Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Joseph D. Miller Szex, Superman<br />
és a szociobiolÑgia a science fictionben <br />
Ezt az esszét a kryptoni Kal-El, minden idők legismertebb szuperhősének elbeszélésével<br />
a leghelyénvalóbb kezdeni. Pontosan mi Superman? Nagyobbrészt a The Gladiator című<br />
Wylie-regényből kimásolt német Übermensch amerikanizált sterilizációja? A kék<br />
szemű és homályosan északi beütésű Superman legalább nem szőke. Mégis, a kryptoniak<br />
etnikailag többé-kevésbé identikusnak tűnnek a fehér angolszász protestánsokkal.<br />
De van-e több Supermanben, mint a serdülők hatalmi fantáziaképei? Van-e például<br />
olyan jelentése, mely szerint Superman kultúránk egyfajta kiherélt szexuális<br />
archetípusa lenne? A további betekintéshez át kell gondolnunk azokat a – néhány<br />
évvel ezelőtti – különleges eseményeket, amikor Superman elvesztette szüzességét. <br />
Úgy tűnik, hogy egy high-tech cselszövőnek sikerült Superman szuper erejét függővé<br />
tennie a jégeralsó viselésétől. Álruhája híján Kal-El az egyszerű halandó, Clark Kentté<br />
változott. A kísértés, természetesen, leküzdhetetlen volt. Tehát a „Supes”, egyenruháját<br />
a Magány Erődjébe küldve mosásra-vasalásra, eltöltött egy hetet tiszta és hamisítatlan<br />
Clark Kentként. Ezen vakáció során Clark kapcsolata Lois-szal végül beteljesült. A<br />
legérdekesebb eredménye mindennek a sajtó felhördülése volt. A The Daily News szalagcímei<br />
a DC Comics erkölcstelenségét hirdették Superman szexuális életének ábrázolása<br />
miatt. A felhajtás nagy része elült a Superman-filmek megjelenéséig, és a Superman<br />
II-ben Superman valóban szeretkezik Lois Lane-nel. Érdekes azonban, hogy ez<br />
a beteljesülés újfent azon erőkről való átmeneti lemondástól válik függővé, amelyek<br />
„Supes”-t szuperré teszik. Valójában egyetlen példája ismert számomra a szuperhős és<br />
a normális nő közti szexuális érintkezésnek, ez pedig Larry Niven Acélhősök, Kleenexnők<br />
című rendkívül mulatságos novellája. Tényleg gyorsabb, mint a puskagolyó!<br />
Akárhogy is, miért ez a látványos averzió a Homo superior és a Homo sapiens egyesülése<br />
ellen? Ez a megszorítás bizonyára nem kizárólag a képregények Supermanjeire<br />
vonatkozik. Shelley Frankensteinjében, amely többek szerint az első tudományosfantasztikus<br />
regény, szintén láthatjuk az első Homo superiort, habár a szörny egyfajta<br />
patchwork-konstrukció. De Shelley eredetijében a lény bámulatos erővel és rendkívüli<br />
intelligenciával bír. Frankenstein társat ígér neki, szavát végül mégsem tartja be.<br />
Ehelyett a szörnyet üldözik a sarkvidéken át Ahab Moby Dickre vadászó stílusában.<br />
Ezen a ponton mondja Frankenstein, utalva a szörnynek készítendő lehetséges társra:<br />
„Még ha elhagyják is Európát, és az Újvilág vadonjaiban keresnek lakóhelyet, annak<br />
a kölcsönös megértésnek, amelyre annyira szomjazott a démon, gyerekek lesznek a<br />
gyümölcsei, a földön elszaporodik az ördögfajzat, s magát az emberfaj létét is bizonytalanná<br />
s csupa félelemmé teszi. Vajon jogom van-e a magam javára ekkora átkot<br />
szabadítani rá számtalan emberi nemzedékre? Annak idején meghatott az általam<br />
teremtett lény érvelése. Démoni fenyegetése megfosztott józan eszemtől. De most<br />
először eszembe ötlöttek ígéretem gonosz következményei. Végigfutott a hátamon a<br />
hideg, ha arra gondoltam, hogy a jövendő korok, mint a pestist, fognak átkozni, mert<br />
<br />
A fordítás az alábbi kiadás alapján készült: Joseph D. Miller: Sex, Superman, and Sociobiology in Science Fiction.<br />
in Aliens. The Anthropology of Science Fiction (Edited by George E. Slusser and Eric S. Rabkin). Southern Illinois<br />
University Press, Carbondale and Edwardsville, 1987, 78–88. o.<br />
<br />
Philip Wylie: The Gladiator. Knopf, New York, 1930.<br />
<br />
Superman, no. 297. DC Comics, New York, 1976.<br />
<br />
Larry Niven: Man of Steel, Woman of Kleenex. in All the Myriad Ways, Ballantine, New York, 1971.<br />
005<br />
prae