HDD DVD RECORDER - Grundig .NO
HDD DVD RECORDER - Grundig .NO
HDD DVD RECORDER - Grundig .NO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÜZEMBE HELYEZÉS______________________<br />
A <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevő bekapcsolása<br />
1 Kapcsolja a <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevőt a készüléken lévő »« gombbal<br />
készenléti állapotba (stand-by), majd kapcsolja be a távirányító<br />
»« gombjával.<br />
– Kijelző: »HELLO« villog.<br />
Initial setup<br />
Select OSD language.<br />
CANCEL<br />
English<br />
English<br />
Français<br />
Español<br />
Deutsch<br />
NEXT<br />
S<br />
A<br />
S<br />
Első beállítás<br />
A <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevő első üzembe helyezése után mindig az »Első<br />
installálás« menü jelenik meg.<br />
A menü lépésenként végigvezet az egyes beálításokon.<br />
A képernyőmenük nyelvének kiválasztása<br />
Ezzel állíthatja be a <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevő képernyőmenüinek nyelvét.<br />
1 Válassza ki a kívánt nyelvet a »A« vagy a »S« gombbal,<br />
majd nyugtázza az »OK« gombbal.<br />
2 Aktiválja a »Tovább« gombot a távirányító »OK« gombjával.<br />
Első installálás<br />
Ország kiválasztása<br />
Első installálás<br />
Ezzel a funkcióval TVprogramokat<br />
kereshet.<br />
Gondoskodjon az antennakábel<br />
helyes csatlakoztatásáról.<br />
Vissza<br />
NémetországS<br />
Dánia A<br />
Finnország<br />
Franciaország<br />
NémetországS<br />
Tovább<br />
Vissza<br />
Keresés<br />
Tovább<br />
Ország (üzemeltetési hely) kiválasztása<br />
Ez a beállítás befolyásolja a tévéprogramok elrendezését.<br />
1 Válassza ki a megfelelő országot a »S« vagy a »A« gombbal,<br />
és nyugtázza az »OK« gombbal.<br />
2 Aktiválja a »Tovább«-ot az »OK« gombbal.<br />
Tévéprogramok beállítása<br />
A <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevő saját vevőegységgel rendelkezik. Ezért a tévékészüléktől<br />
függetlenül képes a tévéadások vételére és rögzítésére.<br />
Ehhez be kell állítani a tévécsatornákat a <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevőn.<br />
A beállítás során a pontos idő is automatikusan aktualizálódik.<br />
Ez csak akkor működik, ha található teletexttel és érvényes időadatokkal<br />
rendelkező tévéadó.<br />
1 Válassza ki a »Keresés« gombot a »S« vagy a »A« gombbal,<br />
és indítsa el a keresést az »OK« gombbal.<br />
– A <strong>HDD</strong> <strong>DVD</strong>-felvevő az összes tévécsatornán megkeresi a<br />
tévéprogramokat, majd elrendezi és tárolja őket. A keresés pár<br />
percig is eltarthat.<br />
2 Aktiválja a »Tovább« gombot az »OK« gombbal.<br />
Pontos idő és dátum ellenőrzése<br />
1 Ha az időpont és a dátum helyes, akkor aktiválja a<br />
»Tovább«-ot az »OK« gombbal.<br />
MAGYAR<br />
25