Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
koronáztak, hanem csak egy királyt (III. Ferdinándot 1625-ben) és két királynét (Anna Eleonorát 1622-ben<br />
és Magdaléna Eleonorát, I. Lipót feleségét 1681-ben). Egyébként a templom akkor még a ferenceseké volt,<br />
a bencések csak 1802-ben vették át.<br />
A mai Liszt Ferenc Mővelıdési Ház nem azon a helyen áll, ahol Liszt Ferenc 1820-ban elıször, majd utána<br />
több ízben is hangversenyezett. E hangversenyek részben a mai Petıfi tér 3. sz. épület helyén állott régi<br />
kaszinóban zajlottak le. A mai 90Liszt Ferenc Mővelıdési Ház helyén várbástya állott, az ún. „Bastei am<br />
Brückl”, amit 1868-ban bontottak le.<br />
A poncichterek babtermesztésére nem az volt jellemzı, hogy az a városszéli földeken történt, hanem a<br />
szılıkben. Német nyelvjárásuk sem „sváb”, hanem középbajor dialektus.<br />
Kıszeggel kapcsolatban olvassuk, hogy „ott élt a kiváló ornitológus, Chernel István, aki a tudományban<br />
azzal tette ismertté nevét, hogy összeállította a környék madarainak tudományos jegyzékét.” Ebbıl arra<br />
gondolhatna a kevésbé tájékozott olvasó, hogy helyi jelentıségő tudósról van szó. Pedig Chernel István<br />
országos, sıt nemzetközi hírő ornitológus volt, akinek 1899-ben Budapesten a Franklin nyomdában<br />
megjelent két kötetes „Magyarország madarai” címő könyvét mindmáig a magyar ornitológia klasszikus<br />
mőveként tartják számon. Sárvárról pedig azt olvashatjuk, hogy „távol esik a forgalom fı sodrásától.<br />
Elkerülik a nemzetközi autóutak, a turistaözönlés hullámai. Ez ma már nem így van, hisz Sárvárott halad át<br />
a 84. sz. (Bécs)–<strong>Sopron</strong>–Balatonederics közti út, mely a nyugatról a Balaton felé irányuló nemzetközi<br />
turistaforgalom fı útvonala. Inkább arra kellene a figyelmet felhívni, hogy a könyvet forgató külföldi autós<br />
turistát megállásra és a város megtekintésére késztessük.<br />
Metzl János<br />
<strong>198<strong>1.</strong></strong> XXXV. ÉVFOLYAM <strong>1.</strong> SZÁM / SOPRONI KÖNYVESPOLC / Die Volksgruppen in Österreich.<br />
Integratio-Jahrbuch XI–XII. Herausgegeben von Ernı Deák. Wien, 1979, 307 Seiten<br />
Die Volksgruppen in Österreich. Integratio-Jahrbuch XI–XII. Herausgegeben von<br />
Ernı Deák. Wien, 1979, 307 Seiten<br />
Az Integratio eredetileg negyedévenként, német és magyar nyelven megjelenı kulturális folyóirat volt.<br />
Alapítási éve 1967. Fiatal nemzetiségi értelmiségiek kezdeményezték. A szerkesztıség tagjai osztrák,<br />
magyar, horvát egyetemisták és fiatal szakemberek körébıl rekrutálódtak. Célkitőzésük nemzetek és<br />
eszmék összefogása volt. Éppen ezért magyar nyelven nyugati kulturális eseményekrıl számoltak be,<br />
foglalkoztak továbbá különféle szellemi termékek ismertetésével, németül pedig olyan irodalmat<br />
tolmácsoltak, amely a német olvasóközönség tájékoztatását szolgálta és amely érdeklıdésének megfelelt.<br />
Fordulópontot jelentett az 1972-es év, amióta az Integratio évkönyv formájában jelenik meg. Az utolsó,<br />
XI–XII. kettıs szám elsı ízben ad átfogó képet az ausztriai népcsoportok: a magyar, a horvát, a szlovén és<br />
a cseh kisebbség életérıl, helyzetérıl s jövı kilátásairól. A tanulmányok szerzıi kisebbségi szakértık, akik<br />
részben tagjai az egyes népcsoportok szervezeteinek. Céljuk a tényeknek megfelelı elemzés volt. Az érintett<br />
népcsoportok képviselıi mondták el ıszintén, minden elfogultság nélkül, miként látják ık az Ausztriában<br />
élı nemzetiségek helyzetét.<br />
A burgenlandi német és magyar települési határok, valamint a magyar település kérdéseivel Harald<br />
Prickler, a tartomány fılevéltárosa foglalkozik. Tanulmányában többek között rámutat arra, hogy az elsı<br />
96
Change language