Használati útmutató AXR típusú tárcsás borona - Hanki-Ker Kft.
Használati útmutató AXR típusú tárcsás borona - Hanki-Ker Kft. Használati útmutató AXR típusú tárcsás borona - Hanki-Ker Kft.
A kezelési utasításban minden olyan helyet, amely az Ön biztonságát érinti, ezzel a jellel láttuk el! Közölje a biztonsági előírásokat és adja tovább ezt a kezelési utasítást a további felhasználóknak is! Rendeltetésszerű használat: A V&N Tárcsás borona kizárólag a megszokott mezőgazdasági munkálatok elvégzésére készült (rendeltetésszerű használat). A rendeltetésszerű használathoz tartozik a gyártó által előírt kezelési, ápolási, karbantartási feltételek betartása is. A gépen végzett önkényes változtatások okozta károk kizárják a gyártó felelősségét. Általános biztonsági és balesetmegelőzési előírások 1) A mindenkori üzembevétel előtt ellenőrizzük a munkagép üzembiztonságát. 2) Vegye figyelembe a kezelési utasításon kívül is az általános érvényű biztonsági- és baleset- megelőzési előírásokat. 3) Szoros ruha és zárt cipő használata javasolt! 4) A munka megkezdése előtt ismerkedjen meg az berendezéssel és kezelőszervekkel - mind az alapgépen, mind a traktoron! A használat során ez már késő! 5) Mindig ügyeljen arra, hogy az összes anya és csavar rendesen meg legyen húzva! 6) A munkagép elindítása előtt ügyeljünk arra, hogy ne legyen bekapcsolva sebességfokozat és a TLT ki legyen kapcsolva. Ha a munkagépen van rögzítő fék is, akkor annak behúzott állapotban kell lennie. A munkagépet lehetőleg sík talajon indítsuk el. 7) Elindulás előtt ellenőrizzük a munkagép közvetlen környezetét (gyermekek, állatok)! A munkagép előtt és közvetlen közelében nem tartózkodhatnak személyek és állatok. 8) Közút használata során be kell tartani a KRESZ mindenkor hatályos előírásait. 9) Tűzveszély elkerülése érdekében a munkagépet mindig tartsuk TISZTÁN! 4
10) A munkagépet mindig előírásszerűen csatlakoztassuk és csak az arra kijelölt berendezéseket rögzítsük! 11) A munkagép traktorra vagy traktorról történő csatlakoztatása esetén legyünk különösen óvatosak! 12) A megengedett tengelyterhelésre, össz-tömegre és a szállítási méretekre ügyeljünk! 13) A gyorskapcsolók kioldó huzalainak lazán kell lógniuk és a legmélyebb helyzetükben sem szabad önmaguktól kioldani! !!! FIGYELEM !!! A közúti közlekedés során vegyük figyelembe: Alapvetően be kell tartani a KRESZ érvényben levő előírásait. A KRESZ szerint a munkaeszköz láthatóságáért és kivilágításáért az üzemeltető a felelős. A gépjármű és a munkaeszköz kiálló, a forgalomra veszélyes szerkezeti elemeit le kell fedni. Ha ez nem lehetséges megfelelő módon, akkor azokat figyelmeztető táblával kell ellátni. Még ha a munkaeszköz nem is rendelkezik a forgalomra veszélyes szerkezeti egységgel, az alábbiakat be kell tartani: • Ha a függesztett munkaeszköz a traktor hátsó jelzőlámpáin 1 m-rel túlnyúlik, akkor azt annak a végére helyezett figyelmeztető táblával kell ellátni. Ha a látási viszonyok miatt világításra is szükség van, akkor el kell helyezni hátsó jelzőlámpát és fényvisszaverő prizmát. • Ha a függesztett munkaeszköz a jármű oldalhatároló- vagy hátsólámpáin 40 cm-rel hoszszabbra túlnyúlik, akkor azt előre és hátrafelé mutató figyelmeztető táblával kell ellátni. Ha a látási viszonyok miatt világításra is szükség van, akkor el kell helyezni oldalhatároló- és hátsólámpát, valamint fényvisszaverő prizmát. • A vontatott- és félig függesztett munkaeszközöket mindig el kell látni világító berendezéssel. • A vontatott- és félig függesztett munkaeszközöket csak kiegészítő oldalsó és hátsó fényvisszaverő prizmákkal szabad közúton szállítani. 5
- Page 1 and 2: Használati útmutató AXR típusú
- Page 3: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ.............
- Page 8 and 9: Mellsőtengely terhelés: A traktor
- Page 10 and 11: 3. A kardántengely esetén ügyelj
- Page 12 and 13: CSATLAKOZTATÁS A TRAKTORRA: Az al
- Page 14 and 15: X-elrendezésű munkagép: A két e
- Page 16 and 17: 4. KARBANTARTÁS ÁLTALÁNOS KARBAN
- Page 18 and 19: BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK - Ügyelje
- Page 20: Ersatzteilliste Scheibenegge AXR A-
10) A munkagépet mindig előírásszerűen csatlakoztassuk és csak az arra kijelölt berendezéseket rögzítsük!<br />
11) A munkagép traktorra vagy traktorról történő csatlakoztatása esetén legyünk különösen óvatosak!<br />
12) A megengedett tengelyterhelésre, össz-tömegre és a szállítási méretekre ügyeljünk!<br />
13) A gyorskapcsolók kioldó huzalainak lazán kell lógniuk és a legmélyebb helyzetükben sem szabad<br />
önmaguktól kioldani!<br />
!!! FIGYELEM !!!<br />
A közúti közlekedés során vegyük figyelembe:<br />
Alapvetően be kell tartani a KRESZ érvényben levő előírásait. A KRESZ szerint a munkaeszköz láthatóságáért<br />
és kivilágításáért az üzemeltető a felelős.<br />
A gépjármű és a munkaeszköz kiálló, a forgalomra veszélyes szerkezeti elemeit le kell fedni.<br />
Ha ez nem lehetséges megfelelő módon, akkor azokat figyelmeztető táblával kell ellátni.<br />
Még ha a munkaeszköz nem is rendelkezik a forgalomra veszélyes szerkezeti egységgel, az<br />
alábbiakat be kell tartani:<br />
• Ha a függesztett munkaeszköz a traktor hátsó jelzőlámpáin 1 m-rel túlnyúlik, akkor azt<br />
annak a végére helyezett figyelmeztető táblával kell ellátni. Ha a látási viszonyok miatt világításra<br />
is szükség van, akkor el kell helyezni hátsó jelzőlámpát és fényvisszaverő prizmát.<br />
• Ha a függesztett munkaeszköz a jármű oldalhatároló- vagy hátsólámpáin 40 cm-rel hoszszabbra<br />
túlnyúlik, akkor azt előre és hátrafelé mutató figyelmeztető táblával kell ellátni.<br />
Ha a látási viszonyok miatt világításra is szükség van, akkor el kell helyezni oldalhatároló-<br />
és hátsólámpát, valamint fényvisszaverő prizmát.<br />
• A vontatott- és félig függesztett munkaeszközöket mindig el kell látni világító berendezéssel.<br />
• A vontatott- és félig függesztett munkaeszközöket csak kiegészítő oldalsó és hátsó fényvisszaverő<br />
prizmákkal szabad közúton szállítani.<br />
5
Change language