Konica Minolta Bizhub 222 Felhasználói kézikönyv - GRAPHAX.HU ...
Konica Minolta Bizhub 222 Felhasználói kézikönyv - GRAPHAX.HU ... Konica Minolta Bizhub 222 Felhasználói kézikönyv - GRAPHAX.HU ...
2 A telepítéssel és használattal kapcsolatos óvintézkedések CDRH regulation This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the Food, Drug and Cosmetic Act of 1990. Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS). This means that the device does not produce hazardous laser radiation. The label shown on page 2-19 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to laser products marketed in the United States. 7 CAUTION Incorrect handling may result in hazardous radiation exposure. % Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 5 mW and the wavelength is 770-795 nm. Európai felhasználók részére 7 VIGYÁZAT A nem megfelelő kezelés veszélyes sugárzásnak teheti ki a felhasználót. % A kezelő- és beállítószervek ezen kézikönyvben leírtaktól eltérő használata illetve az eljárások nem ezen kézikönyvben leírt módon történő végrehajtása veszélyes sugárzás kibocsátásához vezethet. Ez egy félvezető-lézer. A lézerdióda maximális teljesítménye 5 mW, a hullámhossz 770-795 nm. 2-16 bizhub 362/282/222
A telepítéssel és használattal kapcsolatos óvintézkedések 2 Dániai felhasználók részére 7 ADVARSEL Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. % Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene. Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 5 mW og bølgelængden er 770-795 nm. Finnországi és svédországi felhasználók részére LOUKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT 7 VAROITUS Tämä on puolijohdelaser. % Laitteen Käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 5 mW ja aallonpituus on 770-795 nm. 7 VARNING Det här är en halvledarlaser. % Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 5 mW och våglängden är 770-795 nm. bizhub 362/282/222 2-17
- Page 1: Kezelési útmutató Másolási mű
- Page 4 and 5: 1.4 A kézikönyv jelöléseinek ma
- Page 6 and 7: Automatikus energiatakarékosság (
- Page 8 and 9: 5 Kiegészítő másolási művelet
- Page 10 and 11: 8.2 A papír beállítások meghat
- Page 12 and 13: 12.2 Felhasználói választás be
- Page 14 and 15: Belépés zárolásának feloldása
- Page 18 and 19: 1 Bevezetés 1.1 Energy Star ® Min
- Page 20 and 21: 1 Bevezetés OpenSSL nyilatkozat Op
- Page 22 and 23: 1 Bevezetés EZT A SZOFTVERT ERIC Y
- Page 24 and 25: 1 Bevezetés Másolatok rendezése
- Page 26 and 27: 1 Bevezetés A másolatok beállít
- Page 28 and 29: 1 Bevezetés A másolt képek ismé
- Page 30 and 31: 1 Bevezetés Másolási beállítá
- Page 32 and 33: 1 Bevezetés Tippek 2 2 Megjegyzés
- Page 34 and 35: 1 Bevezetés Kezélesi útmutató [
- Page 36 and 37: 1 Bevezetés 1.7 A másolás törv
- Page 39 and 40: A telepítéssel és használattal
- Page 41 and 42: A telepítéssel és használattal
- Page 43 and 44: A telepítéssel és használattal
- Page 45 and 46: A telepítéssel és használattal
- Page 47 and 48: A telepítéssel és használattal
- Page 49 and 50: A telepítéssel és használattal
- Page 51: A telepítéssel és használattal
- Page 55 and 56: A telepítéssel és használattal
- Page 57 and 58: A telepítéssel és használattal
- Page 59 and 60: A telepítéssel és használattal
- Page 61: 3 Másolatok készítése előtt
- Page 64 and 65: 3 Másolatok készítése előtt Ne
- Page 66 and 67: 3 Másolatok készítése előtt A
- Page 68 and 69: 3 Másolatok készítése előtt A
- Page 70 and 71: 3 Másolatok készítése előtt DF
- Page 72 and 73: 3 Másolatok készítése előtt PC
- Page 74 and 75: 3 Másolatok készítése előtt FS
- Page 76 and 77: 3 Másolatok készítése előtt Ke
- Page 78 and 79: 3 Másolatok készítése előtt Sz
- Page 80 and 81: 3 Másolatok készítése előtt A
- Page 82 and 83: 3 Másolatok készítése előtt 3.
- Page 84 and 85: 3 Másolatok készítése előtt 3.
- Page 86 and 87: 3 Másolatok készítése előtt Sz
- Page 88 and 89: Másolatok készítése előtt 3 A
- Page 90 and 91: 3 Másolatok készítése előtt Au
- Page 92 and 93: 3 Másolatok készítése előtt Az
- Page 94 and 95: 3 Másolatok készítése előtt 4
- Page 96 and 97: 3 Másolatok készítése előtt A
- Page 98 and 99: 3 Másolatok készítése előtt 8
- Page 100 and 101: 3 Másolatok készítése előtt 4
A telepítéssel és használattal kapcsolatos óvintézkedések<br />
2<br />
Dániai felhasználók részére<br />
7 ADVARSEL<br />
Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af<br />
funktion.<br />
% Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af<br />
funktion. Undgå udsættelse for stråling. Klasse 1 laser produkt der<br />
opfylder IEC60825 sikkerheds kravene.<br />
Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 5 mW og<br />
bølgelængden er 770-795 nm.<br />
Finnországi és svédországi felhasználók részére<br />
LOUKAN 1 LASERLAITE<br />
KLASS 1 LASER APPARAT<br />
7 VAROITUS<br />
Tämä on puolijohdelaser.<br />
% Laitteen Käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla<br />
tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle<br />
näkymättömälle lasersäteilylle.<br />
Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 5 mW ja aallonpituus on<br />
770-795 nm.<br />
7 VARNING<br />
Det här är en halvledarlaser.<br />
% Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning<br />
specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som<br />
överskrider gränsen för laserklass 1.<br />
Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 5 mW<br />
och våglängden är 770-795 nm.<br />
bizhub 362/282/<strong>222</strong> 2-17