16.02.2014 Views

Logamax plus GB172T - Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft.

Logamax plus GB172T - Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft.

Logamax plus GB172T - Buderus Hungária Fűtéstechnika Kft.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[ Levegõ ]<br />

[ Leveg õ ]<br />

Katalógus 2011.<br />

2011.09.<br />

[ Víz<br />

[ Víz<br />

]<br />

]<br />

[ Föld<br />

[ Föld<br />

]<br />

]<br />

[ <strong>Buderus</strong><br />

[ <strong>Buderus</strong><br />

]<br />

]<br />

Fügen Sie auf der Vorgabeseite<br />

das zur Produktgruppe<br />

passende Bild ein.<br />

Sie finden die Bilder auf<br />

der Referenzseite 14:<br />

<strong>Buderus</strong> Product groups.<br />

Anordnung im Rahmen:<br />

- Tops<br />

- Left sides<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong><br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong><br />

Kondenzációs Kondenzációs falikazán falikazán<br />

9,8 9,8 kW-tól kW-tól 28,3 28,3 kW-ig. kW-ig.<br />

Fûtésben otthon vagyunk<br />

Fűtésben otthon vagyunk


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50 kondenzációs falikazán<br />

Felszereltség<br />

- 24kW-os fûtési-, és 30 kW-os használati melegvíz<br />

teljesítmény<br />

- 48 literes csõspirálos, zománcozott acél tároló<br />

- belépített BC25 alapszabályozó égõautomatikával<br />

- alumínium-szilicium öntvény hõcserélõ<br />

- fordulatszám szabályozott “A” energia-osztályú<br />

keringetõ szivattyú<br />

- fordulatszám-szabályozott fúvóventilátor<br />

- nemesacél elõkeveréses gázégõ<br />

- melegvíz elõnykapcsolás beépített 2 utú motoros<br />

váltószelepen keresztül<br />

- tágulási tartály fûtési (12l) és melegvíz (2l) oldali<br />

- automatikus légtelenítõ<br />

- fûtési (3bar) és melegvíz (10 bar) oldali biztonsági<br />

szelep<br />

- manometer (fûtési)<br />

- RC szabályozók elõlapba történõ beépítési lehetõsége<br />

- kiemelt HMV teljesítmény (3*-os melegvízkomfort)<br />

- széles modulációs tartomány 27 – 100%<br />

- nincs minimálisan elõírt vízmennyiség keringetés<br />

- alacsony károsanyag kibocsátási értékek<br />

- csendes üzem<br />

- egyszerû szerelés és karbantartás<br />

- PB gázra történõ átalakítás<br />

- rugalmas hidraulikai szerelés, vízszintes és<br />

függõleges bekötési lehetõséggel<br />

Szabályozástechnika<br />

- BC 25 alapszabályzó, közvetlenül a<br />

készüléken elvégezhetõ alapbeállításokhoz<br />

- RC 25 EMS idõjárásfüggõ szabályozóval<br />

(egy keverõszelep nélküli fûtési körre)<br />

- RC 35 EMS idõjárásfüggõ szabályozóval<br />

- Logamatic 4000 idõjárásfüggõ szabályozó<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB 172T falikazán és kiegészítõi<br />

Típus Megnevezés Cikkszám<br />

GB 172-24T50 falikazán beépített tárolóval 7716701393<br />

RC 25 szabályozó EMS idõjárásfüggõ szabályozó 7747312370<br />

RC 35 szabályozó EMS idõjárásfüggõ szabályozó 7747312326<br />

OTS Külsõ hõmérséklet érzékelõ 18140<br />

MM 10 Fûtõköri modul 1 keverõszelephez 30009811<br />

SM 10 Szolár modul 30009810<br />

WM 10 Hidraulikus váltó modul 30009812<br />

EM 10 Gyûjtött zavarjel modul, 0-10 V 5016995<br />

Logamatic 4121 Idõjárásfüggõ szabályozó MEC2 kezelõegységgel 30008915<br />

Logamatic 4122<br />

Idõjárásfüggõ szabályozó<br />

Logamatic bõvítõ modulok a "Szabályzók" címû katalógusban találhatóak!<br />

Függõleges csatlakozó készlet 7716780190<br />

Cirkulációs csatlakozó vezeték 7716780234<br />

Tölcsérszifon 7719000763<br />

Neutrakon kondenzátum semlegesítõ 7095340<br />

Semlegesítõ granulátum 77472011279<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Mûszaki leírás<br />

Kazán<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 beépített tárolós falikazán egylakásos<br />

családi házak, illetve egyedi lakások ideális<br />

készüléke. Kis méretei folytán rugalmasan elhelyezhetõ,<br />

kerülhet fürdõszobába, konyhába vagy más helyiségbe.<br />

Biztonságtechnikai felszerelései és korszerû szabályozási<br />

koncepciója a legmagasabb igényeket is kielégíti.<br />

Kazánblokk, égõ és hõcserélõ<br />

• belsõ, zárt égéstér<br />

• rozsdamentes acél elõkeveréses gázégõ<br />

• alumínium-szilícium öntvény hõcserélõ<br />

• kombinált gázszelep, beépített gáznyomás-szabályozval<br />

és gáz mágnesszeleppel<br />

• lángõrzés<br />

• gyújtóelektróda<br />

Hidraulikai elemek<br />

• beépített, nagy hatékonyságú keringetõszivattyú („A”<br />

energiahatékonysági osztály) – választható teljesítményvagy<br />

nyomáskülönbség vezérelt üzemmód<br />

• beépített háromjáratú szelep<br />

• 12 literes tágulási tartály, 0,75 bar elõnyomással<br />

• automatikus légtelenítõ<br />

• biztonsági szelep (3,0 bar megszólalási nyomás)<br />

• HMV biztonsági szelep (10 bar megszólalási nyomás)<br />

• analóg nyomásmérõ<br />

Használati melegvíz készítés<br />

• magas melevíz komfortot biztosító, helytakarékos,<br />

beépített 48 literes fûtõcsõkígyós tároló<br />

Szabályozóelemek<br />

• Logamatic BC25 alapszabályozó beépített égõautomatikával<br />

Hõcserélõ<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 alumínuim-szilícium ötvözetbõl<br />

készült homoköntvény hõcserélõvel rendelkezik. A fûtõvíz<br />

és az égéstermékek ellenáramban áramlanak.<br />

A megoldás elõnyei:<br />

• kis méretek<br />

• egyszerû szerviz és karbantartás<br />

• jó kihasználtsági fok, akár 109 %<br />

A rozsdamentes acél felületi égõ a hõcserélõ belselyében<br />

helyezkedik el.<br />

Égõgyújtás<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 begyújtása gyújtóelektródával<br />

történik.<br />

Lángõrzés<br />

Amikor az égõ begyújtása sikertelen, illetve a láng kialszik,<br />

a lángõrzõ elektróda Logamatic BC25 alapszabályozóra<br />

érkezõ jele kimarad. Ekkor a BC25 azonnal megszakítja<br />

az égõ gázellátását, lekapcsolja az égõt, és hibát<br />

jelez.<br />

Keringetõszivattyú<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 kondenzációs falikazán nagy<br />

hatékonyságú („A” energiahatékonysági osztályú), modulációs<br />

keringetõszivattyúval rendelkezik, ami mind teljesítmény,<br />

mind pedig nyomáskülönbség alapján vezérelhetõ,<br />

biztosítva a készülék zajszegény üzemét.<br />

Égéslevegõ bevezetés és füstgáz elvezetés<br />

A készülék ventillátora szívja be a tüzeléshez szükséges<br />

levegõmennyiséget. Az égéslevegõ túlnyomása biztosítja a<br />

képzõdõ égéstermékek elszállítását a füstgáz vezetéken<br />

keresztül.<br />

Amennyiben a ventilátor meghibásodik, illetve az<br />

égéslevegõ ellátásban vagy az égéstermék elvezetésben<br />

akadály lép fel, a gáz-levegõ kevérés szabályozása a gáz<br />

hozzávezetést elzárja. A láng kialszik, és a <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

<strong>GB172T</strong>50 lángõrzõ funkciója az elõzõeknek megfelelõen<br />

lekapcsolja a berendezést, és a BC25 hibajelet ad.<br />

Gáz-levegõ keverõ egység<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 kondenzációs falikazán gázlevegõ<br />

keverõ egysége ventilátorból, gázarmatúrából és<br />

egy Venturi-csõbõl áll.<br />

A ventilátor fordulatszámnak megfelelõ levegõ áram a<br />

Venturi-csõben meghatározott mértékû nyomáscsökkenést<br />

eredményez. A szükséges gáz adagolását ez az alulnyomás<br />

szabályozza. A gáz és a levegõ teljes keveredése<br />

a ventilátorban történik meg.<br />

A szabályozás biztosítja a füstgázok állandóan magas CO2<br />

tartalmát az égõ teljes modulációs tartományában.<br />

Szabályozási folyamat<br />

A szabályozó a külsõ hõmérséklet függvényében, a beállított<br />

fûtési jelleggörbe alapján meghatározza a pillanatnyilag<br />

szükséges fûtési elõremenõ hõmérsékletet. Ez a számított<br />

érték a BC25 számára továbbadódik, és a készülék<br />

összehasonlítja az elõremenõ hõmérsékletérzékelõ által<br />

mért értékkel. Az összehasonlítás eredménye egy különbség,<br />

az úgynevezett szabályozási eltérés, aminek segítségével<br />

a berendezés teljesítménye az égõ modulációjával<br />

a fennálló igényhez illeszkedik.<br />

<strong>GB172T</strong>50/2<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Mûszaki leírás<br />

Logamatic BC25 alapszabályozó beépített<br />

égõautomatikával<br />

A BC25 alapszabályozó a <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50<br />

falikazán alapszintû kezelõegysége Logamatic EMS szabályozórendszer<br />

alkalmazása esetén, az alapbeállításokhoz<br />

szükséges valamennyi elemet tartalmazza.<br />

A BC25 rendelkezik egy, az RC35 kezelõegység elhelyezésére<br />

szolgáló foglalattal, amely további, a komfortos<br />

fûtésszabályozáshoz szükséges funkciókat biztosít.<br />

1 2<br />

BC25 alapszabályozó, a foglalat a belé helyezett RC35<br />

kezelõegységgel<br />

1 Logamatic BC25 alapszabályozó<br />

2 Logamatic RC35 kezelõegység<br />

A Logamatic BC25 alapszabályozó kezelõelemei és<br />

funkciói:<br />

• a készülék valamennyi elektronikus elemének digitális<br />

felügyelete és vezérlése, a beépített égõautomatika<br />

segítségével<br />

• a készülék és a hozzá csatlakoztatott valamennyi<br />

szabályozómodul ki- és bekapcsolása<br />

• a fûtési üzem be- és kikapcsolása<br />

• a maximális fûtési elõremenõ hõmérséklet beállítása<br />

(30 °C és 82 °C között)<br />

• a melegvíz termelés és a cirkuláció be- és kikapcsolása<br />

• a használai melegvíz parancsolt értékének beállítása<br />

(legfeljebb 60 °C)<br />

• a termikus fertõtlenítés beállítása vagy az RC35<br />

kezelõegységen (ciklikusan, önálló indítással) vagy a<br />

BC25 alapszabályozó (kézi indítással) segítségével<br />

történik<br />

• használati melegvíz hõmérséklet<br />

• használati melegvíz termelés.<br />

Amikor a használati melegvíz hõmérséklete több, mint<br />

5 K (°C) értékkel a beállított alá csökken, a tárolót a<br />

készülék a parancsolt értékre fûti fel. Ez után a készülék<br />

fûtési üzembe áll (amennyiben szükséges).<br />

– Takarékos üzemmód:<br />

Amikor a használati melegvíz hõmérséklete több, mint<br />

10 K (°C) értékkel a beállított alá csökken, a tárolót a<br />

készülék a parancsolt értékre fûti fel. Ez után a készülék<br />

fûtési üzembe áll (amennyiben szükséges).<br />

• keringetõszivattyú<br />

• „Nyári/Téli üzem“ átkapcsolás<br />

• fagyvédelem<br />

• kézi üzemmód<br />

• A szivattyú minden leállítása után, meghatározott<br />

idõközönként a keringetõszivattyú és a háromjáratú<br />

szelep rövid idõre bekapcsolódik (beragadás elleni<br />

védelem).<br />

• Hidraulikus váltó alkalmazásakor a váltó érzékelõjét tetszés<br />

szerint a kazánba (BC25) vagy a WM10 modulba<br />

kell kötni. A WM10-be való kötést akkor kell alkalmazni,<br />

amikor az EMS szabályozórendszer további<br />

fûtõköröket is mûködtet.<br />

• A karbantartások után légtelenítési program funkció áll<br />

rendelkezésre.<br />

• A szifon feltöltõ program biztosítja a kondenzszifon<br />

megfelelõ feltöltését beépítés vagy hosszabb üzem<br />

szünet után.<br />

• A kazán parancsolt és pillanatnyi értékeinek kijelzése<br />

(Monitorozási funkció)<br />

• Reléteszt<br />

• Kéményseprõ üzemmód (Füstgázteszt)<br />

• Használati melegvíz elõnykapcsolás<br />

• Karbantartási idõintervallum (hónapok szerint állítható<br />

be)<br />

Melegvíz cirkulációs vezeték<br />

Valamennyi cirkulációs vezeték egyben hõfogyasztó is. A<br />

hossz, a szerencsétlen elhelyezés, a hiányos elhelyezés<br />

mind szükségtelen többlet-hõveszteséget okozhat. Ezért a<br />

rövid melegvíz vezetékeket célszerû cirkulációs vezeték<br />

nélkül kiépíteni. Általánosságban nyolc méternél hosszabb<br />

melegvíz vezetéknél célszerû cirkulációs vezetéket is tervezni.<br />

Amennyiben cirkulációs vezetéket kell kiépíteni, az alábbiakra<br />

kell figyelni:<br />

• A cirkulációs vezetéken áramló vízmennyiséget alacsonyan<br />

kell tartani.<br />

A cirkulációs vezeték ellenállását meg kell határozni, és<br />

megfelelõ cirkulációs szivattyút kell választani. A cirkulációs<br />

vezeték visszatérõ és a melegvíz kilépõ hõmérséklet<br />

közötti különbséget 5 K alá kell csökkenteni.<br />

• A cirkulációs szivattyú mûködését célszerû idõben korlátozni.<br />

Az RC35 az EMS rendszer keretein belül rendelkezik<br />

a melegvíz termelés céljára fenntartott idõcsatornával,<br />

így a cirkulációs szivattyú mûködése a<br />

különbözõ üzemállapotok esetére programozható.<br />

Általános esetben az a célszerû, ha a reggeli, déli és esti<br />

idõszakokban a keringetõszivattyú nagyjából három perc<br />

idõtartamra kapcsol be.<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/3


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Tervezési ismeretek<br />

A cirkulációs vezeték kiépítése<br />

AW Melegvíz elõremenõ<br />

EK Hidegvíz bekötés<br />

EZ Cirkulációs vezeték bekötése<br />

KR Visszacsapó<br />

PZ Cirkulációs szivattyú<br />

Vízminõség<br />

A nem megfelelõ vízminõség iszap- és korrózióképzõdéshez<br />

vezet. Ez mûködési zavarokat, illetve a hõcserélõ<br />

károsodását is okozhatja. A szennyezett fûtési<br />

rendszereket ezért feltöltés elõtt hálózati vízzel alaposan<br />

át kell öblíteni.<br />

A vízkõlerakódások okozta károk elkerülése céljából, a<br />

feltöltési víz keménységétõl függõen, a készülék, és a<br />

hozzá csatlakozó vezetékhálózat térfogatának figyelembe<br />

vételével esetenként a feltöltési víz megfelelõ kezelése<br />

szükséges.<br />

Kazán Alkáli földfém/teljes Maximálisan megengedett<br />

össz- keménység a feltöltõ feltöltési és kiegészítõ<br />

teljesítmény és kiegészítõ vízben vízmennyiség<br />

kW °dh m 3<br />

Q Q < 50 követelmények szerint, lásd jelleggörbe<br />

Q Q ≥ 50 követelmények szerint, lásd jelleggörbe<br />

1 Görbe alatti terület:<br />

A készülék az ívóvízre vonatkozó elõírásokat kielégítõ<br />

vezetékes vízzel tölthetõ fel.<br />

2 Görbe fölötti terület:<br />

A készülék teljesen sótalanított vízzel (vezetõképesség =<br />

10 Microsiemens/cm) tölthetõ fel.<br />

A jelenlegi készüktervezési irányzatok szerint a kis<br />

készülékméretek párosulnak magas átviendõ teljesítménnyel.<br />

A vízkezelési határértékek ábra megmutatja,<br />

hogy a berendezésbe, annak teljes élettartama alatt, a<br />

rendelkezésre álló víz keménysége és a készülék teljesítményének<br />

függvényében mennyi fûtõvíz tölthetõ be.<br />

Amennyiben a vízmennyiség a diagram szerinti határérték<br />

fölé kerül, a vízminõség biztosítására megfelelõ<br />

intézkedéseket kell tenni.<br />

Az intézkedések lehetnek:<br />

• Teljesen sótalanított, 10 Microsiemens/cm vezetõképesség<br />

alatti töltõvíz alkalmazása. Ekkor a fûtõvíz pH-értékére<br />

nincsenek betartandó elõírások.<br />

• A rendszer hõcserélõvel történõ szétválasztása primer<br />

és szekunder körre. A kazánkört ekkor kezeletlen (vegyszerek<br />

és lágyítás nélküli) vezetékes vízzel kell feltölteni.<br />

A fûtõkörbe történõ oxigénbelépés elkerülésére a tágulási<br />

tartályt megfelelõen méretezni kell.<br />

Nem oxigéndiffúzió mentes csõvezeték alkalmazásakor (pl.<br />

padlófûtés) a rendszert mindenképpen hõcserélõvel le kell<br />

választani.<br />

Meglévõ fûtési rendszerek felújításakor a kondenzációs<br />

kazánt a meglévõ vezetékekben található szennyezõdésektõl<br />

védeni kell. Ehhez a közös visszatérõ vezetékbe épített<br />

szennyfogó szükséges.<br />

Új rendszer esetén, amennyiben a fûtési hálózatot feltöltés<br />

elõtt alaposan átöblítik, és az esetlegesen oxigén diffúzióval<br />

érintett részek hidraulikusan el vannak választva, a<br />

szennyfogó elhagyható.<br />

Fagyálló anyagok alkalmazása<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 berendezésben alkalmazható,<br />

jóváhagyott fagyálló anyagokat a a következõ táblázat tartalmazza.<br />

A fagyálló adalékok alkalmazásánál a gyártó<br />

elõírásait be kell tartani.<br />

Fagyálló típus<br />

Koncentrátum<br />

Antifrogen N 20–40 %<br />

Varidos FSK 22–55 %<br />

Alphi 11<br />

lásd gyártói utasítás<br />

Glyhtermin NF 20–62 %<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 készülékben használható<br />

fagyálló adalékok<br />

Alumínium alapanyagú kazánok vízminõségi követelményei<br />

A víztõl eltérõ viszkozitású folyadékok, például fagyálló<br />

keverékek alkalmazása csökkenti a berendezés maximális<br />

teljesítményét, akár a teljesítmény 40%-áig, a fagyálló<br />

anyag koncentrációjának függvényében. Ezt a hatást a<br />

kiválasztásnál figyelembe kell venni.<br />

Ahhoz, hogy a berendezés ekkor is képes legyen a teljes<br />

teljesítményt leadni, hidraulikus váltót kell alkalmazni.<br />

Vízkezelési határértékek egykazános berendezés esetén<br />

°dH Vízkeménység<br />

Vw Betölthetõ vízmennyiség a készülék teljes élettartama<br />

alatt<br />

<strong>GB172T</strong>50/4<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Tervezési ismeretek<br />

Padlófûtés hidraulikus elválasztással<br />

A nem oxigéndiffúzió mentes padlófûtési csövek alkalmazása<br />

esetén a fûtési rendszert hõcserélõ segítségével<br />

le kell választani. A szekunder kört a hõcserélõ után<br />

különálló tágulási tartállyal, biztosági szeleppel és<br />

hõmérséklet-határolóval védeni kell. A hõcserélõ<br />

kiválasztásánál a tervezett rendszerhõmérsékleteket<br />

figyelembe kell venni. A primer oldali (kazánköri)<br />

hidraulikai ellenállásnak kisebbnek kell lennie, mint a<br />

<strong>GB172T</strong>50 készülékbe épített keringetõszivattyú maradék<br />

emelõmagassága.<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

GB172<br />

FA<br />

Fûtési keringetõ szivattyú<br />

Alacsony hõmérsékletlépcsõk esetén (például 40/30°C-ra<br />

tervezett padlófûtés), amikor a beépített keringetõszivattyú<br />

nem képes a fûtési rendszerben fellépõ ellenállást<br />

legyõzni, a kivitelezõnek egy második, külsõ keringetõszivattyút<br />

kell beépítenie, és a rendszert hidraulikus váltóval<br />

szétválasztani.<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 kondenzációs kazán<br />

megfelelõen kiválasztott beépített keringetõszivattyúval<br />

rendelkezik. Ennek maradék szállítómagassága a következõ<br />

ábrán látható, a beépített háromjáratú szelep figyelembe<br />

vételével. A szivattyú alapbeállítása 200 mbar állandó<br />

nyomás.<br />

VK<br />

VS<br />

BC25<br />

RS<br />

RC35 3)<br />

HK1<br />

SU<br />

230 V AC<br />

50 Hz<br />

ÜV 1)<br />

AG<br />

SV PH1<br />

RK<br />

SA WT FK<br />

VK<br />

2) TWH VH RH<br />

SMF 4)<br />

AG<br />

Rendszerpélda hõcserélõvel elválasztott, nem oxigéndiffúzió<br />

mentes padlófûtési vezeték alkalmazására<br />

AG tágulási tartály<br />

BC25 alapszabályozó<br />

FA külsõ hõmérséklet-érzékelõ (az RC35 szállítási terjedelme<br />

tartalmazza)<br />

FK elõremenõ hõmérséklet-érzékelõ<br />

HK fûtõkör<br />

PH fûtési keringetõ szivattyú (szekunder kör)<br />

RC35 kezelõegység<br />

RK fûtõköri visszatérõ<br />

RS tároló visszatérõ<br />

SA strangszabályozó- és elzárószelep<br />

SMF szennyfogó szûrõ<br />

SU háromjáratú váltószelep<br />

TWH padlófûtési hõmérséklet-határoló<br />

ÜV túláramszelep<br />

VK kazánköri elõremenõ<br />

VH fûtõköri elõremenõ<br />

VS tároló elõremenõ<br />

WT szétválasztó hõcserélõ<br />

1) Fordulatszám szabályozott szivattyú esetén túláramszelep<br />

nem szükséges<br />

2) Strangszabályozó- és elzárószelep alkalmazása ajánlott<br />

3) Kiegészítõ kezelõegységként RC25/RC20 RF alkalmazható,<br />

amikor az RC35 a kazánon található foglalatban van<br />

4) Szennyfogó szûrõ alkalmazása ajánlott.<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 falikazán maradék szállítómagassága<br />

a szivattyú jelleggörbe maximális teljesítménynél (100 %)<br />

b szivattyú jelleggörbe minimális teljesítménynél (10 %)<br />

H maradék szállítómagasság<br />

V átfolyó vízmennyiség<br />

1 munkapont 150 mbar állandó nyomásnál<br />

2 munkapont 200 mbar állandó nyomásnál (alapbeállítás)<br />

3 munkapont 250 mbar állandó nyomásnál<br />

4 munkapont 300 mbar állandó nyomásnál<br />

Blokkolásvédelem<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 kazánba beépített szivattyú<br />

mûködésétõl függetlenül a BC25 alapszabályozó a szivatytyún<br />

mûködési próbát hajt végre, ha 24 órán belül hõigény<br />

nem lépett fel. Ezzel a szivattyú beragadása meggátolható.<br />

Kondenzátum vezeték<br />

A kondenzációs kazánok kondenzátum vezetéke a közcsatorna<br />

hálózatba köthetõ be. Eldöntendõ kérdés, hogy<br />

magát a kondenzátumot a bevezetés elõtt semlegesíteni<br />

kell-e. Ez részben a készülék teljesítményétõl és a csatornahálózat<br />

kezelõjének elõírásaitól függ. A naptári év idõtartama<br />

alatt képzõdõ kondenzátum mennyiségét az A 251<br />

számú munkalap segítségével lehet meghatározni.<br />

A munkalap legfeljebb 0,14 kg/kWh kondenzátum mennyiséget,<br />

mint tapasztalati értéket nevez meg.<br />

A berendezés beépítése elõtt tájékozódni kell a képzõdõ<br />

kondenzátummal kapcsolatos helyi elõírásokról.<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/5


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Tervezési ismeretek<br />

Általánosságban 25 kW teljesítmény alatti készülékek<br />

estén a képzõdõ kondenzátumot nem szükséges semlegesíteni.<br />

A kondenzátum elvezetés anyaga<br />

A kondenzátum elvezetésére az alábbi anyagokból készült<br />

vezetékek alkalmasak:<br />

• kõagyag csövek (a DIN-EN 295-1 szerint)<br />

• kemény PVC csövek<br />

• PVC csövek (Polyethylen)<br />

• PE-HD csövek (Polypropylen)<br />

• PP csövek<br />

• ABS-ASA csövek<br />

• rozsdamentes acél csövek<br />

• bórszilikát üvegcsövek<br />

Kondenzációs kazánok és kondenzációs üzemre alkalmas<br />

égéstermék elvezetések kondenzátum elvezetése<br />

Ahhoz, hogy az égéstermék elvezetésben képzõdõ kondenzátum<br />

a kazánon keresztül távozni tudjon, a füstcsövet<br />

a kondenzációs kazán irányába történõ enyhe lejtéssel<br />

azaz, kb. méterenként 5 centiméter eséssel) kell szerelni.<br />

A házi csatornavezetékekre vonatkozó helyi elõírásokat<br />

mindenkor be kell tartani. Különösen ügyelni kell a kifolyó<br />

vezeték megfelelõ kiszellõztetésére. A kondenz kivezetõ<br />

tölcsér és a csatlakozó szifon között rést kell hagyni. Így<br />

elkerülhetõ, hogy a fellépõ nyomásviszonyok a szifont<br />

üresre szívják, illetve hogy a visszatorlódó szennyvíz a<br />

készülékbe jusson.<br />

Amennyiben a kondenzátum legalább 1:25 arányban a háztartási<br />

szennyvízzel keveredik, az alábbi csõanyagok is felhasználhatóak:<br />

• Rostcement csövek<br />

• A DIN 19522-1, DIN 19530-1 és 19530-2 szerinti<br />

öntöttvas vagy acélcsövek<br />

Rézbõl készült vezetékek nem alkalmasak kondenzátum<br />

elvezetésre.<br />

Nedvességálló kémény kondenzátum elvezetése<br />

Nedvességálló (kondenzációs kazán képes) kémény kondenzátum<br />

elvezetése a kémény gyártójának elõírásai<br />

szerint történik. Amikor ezt nem közvetlenül a házi csatornahálózatba<br />

kötik be, hanem a kondenzációs kazán kondenzvezetékével<br />

egyesítve, tölcsérrel ellátott bûzelzárót<br />

kell alkalmazni.<br />

Kondenzációs kazán és égéstermék elvezetés kondenzátum<br />

vezetéke<br />

1. Semlegesítõ berendezés<br />

<strong>GB172T</strong>50/6<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Logamatic EMS idõjárásfüggõ szabályozórendszer<br />

<strong>Buderus</strong> <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 kazán széleskörû szabályozási<br />

lehetõségekkel rendelkezik. Az egyszerûbb,<br />

egykazános, legfeljebb négy fûtõkörös és napkollektoros<br />

használati melegvíz termeléssel ellátott rendszerek<br />

esetében alkalmazható a Logamatic EMS, összetettebb<br />

rendszereknél pedig a <strong>Buderus</strong> Logamatic 4000 szabályozórendszer.<br />

A Logamatic EMS modulárisan bõvíthetõ szabályozó rendszer<br />

A Logamatic EMS az egy- és többlakásos épületek szabályozórendszere.<br />

Az EMS az "Energie Management System"<br />

rövidítése. Mint neve is mutatja, a szabályozórendszer<br />

célja az energiaforrások optimális kihasználása mellett a<br />

teljes fûtési rendszer kezelése. Valamennyi eleme önmagát<br />

ellenõrzi, és az észlelt rendellenességeket önmagától<br />

kijelzi. Számos beépített szervizfunkció könnyíti meg az<br />

üzembe helyezést, karbantartást és a hibakeresést. Az<br />

EMS rendszer digitális vezérlésû égõautomatikára<br />

támaszkodik, amelyek a hozzájuk kapcsolt fûtõberendezés<br />

égõjének vezérlésén túl annak felügyeleti és biztonságtechnikai<br />

feladatait is ellátják, és bizonyos szabályozási<br />

funkciókkal is rendelkeznek.<br />

A <strong>GB172T</strong>50 gázkészülék elõlapjába beépíthetõ RC35-ös<br />

idõjárásfüggõ szabályzó lehetõvé teszi az adott szabályozási<br />

feladattól függõen a rendszer igény szerinti moduláris<br />

bõvíthetõségét. Teljes kiépítésben a GB172 a hozzá tartozó<br />

Logamatic EMS szabályozórendszerrel az alábbi feladatok<br />

lekezelésére képes:<br />

- idõjárásfüggõ szabályozás (RC35, RC25 egy direkt kör<br />

esetén)<br />

- hidraulikus váltó<br />

- legfeljebb három darab kevert fûtõkör<br />

- egy darab közvetlenül kapcsolt fûtõkör<br />

- valamennyi fûtõkör saját helyiségszabályozóról<br />

(RC25/RC20F) történõ szabályozása<br />

BC25 alapszabályozó<br />

A BC25 alapszabályozó valamennyi EMS szabályozással<br />

felszerelt fûtõkészülék egységes, az alapfunkciókat tartalmazó<br />

kezelõegysége. Valamennyi, a kazán mûködtetéséhez<br />

szükséges alapelemet tartalmazza. Rendelkezik az RC35<br />

szabályozó számára kialakított foglalattal, amellyel a komfortos<br />

fûtés valamennyi jellemzõje beállítható.<br />

RC25/RC20F helyiség- vagy távszabályzó<br />

Az RC25/RC20F helyiségszabályozóként vagy távszabályozóként<br />

használható. Az RC25 kéteres BUS kábellel, az<br />

RC20F pedig rádiófrekvenciás kapcsolattal, az RFM20<br />

modul segítségével csatlakozik a Logamatic EMS BUS-ra.<br />

A fali szereléshez szükséges foglalatot a készülék szállítási<br />

terjedelme tartalmazza. A készülék egyetlen, közvetlenül<br />

kapcsolt fûtõkörbõl, és egy darab, modulációs égõvel rendelkezõ<br />

EMS kazánból álló rendszer helyiséghõmérsékletrõl<br />

történõ szabályozására önmagában alkalmas. A szükséges,<br />

beépített hõmérsékletérzékelõvel az RC25/RC20F rendelkezik.<br />

Ugyancsak képes egy használati melegvíz termelõ<br />

kör kezelésére, termikus fertõtlenítéssel és cirkulációs<br />

szivattyúvezérléssel. A beépített digitális kapcsolóóra<br />

segítségével nyolc, elõre meghatározott, tetszés szerint<br />

választható heti fûtési program alapján mûködteti a rendszert.<br />

Használható helyiségszabályzóként is, amikor a rendszer<br />

és a hozzá tartozó kondenzációs kazán vezérlését az<br />

RC35 szabályozó veszi át. Ekkor az RC25/RC20F szolgáltatja<br />

a helyiségben mért jellemzõket a szabályozás<br />

számára. Mindkét alkalmazási módnál a készülék kijelzõje<br />

megjeleníti a helyiség hõmérsékletét, az idõt és a hét<br />

aktuális napját. A nyomógombok segítségével a fûtõkör<br />

"Automatikus", "Folyamatos nappali" vagy "Folyamatos<br />

éjszakai" üzemmódja választható ki. A nyomógombhoz tartozó<br />

LED az aktuális üzemmódot jelzi ki. A rendszer valamennyi<br />

fûtési köre ellátható RC25/RC20F szabályozóval,<br />

de a rádiófrekvenciás kivitelbõl legfeljebb egy RFM20<br />

modul és legfeljebb három RC20F alkalmazható.<br />

RC35 helyiség- vagy távszabályzó<br />

Az RC35 az EMS rendszerû szabályozás kezelõszerveként<br />

vagy komfortos helyiségszabályozóként használható.<br />

Elhelyezhetõ falon, vagy becsatolható a számára a BC25<br />

alapszabályozón kialakított foglalatba. A készülék egyetlen,<br />

közvetlenül kapcsolt fûtõkörbõl, és egy darab, modulációs<br />

égõvel rendelkezõ EMS kazánból álló rendszer helyiségvagy<br />

külsõ hõmérsékletrõl történõ szabályozására<br />

önmagában alkalmas. Az ehhez szükséges, beépített<br />

hõmérsékletérzékelõvel az RC35 rendelkezik.<br />

Amennyiben nem a referenciaként használt helyiségben<br />

helyezik el, csatlakoztatható hozzá egy kisegítõ érzékelõ.<br />

Ugyancsak képes egy használati melegvíz termelõ kör<br />

kezelésére, termikus fertõtlenítéssel és cirkulációs szivatytyúvezérléssel.<br />

A beépített programozható hatcsatornás<br />

digitális kapcsolóóra segítségével nyolc, elõre meghatározott,<br />

tetszés szerint választható és egy szabadon összeállítható<br />

heti fûtési program alapján mûködteti a rendszert.<br />

A nagyméretû szöveges kijelzõ segítségével a fûtési rendszer<br />

valamennyi fontos jellemzõje megjeleníthetõ. A<br />

nyomógombok segítségével a fûtõkör "Automatikus",<br />

"Folyamatos nappali" vagy "Folyamatos éjszakai" üzemmódja<br />

választható ki. A nyomógombhoz tartozó LED az aktuális<br />

üzemmódot jelzi ki. A rendszer legfeljebb egy darab RC35<br />

szabályozót tartalmazhat. A további fûtési köröket<br />

RC25/RC20F szabályozóval lehet felszerelni.<br />

Alkalmazható Logamatic EMS szabályozómodulok<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> <strong>GB172T</strong>50 készülékhez használható EMS<br />

szabályozómodulok:<br />

• MM10 kevert köri modul (legfeljebb három darab)<br />

• WM10 hidraulikus váltó modul<br />

• EM10 zavarjel modul<br />

• VM10 szabályozó modul<br />

• RFM20 rádiófrekvenciás modul<br />

• SM 10 szolár modul<br />

A modulok alkalmazási lehetõségei és mûszaki adatai a<br />

"Logamatic szabályozók" címû fejezetben találhatók.<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/7


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Logamatic 4000-es idõjárásfüggõ szabályozórendszer<br />

A Logamatic 4000 modulárisan bõvíthetõ szabályozó rendszer<br />

A Logamatic szabályozórendszer összetett szabályozási<br />

feladatok ellátására alkalmas. Egyes elemei falikazánok,<br />

mások pedig állókazánok valamint a hozzájuk tartozó fûtési<br />

rendszer intelligens szabályozására képesek. A rendelkezésre<br />

álló bõvítõ modulok valamennyi, a fûtéstechnikában<br />

járatos feladat ellátására képesek. Az egy rendszeren<br />

belül kezelhetõ fûtési körök száma meghaladja a<br />

százat, lehetségessé válik több használati melegvízkör<br />

alkalmazása is. Az egyes körök - beleértve a használati<br />

melegvíz termelést is - önálló, a többitõl független idõprogrammal<br />

láthatók el.<br />

A rendszer alkalmas tetszõleges külsõ hõtermelõ -<br />

szilárdtüzelésû kazán, szolár rendszer, hõszivattyú, távhõ,<br />

stb. - felismerésére és kezelésére.<br />

Jellemzõk:<br />

- a fûtési jelleggörbe automatikus meghatározása<br />

- automatikus téli/nyári üzemmód átkapcsolás<br />

- a cirkulációs szivattyú energiatakarékos vezérlése<br />

- esztrich szárítási funkció<br />

- be- és kikapcsolási optimalizálás<br />

- a beépített modulok automatikus felismerése<br />

- idegen hõforrás, hõszivattyú vagy szilárdtüzelésû kazán<br />

felismerése<br />

- "nyomni és forgatni" kezelési elv<br />

- programozás, a parancsolt értékek megadása és az<br />

egyes funkciók paraméterezése a MEC2 (Mobil Ecomatic<br />

Controller) segítségével<br />

- külön felhasználói és szervizszint<br />

- moduláris bõvítési lehetõség<br />

- több, legfeljebb 8 falikazánt tartalmazó rendszer<br />

- Alkalmazható szabályozó készülékek:<br />

• Logamatic 4121<br />

• Logamatic 4122<br />

Logamatic 4121 szabályozó<br />

A Logamatic 4121 szabályozó alapvetõen BC25 alapszabályzóval<br />

vagy EMS szabályozóval rendelkezõ falikazános<br />

rendszerek szabályozására vezetõ szabályozóként képes.<br />

Vezetõ szabályozóként FM456/FM457 bõvítõ modullal<br />

kiegészítve képes legfeljebb öt, BC25 vagy EMS szabályozóval<br />

rendelkezõ falikazánt tartalmazó többkazános fûtési<br />

rendszer szabályozására. A berendezés falra szerelhetõ<br />

kivitelû.<br />

A Logamatic 4121 szabályozókészülék alapkivitelben a<br />

következõ elemeket tartalmazza:<br />

- CM431 szabályozómodul a MEC2 csatlakoztatásához<br />

- MEC2 kezelõegység<br />

- ZM424 központi modul az alapfunkciók felügyeletére<br />

- FM455 kommunikációs modul<br />

- NM482 tápegység<br />

- BM492 BUS modul<br />

Alapfunkciók:<br />

- egy darab BC25 alapszabályzóval vagy EMS szabályozóval<br />

felszerelt kazánnal rendelkezõ rendszer szabályozása<br />

- indirekt fûtésû tárolóval történõ használati melegvíz termelés<br />

szabályozása töltõ-, és cirkulációs szivattyúval,<br />

idõprogram szerint<br />

- 1. számú, fûtõköri szivattyúval rendelkezõ fûtési kör<br />

szabályozása<br />

Alternatív:<br />

Amennyiben a használati melegvíz termelést a kazán<br />

égõautomatikája vagy EMS szabályozója<br />

végzi, az 1. számú fûtõkör is felszerelhetõ keverõcsappal<br />

- 2. számú, fûtõköri szivattyúval és keverõcsappal rendelkezõ<br />

fûtõkör szabályozása<br />

- a használati melegvíztároló termikus fertõtlenítése<br />

- valamennyi fûtõkörhöz külön távszabályzó csatlakoztatható<br />

- bemenet a melegvíz termelés és az egyes fûtõkörök<br />

programon kívüli bekapcsolásához<br />

- kézi kapcsolók automatikus/kézi/kikapcsolt üzemmódok<br />

átváltására<br />

- naptár szerinti téli/nyári átkapcsolási lehetõség<br />

- fûtõkörönkénti csökkentett üzem beállítási lehetõség<br />

- szabadság üzemmód<br />

- LED üzemmód és hibajel kijelzõk:<br />

• modulzavar<br />

• égõ üzemjel<br />

• fûtõkör nyári üzemállapot<br />

• keverõcsap nyit/zár<br />

• fûtõköri szivattyú üzemjel<br />

• HMV töltõszivattyú üzemjel<br />

• cirkulációs szivattyú üzemjel<br />

Logamatic 4122 szabályozó<br />

A Logamatic 4122 felhasználható más Logamatic 4121<br />

vezetõ szabályozóval rendelkezõ bõvítõ szabályozóként.<br />

Vezetõ szabályozóként, FM456 illetve FM457 bõvítõ modulokkal<br />

kiegészítve képes legfeljebb nyolc, BC25 alapszabályzóval<br />

vagy EMS szabályozóval rendelkezõ falikazánt<br />

tartalmazó többkazános fûtési rendszer szabályozására. A<br />

berendezés falra szerelhetõ kivitelû.<br />

A Logamatic 4122 szabályozókészülék alapkivitelben a<br />

következõ elemeket tartalmazza:<br />

- CM431 szabályozómodul a kazánkijelzõ vagy a MEC2<br />

csatlakoztatásához<br />

- kazánkijelzõ vagy MEC2 kezelõegység<br />

- NM482 tápegység<br />

- BM492 BUS modul<br />

A Logamatic 4121 és 4122 szabályozókban alkalmazható<br />

bõvítõ modulok:<br />

• FM441 HMV és fûtõköri modul<br />

• FM442 fûtõköri modul<br />

• FM443 szolár modul<br />

• FM445 HMV modul (külsõ hõcserélõhöz)<br />

• FM446 EIB kommunikációs modul<br />

• FM448 gyûjtött hibajel modul<br />

• FM456 kaszkádmodul, 2 kazán vezérléséhez<br />

• FM457 kaszkádmodul, 4 kazán vezérléséhez<br />

A modulok alkalmazási lehetõségei és mûszaki adatai a<br />

"Logamatic szabályozók" címû fejezetben találhatók.<br />

Távfelügyeleti és távzavarjelzési lehetõségek<br />

Mind a <strong>Buderus</strong> Logamatic EMS, mind pedig a Logamatic<br />

4000 típusú szabályozók széleskörû távfelügyeleti és<br />

távzavarjelzési lehetõségeket kínálnak. A lehetõségekrõl<br />

tájékozódjon a <strong>Buderus</strong>-nál.<br />

<strong>GB172T</strong>50/8<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Füstgázelvezetési rendszerek kialakítása<br />

Füstgázelvezetési rendszerek kialakítása<br />

A füstgázvezetékek nem léphetnek túl egy bizonyos<br />

hosszat annak érdekében, hogy biztosítsák a füstgáz<br />

szabadba történõ vezetését. Ez a hossz az Lmax maximális<br />

egyenértékû csõhossz. Ez függ a fûtõkészüléktõl, a füstgázelvezetéstõl<br />

és a füstgázcsõ vezetésétõl. Az irányváltásokban<br />

nagyobbak az áramlási ellenállások, mint az<br />

egyenes csõben. Ezért ezekhez egy, a fizikai hosszuknál<br />

nagyobb, egyenértékû hosszat kell hozzájuk rendelni. A<br />

vízszintes és függõleges csõhosszak és az alkalmazott<br />

irányváltások egyenértékû csõhosszainak összegébõl<br />

adódik ki a füstgázelvezetés egyenértékû hossza (L).<br />

Ennek az összes hossznak kisebbnek kell lennie, mint az<br />

Lmax maximális egyenértékû csõhossz. Ezenkívül egyes<br />

füstgázhelyzetekben a vízszintes füstgázvezeték-elemek L1<br />

hossza sem léphet túl egy bizonyos L1,max értéket.<br />

WH/WS vízszintes füstgázelvezetés<br />

A kondenzvíz lefolyásához a vízszintes füstgázvezetékeket<br />

a füstgáz áramlásának irányában 3°-os emelkedéssel (=<br />

5,2 %, 5,2 cm méterenként) kell szerelni.<br />

WH/WS vízszintes füstgázelvezetés esetén az ellenõrzõ<br />

nyílások elhelyezkedése:<br />

• Gázkazánnal együtt bevizsgált füstgázelvezetések esetén<br />

4 m hosszig elegendõ egy ellenõrzõ nyílás. A <strong>Logamax</strong><br />

<strong>plus</strong> GB172-24T50 esetében erre elegendõek a készüléken<br />

lévõ mérõnyílások.<br />

• A füstgázvezetékek/összekötõ darabok vízszintes szakaszaiban<br />

legalább egy ellenõrzõ nyílást ki kell alakítani.<br />

Az ellenõrzõ nyílások közötti maximális távolság 4 m. Az<br />

ellenõrzõ nyílásokat a 45°-nál nagyobb irányváltásoknál kell<br />

elhelyezni.<br />

• A vízszintes szakaszokhoz/összekötõ darabokhoz elég<br />

összesen egy ellenõrzõ nyílás, ha az ellenõrzõ nyílás<br />

elõtti vízszintes szakasz 2 m-nél nem hosszabb, és a vízszintes<br />

szakaszban lévõ ellenõrzõ nyílás legfeljebb 0,3 m-<br />

re van a függõleges résztõl, és az ellenõrzõ nyílás elõtti<br />

vízszintes szakaszban két irányváltásnál több nem található.<br />

• Adott esetben a kazán közelében egy további ellenõrzõ<br />

nyílásra is szükség van, hogy a tisztításból visszamaradó<br />

szennyezõdések ne kerüljenek vissza a fûtõkészülékbe.<br />

DO függõleges füstgázelvezetés esetén az ellenõrzõ nyílások<br />

elhelyezkedése:<br />

• Gázkazánnal együtt bevizsgált füstgázelvezetések esetén<br />

4 m hosszig elég egy ellenõrzõ nyílás. A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong><br />

GB172-24T50 esetében erre elegendõek a készüléken lévõ<br />

mérõnyílások.<br />

• A füstgázvezeték függõleges szakaszának alsó ellenõrzõ<br />

nyílását a következõképpen szabad elhelyezni: a füstgázelvezetõ<br />

rendszer függõleges részében, közvetlenül az<br />

összekötõ darab bevezetése fölött vagy az összekötõ<br />

darabban oldalt, legfeljebb 0,3 m-re a füstgázelvezetõ<br />

rendszer függõleges részében lévõ irányváltási helytõl<br />

vagy egy egyenes összekötõ darab homlokoldalánál legfeljebb<br />

1 m-re a füstgázelvezetõ rendszer függõleges<br />

részében lévõ irányváltási helytõl.<br />

• Az olyan füstgázelvezetõ rendszereknek, amelyek a<br />

torkolat felõl nem tisztíthatóak, legfeljebb 5 m-rel a torkolat<br />

alatt egy további felsõ ellenõrzõ nyílással kell rendelkezniük.<br />

A tengelyük és a függõleges között 30°-nál ferdébb<br />

szögben vezetett füstgázvezetékeknél az irányváltási<br />

helyektõl legfeljebb 0,3 m-re ellenõrzõ nyílásokra van szükség.<br />

• A függõleges szakaszoknál a felsõ ellenõrzõ nyílás<br />

elhagyható, ha a füstgázelvezetõ rendszer függõleges<br />

részében legfeljebb egy maximum 30°-os dõlésszögû<br />

(húzott) szakasz van, és az alsó ellenõrzõ nyílás 15 m-nél<br />

nincs távolabb a torkolattól.<br />

• Az ellenõrzõ nyílásokat úgy kell beépítetni, hogy azok a<br />

lehetõ legkönnyebben hozzáférhetõk legyenek.<br />

Füstgázelvezetés aknában<br />

Ellenõrzõ nyílások a DO, LAS-K készletekhez<br />

Elegendõ szerelési hely esetén ellenõrzõ nyílást kell betervezni.<br />

Ha a szerelési hely nem elegendõ, akkor 4 m<br />

alatti építési hossz esetén - a területi kéményseprõ<br />

véleményének kikérése után - elhagyható az ellenõrzõ<br />

nyílás. Ebben az esetben a kazáncsatlakozó idomon lévõ<br />

mérõnyílások elegendõek.<br />

Az alsó ellenõrzõ nyílás elhelyezése<br />

• A GB172-24T50 kondenzációs gázkazán füstgázvezetékre<br />

történõ csatlakoztatása esetén a következõ helyeken kell<br />

elhelyezni egy alsó ellenõrzõ nyílást:<br />

– a füstgázvezeték függõleges részében, közvetlenül a<br />

füstgáz-irányváltás fölött,<br />

– a homlokoldalon, a füstgázvezeték egyenes, vízszintes<br />

szakaszában, legfeljebb 1 m távolságra a függõleges szakaszba<br />

menõ irányváltástól, amennyiben közben nincs<br />

irányváltás vagy oldalt, a füstgázvezeték vízszintes szakaszában,<br />

legfeljebb 30 cm távolságra a függõleges szakaszba<br />

menõ irányváltástól, amennyiben közben nincs<br />

irányváltás.<br />

• A kondenzációs gázkazán nedvességre érzéketlen füstgázrendszerre<br />

(több fûtõkészülék LAS-rendszerû bekötése)<br />

történõ csatlakoztatása esetén az alsó tisztítónyílást a<br />

legalsó bekötés alatt, a nedvességre érzéketlen füstgázrendszer<br />

(LAS) függõleges szakaszának talpán kell<br />

elhelyezni.<br />

• Az alsó ellenõrzõ nyílás elõtt legalább 1 m × 1 m szabad<br />

területet kell a DIN 18160-5 szerint betervezni.<br />

A felsõ ellenõrzõ nyílás elhelyezése<br />

• A felsõ ellenõrzõ nyílás elhagyható, ha:<br />

– az alsó ellenõrzõ nyílás 15 m-nél nincs távolabb a torkolattól,<br />

– a füstgázvezeték függõleges szakasza legfeljebb egyszer,<br />

max. 30°-al megtörve, ferdén el van húzva,<br />

– az alsó ellenõrzõ nyílás a DIN 18160-1 és 18160-5 szerint<br />

készült.<br />

• Minden 30°-nál nagyobb irányváltás elõtt és után<br />

kiegészítõ ellenõrzõ könyökcsõre van szükség.<br />

• A felsõ ellenõrzõ nyílás elõtt legalább 0,5 m × 0,5 m<br />

szabad területet kell a DIN 18160-5 szerint.<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/9


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Füstgázelvezetési rendszerek kialakítása<br />

Az akna építészeti tulajdonságai<br />

Füstgázvezeték az aknához szimpla csõként GN, GA (B23,<br />

B23p) alapkészlettel<br />

• A felállítási helyiségnek egy 150 cm 2 vagy két 75 cm 2<br />

szabad keresztmetszetû, a szabadba vezetõ nyílása legyen.<br />

• A füstgázvezetéknek az aknán belül a teljes magasságban<br />

kiszellõztetettnek kell lennie.<br />

• A kiszellõzés belépõnyílását (legalább 75 cm 2 ) a<br />

tüzelõberendezés felállítási helyiségében kell<br />

kialakítani és egy szellõzõráccsal le kell fedni.<br />

Füstgázvezeték az aknához koncentrikus csõként GA-X<br />

(B33) alapkészlettel<br />

• A felállítási helyiségben nincs szükség szabadba vezetõ<br />

nyílásra, ha a helyiséglevegõ TRGI 2008 szerinti aránya (4<br />

m3 helyiségtérfogat/1 kW névleges hõteljesítmény) biztosított.<br />

• Ellenkezõ esetben a felállítási helyiségnek egy 150 cm 2<br />

vagy két 75 cm 2 szabad keresztmetszetû, a szabadba<br />

vezetõ nyílással kell rendelkeznie.<br />

• A füstgázvezetéknek az aknán belül a teljes magasságban<br />

kiszellõztetettnek kell lennie.<br />

• A kiszellõzés belépõnyílását (legalább 75 cm 2 ) a<br />

tüzelõberendezés felállítási helyiségében kell<br />

kialakítani és egy szellõzõráccsal le kell fedni.<br />

Égési levegõ bevezetés aknában, koncentrikus csövön<br />

keresztül DO, DO-S (C33x) alapkészlettel<br />

• Az égési levegõ bevezetés az aknában lévõ koncentrikus<br />

csõ gyûrû alakú résén keresztül történik. Az akna nem<br />

része a szállítási terjedelemnek.<br />

• Nincs szükség a szabadba vezetõ nyílásra.<br />

• Nem szabad az akna kiszellõzéséhez nyílást kialakítani.<br />

Nincs szükség szellõzõrácsra.<br />

Füstgázvezeték az aknához koncentrikus csõként GA-K és<br />

GAL-K (B53) alapkészlettel<br />

• A felállítási helyiségben nincs szükség szabadba vezetõ<br />

nyílásra.<br />

• A füstgázvezetéknek az aknán belül a teljes magasságban<br />

kiszellõztetettnek kell lennie.<br />

• A kiszellõzés belépõnyílását (legalább 75 cm 2 ) a<br />

tüzelõberendezés felállítási helyiségében kell<br />

kialakítani és egy szellõzõráccsal le kell fedni.<br />

Égési levegõ bevezetés aknán keresztül, az ellenáramú<br />

elvnek megfelelõen GA-K (C93x) alapkészlettel<br />

• Az égési levegõ bevezetése a füstgázvezetéket<br />

körülöblítõ ellenáramlásként történik az aknában. Az akna<br />

nem része a szállítási terjedelemnek.<br />

• Nincs szükség a szabadba vezetõ nyílásra.<br />

• Nem szabad az akna kiszellõzéséhez nyílást kialakítani.<br />

Nincs szükség szellõzõrácsra.<br />

<strong>GB172T</strong>50/10<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Füstgázelvezetési rendszerek kialakítása<br />

Füstgázelvezetés Maximális megengedett kéményhossz (m) Minimális/ Minimális/<br />

Megjegyzés: a fenti adatok 80/125 mm koncentrikus illetve 80 mm csõátmérõkre vonatkoznak.<br />

* a megadott értékek 60/100 mm koncentrikus csõátmérõre vonatkoznak.<br />

1)<br />

A készüléken található 87°-os könyökcsõ és az aknában lévõ kitámasztott könyökcsõ a maximális hosszúságokban már<br />

figyelembe van véve!<br />

2)<br />

Független TÜV-tanúsítvány alapján a kéménykeresztmetszet szabálytalanságai csak ≤ 1,5mm felületérdességig megengedettek.<br />

3)<br />

A LAS-kéménygyártók az érvényes elõírások szerinti méretezései alapján ez a hossz a megengedettõl eltérõ is lehet.<br />

4)<br />

Kondenzátum-álló füstcsõvel kombinálható (kéménybe vezetett hajlékony füstcsõvel).<br />

5)<br />

Értékek a LAS-kéménygyártók ajánlása alapján.<br />

Elvezetés Rajzjel <strong>GB172T</strong>50 Járulékos irányváltások maximális maximális<br />

Alapkészlet módja L (m) 24 kW egyenértékû hosszai 1) (m) aknaméretek(mm) aknaméretek(mm)<br />

87° 15° és 45° Ø 80 mm Ø 80/125 mm<br />

könyök könyök esetén esetén<br />

WH/WS elvezetés C13x, C33x L 15 (6*) 2 1 nem szükséges nem szükséges<br />

DO tetõkivezetés C33x L 15 (6*) 2 1 nem szükséges nem szükséges<br />

DO-S tetõkivezetés<br />

GA; GA +<br />

ÜB-Flex 4)<br />

elvezetés<br />

C33x<br />

B23<br />

L 15 2 1<br />

L1 3<br />

L 32<br />

L1 3<br />

nem szükséges<br />

120 / 350<br />

nem szükséges<br />

2 1 Ø120 2) nem szükséges<br />

Ø140 / Ø400<br />

L 24 ≥140x140, Ø≥150<br />

L 23 130x130<br />

GA-K 4) C93x L 22 2 1 Ø 140 nem<br />

elvezetés L 17 120x120 szükséges<br />

GA-X + GA-K;<br />

GA-X + GA-K +<br />

ÜB-Flex 4)<br />

B33<br />

L 12 Ø120 2)<br />

L1 3 –<br />

L 32<br />

L1 3<br />

GA-K + ÜB-Flex 4) L 18<br />

GAF-K elvezetés<br />

C53x<br />

120 / 350<br />

2 1 Ø120 2) nem szükséges<br />

Ø140 / Ø400<br />

L 25<br />

nem<br />

nem<br />

2 1<br />

L1 3 szükséges szükséges<br />

GAL-K + L 28 120 / 350<br />

GA-K C53x L1 3 2 1 Ø120 2) nem szükséges<br />

elvezetés L3 5 Ø140 / Ø400<br />

GN elvezetés B23 L 32<br />

LAS-K 3), 5) C43x L 1,4<br />

nem<br />

lehetséges<br />

nem<br />

lehetséges<br />

nem<br />

lehetséges<br />

nem<br />

lehetséges<br />

120 / 350<br />

Ø120 2)<br />

Ø140 / Ø400<br />

nem szükséges<br />

nem szükséges<br />

nem szükséges<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/11


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Füstgázelvezetési rendszerek kialakítása<br />

Több fûtõkészülék által használható füstgázelvezetõ rendszerre<br />

csak legfeljebb 30kW maximális fûtõ- és<br />

melegvíztermelõ teljesítményû fûtõkészülékek csatlakoztathatók.<br />

Egy közös füstgázrendszerre csak több fûtõkészülék által<br />

használható füstgázelvezetõ rendszerekhez engedélyezett<br />

fûtõkészülékeket lehet csatlakoztatni.<br />

Csoport<br />

HG1<br />

HG2<br />

HG3<br />

Fûtõkészülék<br />

max. 16 kW<br />

maximális teljesítménnyel<br />

16 és 28 kW<br />

közötti maximális teljesítménnyel<br />

28 és 30 kW<br />

közötti maximális teljesítménnyel<br />

Fûtõkészülékek csoportosítása<br />

Maximális<br />

A A vízszintes L<br />

fûtõkészülékek fûtõkészülékek füstgázcsõhossz<br />

darabszáma fajtája1) az aknában<br />

2 × HG1 21 m<br />

1 × HG1<br />

2 1 × HG2<br />

15 m<br />

2 × HG2 21 m<br />

2 × HG3 15 m<br />

3 × HG1 21 m<br />

3<br />

2 × HG1<br />

1 × HG2<br />

15 m<br />

1 × HG1<br />

2 × HG2<br />

15 m<br />

3 × HG2 12,5 m<br />

3 × HG3 7 m<br />

4 × HG1 21 m<br />

3 × HG1<br />

1 × HG2<br />

13 m<br />

4 2 × HG1<br />

2 × HG2<br />

13 m<br />

1 × HG1<br />

3 × HG2<br />

10,5 m<br />

5 5 × HG1 21 m<br />

Függõleges füstgázcsõ hosszak<br />

A füstgázelvezetés<br />

vízszintes részében<br />

található irányváltások Maximális vízszintes<br />

száma<br />

füstgázcsõhossz, L1<br />

1 - 2 3,0 m<br />

3 1,4 m<br />

Vízszintes füstgázcsõ hosszak<br />

Az aknában lévõ összes 15°-, 30°- vagy 45°-os irányváltásra<br />

1,5 m-rel lecsökken a maximális füstgázcsõ hossz az<br />

aknában.<br />

Az akna alakja<br />

szögletes<br />

kerek<br />

Akna méretek<br />

Minimális méret<br />

140 × 200 mm<br />

Ø 190 mm<br />

<strong>GB172T</strong>50/12<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50 kondenzációs falikazán, mûszaki adatai<br />

Kazántípus GB 172-24T50<br />

Földgáz<br />

Propán<br />

Maximális névleges hõteljesítmény, fûtés kW 24 24<br />

Maximális névleges hõteljesítmény, használati melegvíz kW 29,7 29,7<br />

Névleges hõteljesítmény 80/60°C hõfoklépcsõ esetén kW 6,6 - 22,8 7,3 - 22,8<br />

Névleges hõteljesítmény 50/30°C hõfoklépcsõ esetén kW 7,3 - 23,7 8,0 - 23,7<br />

Névleges hõterhelés min.-max., fûtés kW 6,8 - 23,4 7,5 - 23,4<br />

Névleges hõterhelés maximális, használati melegvíz kW 30 30<br />

Kazán hatásfok maximális teljesítménynél 80/60°C hõfoklépcsõ esetén % 97,3 97,3<br />

Kazán hatásfok maximális teljesítménynél 50/30°C hõfoklépcsõ esetén % 101,4 101,4<br />

Szabvány hatásfok 75/60°C hõfoklépcsõ esetén % 103 103<br />

Szabvány hatásfok 40/30°C hõfoklépcsõ esetén % 109 109<br />

Kazánvíz hõmérséklet °C 82 82<br />

Maximális üzemi nyomás fûtés/használati melegvíz bar 3/10<br />

Fûtõköri hõcserélõ víztartalma l 7<br />

Gázfogyasztás fûtési üzemmód esetén (10,5 kWh/m3; 12,9 kWh/kg) m 3 /h 2,22 1,8<br />

Max. gázfogyasztás melegvíz termelés esetén (10,5 kWh/m 3 ; 12,9 kWh/kg) m 3 /h 2,85 2,32<br />

Tágulási tartály fûtés/használati melegvíz l 12/2<br />

Maximális használati melegvíz mennyiség l/perc 14<br />

Használati melegvíz tartós teljesítmény 80/45/10°C esetén l/h 690<br />

Teljesítménytényezõ, NL szám NL 0,8<br />

Hálózati hideg víz maximális csatlakozási nyomása bar 10<br />

Hálózati hideg víz minimális csatlakozási nyomása bar 0,2<br />

Használati melegvíz hõmérséklete °C 60<br />

Kondenzvíz mennyiség (tv = 30°C) l/h 1,7<br />

Hozzávetõleges pH-érték 4,8<br />

Füstgáz tömegáram rész-/teljes terhelésnél EN13384 szerint g/s 3,2/13,1 3,3/13,0<br />

Füstgáz hõmérséklet 80/60°C rész-/teljes terhelésnél °C 57/90<br />

Füstgáz hõmérséklet 50/30°C rész-/teljes terhelésnél °C 38/60<br />

CO2 tartalom teljes terhelésnél % 9,4 10,8<br />

Szabvány kibocsátási tényezõ CO mg/kWh ≤ 15<br />

Szabvány kibocsátási tényezõ NOx mg/kWh ≤ 35<br />

Rendelkezésre álló szállítónyomás Pa 80<br />

Égéstermék-csoport LAS-ra rendszerre 40/30°C<br />

G61/G62<br />

NOx-osztály 5<br />

Megengedett füstgázelvezetési módok<br />

B23, B23P, B33, C13x, C33x,<br />

C43x, C53x, C63x, C83x, C93x<br />

Füstgázcsatlakozás csonkja, zárt égéstér esetén mm 80/125<br />

Füstgázelvezetés nyílt égésterû üzemmódnál mm 80<br />

Zajszint rész-/teljes terhelésnél, fûtés, 1 m távolságra dB(A) 29,9/38<br />

Elektromos feszültség/Frekvencia V AC/Hz 230/50<br />

Villamos védettség<br />

IP X4 D<br />

Elektromos teljesítményfelvétel: rész-/teljes terhelés W 21,5/75<br />

Befoglaló méretek: magasság x szélesség x mélység mm 880 x 600 x 480<br />

Tömeg kg 80<br />

CE tanúsítvány szám CE 1312 BV 5454<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/13


falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50 kondenzációs falikazán méretei<br />

A <strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB 172-24T50 méretei és csatlakozásai (méretek mm-ben)<br />

1 Burkolat<br />

2 Fedél<br />

3 Függesztõsín<br />

4 Használati melegvíz csonk (készülék G ½ , tartozék R ½ )<br />

5 Fûtési elõremenõ csonk (készülék G ¾ , tartozék R ¾ )<br />

6 Tölcsérszifon (külön tartozék) csatlakozása, DN 40<br />

7 Fûtési visszatérõ csonk (készülék G ¾ , tartozék R ¾ )<br />

8 Hálózati hidegvíz csonk (készülék G ½ , tartozék R ½ )<br />

9 Gázcsatlakozás (készülék G 1, tartozék választhatóan R ½ vagy R ¾ )<br />

* A méretek U-MA és AS6-UP tartozék alkalmazásnál érvényesek<br />

<strong>GB172T</strong>50/14<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1


F12<br />

falikazánok<br />

<strong>Logamax</strong> <strong>plus</strong> GB172-24T50<br />

Ajánlott kapcsolási rajz keverõszelep nélküli fûtõkör, keverõszeleppel ellátott fûtõkör, valamint<br />

melegvízkészítés számára<br />

F13<br />

Ajánlott kapcsolási rajz két keverõszeleppel ellátott fûtõkör, medencefûtés, légtechnikai fûtési<br />

kör, valamint melegvízkészítés számára<br />

<strong>Buderus</strong> termékkatalógus 2011/1<br />

<strong>GB172T</strong>50/15


<strong>Buderus</strong> Hungária Fûtéstechnika<br />

Kereskedelmi és Szolgáltató <strong>Kft</strong>.<br />

2310 Szigetszentmiklós,<br />

Leshegy út 15.<br />

Telefon: (24) 525-200<br />

Telefax: (24) 525-201<br />

Elérhetõségeink:<br />

www.buderus.hu<br />

info@buderus.hu<br />

Kék szám: (40) 200-589<br />

2011-07-15/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!