Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAJTÓKÖZLEMÉNY<br />
A videó, hang és szerkesztő szoftver optimális kombinációja<br />
kipróbálható a Photokina 2012 kiállításon<br />
Videó és hang: Az <strong>Olympus</strong> és a MAGIX<br />
professzionális audiovizuális megoldást kínál<br />
mindenkinek<br />
Hamburg, 2012. szeptember 17. – Profi és kezdő fényképezőgép<br />
felhasználóknak most egyaránt lehetőségük nyílik professzionális Full<br />
HD videolipek készítésére, figyelemre méltó, hifi hangminőséggel,<br />
minden eddiginél egyszerűbben. A videó és hang praktikus módon<br />
összeállított felszereléssel kombinálható: fogjunk egy Full HD<br />
videofelvételek készítésére alkalmas kompakt rendszer<br />
fényképezőgépet, mint amilyen a kivételes képminőségéről és profi<br />
funkcióiról jól ismert <strong>Olympus</strong> OM-D E-M5, és hozzuk össze egy<br />
dedikált hangrögzítővel, mint például az <strong>Olympus</strong> LS-100 lineáris PCM<br />
diktafon. A MAGIX videoszerkesztő szoftver segítségével a videóhoz<br />
minden erőfeszítés nélkül adhatjuk hozzá a hangot, és ténylegesen<br />
profi eredményeket érhetünk el. Az <strong>Olympus</strong> és a MAGIX együtt<br />
mutatják be a meglepően jó áron elérhető összeállítás innovatív<br />
lehetőségeit a 2012-es év Photokina eseményén, ahol a 2.2 Hall A011-<br />
B010 Standján található <strong>Olympus</strong> Audio Lounge-ban Pat RoXx berlini<br />
előadóművész is bemutatkozik videoklipjével.<br />
Professzionális videoklipek hifi hangminőséggel<br />
A Full HD videofelvételi funkció ma már számos fényképezőgép-modellen<br />
megtalálható, így napjainkra a videózás a legtöbb fényképezőgép-<br />
felhasználó számára elérhetővé vált. Akár egy buli vagy sportesemény<br />
történéseit szeretnénk megörökíteni, akár egy gyermek első színpadi<br />
szerepléséről szeretnénk felvételt készíteni, a mozgókép mindig jelentős<br />
1
mértékben fokozza a hatást. Az elmúlt években a videominőség fejlődése<br />
igen hosszú utat járt be. Ma már beállítható a videofelvételek<br />
mélységélessége, rendelkezésünkre állnak kreatív funkciók és<br />
képstabilizáció, mint például az <strong>Olympus</strong> OM-D esetében, hogy csak<br />
néhányat említsünk az igencsak figyelemre méltó eredményeket biztosító<br />
speciális jellemzők közül. A nagy fényerejű cserélhető objektívek és a<br />
magas ISO beállítások jóvoltából pedig sok esetben még túl is<br />
szárnyalhatjuk a hagyományos videokamerával készített videofelvételek<br />
minőségét. A teljes hatás érdekében nem feledkezhetünk meg a hangról<br />
sem – és míg az OM-D vonal már igen jó minőségű hangfelvételre képes, a<br />
hifi hangminőséget preferáló felhasználók külső eszközt is használhatnak a<br />
hangrögzítéshez, mint amilyeneket az egyik legkiválóbb minőséget<br />
garantáló <strong>Olympus</strong> lineáris PCM diktafonok LS sorozatában találunk. Ezzel<br />
a lehetőséggel az <strong>Olympus</strong> megoldást kínál azok számára, akik<br />
szeretnének a jó videók szintjéről a nagyszerű videók szintjére emelkedni –<br />
vagy akár belépni a profi videoklip-készítés világába.<br />
Forradalmi hangminőség a videózásban<br />
Az LS-100 prémium minőségű hangrögzítő, amely videofelvételek<br />
készítéséhez használva valósághűen közvetíti bármilyen szituáció<br />
hangulatát. Az általa kínált hangfelvételi lehetőségek kitágítják a lelkes<br />
klipkészítők látóhatárát, és jócskán kínálnak kreatív lehetőségeket a<br />
felvételek szerkesztése során is. A kiváló minőségű beépített mikrofonok<br />
precízen rögzítik a 20 Hz - 20 kHz frekvenciatartományba eső hangokat,<br />
így igen gazdag hangskála felvételére alkalmasak a basszustól a magas<br />
hangokig. Az akár 140 dBSPL hangnyomás-szintet is kezelő rendszer<br />
segítségével tényleg bármit rögzíthetünk – a hangulatos háttérhangoktól a<br />
dübörgő élő koncertekig. Mindemellett külső hangforrások<br />
csatlakoztatására is lehetőségünk van fantom tápellátású külső<br />
XLR / fülhallgató kombinált aljzaton keresztül, így még sokoldalúbb, profi<br />
színvonalú felvételeket készíthetünk. A készülék egy külön megvásárolható<br />
adapter segítségével egyszerűen rácsatlakoztatható a fényképezőgépen<br />
található vakupapucsra, és máris kezdhetjük a videózást: az LS-100<br />
2
kimagasló minőségben rögzíti a hangot, míg a fényképezőgép feladata<br />
gondoskodni a HD videominőségről. A következő lépésben egyszerűen<br />
összeállíthatunk egy videoklipet a kettőből a MAGIX Video deluxe 2013<br />
szoftver segítségével.<br />
Az <strong>Olympus</strong> és a MAGIX: a nyerő páros<br />
A fotózásban hosszú múltra visszatekintő világvezető és a világ elsőszámú<br />
hordozható hangrögzítő gyártója, az <strong>Olympus</strong> új mértéket állít az<br />
audiovizuális megoldások piacán. A német multimédiás szoftverekre<br />
specializálódott MAGIX-szal együttműködésben új előnyöket kínál<br />
felhasználóinak a két területen vezető cég tapasztalatainak és<br />
szakértelmének egyesítésén keresztül, így biztosítva a Full HD<br />
videofelvételek és hifi minőségű hang összeállításával elérhető prémium<br />
minőségű eredményeket.<br />
A hatékony videoszerkesztő szoftver elengedhetetlen a felvett kép- és<br />
hanganyag videoklippé alakításához. Ez aligha lehetne egyszerűbben<br />
kivitelezhető, mint a MAGIX szoftverével. Lehetővé teszi a képanyag<br />
intuitív szerkesztését, ugyanakkor gond nélkül szinkronizálhatjuk vele a<br />
többsávos hangfelvételeket. Széles körű mastering lehetőségek és<br />
különleges effektek teszik teljessé a szoftvert, és garantálják a figyelemre<br />
méltó, professzionális eredményeket. Az innovatív MAGIX Video deluxe<br />
2013 videoszerkesztő szoftver Standard, Classic, Plus és Premium<br />
verziókban érhető el, így minden igényt tökéletesen kielégít.<br />
Videó és hang a Photokina 2012-n<br />
Az idei bemutatón a látogatók megismerhetnek egy olyan összeállítást, ami<br />
nem kerül csillagászati összegbe, mégis alkalmas arra, hogy bárki<br />
egyszerűen készíthessen vele professzionális videoklipeket. Az <strong>Olympus</strong><br />
Audio Lounge-ban a berlini előadóművész, Pat RoXx lenyűgöző zenei<br />
videója is bemutatásra kerül, amelynek készítői <strong>Olympus</strong> OM-D<br />
fényképezőgépet és <strong>Olympus</strong> LS-100 hangrögzítőt – szerkesztéséhez<br />
pedig MAGIX Video deluxe 2013 Plus szoftvert – használtak, valamint<br />
3
megtekinthető lesz a videoklip készítéséről szóló werkfilm is. Ugyanitt a<br />
látogatók egy napra bérelhetnek is audio eszközöket, illetve hozzájuthatnak<br />
a szoftver 30 napos próbaverziójához is. Az <strong>Olympus</strong> az idén Kölnben<br />
megrendezésre kerülő Photokina 2.2 Hall A011-B010 Standján lesz<br />
megtalálható, 2012. szeptember 18. és 23. között.<br />
Fő jellemzők:<br />
<strong>Olympus</strong> OM-D E-M5<br />
� Full HD videofelvétel sztereó hangminőséggel, mélységélesség effekttel<br />
és Művészi szűrőkkel<br />
� Elektronikus kereső kreatív vezérlő funkcióval<br />
� 16 megapixeles LiveMos szenzor<br />
� 5-tengelyes képstabilizátor videofelvételekhez és fotózáshoz<br />
� Akár 25,600 ISO érzékenység<br />
� A világ leggyorsabb autofókusz rendszere*<br />
� Szemérzékelő az automatikus váltáshoz a kijelző és a kereső között<br />
� 3” méretű dönthető OLED érintőkijelző<br />
<strong>Olympus</strong> LS-100<br />
� Professzionális PCM hangrögzítés (24bit/96kHz) / MP3 / BWF<br />
� 140dBSPL maximális hangnyomás szint<br />
� Többsávos felvétel és szerkesztés<br />
� XLR/fülhallgató kombinált aljzat fantom tápellátással (48V/24V)<br />
� Bal és jobb oldaltól független felvételi szint beállítás vezérlőtárcsával<br />
� Egyszerű kezelés, szint és egyéb beállítások egyetlen gombnyomással<br />
� Limiter és kompresszor funkció a hirtelen, erős hangok által okozott<br />
torzítás elkerülésére<br />
� Beállítható alulvágó szűrő a zavaró mély és szélhangok kiszűrésére<br />
� Átjátszás<br />
� Ütemmérő és hangolóegység<br />
MAGIX Video deluxe 2013<br />
� Támogatja a nagyfelbontású AVCHD felvételekhez (50p) szükséges új,<br />
hivatalos AVCHD progresszív videó szabványt, automata videokártya<br />
felismeréssel<br />
� Előnézet sztereó 3D és többkamerás projektekhez<br />
� Idővonal áttekintés és intuitív felhasználó felület, ahonnan a funkciók<br />
gyorsan elérhetők<br />
� Gyors projekt betöltési, működési és kiviteli sebesség<br />
� Többkamerás felvételek automatikus szinkronizálása az audio sávon<br />
keresztül<br />
* 2012. februári adatok szerint, az <strong>Olympus</strong> állókép tesztjei alapján<br />
4
Az <strong>Olympus</strong> digitális fényképezőgépekkel és audio megoldásokkal<br />
kapcsolatos bővebb információkért látogasson el a: www.olympus.hu<br />
weboldalra. A MAGIX videoszerkesztő szoftverről bővebben a<br />
www.magix.com oldalon olvashat<br />
Az <strong>Olympus</strong>ról<br />
Azóta, hogy 1919-ben az <strong>Olympus</strong> Japánban megalakult, az innovatív<br />
egészségügyi és fogyasztói optikai és digitális elektronikai termékek vezető<br />
gyártójává vált. Immár több mint 90 éve járunk az élen endoszkópok és<br />
mikroszkópok, orvosi és ipari berendezések, fényképezőgépek és<br />
hangrögzítők tervezésében és gyártásában.<br />
A MAGIX-ról<br />
A MAGIX kiváló minőségű, multimédiás kommunikációhoz szükséges<br />
szoftverek, online szolgáltatások és digitális tartalmak vezető szolgáltatója.<br />
1993 óta a MAGIX kifejlesztette Németország legjobb fotó-, grafika-, videó-<br />
és zenekészítő, szerkesztő, kezelő és bemutató szoftverét, amely a<br />
professzionális és amatőr célcsoportokat egyaránt támogatja. A MAGIX<br />
nemzetközi szinten is tevékenykedik, kirendeltségekkel az USA-ban,<br />
Kanadában, Nagy-Britanniában, Franciaországban, Olaszországban,<br />
Spanyolországban és Hollandiában.<br />
Amennyiben kérdése merül fel, vagy bővebb információkra lenne<br />
szüksége, kérjük, vegye fel a kapcsolatot munkatársunkkal:<br />
Simon László<br />
<strong>Olympus</strong> Hungary Kft.<br />
Tel.: +36-1-371-2470/ 2342 mellék<br />
E-mail: laszlo.simon@olympus-europa.com<br />
Web: www.olympus.hu<br />
Dr. Ulrich Hepp<br />
MAGIX Software GmbH<br />
Tel.: +49-30-29 392-364<br />
E-mail: uhepp@magix.net<br />
Web: www.magix.com<br />
5<br />
Megjegyzés [MW1]: Please enter<br />
country-specific URL.