- Page 1 and 2:
HDD DVD RECORDER GDR 5550 HDD MAGY
- Page 3 and 4:
TARTALOM___________________________
- Page 5 and 6:
GDR 5550 HDD DVD-FELVEVŐ__________
- Page 7 and 8:
PROG. SOURCE EURO AV 1 EURO AV 2 TV
- Page 9 and 10:
ÁTTEKINTÉS ______________________
- Page 11 and 12:
IN VIDEO IN L AUDIO R ( DV IN ÁTTE
- Page 13 and 14:
ÁTTEKINTÉS ______________________
- Page 15 and 16:
ÁTTEKINTÉS ______________________
- Page 17 and 18:
ÁTTEKINTÉS ______________________
- Page 19 and 20:
L AUDIO OUT R DIGITAL AUDIO OUT AUD
- Page 21 and 22:
ANTENNA IN OUT TV ANTENNA VIDEO OUT
- Page 23 and 24:
ANTENNA IN OUT TV ANTENNA VIDEO OUT
- Page 25 and 26:
ÜZEMBE HELYEZÉS__________________
- Page 27 and 28:
ÜZEMBE HELYEZÉS__________________
- Page 29 and 30:
TIMESHIFT FUNKCIÓK _______________
- Page 31 and 32:
TIMESHIFT FUNKCIÓK _______________
- Page 33 and 34:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA ________________
- Page 35 and 36:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA ________________
- Page 37 and 38:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA ________________
- Page 39 and 40:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA ________________
- Page 41 and 42:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA ________________
- Page 43 and 44:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA ________________
- Page 45 and 46:
LEJÁTSZÁS A HDD-ARCHÍVUMBÓL____
- Page 47 and 48:
LEJÁTSZÁS A HDD-ARCHÍVUMBÓL____
- Page 49 and 50:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA - KÉNYELMI FUNK
- Page 51 and 52:
LEMEZ LEJÁTSZÁSA - KÉNYELMI FUNK
- Page 53 and 54:
FELVÉTEL - BEVEZETŐ _____________
- Page 55 and 56: FELVÉTEL LEMEZRE _________________
- Page 57 and 58: YES DVD FUNKCIÓ __________________
- Page 59 and 60: EGYIDEJŰ ÜZEMMÓDOK _____________
- Page 61 and 62: EGYIDEJŰ ÜZEMMÓDOK _____________
- Page 63 and 64: IDŐZÍTETT FELVÉTEL _____________
- Page 65 and 66: IDŐZÍTETT FELVÉTEL _____________
- Page 67 and 68: A LEMEZ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ___
- Page 69 and 70: A LEMEZ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ___
- Page 71 and 72: A LEMEZ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ___
- Page 73 and 74: A LEMEZ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ___
- Page 75 and 76: A LEMEZ ADATAINAK SZERKESZTÉSE ___
- Page 77 and 78: A HDD-ARCHÍVUM ADATAINAK SZERKESZT
- Page 79 and 80: Lejátszás Törlés Felosztás Sze
- Page 81 and 82: Lejátszás Törlés Felosztás Sze
- Page 83 and 84: A HDD-ARCHÍVUM ADATAINAK SZERKESZT
- Page 85 and 86: ÁTJÁTSZÁS ______________________
- Page 87 and 88: DEKÓDERES ÜZEMMÓD ______________
- Page 89 and 90: USB-ÜZEMMÓD______________________
- Page 91 and 92: GYERMEKZÁR _______________________
- Page 93 and 94: HANGBEÁLLÍTÁSOK ________________
- Page 95 and 96: SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK _________
- Page 97 and 98: KÜLÖNLEGES BEÁLLÍTÁSOK________
- Page 99 and 100: KÜLÖNLEGES BEÁLLÍTÁSOK________
- Page 101 and 102: INFORMÁCIÓK _____________________
- Page 103 and 104: INFORMÁCIÓK _____________________
- Page 105: INFORMÁCIÓK _____________________