20.11.2013 Views

EME_ETF_012_Gyo ... i magyar irodalmunkban.pdf

EME_ETF_012_Gyo ... i magyar irodalmunkban.pdf

EME_ETF_012_Gyo ... i magyar irodalmunkban.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sok bofzfzuságot fzenvedék.<br />

Kit ugy én-is fizetnie.<br />

Akarék vifzfza mérnie.<br />

De én magam meg-gondolván,<br />

160. Mihelyt fok voltokat látván.<br />

AZ UR.<br />

Péter, vadnaké kózóttók<br />

Ifstenes s' kegyes emberek,<br />

Hú tanítók várótokban,<br />

Prédikátor Orfzágokban.<br />

165. Vagy Oskolának Mefteri,<br />

Iffiuságnak oktatóji.<br />

Tauilnaké mint kévánom,<br />

S tartyákéiparantsolatom.<br />

Híveim mint fzaporodik,<br />

A-i 2. h. 170. Kikkel én orfzágom telik ?<br />

SZENT<br />

PÉTER.<br />

175.<br />

180.<br />

•185.<br />

190.<br />

Meg-lehet némelly helyekben,<br />

Találtatnak emberekben,<br />

Hogy te igédet igazán<br />

Hirdetik, és nagy ízép tifztán.<br />

De az fok gonofz emberek<br />

Miatt, útadról térülnek.<br />

Kik tsak ízájokkal igédet,<br />

Illetik fzent törvényedet.<br />

Tettetik ök-is kegyefíek,<br />

De minden dolgok fzinefek.<br />

Nints fzivekben femmi jóság,<br />

Hanem tsak merő tsalárdság.<br />

Szegény embereken húzó,<br />

Hamifsággal rajtok vonó.<br />

Es ha valaki házakhoz<br />

Mégyen, menten, kéfz tsaláshoz.<br />

Egyebet femininek tartván,<br />

S' baráttyoknak hazudozván.<br />

Abban igen gyönyörködnek,<br />

Hogy tsallyanak, bőltselkődnek.<br />

Sőt okossaknak-is mondgyák,<br />

Magokat olly nagyra tartyák.<br />

Színnel penig kerefztyénnek.<br />

Hittel igen nagy tellyefnek.<br />

158. vs. Főrwar ich het jhn erstochen (139).<br />

178. vs. Vnd das Hertz solchs nicht thut berfiren (151).<br />

- 25 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!