Útmutató fenntarthatósági jelentések készítéséhez - Global ...
Útmutató fenntarthatósági jelentések készítéséhez - Global ...
Útmutató fenntarthatósági jelentések készítéséhez - Global ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RG<br />
<strong>Útmutató</strong> <strong>fenntarthatósági</strong> <strong>jelentések</strong> <strong>készítéséhez</strong><br />
Szójegyzék<br />
Kiegészítő indikátorok (Additional Indicators)<br />
A kiegészítő indikátorok azok, amelyek a GRI <strong>Útmutató</strong><br />
alapján újonnan kialakuló gyakorlatra vagy olyan<br />
kérdésekre vonatkoznak, amelyek a legtöbb szervezet<br />
számára nem lényegesek.<br />
Határ (Boundary)<br />
A <strong>fenntarthatósági</strong> jelentés határa azokra az egységekre<br />
vonatkozik, amelyek teljesítményét a szervezet jelentése<br />
lefedi.<br />
Tartalmi index (Content Index)<br />
A GRI Tartalmi index egy táblázat vagy mátrix, amely<br />
felsorolja a standard adatközlés minden elemét, valamint<br />
megmutatja azt, hogy a jelentésben hol lehet a róluk<br />
szóló információt megtalálni (oldalszámmal vagy az URL<br />
megadásával). A jelentéstevő szervezetek megadhatnak<br />
referenciát olyan szervezet-specifikus indikátorokra<br />
is, amelyek nem szerepelnek a GRI <strong>Útmutató</strong>ban. A<br />
Tartalmi index tehát tömör összefoglalást ad arról,<br />
hogy mi szerepel a jelentésben és megkönnyíti annak<br />
használatát. A Tartalmi index különösen fontos akkor, ha<br />
bizonyos adatközlések a szervezet egyéb jelentéseiben,<br />
például a pénzügyi jelentésben vagy korábbi<br />
<strong>fenntarthatósági</strong> jelentésben szerepelnek.<br />
Alap indikátor (Core Indicator)<br />
Az alap indikátorok azok, amelyek a GRI <strong>Útmutató</strong><br />
alapján a legtöbb érintett számára fontosak, és a<br />
szervezet számára lényegesek, hacsak ennek ellenkezője<br />
ki nem derül róluk a GRI Jelentéstételi alapelvek<br />
meghatározásai szerint.<br />
A jelentéstevő szervezet előtt ill. után<br />
elhelyezkedő egységek (Upstream/Downstream<br />
Entities)<br />
Ez a meghatározás azon a felfogáson alapul,<br />
amely a termelés folyamatát a nyersanyagok<br />
kitermelésétől egészen a termék vagy szolgáltatás<br />
végső felhasználójáig terjeszti ki. A szervezet előtt<br />
elhelyezkedő egységek azok, amelyek beszállítói<br />
láncában játszanak szerepet, vagy még általánosabb<br />
megfogalmazásban azok, amelyek a termelési<br />
folyamatban a szervezet előtt helyezkednek el. A<br />
szervezet után elhelyezkedő egységek pedig azok,<br />
amelyek termékeit és szolgáltatásait terjesztik, vagy<br />
használják, vagy általánosabb megfogalmazásban<br />
azok, amelyek a termelési folyamatban a szervezet után<br />
helyezkednek el.<br />
Globális jelentéstételi kezdeményezés (<strong>Global</strong><br />
Reporting Initiative)<br />
A GRI jövőképében a szervezetek gazdasági, környezeti<br />
és társadalmi teljesítményéről szóló jelentés ugyanolyan<br />
megszokott és összehasonlítható, mint manapság<br />
a pénzügyi jelentés. A GRI úgy törekszik e jövőkép<br />
megvalósítására, hogy folyamatosan fejleszti és építi<br />
azt a kapacitást, amely a Fenntarthatósági Jelentéstételi<br />
Keretrendszer használatához szükséges. A Jelentéstételi<br />
Keretrendszer minden eleme globális, számos érintett<br />
felet bevonó, konszenzusra törekvő folyamat eredménye.<br />
GRI jelentéstételi keretrendszer (GRI Reporting<br />
Framework)<br />
A GRI Jelentéstételi Keretrendszer célja, hogy egy<br />
általánosan elfogadott keretrendszert adjon a szervezetek<br />
gazdasági, környezeti és társadalmi teljesítményéről<br />
szóló jelentéseihez. A Keretrendszer a következő<br />
elemekből épül fel: <strong>Útmutató</strong> <strong>fenntarthatósági</strong> <strong>jelentések</strong><br />
<strong>készítéséhez</strong>, Indikátor protokollok, Technikai protokollok<br />
és Ágazati kiegészítések.<br />
Független igazgatósági tag (Independent Board<br />
Member)<br />
A „független” jelentése nem minden jogrendszerben<br />
azonos. Általában arra utal, hogy egy független tag a<br />
szervezet pénzügyi helyzetében nem érintett, és abból<br />
nem is származik semminemű haszna, amely emiatt<br />
érdekellentéthez vezethetne. Az <strong>Útmutató</strong>t használó<br />
szervezetek meg kell, hogy határozzák, mit értenek a<br />
„független” kifejezés alatt.<br />
Indikátor kategóriák (Indicator Categories)<br />
A indikátor kategóriák a <strong>fenntarthatósági</strong> témák<br />
általános csoportosítására utalnak. A GRI <strong>Útmutató</strong>ban<br />
alkalmazott kategóriák a következők: gazdasági,<br />
környezeti és társadalmi. A társadalmi kategória<br />
tovább van bontva alkategóriákra, melyek:<br />
Munkaügyi gyakorlat, Emberi jogok, Társadalom és<br />
Termékfelelősség. Egy adott kategórián belül több<br />
indikátor szempontot különböztetünk meg.<br />
Indikátor szempontok (Indicator Aspects)<br />
Az információ azon általános típusai, amelyek egy specifikus<br />
indikátor kategóriára vonatkoznak (pl. energia használat,<br />
gyermekmunka, vevők).<br />
Teljesítmény indikátor (Performance Indicator)<br />
Az a kvalitatív vagy kvantitatív információ egy szervezet<br />
eredményeiről, amely összehasonlítható és időben változik.<br />
42<br />
© 2000-2006 GRI