KULTÚRÁK TÉRHÓDÍTÁSA - Hollandiai Magyar Szövetség
KULTÚRÁK TÉRHÓDÍTÁSA - Hollandiai Magyar Szövetség
KULTÚRÁK TÉRHÓDÍTÁSA - Hollandiai Magyar Szövetség
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOLLANDIAI MIKES KELEMEN KÖR 45. TANULMÁNYI NAPOK - 2004. SZEPTEMBER 9-12. <strong>KULTÚRÁK</strong> <strong>TÉRHÓDÍTÁSA</strong><br />
forrásokra koncentrálta a gy jtést, kés bb, az ismertségének köszönhet en már szerz k, kiadók,<br />
egyetemek, kutatóintézetek és önkéntes digitalizálók is juttattak el m veket a gyarapodó elektronikus<br />
gy jteménybe. A MEK a könyvtár hagyományos intézményét igyekezett újragondolni és újrafogalmazni a<br />
kibertérben. Az összegy jtött dokumentumokat a hatékony visszakeresést biztosító ún. metaadatokkal látta<br />
el (ez nagyon nem jellemz az internetes dokumentumokra). Ugyanakkor igyekezett és igyekszik biztosítani<br />
a digitális dokumentumok szövegmin ségét és minimálisan egységes formázását. A gy jtés és<br />
szolgáltatással egyid ben került kidolgozásra az a technológia, amelyik remélhet leg biztosítja ezen<br />
dokumentumok hosszútávú meg rzését, használhatóságát.<br />
3. ábra: A <strong>Magyar</strong> Elektronikus Könyvtár<br />
http://mek.oszk.hu<br />
4. ábra: Az Elektronikus Periodika<br />
Archívum és Adatbázis<br />
http://epa.oszk.hu<br />
A digitális meg rzés jelent ségét az intézményes világ csak a 2000-es évek elején ismerte fel, azóta<br />
számos nemzetközi projekt igyekszik megfelelni az ezt célzó UNESCO felhívásnak. Lassan érik a<br />
felismerés, hogy a digitális dokumentumokban lév tartalom papíralapú társaikhoz képest sokkal<br />
sérülékenyebb az id ben. A technika gyors változása sok esetben éveken belül elérhetetlenné teszi a<br />
digitálisan rögzített információt, legyen az akár egy tudományos értekezés, regény vagy egy verseskötet. Ha<br />
a világ nem tud gyorsan, összefogottan lépni az egyre nagyobb mértékben gyarapodó digitális kulturális<br />
örökséggel, akkor a közeljöv ben egy „digitális középkor” réme fenyeget. 10-20 év múlva talán jelen szellemi<br />
értékeinek nagy része elvész, megsemmisül.<br />
A <strong>Magyar</strong> Elektronikus Könyvtár öntevékeny kezdeményezése 1999-ben helyett kapott az Országos<br />
Széchényi Könyvtárban, amelyben nem kis köszönet illeti Monok Istvánt, az OSZK akkori új f igazgatóját. A<br />
MEK a maga szerény eszközeivel azóta is folyamatosan gy jti, dolgozza fel és szolgáltatja a magyar és az<br />
egyetemes kultúra magyar nyelv vagy magyar vonatkozású digitális dokumentumait. A MEK mellett –<br />
amely f ként a könyvjelleg dokumentumokat gy jti – 2004-ben nyitottuk meg új gy jteményünket és<br />
szolgáltatásunkat, az Elektronikus Periodika Archívum és Adatbázist (röviden: az EPA-t –<br />
http://epa.oszk.hu). Ez az adatbázis kétféle szolgáltatást is magába olvasztott. Egyrészt igyekszik<br />
teljeskör en felkutatni és katalogizálni a magyar elektronikus folyóiratokat. Másrészt egy szakmai<br />
szempontrendszer alapján, a szerkeszt ségekkel együttm ködve törekszik a kiválasztott folyóiratok fizikai<br />
archiválására is. Ezeket füzetszinten egységes, rendezett és visszakereshet adatbázisban tárolni és<br />
szolgáltatni. Míg a katalógusban közel 600 cím található, addig az EPA-ban már közel 80 folyóirat archivált<br />
változata is megtalálható. A gy jtemény külön figyelmet fordít a határon túli elektronikus folyóiratokra<br />
(természetesen a Mikes International az els archivált folyóiratok között volt). Az online folyóiratok mellett<br />
azonban igyekszik összegy jteni a digitalizált folyóiratokat, így az archívumban található a Nyugat összes<br />
valamint a Vasárnapi Újság 6 évfolyama.<br />
___________________________________________________________________________________<br />
© Copyright Mikes International 2001-2005 - 171 -