04.11.2012 Views

Tovább - Intarzia Fabula

Tovább - Intarzia Fabula

Tovább - Intarzia Fabula

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4 impresszum – tartalom<br />

Jó évet!<br />

Új esztendõ köszöntött ránk, itt az ideje, hogy számba vegyük, mit hozhat 2008 az erdélyi faipari cégek számára. Az új<br />

év egyik elsõ, az ágazatot érintõ hírének hallatán ráncolhatják a homlokukat a vállalkozók, a Romsilva ugyanis bejelentette,<br />

idén átlagosan 20 százalékkal emeli a faanyag árát. Optimizmusra ad okot ellenben, hogy elemzõk az eladások 10-<br />

15 százalékos növekedését jósolják a hazai bútorpiacon. A prognózis reálisnak tûnik, hiszen az ingatlanpiacon robbanásszerû<br />

a fejlõdés, a nagyvárosokban egyre-másra épülnek a lakóparkok, tömbházak nõnek ki a földbõl, az új lakásokba<br />

pedig bútor kell. Gazdasági elemzõk szerint a romániai bútorpiac idén túllépi az 1 milliárd eurós küszöböt. Üröm az<br />

örömben, hogy a bõvülõ piacon tovább élezõdik a verseny. Minden bizonnyal újabb külföldi gyártók, a legkülönfélébb<br />

minõségi és árkategóriák képviselõi szállnak harcba a romániai vásárlók kegyeiért és pénzéért. Ennek eredményeként, az<br />

importbútor tavalyi 30 százalékos piaci részesedése idén elõreláthatólag nõni fog. Gyors ütemben tervezi bõvíteni idén<br />

kereskedelmi hálózatát több hazai bútorgyártó nagyvállalat, és egyre nagyobb azon, mostanáig kizárólag kivitelre dolgozó<br />

cégek száma is, melyek szerencsét próbálnak a román piacon. Rossz hír a fõként közepes árkategóriájú bútorokat<br />

gyártó hazai termelõk számára két, azonos vásárlói réteget megcélzó gigász terjeszkedése: az Ikea legkevesebb hat<br />

újabb áruház megnyitását tervezi az elkövetkezõ években, a Kika pedig idén Bukarestben, míg 2009-ben Nagyváradon<br />

és Temesváron szándékozik áruházat nyitni.<br />

A kilátások vegyesek, nem adnak okot sem mély pesszimizmusra, sem hurráoptimizmusra. Küszködés, gond,<br />

bosszúság lesz idén is, de a többség számára a siker, nyereség sem marad el. Erõt, kitartást, ötleteket, egy jó évet<br />

kívánok!<br />

Pengõ Zoltán<br />

INTARZIA ® www.intarzia.ro<br />

Havonta megjelenõ, független faipari szaklap<br />

IGAZGATÓ<br />

Pál Zsuzsanna<br />

0722-435517,<br />

E-mail: zspal@imageline.ro<br />

KERESKEDELMI IGAZGATÓ<br />

Péter István Zsolt<br />

0722-435 513<br />

E-mail: marketing@imageline.ro<br />

FÕSZERKESZTÕ<br />

Pengõ Zoltán<br />

0724-360 381<br />

E-mail: fabula@imageline.ro<br />

SZERKESZTÕSÉGI TITKÁR<br />

Mihály Erika<br />

0724-244 203<br />

FORDÍTÓ<br />

Murányi János<br />

MUNKATÁRS<br />

Pápay Márta<br />

KORREKTOR<br />

Oláh István<br />

PR REFERENS<br />

Nagy Enikõ<br />

0730-556 651,<br />

0266-210 255<br />

E-mail: pr@imageline.ro<br />

Minden jog fenntartva. A kiadványban<br />

közölt jogvédett reklámok nem sokszorosíthatók<br />

sem részleteikben, sem egészükben,<br />

és nem átadhatók semmilyen<br />

(elektronikus, mechanikus, fénymásolt vagy<br />

egyéb) formában, mert az Imageline Kft.<br />

tulajdonát képezik. A közölt információk<br />

helyességéért a teljes felelõsség a cikkek<br />

szerzõire és a hirdetõ cégekre hárul. A<br />

folyóiratban megjelent cikkek és fényképek<br />

teljes vagy részleges átvétele illetve<br />

reprodukálása a szerkesztõség írásbeli<br />

jóváhagyása nélkül tilos.<br />

MÛSZAKI SZERKESZTÉS ÉS<br />

DESIGN<br />

Ács János,<br />

Trucza Mária Szende,<br />

Józsa István<br />

E-mail:<br />

dtp@imageline.roTERJESZTÉS ÉS<br />

ELÕFIZETÉS-FELVÉTEL<br />

Barabás Mózes<br />

0726-746856, 0266-210 255<br />

E-mail: abonamente@imageline.ro<br />

TITKÁRNÕ<br />

Okos Magdolna<br />

0720-545 500, 0266-218 083<br />

E-mail: office@imageline.ro<br />

WEBMASTER<br />

Demény Huba<br />

E-mail: web@imageline.ro<br />

KIADJA AZ<br />

IMAGELINE KFT.<br />

RO – 535600 – Székelyudvarhely,<br />

Postafiók. 72<br />

Bethlen Gábor u. 55.,<br />

Hargita megye<br />

Tel.: +40-266-218 083,<br />

+40-266-210 255<br />

Fax: +40-266-214 173<br />

Nyomda: Infopress Rt,<br />

Székelyudvarhely<br />

ISSN: 1453-4487<br />

Anticimex 9<br />

EET 16<br />

Expowood 32<br />

Halex 16<br />

Infowood 11<br />

Leitz România 2<br />

Ligno Novum 3<br />

Palisander 31<br />

P & P Mixt 11<br />

Megjelenik minden hónap 20-án<br />

Lapzárta elõzõ hónap 5-én<br />

Reklámjegyzék<br />

5<br />

7<br />

12<br />

18<br />

20<br />

23<br />

26<br />

események<br />

<strong>Intarzia</strong>-születésnap sorsolással 5<br />

Sikeres házivásár a Paliszandernél 10<br />

80 millió eurós beruházás a Mofa-nál 17<br />

Tisztújítás a Bútorgyártók Egyesületénél 29<br />

Szabadalmaztatnák a székely házat 30<br />

info-flash<br />

A szenátus egyhangúlag jóváhagyta az új erdészeti törvénykönyvet 7<br />

Növekvõ megrendelések faipari gépekre 7<br />

A Barlinek gyárat vásárol Romániában 7<br />

A Boconcept 2 millió eurós forgalomra számít 7<br />

Az Ikea a Berd segítségével akar betörni az ukrán piacra 8<br />

Lemexim Brassó: változások a részvények terén 8<br />

A Kika bútorforgalmazó Erdélyben és a Bánságban 8<br />

Változások az AKE Hungaria kft vezetõségében 9<br />

Turisták számára felújított falusi faházak 9<br />

cégismertetõ<br />

Bambuszhíd Vietnam és Kalotaszeg között 12<br />

Acélváz és farugó 14<br />

a fa kultúrája<br />

A fa mitológiai modell 18<br />

design<br />

Mareike Gast 20<br />

apróhirdetések 23<br />

faanyagvédelem<br />

Faanyagvédelmi munkák az építéskivitelezésben – 2. rész 26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!