az ellenállással 

felszerelt akkumulátoros terhelõvillát a 

megfelelõ polaritással. 

• A vizsgálat idõtartama max. 5 sec. 

• Az akkumulátor terhelt kapocsfeszültsége 

leolvasható a 6-12-os skálán. 

• Zöld mezõ: megfelelõ. 

• Piros mezõ: nem megfelelõ. 

• Ha a mérés az akkumulátor állapotát 

nem megfelelõnek minõsítette, akkor a 

vizsgálatot újra el kell végezni. 

Autóáram 

teszter 

Lapos biztosítékokhoz 

Cikkszám: 0715 53 090 

Cse/db: 1 

Mini biztosítékokhoz 

Cikkszám: 0715 53 091 

Cse/db: 1 

Az árammérés a biztosítéktartóban a hagyományos 

multiméterekkel a csatla-kozások 

miatt gyakran nehezen oldható meg. A 

Würth erre a célra fejlesztette ki az 

Autóáram tesztereket. Ezeket csak egyszerûen 

be kell dugni a biztosíték csatlakozásába, 

és azonnal mutatják az áramerõsséget 

a biztosítékkörben. 

A mérési folyamat alatt az Autóáram 

teszterbe egy biztosítékot kell csatlakoztatnunk, 

hogy a mérési kör is biztosítva legyen 

a mérés alatt.

Laptáv 

Hosszúság Tömeg Cikkszám Cse./db 

mm coll 

mm 

16 5,8 480 750 g 0715 51 54 1 

Gyertyakulcs 

• Csuklóval, rugóval, mágnessel. 

• 25,5 mm-es külsõ megvezetõvel, meggátolja 

a gyertya szigetelésének megsértését. 

• Belsõ vezetõpersely nélkül. 

• Különösképpen Daimler Benz 

motorokhoz (M 102, 200 230E, 200T, 

230TE, 230CE). 

• Mattra krómozva. 


Laptáv 


mm coll 

mm 

20,8 13/16 470 800 g 0715 51 55 1 

Laptáv 


mm coll 

mm 

20,8 13/16 142 260 g 0715 51 56 1 

Hosszúság 

Tömeg Cikkszám Cse./db 

mm 

145 10 g 0715 51 58 1 


Gyertyakulcs 

• Csuklóval, rugóval, mágnessel. 

• Mélyen fekvõ gyertyákhoz DBmotoroknál, 

kivéve a 615, 616, 617 és 

M102-t. 

• Belsõ vezetõpersellyel. 


Gyertyakulcs 

• 3/8“-os 4 szögletû. 

• Hossza 122 mm-rõl 152-re és 182-re 

állítható. 

• Precíz megvezetés a 4 lapúság miatt. 


Gyertyakefe 

• A gyertya elektródáinak, érintkezõinek 

tisztításához, fanyelû, hullámosított rézdrótocskákkal.

Szerszámok gyújtógyertyához 

Nyomatékkulcs 

• Gyújtógyertya behajtáshoz. 

• 17,5 Nm-re beállítva, automatikusan 

leáll. 

• 9 mm-es, négyszögletû hajtás. 

Méret 

Tömeg Cikkszám Cse./db 

∅ x M x H mm 

28 x 52 x 200 320 g 0715 51 44 1 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 6061/ 02/2001 

Laptáv 


mm 

16 250 280 g 0715 51 45 

16 135 165 g 0715 51 46 

1 

Laptáv L d 1 d 2 t Tömeg Cikkszám Cse./ 

mm coll mm mm mm mm 

db 

16,0 5/8 58 22 21 6 320 g 0715 51 47 

18,0 11/16 58 25 24 6 390 g 0715 51 48 1 

20,8 13/16 67 27 26 8 410 g 0715 51 49 

Laptáv L d 1 d 2 t Tömeg Cikkszám Cse./ 

mm coll mm mm mm mm 

db 

16,0 5/8 61 25 20 9 100 g 0715 51 50 

18,0 11/16 61 25 20 9 100 g 0715 51 51 1 

20,8 13/16 64 27 23 10 110 g 0715 51 52 


Dugókulcs a 

nyomatékkulcshoz 

• 9 mm-es belsõkulcsnyílású, négyszögletû 

hajtás. 

• 6 lapfejû kivitel. 

1/2“-os gyertyakulcs 

betét 

• 6 lapú kivitel, krómozva. 

• Mágneses. 

3/8“-os gyertyakulcs 

betét 

• 6 lapú kivitel, krómozva. 

• Mágneses.

Kábelcsupaszító 

fogó AS 61 

Würth Szereléstechnika Kft. 2040 Budaörs, Gyár utca 2. - Tel.: 23/ 418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 6100/M 10 1180/B 14 0620 10/2005 

Hossz 

mm 

180 

Hossz 

mm 

170 

Tömeg 

g 

100 

Tömeg 

g 

190 

Cikkszám 

0691 500 

Cikkszám 

0715 01 02 


Cse./db 

1 

Cse./db 

1 

• Beállítást nem igényel. 

• Csupaszítás 0,5 - 4,0 mm 2 -ig. 

• A keskeny pofák miatt jól használható 

nehezen megközelíthetõ helyeken is. 

• Biztonságos csupaszítás, nincs sérülési 

veszély. 

• Drótvágó max. ∅ 2 mm-ig. 

• Speciálisan edzett vágókések, nemesacélból. 

• Gyakorlatorientált, ergonómikus fogó. 

• Robosztus kivitel, egyszerû alkalmazás. 

Kábelcsupaszító 

fogó AS 62 

• Csupaszítás 0,75 - 6 mm 2 -ig. 

• Automatikus beállítás az éppen szükséges 

keresztmetszetre, gyors munkavégzés. 

• Nem sérti meg a vezetéket. 

• Drótvágás max. ∅ 2 mm-ig.

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 6110 /M 10 1190 / B 14 0622 2005/10 

Kábelcsupaszító fogó 

Önbeálló kábelcsupaszító és 

kábelvágó szerszám 

• Gyors és egyszerû kábelcsupaszítás. 

➜ Nem szükséges a hosszadalmas beállítás. 

• Kábelcsupaszítás és vágás egy szerszámmal. 

➜ Nincs szükség több szerszámra. 

• A csupaszoló pofa gyorsan és egyszerûen cserélhetõ. 

➜ Szerszám nélkül, így sok idõ spórolható meg. 

• Ergonómikus, kétkomponensû markolat. 

➜ Felhasználóbarát kezelés. 

• Állítható csupaszolási hossz. 

➜ A vezetékeket pontos méretre lehet csupaszolni. 

Kép Megnevezés 

Keresztmetszet 

2 

mm 

Cikkszám Cse./db. 

- 


10mm 2 -es pofával 

0,02-10 0714 108 10 

- 


16mm 2 -es pofával 

4-16 0714 108 116 

1 Tartalék pofa fekete 0,02-10 0714 108 101 1 

3 Tartalék pofa piros 4-16 0714 108 16 

2 

Tartalék pofa PTFE 

kábelekhez 

0,1-4 0714 108 102 

- Húzópofák - 0714 108 105 

Cserélhetõ húzópofák Állítható csupaszolási méret Vágás 10mm 2 -ig Könnyedén cserélhetõ tartalék 

pofa 



Méretek mm Súly a pofák nélkül gr Kifejthetõ max. nyomás kg 

238 x 81 x 23 468 1000 

Betétek a különbözõ felhasználásokra 

Cikkszám 

Szigetelt kábelvégek 0,1 - 6 mm 2 0714 107 310 

Szigetelt kábelvégek 0,5 - 2,5 mm 2 0714 107 311 

Érvéghüvelyek 0,25 - 10 mm 2 0714 107 315 

Érvéghüvelyek 16 - 25 mm 2 0714 107 316 

Érvéghüvelyek 35 - 50 mm 2 0714 107 317 

Szigeteletlen kábelvégek 0,1 - 1 mm 2 0714 107 318 

Szigeteletlen kábelvégek 0,5 - 2,5 mm 2 0714 107 319 

Szigeteletlen kábelvégek 0,5 - 6 mm 2 0714 107 320 

Telefon csatlakozó dugaszok RJ-45 8/8 0714 107 324 

Telefon csatlakozó dugaszok RJ-11 6/6, 6/4, 6/2 0714 107 325 

Zárjuk össze a pofákat a racsni 

4. kattanásáig 

Nyomjuk le a recés kart, ami a 

pofákat tartja 


Vegyük ki a pofákat 

Racsnis présfogó 

cserélhetõ 

pofákkal 

• A legtöbb szigetelt és szigeteletlen 

kábelvég, valamint telefon csatlakozók 

rápréselésére. 

• Praktikus, könnyen használható. 

• A betétek könnyen cserélhetõk. 

• Párhuzamosan összecsukódó pofák. 

• A fogó felül nyitott, így a munka minden 

fázisa jól látható. 

• A pofák tengellyel rögzítettek egymáshoz. 

• A fogó mûanyag bevonattal kerül kiszállításra. 

• A betétek egymásba illeszthetõ praktikus 

mûanyag tartókban kerülnek kiszállításra 

• A fogót betétek nélkül szállítjuk 

Cikkszám 0714 107 300 

Elõnyök: 

• Ideális szerszám azok számára, akik 

szerelési és karbantartási munkákat 

végeznek - egyetlen fogóval számos 

különbözõ munka elvégezhetõ. 

• A betétek tárolórendszere leegyszerûsíti 

és megkönnyíti a szállítást, raktározást. 

Rendelhetõ tartozékok 

Megnevezés 

Cikkszám 

ORSY 100 koffer 0955 152 208 

Üres, elválasztókkal 

Elválasztók 0955 158 211 

A recés kart lenyomva tartva 

tegyük be az új pofát

Présfogók 

Szigetelt és nem szigetetl kábelkötésekhez 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon M 10 1282/P 02 6140/B 14 0720 02/2005 

• Két komponensû markolat. 

- Kényelmes munkavégzés. 

• Automatikusan igazodik a mindenkori keresztmetszethez. 

- Nincs szükség elõzetes beállításokhoz. 

• Állítható pofatávolság. 

- A megbízható, DIN-szabványnak megfelelõ kábelpréseléshez. 

Felhasználás Profil Saru 

Présfogók 

Nem szigetelt kábelkötésekhez 

• Párhuzamos pofaszorítás kényszerzár szorítással. 

- A megbízható, DIN-szabványnak megfelelõ kábelpréseléshez. 

• 30%-os erõmegtakarítás az átételes zárszerkezet révén. 

- Könnyû munkavégzés. 

Kapacitás 

mm 2 


Cikkszám Hossz Cse./db 

Érvéghüvely 0,5-6 5 0714 107 103 215 

Érvéghüvely 10-25 3 0714 107 104 215 

Érvéghüvely 35/50 2 0714 107 105 215 

Nem szig. saruk 0,5-10 4 0714 107 106 215 

Nem szig. lapossaruk 0,1-2,5 4 0714 107 107 215 

Nem szig. lapossaruk 0,5-6 3 0714 107 108 215 

Kábelvégek 0,14-1,5 3 0714 107 109 215 

Kábelvégek 0,5-2,5 4 0714 107 110 215 

Szigetelt saruk 0,5-6 3 0714 107 111 215 

Koax kábelvégek RG 58, 59, 62, 71 3 0714 107 112 215 

Koax kábelvégek RG 58, 174, 188, 316 6 0714 107 113 215 

Felhasználás Profil Saru 

Kapacitás 

mm 2 

Pofabeosztás 

Pofabeosztás 

Cikkszám 

Tartalék rugók 

Cikkszám 

D – saru 0,03-0,56 3 0714 107 114 0714 107 902 215 

Kábelvégek 0,14-4,0 4 0714 107 115 0714 107 902 215 

Kábelvégek 1,5-6 4 0714 107 116 0714 107 902 215 

Westernsaru - 4-6-8 pólusú 3 0714 107 117 0714 107 902 215 

Gyújtókábel - 1 5 0714 107 118 0714 107 902 215 

ABS saru 1,0-6 2 0714 107 119 0714 107 902 215 

* Kontakt felvétellel 

Hossz 

1 

Cse./db 

1

Racsnis saruzó 

fogó 

cserélhető pofákkal, 

kábelcsupaszító funkcióval 

Cikkszám: 0714 107 910 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 6145/M 10 1295/B 14 0908 05/2009 



- Racsnis mechanizmus: 

elősegíti a kábelsaru pontos és nagy 

erővel történő rögzítését 

- Szerszám nélkül cserélhető pofák 

- Kábelcsupaszító funkció: a beépített 

kábelcsupaszító funkciónak köszönhetően 

egy szerszámmal végezhető el a 

saruzás összes fázisa. 

Alkalmazható a következő 

méretekhez: 

Szigetelt kábelvégek: 

05-1mm (AWG22 színjelölés: piros) 

1,5-2,5mm (AWG16-14 színjelölés: kék) 

4-6mm (AWG12-10 színjelölés: sárga) 

Szigeteletlen kábelvégek: 

1,5, 2,5 és 10mm (AWG22-18, AWG16- 

14, AWG12-10 és AWG8) 

Szállítási terjedelem 

1 db fogó a cserélhető pofákkal, praktikus 

gyöngyvászon tokban.

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 6160/M 10 1280/B 14 0720 07/2003 

Présfogók 

szigetelt és nem szigetelt kábelkötésekhez 

Hosszúság: mm Súly: gramm Cikkszám Cse/db 

230 550 0558 110 9 1 

Hosszúság mm Súly Cikkszám Cse./db 

200 310 g 0558 10 1 


200 260 g 0558 11 1 


200 260 g 0558 13 1 


Qi 61 

• Szigetelt kábelsaruk összepréselése. 

• A vezeték keresztmetszete 0,5-tõl 6 mm 2 -ig. 

• Kényszerzár a pontos és teljes sajtoláshoz. 

• Dupla és ovális nyomás. 

• Három sajtoló állás: 0,5 - 1 / 1,5 - 2,5 / 

4 - 6,0 mm 2 . 

• Könnyû kezelhetõség oldalirányú kábelbevezetéssel. 

Q 60 Plus 

• Szigetelt és szigeteletlen kábelsaruk 

összepréselésére: 0,5 - 1 / 1,5 - 2,5 / 

4 - 6,0 mm 2 . 

• 0,75 - 6,0 mm 2 kábelek és vezetékek 

levágása és szigetelés eltávolítása. 

• M2.6 - M5 csavarok vágása. 

Qi 60 

• Szigetelt kábelsaruk összepréselése: 

0,5 - 1 / 1,5 - 2,5 / 4 - 6,0 mm 2 . 

• 0,75 - 6,0 mm 2 kábelek és vezetékek 

levágása és szigetelésel távolítása. 

• M2.6 - M5 csavarok vágása. 

Qu 60 

• Szigeteletlen kábelsaruk összepréselése: 

0,5 - 1 / 1,5 - 2,5 / 4 - 6,0 mm 2 . 

• 0,75 - 6,0 mm2 kábelek és vezetékek 

levágása és szigetelés eltávolítása. 

• M2.6 - M5 csavarok vágása.

Kiszerelõ szerszám csatlakozókhoz 

Kiszerelõ szerszám hengeres formájú 

sarukhoz 

Típus 

Kapcsolási pont 

∅ mm 

Cikkszám 

Ford, Mazda, PSA, Renault 2,3 558 999 81 

Scania 1,5 558 999 83 

MAN, MB 4 558 999 82 

BMW, MAN, MB, Opel, VW/ 

Audi 

3,5 558 999 78 

BMW, MB, Opel 2,5 558 999 79 

CSE/db 

tr1 

Kiegészítõ tokok 


Cikkszám 

Szerszám 


Szerszám 

Befogó méret 

mm 

Hossz 

mm 

Tok méretei 

Belsõ ∅ 

mm 

Kiszerelõ szerszám lapos 

kábelösszekötõkhöz 

Külsõ ∅ 

mm 

Cikkszám 

Tok 

558 999 81 2,3 35 3,0 3,3 558 999 810 

555 999 83 1,5 25 2,3 2,8 558 999 830 

555 999 82 4,0 30 5,4 5,8 558 999 820 

555 999 78 3,5 30 4,4 5,0 558 999 780 

555 999 79 2,5 30 4,0 4,4 558 999 790 

Típus 


∅ mm 

Cikkszám 

BMW, Fiat, Ford, MAN, Mazda, MB, 2,8 

Opel, PSA, Renault, VW/Audi 

5,8 

558 999 84 

BMW, PSA, Renault, Volvo 2,8 558 999 85 

Renault, BMW, PSA 5,8 558 999 86 

CsE/db 

10 

CSE/db 

1



Kiszerelõ szerszám DBGM, lapos 

kábelösszekötõkhöz, Micro Timer 2-3 

kapcsolódási pont 

Típus 

MB, Opel, PSA, 

Renault, Saab, 

VW/Audi 


∅ mm 

Cikkszám 


kábelösszekötõkhöz, Maxi Power 

csatlakozási pont 

Típus 

MB, Opel, PSA, 

Renault, Saab, 

VW/Audi 


kábelösszekötõkhöz, E95 csatlakozási 

pont 

CSE/db 

1,6 558 999 87 1 


∅ mm 

Cikkszám 

CSE/db 

1,6 558 999 87 1 

Típus 


∅ mm 

Cikkszám CSE/db 

Mercedes 1,65 558 999 109 1 


kábelösszekötõkhöz, kétállású csatlakozókhoz 

Típus 

BMW, Ford, MAN, MB, Opel, 

Renault, Saab, PSA, VW/Audi 

Kapcsolási 

pont 

∅ mm 

2,8, 5,8 

Cikkszám 

558 999 

110 


kábelösszekötõkhöz, kétállású aszimmetrikus 

csatlakozókhoz 

Típus 


∅ mm 

Cikkszám 

VW/Audi 2,8 558 999 88 

VW/Audi 4,8 558 999 89 

Ford 2,8 558 999 99 

CSE/ 

db 

1 

CSE/db 

1

Kiszerelõ szerszám DBGM, 

lapos kábelösszekötõkhöz, 

Pit-Pad csatlakozású 

dugókhoz 

Típus Kapcsolási pont 

∅ mm 

Cikkszám 

Mazda 6,3 0558 999 91 

Opel eltérõ 0558 999 92 

C 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 6202 03/2005 

P 02 6202 

Kiszerelõ szerszám DBGM, 

lapos kábelösszekötõkhöz, 

Ducon csatlakozású 

dugókhoz 

Típus Kapcsolási Cikkszám Cse./db 

pont 

∅ mm 

Opel 0,8 0558 999 93 

Opel 1,5 0558 999 94 1

Célszerszám 

saruszereléshez 

Másodlagos reteszeléshez 


Mazda, Ford 0558 999 103 1 

Célszerszám 




Típus 

Ford, 

Mazda, 

PSA, 

Opel, 

Renault, 

Saab, 

VW, 

Audi 

Kapcsolási 

pont 

∅ mm 

Célszerszám 


Típus 

Ford, 

Mazda 

Cikkszám 

Cse./db 

1,6 0558 999 104 1 


∅ mm 

Cikkszám 

Cse./db 

1,5; 2,8; 5,8 0558 999 105 1 

Célszerszám 



Típus Kábelszélesség Cikkszám Cse./db 

MB 8,5 0558 999 106 

1 

MB 5,5 0558 999 107 

Célszerszám 




MB 0558 999 108 1




Személygépjármûvekhez, 

17 részes 

• A személygépjármûvek felhasználási területének 80- 

90%-t lefedi 

• Robosztus mûanyag bõröndben 

Cikkszám: 0964 558 997 

Koffer tartalma 

Megnevezés Cikkszám Cse/db 

Kiszerelõ szerszám lapos kábelösszekötõkhöz, 

kapcsolódási pont 0,8 mm 

0558 999 104 



0558 999 110 


kapcsolódási pont 4,8 / 6,3 mm 

0558 999 111 



0558 999 112 



0558 999 113 



0558 999 71 



0558 999 72 

Kiszerelõ szerszám másodkapcsolódáshoz 0558 999 73 

Kiszerelõ szerszám másodkapcsolódáshoz 0558 999 75 

Kiszerelõ szerszám kör alakú kábelösszekötõkhöz, 

kapcsolódási pont ∅ 3,5 mm 

0558 999 78 1 

Kiszerelõ szerszám kör alakú kábelösszekötõkhöz 

kapcsolódási pont ∅ 4 mm 

0558 999 80 



0558 999 81 



0558 999 82 


kapcsolódási pont ∅1,2 mm 

0558 999 83 



0558 999 84 



0558 999 87 



0558 999 90 


Haszongépjármûvekhez / 

Buszokhoz, 7 részes 

ABS csatlakozókhoz kompatibilis szerszámmal 

• Robosztus, praktikus mûanyag kofferban 

• A bõrönd bõvíthetõ még szerszámokkal 

Cikkszám: 0964 558 998 

Koffer tartalma 

Megnevezés Cikkszám Cse/db 

Kiszerelõ szerszám kör alakú kábelösszekötõkhöz, 0558 999 78 


Cserélhetõ befogó a 0558 999 78 - hoz 0558 999 780 

Kiszerelõ szerszám kör alakú kábelösszekötõkhöz 0558 999 80 



1 


Kiszerelõ szerszám kör alakú kábelösszekötõkhöz 0558 999 81 


Cserélhetõ befogó a 0558 999 81 - hez 0558 999 810

Kiszerelõ szerszámkészlet 

autósrádiókhoz 

24 részes 

Cikkszám: 0763 907 715 

• Nagy értékû 24 részes speciális szerszám készlet, az autórádiók 

gyors ki- és beszereléshez. 

• Praktikus és kompakt mûanyag táskában. 

• Feliratozott tartók, mely megkönnyíti a megfelelõ szerszám 

kiválasztását. 



Autógyártók beépített rádiói elõlapjához 

• VW, Audi, Seat, Skoda 

• BMW 

• Ford 

• Mercedes-Benz 

• Opel 

• Porsche 

• Volvo 

Kompatíbilis a felsorolt autó rádiósmagnó típusok ki- és 

beszereléséhez 

• Becker 

• Blaupunkt 

• Grundig 

• Clarion 

• Sony 

• Panasonic/JVC 

Tipp: 

A Panasonic/JVC kiszerelõ szerszámmal a Pioneer és Kenwood 

rádiók is kiszerelhetõek.

Elektromos fogók 

DIN ISO 9655. 

Markolat: komfortos, lágy nyél. 

Befogás: a pofa felülete sima köszörült. 

Csukló: átmenõ nyitó rugóval. 

Fej: polírozott 



Precíziós fogók a finom összeszerelési 

munkálatokhoz - szorítás, tartás, hajlítás. 

Ferde 

homlokcsípõ fogó 

Szabvány: DIN ISO 9654. 

Markolat: komfortos, lágy nyél. 

Csukló: átmenõ, precíziós, holtjáték nélküli 

mûködés. 

Nyitórugó: dupla rugó a pofák automatikus 

nyitásához. 

Vágó él: kemény és lágy drótokhoz. 

Fej: polírozott. 

1 forma: szembõl vágó olló; felülete egy 

síkban, lágy drótokhoz. 

2 forma: szembõl/átlósan vágó olló 

3 forma: átlósan vágó olló, lapos fej, 

szûk helyeken történõ 

vágáshoz. 

L 

mm 

B 

mm 

A 

mm 

D 

mm 

E 

mm 

F 

mm 

Cikkszám 

120 22,5 9,8 6,3 1,8 1,5 0714 07 31 2 

1 

120 22,5 9,8 6,3 1,6 4,0 0714 07 30 1 

120 22,5 9,8 6,3 2,0 2,0 0714 07 32 3 

L 

Mn 

1 2 3 

B 

mm 

A 

mm 

D 

mm 

C 

mm 

szög 

° ∅ 

mm 

∅ 

mm 

Cikkszám 

Cse./ 

db 

1 2 3 

Cse./ 

db 

120 10 11 7 17 15° 1,5 0,5 0714 07 34 2 

1 

115 6 11 7 16 - 2,0 0,5 0714 07 33 1 

120 21 9,5 6 7 45° 0,6 - 0714 07 35 3 

1 

2 

3 


Lágyforraszok 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 7000/M 13 0020 09/2004 

Drót ∅ 

mm 

0,7 

1,0 

1,0 

1,5 

1,5 

Drót ∅ 

mm 

0,7 

0,7 

1,0 

1,0 

1,5 

1,5 

Drót ∅ 

mm 

1,5 

2,0 

2,0 

Drót ∅ 

mm 

3,0 

Spulni ∅ 

mm 

44 

44 

77 

44 

77 

Spulni ∅ 

mm 

44 

77 

44 

77 

44 

77 

Spulni ∅ 

mm 

44 

44 

77 

Spulni ∅ 

mm 

44 

Tekercs 

g 

250 

250 

1000 

250 

1000 

Tekercs 

g 

250 

1000 

250 

1000 

250 

1000 

Tekercs 

g 

250 

250 

1000 

Tekercs 

g 

250 

Cikkszám 

0987 110 

0987 111 

0987 112 

0987 113 

0987 114 

Cikkszám 

0987 105 

0987 106 

0987 107 

0987 108 

0987 109 

0987 109 0 

Cikkszám 

0987 120 

0987 121 

0987 122 

Cikkszám 

0987 14 


250 0987 141 1 

Folyasztószer 

Nr.31 

• Cink-klorid mentes. 

• Vízzel oldható a DVGW/GW 2 

és GW 7 szerint. 

• Felhasználható a csõforrasszal 

Nr.3. 

Tartalom Cikkszám Cse./ 

db 

200 g 0987 131 10 


Cse./db 

1 

1 

1 

1 

Cse./db 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Cse./db 

1 

1 

Cse./db 

1 

Elektro-forrasz Nr. 1. 

• Ón/ólom = 60/40 DIN 1707 

• Folyamatos folyatószer hozzávezetés, F- 

SW 26 DIN 8511, az 5 folyatószer réteg 

segítségével. 

• Alacsony forrasztási hõmérséklet a gyorsan 

folyó forrasz miatt. 

• A folyatószer aktívabb, mint a Nr. 10. 

• A folyatószer maradék esetleg korrodáló 

hatású lehet. 

Elektronikus forrasz Nr. 10. 

• Ón/ólom = 60/40 DIN 1707 




• A folyatószer maradék nem korrodáló 

hatású. 

• Alacsony forrasztási hõmérséklet a gyorsan 

folyó forrasz miatt. 

• Különösen alkalmas vezetõ panelek, 

modulok forrasztására. 

Fémmegmunkálás Nr. 2. 

• Ón/ólom = 60/40 DIN 1707 

• Cinkkloridmentes. 




• Vashoz, rézhez, nikkelhez, vörösrézhez, 

cinkhez. (Nem alkalmas elektromos vezetékekhez, 

kötésekhez.) 

Fémmegmunkálás Nr. 4. 

• Ón/ólom = 50/50 DIN 1707 

• Folyasztószer nélkül. 

• Fûtési-, hûtési-, klímaberendezésekhez. 

(Nem ivóvíz rendszerekhez.) 

Forrasztóvíz Nr. 41. 

• Öntisztító biztonsági folyatószer. 

• Cinkkloridmentes. 

• Vízben oldható maradékanyag. 

• Erõsen oxidálódott felületekhez. 

(Elektromos kapcsolókhoz nem alkalmas.) 

Forrasztópaszta 

Nr.30 

• Forrassz L-Sn Cu 3 DIN 1707 

(Részesedés 60 tömeg %) 

• Folyasztószer F-SW21 DIN 8511. 

• Alkalmas rézcsövek hideg és melegvizes 

telepítéséhez a DVGW/GW 2 és 

GW 7 szerint. 

• A visszamaradó anyagot a hidegvíz 

oldja. 

Tartalom Cikkszám Cse./db 

250 g 0987 130 20

Forrasztópisztoly 

Bõröndben tartozékokkal 


A bõrönd tartalma: 

15 Watt 

30 Watt 

100 Watt 

200 Watt 


Forrasztó pisztoly, 60W, 220V 1 

Forrasztó csúcs 0715 94 02 1 

Forrasztó ón Nr.1., 250 g 0987 111 1 

Szalmiák forrasztókõ 0987 30 1 

Csúcs hõfok 

ca. 

+320 °C 

ca. 

+410 °C 

Csúcs hõfok 

ca. 

+500 °C 

ca. 

+530 °C 

Teljesítmény 

Felmelegedési 

Idõ 

Cikkszám 

Cse./ 

db 

Tartalékhegy 

cikkszám 

1,5 min. 0715 94 03 0715 94 07 

1 

1,5 min. 0715 94 04 0715 94 08 

Teljesítmény 

Felmelegedési 

Idõ 

Cikkszám 

Cse./ 

db 

Tartalékhegy 

cikkszám 

2 min. 0715 94 05 0715 94 09 

1 

4 min. 0715 94 06 0715 94 10 


Cse./ 

db 

1 

Cse./ 

db 

1 

• 5 másodperc alatt forrasztásra kész. 

• Mûanyag ház, beépített világítás. 

• Kéteres kábel, euró-dugó. 

• Nemzetközi szabvány szerinti szigetelés. 

• Tömege: 650 g 

• ORSY 100-as rendszer 

Cikkszám: 0965 94 01 

Forrasztópáka 

• 1,5 méter kábel. 

• Nikkelezett rézhegy. 

• Mûanyag nyél. 

• Fõleg híradástechnikai alkalmazásra. 

• Futószalagszerû forrasztáshoz 

• Lemezek varratos forrasztásához 

• 1 mm lemezvastagságig



Gázos 

forrasztó 

Cikkszám: 1715 152 40 

Alkalmazási terület: 

Forrasztás, olvasztás. 


• Nincs szükség elektromos kapcsolatra. 

• Butángázzal üzemel. 

• Max 1300 o C láng hőmérséklet 

• Hőálló fém hajtógáztartály, amely 

csúszásmentes bevonattal van ellátva 

• Kerámiaégő-fejjel 

Tartozékok: 

• 1 db égő fémházban. 

• 1 db magas hőmérsékleten is működő 

kerámiakatalizátor. 

• 1 db tűhegy. 

• 1 db forrasztó betét 2,4mm. 

• 1 db ék alakú hegy 

• 1 db styroporvágó 

Figyelem! 

Nem piezos, felhúzni és elforgatni. 

Hajtógáz töltésnél figyelni kell arra, hogy a 

betöltő fúvóka ne legyen piszkos és a 

gyújtó is legyen tiszta.

Autólámpák személygépkocsikhoz és motorkerékpárokhoz 

6 Volt / 12 Volt 

A gépjármû fényszórók túlnyomó részben mûanyagból kerülnek 

elõállításra. Ezért a Würth az összes Halogénlámpáit egy speciális 

kvarcüvegbõl készült üvegburával szereli. A hagyományos fényszóróval 

ellentétben az elszínezõdés nem jellemzõ. 

1 

Izzók féklámpákhoz 

és zárólámpákhoz 


Minden fontos a lámpára vonatkozó adat (engedély, cikkszám, elektromos 

adatok, bevizsgálás stb.) a foglalaton leolvasható. 

12V fényszoróizzók 

1 2 3 4 

Kép Típus Volt Watt Foglalat Cikkszám Cse./db 

1 H4 12 60/55 P43t 0720 110 1 10 

1 H4 Plus30 % 12 60/55 P43t 0720 110 11 10 

1 H4 Plus 30% + 12 60/55 P43t 0720 110 12 10 

1 H4 Plus 60% 12 60/55 P43t 0720 110 160 2 

1 H4 Xenon-light blau 12 60/55 P43t 0720 110 17 4 

1 H4 Longlife 12 60/55 P43t 0720 110 18 10 

1 HS1 12 35/35 PX43t 0720 110 185 10 

2 DuoLux Halogen 12 45/45 P45t 0720 120 10 10 

3 AS Bilux lámpa 12 45/45 P45t 0720 120 1 10 

4 S2 Bilux 6 35/35 BA20d 0720 122 0 10 

4 S2 Bilux 12 35/35 BA20d 0720 122 1 10 

12V halogénlámpák 

1 

2 3 4 5 

6 7 8 9 10 


1 H1 12 55 P14,5 S 0720 111 1 10 

1 H1+30% 12 55 P14,5 S 0720 111 12 10 

1 H1 Xenon -Light 12 55 P14,5 S 0720 111 13 4 

1 H1 Longlife 12 55 P14,5 S 0720 111 14 10 

2 H2 12 55 X511 0720 113 1 10 

3 H3 12 55 PK22s 0720 112 1 10 

5 Halogen 9005 HB 3 12 60 P20d 0720 110 3 4 

6 Halogen 9006 HB 4 12 51 P22d 0720 110 4 4 

4 H7 12 55 PX26d 0720 114 1 10 

4 H7 Xenon-Light 12 55 PX26d 0720 114 11 4 

4 H7 Longlife 12 55 PX26d 0720 114 12 10 

4 H7 +50%Silberkappe 12 55 PX26d 0720 114 110 2 

7 HS2 Motor lámpa 6 15 PX13,5 s 0720 183 1 10 

8 H8 12 35 PGJ 19-1 0720 118 008 2/10 

9 H9 12 65 PGJ 19-5 0720 118 009 2/10 

10 H11 12 55 PGJ 19-2 0720 118 011 2/10 

Különleges formájú izzók 

1 

Helyzetjelzõk 

1 



1 P21 / 5W 6 21/5 BAY15d 0720 134 0 10 

1 P21 / 5 W 12 21/5 BAY15d 0720 134 1 10 

1 P21 / 4 W 12 21/5 BAY15d 0720 134 11 10 

12V gázkisütésû lámpák 

1 2 

2 3 


1 - 12 35 - 0720 124 1 10 

2 - 12 45 BA9s 0720 124 50 10 

3 S3 Motor 6 15 P26s 0720 136 4 10 

3 S3 Motor 12 15 P26s 0720 136 41 10 

2 3 


1 T8/2 12 2 BA9s 0720 151 1 10 

2 T8/4 6 4 BA9s 0720 150 0 10 

2 T8/4 12 4 BA9s 0720 150 1 10 

2 Blau 12 4 BA9s 0720 150 12 10 

2 - 12 3 BA9s 0720 152 1 10 

3 Halogen 12 6 BAX9s 0720 150 3 10 

3 Halogen blau 12 6 BAX9s 0720 150 13 10 


1 D2S * 35 P32D2 0720 110 30 10 

2 D2R * 35 P32D2 0720 110 31 10 

*Üzemmód csak csökkentett elektromos elõkapcsolóval

12V Irányjelzõ, fék és ködzáró 

fény 

Mûszerfal izzók 

(fém) 

1 

2 

3 4 1 

2 3 



1 - 6 18 BA15s 0720 131 0 10 

2 P21W 6 21 BA15s 0720 132 0 10 

1 - 12 18 BA15s 0720 131 1 10 

2 P21W 12 21 BA15s 0720 132 1 10 

2 Sárga 12 21 BAU15s 0720 138 3 10 

3 H21W Halogen 12 21 BAY9s 0720 132 10 10 

4 Bicolor 12 21 BAU15s 0720 139 1 1 

Izzók belsõ-, záró és 

rendszámvilágításhoz 

1 


1 R5W 6 5 BA15s 0720 140 0 10 

1 - 12 3 BA15s 0720 142 1 10 

1 R5W 12 5 BA15s 0720 140 1 10 

1 R5W 12 10 BA15s 0720 141 1 10 

1 R5W 12 5 BA15d 0720 143 1 10 

12V izzók 

Tolatólámpához és távolsági fényszóróhoz 

1 2 


1 - 12 15 BA15s 0720 130 1 10 

2 - 12 25 BA15s 0720 136 1 10 


1 - 6 1,2 BA7s 0720 154 01 10 

2 - 12 12 BA7s 0720 155 1 10 

3 

Kulcs 

megvilágítás 

1,5 0,09 0720 165 520 10 

Üvegfoglalatú izzók 

1 


2 3 


1 Matt 12 1,2 W2x4,6d 0720160 11 10 

1 Matt 12 30 mA W2x4,6d 0720 162 4 10 

1 W5/1,2 12 1,2 W2x4,6d 0720 160 1 10 

1 - 12 2 W2x4,6d 0720 160 5 10 

2 Kék 12 5 W2,1x9,5d 0720 150 11 10 

2 W10/2 12 2 W2,1x9,5d 0720 272 25 10 

2 W10/3 12 3 W2,1x9,5d 0720 161 1 10 

2 W5W 12 5 W2,1x9,5d 0720 162 1 10 

2 SárgaW5W 12 5 W2,1x9,5d 0720 162 10 10 

2 

W16W3. 

Fékfény 

12 16 W2,1x9,5d 0720 162 11 10 

3 Japán autó 12 21 W3x16d 0720 163 1 10 

3 Japán autó 12 21/5 W3x16q 0720 163 2 10

Mûanyag foglalatú izzók 

Mûszerfal izzók 

Foglalat színe Volt Watt Foglalat Cikkszám Cse./db 

Zöldes-sárga 12 2 B8,5D 0720 165 5 10 

Opel modellek: mûszerfalvilágítás 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 7017/M 14 1020 09/2006 


Kék 12 1,2 BX8,5D 0720 165 515 10 

MB C-és E-osztály, Audi A4, A6; Volvo: mûszerfalvilágítás 


Fekete 12 1,2 B8,5 D 0720 165 521 10 

Opel modellek: mûszerfalvilágítás 


Fehéres-zöld 14 1,2 BX8,4 D 0720 165 512 10 

Audi A4, A6;A8; VW modelle.; Opel Astra, Omega: mûszerfal világítás 


Fekete 12 1,2 BX8,4 D 0720 165 22 10 

3-as BMW, 8as BMW, Audi, MB C-, S-, SL-, SLK- osztály: mûszerfal világítás 



Fekete 12 1,2 BX8,4 D 0720 165 522 10 

3-as BMW, 8as BMW, Audi, MB C-, S-, SL-, SLK- osztály: mûszerfal világítás 


Fehéres-zöld 12 2 BX8,4 D 0720 165 523 10 

Audi A4, A6; Golf III., BMW 8-as, Opel Omega: mûszerfal világítás 


bézs 12 1,5 B8,5 D 0720 165 524 10 

Opel modellek: mûszerfal izzók 


Fekete 12 1,2 B8,3 D 0720 167 1 10 

VW modellek: mûszerfal világítás


Kékes-lila 12 0,4 BX8,5 D 0720 165 525 10 

Renault-, Citroen-, Peugeot-modellekhez; Klíma és mûszerfal megvilágításához 


Fekete 12 1,2 B8,5 S/40 0720 165 530 10 

VW, Audi- modellek: kapcsoló lámpa 



Fehéres-zöld 12 2 BX8,5 d 0720 165 526 10 

MB C-osztály, Mûszerfal 


Olíva-zöld 12 1,3 BX8,4 D 0720 165 527 10 

Minden típushoz 


Fekete 12 1,2 SG8/5,5 D 0720 165 528 10 

VW, Audi: Klíma- fûtésmegvilágító izzó 


Szürke 12 1,2 B8,3D 0720 165 529 10 

Ford: Mûszerfalmegvilágító 



Fehér 12 2 B8,3 D 0720 165 5 10 

Fordok: mûszerfal 


Pasztell-narancs 12 1 BX8,5 d 0720 165 531 10 

Peugeot, Citroen, Renault: Kapcsolólámpa 


Kék 12 1,2 BX8,4D-12,5 0720 165 532 10 

Porsche, és MB: Mûszerfalmegvilágító 

Foglalat színe Volt mA Foglalat Cikkszám Cse./db 

Fehér 12 166 REF-17U 0720 165 533 10 

MB: 0015443694


Szürke 14 40 KW2X4,6D 0720 165 534 10 

MB: 000 825 009 4 Fénykapcsoló 


Beige 13,5 133 EBS-P11 0720 165 21 10 

- 



Barna 13,5 88 EBS-C 0720 165 535 10 

VW: Fénykapcsoló 


Világos szürke 13,5 48 EBS-C4 0720 165 536 10 

Opel fénykacsoló 


Fekete 13,5 78 EBS-L 0720 165 538 10 

VW Golf: fénykapcsoló 



Zöld 14 80 EBS-R7 0720 165 24 10 

- 


Fehér 13,5 88 KW2X4,6D 0720 165 518 10 

- 


Szürke 12 1,2 B8,7D 0720 165 1 10 

-

Autólámpák haszongépjármûvekhez 

A gépjármûvek fényszórói túlnyomó részben mûanyagból kerülnek 

elõállításra. Ezért a Würth az összes Halogénlámpáit egy speciális 

kvarcüvegbõl készült üvegburával szereli. A hagyományos 

fényszóróval ellentétben az elszínezõdés nem jellemzõ. 

Különleges formájú izzók 

1 

2 


Minden fontos a lámpára vonatkozó adat (engedély, cikkszám, 

elektromos adatok, bevizsgálás stb.) a foglalaton leolvasható. 

24 Voltos izzók 

1 


1 H4 24 75/70 P43t 0720 110 2 10 

1 H4 HD 24 75/70 P43t 0720 110 7 10 

2 R2 AS Bilux 24 55/50 P43t 0720 120 2 10 

3 Bilux 24 45/40 BA20d 0720 123 2 2 

1 

24 Voltos-halogén izzók 

Fényszóróhoz és helyzetjelzõhöz 


1 H1 24 70 P14,5s 0720 111 2 10 

2 H4 H2 24 70 X511 0720 113 2 10 

3 H3 24 70 PK22s 0720 112 2 10 

4 H7 24 70 BX26d 0720 114 2 2 

24 Voltos izzó 

Záró fényhez és féklámpához 

1 

2 3 

2 3 


1 P21/5W 24 21/5 BAY15d 0720 134 2 10 

4 


1 F2 24 35 - 0720 124 2 10 

2 - 24 45 - 0720 124 9* 10 

*Kék és sárga forgófényhez 

Helyzetjelzõ égõk 

1 


1 T8/4 24 4 BA9s 0720 150 2 10 

2 HD R 5W 24 5 BA15s 0720 140 21 10 

1 HD T8/4 24 4 BA9s 0720 150 21 10 

1 T8/2 24 2 BA9s 0720 151 2 10 


Irányjelzõ, fék és ködzáró izzók 

1 


2 

2 

3 4 


1 - 24 18 BA15s 0720 131 2 10 

2 P21W 24 21 BA15s 0720 132 2 10 

2 HD P21 W 24 21 BA15s 0720 132 21 10 

3 HD 21 Halogén 24 21 BAY9s 0720 132 20 10 

4 Sárga HD 24 21 Ba15 0720 132 23 10


Belsõ fényhez, záró és rendszámtábla 

megvilágításához 

Üvegfoglalatú izzók 

Mûszerfalvilágítás 

1 2 3 



1 R5W 24 5 BA15s 0720 140 2 10 

3 Kék színezett 24 5 BA15s 0720 140 22 10 

1 R 10 W 24 10 BA15s 0720 141 2 10 

1 HD R10 W 24 10 - 0720 141 21 10 

2 R 5 W 24 5 Ba15d 0720 143 2* 10 

*Csak speciális jármûveknél, ahol a kétpólusú izolált vezeték használata elõírt. 

Izzó 

Tolató és távolsági fényszórókhoz 

1 


1 24 3 BA7s 0720 155 2 10 



Üveg szín 24 3 W2,1x9,5D 0720 161 2 10 

MB, IVECO, MAN: 

Diagram , kijelzõ megvilágítás 


Üveg szín 24 5 W2,1x9,5D 0720 162 2 10 


Diagram , kijelzõ megvilágítás 


Üveg szín 24 2 W2,1x9,5D 0720 165 539 10 


Diagram, kijelzõ, oldalfény, helyzetjelzõ, hátsó fény 


Üveg szín 24 1,2 W2x4,6D 0720 160 2 10 


Üveg szín 24 2 W2x4,6D 0720 273 43 10

Mûanyag foglalatú izzók 

Mûszerfalmegvilágítás 


Fehér 24 60 REF-9 0720 165 543 10 

MB: 655 544 009 4 kijelzõ megvilágító 



Porszürke 24 1,2 B8,3D 0720 168 2 10 


Diagram, kijelzõ, megvilágítás 


Rézbarna 24 1,2 Bx8,5d 0720 165 540 10 


Diagram, kijelz õ, megvilágítás 


fehér 24 100 REF-9 0720 165 541 10 

MB: 307 544 009 4 


fehér 24 50 REF-17 0720 165 542 10 

MB: 301 544 319 4 



Fehér 24 100 KW2x4,6D 0720 165 544 10 

Mûszerkapcsoló 


Szürke 28 53 KW2x4,6-4 0720 165 545 10 

MB-Actross 


Barna 28 40 EBS-R6 0720 165 220 10 

MAN, Volvo, Scania: kijelzõ megvilágítás 


Sárga 28 65 EBS-N7 0720 165 546 10 

MB/VDO


Szürke 24 60 EBS-N1 0720 165 547 10 

MB:0015442694 Tahográf 


Fehér 28 53 EBS-R10 0720 165 551 10 

MB:002 544 159 4 Buszokhoz 



Sárga 28 53 EBS-R4 0720 165 219 10 

MAN, Volvo, Scania,: mûszer megvilágítás 


Beige 28 30 KW2x4,6D-12 0720 165 548 10 

MB:002 544 179 4 


Zöld 28 50 EBS-P29 0720 165 549 10 

MB-Actross: Tahográf 


Beige 24 60 EBS-N10 0720 165 550 10 

MB:002 544 359 4 



Kék 28 53 EBS-R12 0720 165 552 10 

EVO-, Neoplan Buszokhoz 


Szürke 24 1,2 B8,5D 0720 166 2 10 

MAN: 81.25901-0086 


Sárga 28 110 EBS-N7 0720 165 553 10 

MAN: 81.25901-0076 


Sötét vörös 28 70 EBS-P28 0720 165 554 10 

MB: A 000 543 00 42

Sofita izzók 24 V 

12 / 24 Volt 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.: (00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 7024 M 14 1090 09/2006 

Típus Volt Watt Foglalat Hossz A 

(mm) 

Átmérõ B 

(mm) 

Átmérõ C 

(mm) 

Cikkszám 

Profi 12 3 SV 7-8 21±1 3,5 6,2±0,1 0720 177 1 

12 6 SV 8,5-8 31±2 3,5 6,0±0,5 0720 171 10 

12 10 SV 8,5-8 31±2 3,5 10±0,5 0720 173 51 

C5W 12 5 SV 8,5 35±1 3,5 11 max. 0720 171 1 

12 15 SV 8,5 41±1 3,5 15 max. 0720 174 1 

12 18 SV 8,5 41±1 3,5 15 max. 0720 175 1 

C21W 12 21 SV 8,5 41±1 3,5 15 max. 0720 176 1 

12 5 SV 8,5 40±1 3,5 11 max. 0720 172 1 

„K”10W 12 10 SV 8,5 40± 3,5 11 max. 0720 173 1 

Kontrol 24 3 SV 7-8 21±1 3,5 6,2±0,1 0720 177 2 

C5W 24 5 SV 8,5-8 35±1 3,5 11 max. 0720 171 2 

C5W 24 5 SV 8,5-8 40±1 3,5 11 max. 0720 172 2 

„K”10 W 24 10 SV 8,5-8 40±1 3,5 11 max. 0720 173 2 

24 18 SV 8,5-8 41 3,5 15,5 max 0720 175 2 

12 3 SV 7-8 27 3,5 6,2 0720 170 1 

Típus méretezése az ECE-R 37 norma szerint 


Cse./db 

10

Tartalék izzók 

dobozban 

Cikkszám: 0720 197 0 

Tartalom: 2 x H4, izzó 24 V 

Gömbfejû izzó: 4x21, 1x5, 1x10, 2x2, 2x4 W; 

1-1 Sofita izzó 5 és 10W 

Biztosítékok 8, 16 és 25 A 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 7025 05/2005 

Cikkszám: 0720 197 01 

Tartalom: 1xH4 izzó 24V, gömbfejû izzó 4, 5, 21 és 21/5W, 

Üvegfoglalatú izzó: 5W 

Lapos biztosíték: 1x7,5, 1x10, 1x15A 

Cikkszám: 0720 197 1 



Cikkszám: 0720 197 10 




Cikkszám: 0720 197 07 

Tartalom: 1xH7 izzó 12V / 55W, 1xH1 izzó 12V / 55W 

Gömbfejû izzó: 1x12V /21 W, 1x12V /5 W, 1x12V /21 W sárga, 

1x12V / 21 W sárga, 1x12V / 10W, 1x helyzetjelzõ 12V / 5W üvegfoglalat 


Lapos biztosíték: 2x10 A piros, 1x15 A kék, 1x20 A sárga 



dobozban 

Cikkszám: 0720 197 0 

Tartalom: 2 x H4, izzó 24 V 

Gömbfejû izzó: 4x21, 1x5, 1x10, 2x2, 2x4 W; 

1-1 Sofita izzó 5 és 10W 

Biztosítékok 8, 16 és 25 A 


Cikkszám: 0720 197 01 




Cikkszám: 0720 197 1 



Cikkszám: 0720 197 10 




Cikkszám: 0720 197 07 

Tartalom: 1xH7 izzó 12V / 55W, 1xH1 izzó 12V / 55W 

Gömbfejû izzó: 1x12V /21 W, 1x12V /5 W, 1x12V /21 W sárga, 

1x12V / 21 W sárga, 1x12V / 10W, 1x helyzetjelzõ 12V / 5W üvegfoglalat 


Lapos biztosíték: 2x10 A piros, 1x15 A kék, 1x20 A sárga 



H4 Xenon izzó dobozban 

Cikkszám: 0720 197 13 

Tartalom: 2xH4 Xenon izzó 12 V/ 60/55W 

2x helyzetjelzõ 12V /5 W üvegfoglalatú 


Cikkszám: 0720 197 14 

Tartalom: 2xH7 Xenon izzó 12 V/ 55W 



Cikkszám: 0720 197 15 

Tartalom: 2xH1 Xenon izzó 12 V/ 55W 



24 V 

Tartalom: 

2 db H4, 24V 

3 db Gömbfejû 24V, 21/5W 

3 db Gömbfejû 24V, 21W 

2 db Gömbfejû 24V, 10 W 


2 db Sofitta izzó 24V, 10W 

8 db Eurobiztosíték ( 2-2 db, 10, 15, 20, 25 A) 

Cikkszám: 0720 197 244 

Cse./db 1 

Tartalom: 

1 db. H7, 24V 

1 db H1, 24V 

3 db Gömbfejû 24V, 21/5W 


2 db Gömbfejû 24V, 10 W 


2 db Sofitta izzó 24V, 10W 

8 db Eurobiztosíték ( 2-2 db, 10, 15, 20, 25 A 

Cikkszám: 0720 197 247 

Cse./db 1 

Izzótesztelõ 

berendezés 

- 12 V és 24 V-os izzók teszteléséhez 

- Optikai és akusztikus jelzés 

- Érintõfoglalat 


Cse./db 1 


Izzó készlet 

- 12 és 24V-os izzókészlet szervízek, szállítmányozási cégek praktikus 

tartozékaként 

- Szekrény mérete: 550x450x150 mm 

- anyaga: fém, mûanyag tolóajtóval 

Cikkszám: 12V-os készlet 1964 720 129 

Cikkszám: 24V-os készlet 1964 720 249 

WÜRTH Szereléstechnika Kft. - 2040 Budaörs, Gyár u. 2. - Tel.:(00 36) 23/418-130 - Nyomtatva Magyarországon P 02 7027/M 14 1120 03/2006 


12 V-os készlet 

Megnevezés db Cikkszám 

12V/55W/H7 10 0720 114 1 

12V/60/55W/H4 10 0720 110 1 

12V/55W/H1 10 0720 111 1 

12V 21/5W 20 0720 134 1 

12V 21W 20 0720 132 1 

12V 10W 20 0720 141 1 

12V 5W 20 0720 140 1 

12V 1,2W üvegf. 20 0720 160 1 

12V 5W üvegf. W5W 20 0720 162 1 

12V 5W Sofita 20 0720 171 1 

12V 21W Sárga 10 0720 138 3 

24 V-os készlet 

Megnevezés db Cikkszám 

24V/70W/H7 10 0720 114 2 

24V75/70W/H4 10 0720 110 2 

24V/70W/H3 10 0720 112 2 

24V/70W/H1 10 0720 111 2 

24V21W 20 0720 132 21 

24V/10W 10 0720 141 2 

24V/5W 10 0720 140 2 

24V 10W Sofita 10 0720 173 2 

24V 5W Sofita 10 0720 171 2 

24V 21/5W 20 0720 134 2 

24V 4W 10 0720 150 21 

24V 5W üveg 10 0720 162 2 

24V 1,2W üveg 10 0720 160 2

02 ElektromossÃƒÂ¡g - WÃƒÂ¼rth SzerelÃƒÂ©stechnika Kft.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?