27.09.2014 Views

HDD DVD RECORDER - Grundig .NO

HDD DVD RECORDER - Grundig .NO

HDD DVD RECORDER - Grundig .NO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANTENNA<br />

IN<br />

OUT TV<br />

ANTENNA<br />

VIDEO OUT<br />

Y<br />

Pb<br />

Cb<br />

Pr<br />

Cr<br />

S-VIDEO OUT<br />

VIDEO OUT<br />

IN VIDEO IN L AUDIO R<br />

IN VIDEO IN L AUDIO R<br />

L<br />

AUDIO OUT<br />

R<br />

AUDIO OUT<br />

DIGITAL AUDIO OUT<br />

VIDEO IN<br />

R<br />

S-VIDEO IN<br />

VIDEO IN AUDIO IN<br />

L<br />

EURO AV 1<br />

EURO AV 2<br />

TV<br />

DECODER<br />

IN<br />

IN VIDEO IN L AUDIO R<br />

DV IN<br />

DV IN<br />

DV IN<br />

DV IN<br />

S VIDEO OUT VIDEO OUT<br />

Y<br />

Pb/Cb<br />

Pr/Cr<br />

IN<br />

IN VIDEO IN L AUDIO R<br />

DV IN<br />

DV IN<br />

ÁTJÁTSZÁS _____________________________<br />

Megjegyzés:<br />

A készülék bekapcsolt állapotában ne csatlakoztasson hozzá más<br />

készüléket. Csatlakoztatás előtt a másik készüléket is kapcsolja ki!<br />

Csak akkor csatlakoztassa a készülék elektromos hálózati csatlakozóját<br />

az aljzatba, ha a külső készülékeket és az antennát már csatlakoztatta.<br />

Csatlakoztatás és előkészítés<br />

Videókamera csatlakoztatása<br />

VIDEO IN<br />

L<br />

AUDIO R<br />

VIDEO IN<br />

L<br />

AUDIO R<br />

IN<br />

VIDEO IN L AUDIO R<br />

DV IN<br />

1 Kösse össze kereskedelemben kapható RCA-kábelekkel a <strong>HDD</strong><br />

<strong>DVD</strong>-felvevő elülső oldalán lévő »VIDEO IN« és »L AUDIO<br />

IN R« csatlakozókat a videókamera megfelelő csatlakozóival<br />

vagy<br />

kösse össze kereskedelemben kapható kábellel a <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>felvevő<br />

elülső oldalán található »DV IN« csatlakozót a digitális<br />

videókamera megfelelő csatlakozójával.<br />

IN<br />

VIDEO IN<br />

L<br />

AUDIO R<br />

DV IN<br />

Videómagnó, <strong>DVD</strong>-lejátszó vagy set top box<br />

csatlakoztatása<br />

84<br />

1 Kösse össze kereskedelemben kapható EURO-AV kábellel a<br />

<strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevő »EURO AV2 ➞ DECODER« csatlakozóját<br />

a videómagnó, <strong>DVD</strong>-lejátszó vagy a set top box megfelelő csatlakozójával.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!