10.05.2014 Views

A népi táplálkozás Hajdú-Bihar megyében a XX ... - Déri Múzeum

A népi táplálkozás Hajdú-Bihar megyében a XX ... - Déri Múzeum

A népi táplálkozás Hajdú-Bihar megyében a XX ... - Déri Múzeum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Langyos tejben futtatott élesztővel, nullás lisztből kevés zsírral, tojással, sóval<br />

tésztát gyúrtak. Kelés után kinyújtották, s a kb. 1/2 cm vastag tésztalapot tepsibe<br />

fektették. Tetejére tojás sárgájával, főtt krumplival összekevert cukrozott, vaníliával<br />

ízesített túrót terítettek. Tetejét tejfellel összekevert tojás sárgájával lekenték, majd<br />

nem túl meleg kemencében kisütötték. Kocka, vagy rombusz alakú darabokra vágva<br />

tálalták (Tiszacsege, Újszentmargita, Hajdúnánás, Kismarja, Püspökladány, <strong>Bihar</strong>nagybajom,<br />

Konyár).<br />

Sokféle variációja ismert. Tetejére pl. Balmazújvároson kimagvalt szilvát is tettek.<br />

Neve szilvástészta, a németeknél kvecsikuhe. A tölteléket nagyon sok helyen két<br />

tésztalap közé tették, tetejét tojással lekenték, s evő villával egyenletes távolságokra<br />

megszurkálták. Sülés után porcukorral hintették (Kismarja, Hajdúböszörmény, Álmosd,<br />

Debrecen). Hasonló módon készült almás lepény, kásás lepény, amikor főtt<br />

kukoricakásával töltötték (Kismarja).<br />

Elég gyakori, hogy az elnyújtott tésztalapot tenyérnyi kockákra vágták szét, s<br />

minden egyes kockát külön töltöttek meg túróval, lekvárral, kásával, káposztával, almával.<br />

Ebben az esetben neve béles, batyu, táska, (Megyénk egész területén ismert.)<br />

Bárándon élesztő nélküli tésztából is sütötték. Hasonlóan Balmazújvároson, de itt<br />

szódabikarbónával „könnyítették". Neve: szüzkuha.<br />

Újtikoson a nullás liszt, tej, tejföl, olaj, főtt burgonya, só, cukor összetétellel kigyúrt<br />

tésztát a lángoshoz hasonlóan a sütőlapátra nyújtották, széleit felhajtották és<br />

sütés után tejfellel ették. Neve: krumplis lepény. Tiszacsegén a tejben futtatott élesztővel<br />

kelesztett lepénytésztát cukorral, sóval, citrom levével, reszelt citromhéjjal ízesítve<br />

tepsiben sütötték ki, majd porcukorral hintve, rombusz alakú darabokra vágva<br />

tálalták. Neve: édes lepény.<br />

PITÉK<br />

Tejjel, tojással, szinte palacsintaszerű hígra kavart tésztát, kevés zsírral, esetleg<br />

vajjal, sóval, kevés cukorral eldolgoztak, majd zsírozott tepsibe öntötték. Tetejét<br />

cukrozott vízzel lekenték, hogy szép fényes legyen, majd sütőben kisütötték. Neve:<br />

öntött pite (Kornádi, Kismarja, Konyár), kavart pite (Hajdúnánás), szuszlapite (Sárrét)<br />

3 2 1<br />

vagy egyszerűen pite (Debrecen, Báránd, Kismarja).<br />

Másik változat a kött pite, melyet tejben futtatott élesztővel kavartak, és sütés<br />

előtt egy-két órát kelesztették. Ez minden helységben ismert, főleg télen sütötték.<br />

Változatai a hozzáadott tojás mennyisége s az ízesítő anyagok szerint alakultak.<br />

Amikor tavasszal a kotló alól kivált tojások felszaporodtak, ezekből előszeretettel sütöttek<br />

pitét, s ilyenkor 1/2 kg liszthez 4-6 tojást se sajnáltak, holott már 2-3 tojásból<br />

is jó pitét lehetett sütni. Néhol csak a tojás sárgáját keverték a tésztába, míg a fehérjéből<br />

habot vertek, s ezt vagy a tészta tetejére tették, vagy két tésztalap közé,<br />

ilyenkor túróval, mazsolával keverve (Álmosd, Kismarja).<br />

Sütöttek pitét a tehén ellése utáni napokban fejt föcstejből is. Ennek neve pecpite<br />

(Egyek, Újszentmargita). A kőtt pite tetejét Újszentmargitán vaníliás cukorral,<br />

a Hajdúság városaiban vagdalt dióval hintették meg. <strong>Bihar</strong>ban tetejére sok helyen<br />

reszelt almát, kimagvalt meggyet, vagy befőttet tettek. Neve: almás pite, meggyes pi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!