27.09.2014 Views

HDD DVD RECORDER - Grundig .NO

HDD DVD RECORDER - Grundig .NO

HDD DVD RECORDER - Grundig .NO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÜZEMBE HELYEZÉS______________________<br />

A televíziós rendszer (norma) beállítása<br />

A tévékészülék vagy síkképernyő jellegétől függően a <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>felvevő<br />

képernyőmenüjének színnormáját össze kell hangolni a<br />

tévékészülékkel vagy síkképernyővel.<br />

PAL normával rendelkező tévékészülék esetében a »PAL« beállítást,<br />

az NTSC normát használó készülék esetén pedig az »NTSC« beállítást<br />

válassza.<br />

Az alapértelmezett beállítás »PAL«.<br />

SETUP MENÜ – VIDEO<br />

TV-standard beállítása. PAL<br />

a TV-formátum<br />

4 : 3 LB<br />

Progressiv/Interlace Interlace<br />

DivX(R) Video igény szerint OK<br />

Yes<strong>DVD</strong><br />

Beállítás<br />

1 Jelenítse meg a Setup menüt a »SET UP« gombbal.<br />

2 Válassza ki a »SETUP MENÜ – VIDEO« ( ) menüpontot a<br />

»S« vagy a »A« gombbal, majd aktiválja az »OK«<br />

gombbal.<br />

3 Válassza ki a »TV-standard beállítása.« sort a »S« vagy a<br />

»A« gombbal, majd aktiválja az »OK« gombbal.<br />

4 Válassza ki a kívánt beállítást (»PAL« vagy »NTSC«) a »S«<br />

vagy a »A« gombbal, majd nyugtázza a kiválasztást az<br />

»OK« gombbal.<br />

5 A beállítás a »SET UP« gombbal fejezhető be.<br />

A tévékészülék képernyőformátumának<br />

kiválasztása<br />

SETUP MENÜ – VIDEO<br />

TV-standard beállítása. PAL<br />

a TV-formátum<br />

4 : 3 LB<br />

Progressiv/Interlace Interlace<br />

DivX(R) Video igény szerint OK<br />

Yes<strong>DVD</strong><br />

Beállítás<br />

Ez a beállítás a használt tévékészüléktől vagy síkképernyőtől és a<br />

<strong>DVD</strong>-n lévő információktól függ.<br />

4:3 képarányú tévékészülék vagy síkképernyő esetén az alábbi<br />

beállítások közül választhat:<br />

»4:3 P&S« olyan szélesvásznú lejátszáshoz, amelynél a kép bal és<br />

jobb széle le van vágva (a használt <strong>DVD</strong>-től függ).<br />

vagy »4:3 LB« olyan szélesvásznú lejátszáshoz, amelynél a<br />

tévékészülék képernyőjének felső és alsó szélén fekete csík látható.<br />

Ha 16:9 képarányú tévékészüléket vagy síkképernyőt használ,<br />

válassza a »16:9« beállítást.<br />

Az alapértelmezett beállítás »4:3 LB«.<br />

1 Jelenítse meg a Setup menüt a »SET UP« gombbal.<br />

2 Válassza ki a »SETUP MENÜ – VIDEO« ( ) menüpontot a<br />

»S« vagy a »A« gombbal, majd aktiválja az »OK«<br />

gombbal.<br />

3 Válassza ki a »TV-formátum« sort a »S« vagy a »A« gombbal,<br />

és aktiválja az »OK«gombbal.<br />

4 Válassza ki a kívánt képformátumot (»4:3 LB«, »4:3 P&S« vagy<br />

»16:9 WS«) a »S« vagy a »A« gombbal, és nyugtázza a<br />

»OK« gombbal.<br />

5 A beállítás a »SET UP« gombbal fejezhető be.<br />

MAGYAR<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!