The Book of Psalms in hungarian language.pdf
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zsoltárok<br />
9Az asszir is szövetkezett velök, segítõjévé lettek a Lót fia<strong>in</strong>ak. Szela.<br />
10Úgy bánj velök, m<strong>in</strong>t Midjánnal, m<strong>in</strong>t Siserával, m<strong>in</strong>t Jáb<strong>in</strong>nal a Kison patakjánál!<br />
11A kik elvesztek vala Endornál, [és] a föld szemetjévé lõnek.<br />
12Tedd õket, fejedelmöket olyanokká, m<strong>in</strong>t Orebet s m<strong>in</strong>t Zeébet, Zebahot és Szalmunát,<br />
m<strong>in</strong>den felkentjökkel,<br />
13A kik ezt mondták: Foglaljuk el magunknak az Isten hajlékait!<br />
14Én Istenem! Tedd õket olyanokká, a milyen a porfelhõ, [és ]a milyen a polyva a szél elõtt;<br />
15Olyanokká, m<strong>in</strong>t a tûz, a mely meggyújtja az erdõt, és m<strong>in</strong>t a láng, a mely elégeti a<br />
hegyeket.<br />
16Így kergesd õket a te szélvészeddel, és forgószeleddel így rettentsd õket!<br />
17Töltsd el orczájukat gyalázattal, hogy keressék Uram a te nevedet!<br />
18Szégyenüljenek meg és rémüljenek el örökké, és piruljanak és pusztuljanak,<br />
19Hogy megtudják, hogy te, a k<strong>in</strong>ek neve Jehova, egymagad vagy felséges [Isten] az<br />
egész földön.<br />
Zsolt 84<br />
1 Az éneklõmesternek, a gittitre; Kóráh fia<strong>in</strong>ak zsoltára.<br />
2 Mily szerelmetesek a te hajlékaid, Seregeknek Ura!<br />
3 Kivánkozik, sõt emésztõdik lelkem az Úrnak tornáczai után; szívem és testem ujjongnak<br />
az élõ Isten felé.<br />
4 A veréb is talál házat, és a fecske is fészket magának, a hová fiait helyezhesse, - a te<br />
oltáraidnál, oh Seregeknek Ura, én Királyom és én Istenem!<br />
5 Boldogok, a kik lakoznak a te házadban, dicsérhetnek téged szüntelen! Szela.<br />
6 Boldog ember az, a k<strong>in</strong>ek te vagy erõssége, [s] a te ösvényeid vannak szívében.<br />
7 Átmenvén a Siralom völgyén, forrássá teszik azt; bizony áldással borítja el korai esõ.<br />
8 Erõrõl erõre jutnak, [míg] megjelennek Isten elõtt a Sionon.<br />
9 Uram, Seregeknek Istene! hallgasd meg az én könyörgésemet; hallgasd meg Jákóbnak<br />
Istene! Szela.<br />
10 Mi paizsunk! Tek<strong>in</strong>ts alá, oh Isten, és lásd meg a te felkented orczáját!<br />
11 Mert jobb egy nap a te tornáczaidban, hogysem ezer [másutt;] <strong>in</strong>kább akarnék az én<br />
Istenem házának küszöbén ülni, hogysem lakni a gonosznak sátorában!<br />
12 Mert nap és paizs az Úr Isten; kegyelmet és dicsõséget ád az Úr, nem vonja meg a jót<br />
azoktól, a kik ártatlanul élnek.<br />
13 Seregeknek Ura! Boldog ember az, a ki bízik benned.<br />
Zsolt 85<br />
1Az éneklõmesternek, Kóráh fia<strong>in</strong>ak zsoltára.<br />
2Jóakarattal voltál Uram a te földedhez. Visszahoztad a Jákób [nemzetségébõl ] való<br />
foglyokat.<br />
3Elengedted népednek álnokságát, elfedezted m<strong>in</strong>den bûnüket. Szela.<br />
4Elhárítottad [róluk] m<strong>in</strong>den búsulásod, elfordítottad haragod gerjedezését.<br />
5Hozz vissza bennünket szabadításunk Istene, és szüntesd meg ellenünk való<br />
bosszankodásodat!<br />
6Avagy m<strong>in</strong>dörökké haragszol-é ránk? Nemzedékrõl nemzedékre tartod-é haragod?<br />
7Avagy nem elevenítesz-é meg m<strong>in</strong>ket ismét, hogy néped örvendezzen benned?<br />
8Mutasd meg nékünk Uram a te kegyelmedet, és a te szabadításodat adjad mi nékünk!<br />
9Hadd halljam meg: mit szól az Úr Isten! Kétségnélkül békességet szól az õ népének és<br />
Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com
Change language