12.10.2013 Views

KULTÚRÁK TÉRHÓDÍTÁSA - Hollandiai Magyar Szövetség

KULTÚRÁK TÉRHÓDÍTÁSA - Hollandiai Magyar Szövetség

KULTÚRÁK TÉRHÓDÍTÁSA - Hollandiai Magyar Szövetség

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOLLANDIAI MIKES KELEMEN KÖR 45. TANULMÁNYI NAPOK - 2004. SZEPTEMBER 9-12. <strong>KULTÚRÁK</strong> <strong>TÉRHÓDÍTÁSA</strong><br />

harcosokat, és nemsokára tízszeresére növeli fosztogatási vágyukat azzal, hogy azt egyenesen<br />

kötelességgé teszi.<br />

Pozíciójának tartóoszlopa ekkor már saját híveib l, saját múltjából és a válogatott fanatikusokból állt, akik<br />

sietve visszatértek Abesszíniából a kompromisszum hírét hallva. Nem várhatjuk el egy vallástól, hogy<br />

feljegyezze, mi mindent mondtak a prófétának – be kell érnünk a puszta tények szokatlanul szinte<br />

krónikájával. Az emigráció; utána Mohamed kompromisszuma; három hónap múlva a visszatérés; aztán a<br />

“Sátáni versek” eltörlése egy újabb kinyilatkoztatással; és egy új, ádázabb harc kezdete. Mohamed békéje<br />

elszállt. A dühös koraisok elszánt kísérletet tettek arra, hogy Abu Tálibot elválasszák unokaöccsét l, “hogy<br />

Mohamedet a klánja nélkül hagyják”. Az id s férfi, bár most még az iszlám ellensége, visszautasította ezt,<br />

s t még tovább is ment. Családja válogatott ifjaival a Kábához vonult, meghallgatta a gy lést, majd<br />

követ ihez fordulva így válaszolt: “Mutassátok meg, mi van köpenyetek alatt!” Erre el rántották kardjaikat, és<br />

a magasba tartották ket. Aztán így szólt a koraisokhoz: “Hobálra, Al-Latra és Manatra mondom: ha<br />

megölitek, egy sem marad közületek élve.” Ezután a siker után Mohamed két neves követ t is szerzett.<br />

Hamszát, Abd Al-Muttalib id skori fiát, és Omárt, a város nagyhatalmú despotáját. A koraisok, a vérontást<br />

elkerülend , ünnepélyes bojkottba kezdtek az iszlám hívei ellen, ideértve Hásim egész klánját – hív ket és<br />

nem hív ket egyaránt – Abu Tálibtól Mohamedig. A tiltást írásba foglalták: “Nem vehetjük el asszonyaikat, és<br />

azok nem házasodhatnak közülünk; nem adhatunk el nekik semmit, és nem is vehetünk semmit t lük.” Ett l<br />

kezdve egy láthatatlan fal választotta el ket a várostól. Mohamed, kénytelen-kelletlen, mivel a küls<br />

események kényszerítették, és minden újabb történéssel egyre nagyobb lett a jelent ségük, új tervet eszelt<br />

ki. Eddigi üzeneteit Mekkának adta át; most a vásárban a zarándokoknak, f leg a zsidó keresked knek is<br />

prédikálni kezdett. Valahányszor ilyen körútra indult, ellenséges koraisok követték gúnyolódva és<br />

fenyeget zve; különösen egy “kancsal, kövér ember, akinek hosszú, leomló haja volt, és finom ádeni<br />

kelmékben járt”, és azt kiabálta: “Ne higgyetek neki, csak egy hazug renegát!” A saját nagybátyja volt, Abd<br />

al-Ozzo Abu Lahab, akivel együtt bojkott alatt állt. 127<br />

A következ három esztend ben így bántak az igazhit ekkel, mialatt meghalt az odaadó Kádidzsa (i.sz.<br />

619) és a jó nagybácsi, Abu Tálib is, aki haláláig h maradt Mohamedhez is és a bálványokhoz is.<br />

Az új helyzetben a próféta nagy igyekezettel dolgozott. Még a szomszéd városba, Al-Taifba is elment<br />

prédikálni – a lakosság homokot szórt rá és felháborodottan elzavarta. Több sikere volt Medinában, amely<br />

Mekka riválisa volt, tizenegy napi járóföldre északra. A medinai zarándokok nagy számban csatlakoztak<br />

hozzá: a városban a zsidók sokan voltak és nagy hatalommal rendelkeztek, ráadásul ebben a szakaszban<br />

nagyon rokonszenvesnek találták Mohamedet, akit egyfajta nemhivatalos hittársnak tekintettek. Az i.sz. 621es<br />

zarándoklat alatt 12 medinai vérszövetségi esküt tett a prófétának (nagy titokban), amelyet “az Akába<br />

esküjének” neveztek el.<br />

Ez az eskü a történet újabb fordulópontja. Mohamed fizikailag is elhagyta Mekkát, és szózatát az arábiai<br />

föld minden pontjához intézte: “Ti, emberek, mondjátok: NINCS MÁS ISTEN, CSAK ISTEN. Jutalmatok nem<br />

marad el. A tiétek lesz a hatalom egész Arábia fölött, az Al-Ajam (más országok) fölött, és ha meghaltok, úgy<br />

élhettek majd a Paradicsomban, mint a királyok.” A koraisok, látván politikájának eme részét – bár annak<br />

teljes kibontakozásáig és meger södéséig maguk sem tudtak meg többet – fokozták kicsinyes támadásaikat.<br />

Az igazhit ek Medina felé vándoroltak, mégpedig úgy, hogy éjjel indultak útnak, és bezárták házaikat. De az<br />

üldözés mértékét eltúlozták: a legkirívóbb eset, amely még humoros is (szerintem), a fáradhatatlan Abu<br />

Lahab ama tette volt, hogy felmászott a próféta házának tetejére egy vödör kecskebéllel, és ledobta azt a<br />

kéménybe mikor a próféta ebédet f zött. Mohamed kirohant a “sértéssel” egy hegyes boton, és azt kiabálta,<br />

hogy “miféle pallérozatlan szomszédság ez?”<br />

Ahogy a titkos emigráció folytatódott és utca utca után ürült ki, ellenségei fokozatosan közelítettek,<br />

egyrészt kíváncsiságból, másrészt túlmisztifikálták a dolgot: megsejtettek valamit és máris riadót fújtak. A<br />

riasztás már csak azért is veszélyes volt, mert valójában senki sem tudta, hogy mi is történik. Az egészet a<br />

keleti lázadásokra jellemz vészjósló titokzatossággal vitték végbe – a csukott ajtók egyre növekv száma<br />

olyan volt, mint valami terjed kór. Eljött a pillanat, mikor az igazhit ek közül már csak Mohamed és Abu<br />

Bekr maradt a városban, rendületlenül róva útjukat az utcákon, és úgy téve, mintha minden a legnagyobb<br />

rendben volna. A koraisok titkos gy lést rendeztek. Megszületett a terv, ellenszavazat nélkül: minden törzs<br />

bevonásával küldöttséget állítanak fel, amely elmegy hozzájuk, majd a küldöttség tagjai óvatosan és<br />

egyszerre t rrel szíven szúrják ket. Egy igazi körbosszú terve. Mohamed és Abu Bekr vásári suttogások<br />

révén értesült a dologról, így lóhalálában megszervezték, amit már régóta terveztek: saját menekülésüket.<br />

Néhány sorban összefoglaljuk a hatalmas mitológiát, ami e menekülés köré – a nagy Hidzsra köré –<br />

szervez dik. A körvonalak meglehet sen egyszer ek. A Medinába vezet utat biztosan elzárták; ha nem, ott<br />

akkor is könnyen üldöz be vehetik ket, ezért úgy egyeztek meg, hogy a környéken bújnak el addig, amíg<br />

127<br />

Mohamed a legjobb stílusában válaszolt neki:<br />

Pusztuljon el Abu Lahab keze! És pusztuljon el maga! […]<br />

Lángoló t zben fog égni<br />

feleségével, a t zifahordóval együtt,<br />

akinek a nyakán pálmarost-kötél lesz. (111. Szúra)<br />

___________________________________________________________________________________<br />

© Copyright Mikes International 2001-2005 - 124 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!