AUMA NORM SG05.1-12.1 hajtómű kezelési utasítás

More documents

Recommendations

Info

SG 05.1 - SG 12.1 90°-os lengõhajtómûvek AUMA NORM Kezelési útmutató Az útmutató érvényessége: Ez a kezelési útmutató az AUMA NORM SG 05.1 – SG12.1 típusú 90°-os lengõhajtómûvekre érvényes Az AUMA MATIC SG 05.1 - SG 12.1 hajtómûvekhez lásd a külön útmutatót. Tartalomjegyzék 1. Biztonsági elõírások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Alkalmazási terület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Rövid leírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.3 Forgásirány . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.4 Üzembehelyezés (villamos bekötés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.5 Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.6 Figyelmeztetések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.7 További útmutatások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Az AUMA lengõhajtómûvek mûszaki adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. Szállítás és tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. Üzemmód / beépítési helyzet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5. A fogantyú felszerelése / kézi üzem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.1 A fogantyú felszerelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5.2 Kézi üzem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6. Felszerelés a szerelvényre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7. Végütközõk és útkapcsolás beállítása pillangószelepre szerelt hajtómûvön . . . . . . . . . . . . . 7 7.1 ZÁRÓ irányú végütközõk beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7.2 ZÁRVA végálláskapcsolás beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7.3 NYITÓ irányú végütközõk beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7.4 NYITVA végálláskapcsolás beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 7.5 A DUO-útkapcsolók beállítása (opció) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 8. Végütközõk és útkapcsolás beállítása gömbcsapra szerelt hajtómûvön . . . . . . . . . . . . . . . 9 8.1 NYITÓ irányú végütközõk beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 8.2 NYITVA végálláskapcsolás beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8.3 ZÁRÓ irányú végütközõk beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8.4 ZÁRVA végálláskapcsolás beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9. A lengési szög beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9.1 A lengési szög növelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9.2 A lengési szög csökkentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 10. A nyomatékkapcsolás beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 11. Villamos bekötés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 11.1 Integrált AUMA MATIC vezérlés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 11.2 Standard bekötési rajz: KMS TP 100/001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11.3 Motorcsatlakozás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11.4 Mikrokapcsolók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11.5 A csatlakozófedél felhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 11.6 Kapcsolási javaslat külsõ motorvezérlésre javaslat 3-fázisú motorral szerelt lengõhajtómûhöz (útföggõ kikapcsolás a véghelyzetekben) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 11.7 Kapcsolási javaslat külsõ motorvezérlésre 1-fázisú motorral szerelt lengõhajtómûhöz (útföggõ kikapcsolás a véghelyzetekben) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 11.8 Zárt véghelyzetbeni kikapcsolás módja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 12. Próbajáratás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 12.1 A futásidõ beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 13. A mechanikus helyzetjelzõ beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 14. A potenciométer beállítása (opció) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 15. Az RWG helyzettávadó beállítása (opció) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 15.1 A 4 - 20 mA-es 2-vezetékes rendszer és a0-20mA-es 3- / 4-vezetékes rendszer beállítása . . . . . 16 15.2 A 4 - 20 mA-es 3- / 4-vezetékes rendszer beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 16. Robbantott ábra és alkatrészjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 17. Karbantartás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 18. Kenés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 19. Megfelelõségi tanúsítvány és gyártómûvi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2
SG 05.1 - SG 12.1 90°-os lengõhajtómûvek Kezelési útmutató AUMA NORM 1. Biztonsági elõírások 1.1 Alkalmazási terület Az AUMA lengõhajtómûvek ipari szerelvények: pillangószelepek és gömbcsapok mozgatására szolgálnak. Más alkalmazás esetén a gyárral történõ egyeztetés szükséges. Nem rendeltetésszerû alkalmazásért és az abból eredõ károkért a gyártó nem vállal felelõsséget. Ennek kockázata a felhasználót terheli. A rendeltetésszerû felhasználáshoz ezen Kezelési útmutató figyelembevétele is hozzátartozik. 1.2 Rövid leírás Az AUMA lengõhajtómûvek modulos funkcionális egységekbõl épülnek fel. A hajtómûvek villamos motorral mûködnek. Kézi mûködtetéshez kézikerékkel van ellátva. A mûködési tartományt mindkét végéhelyzetben útkapcsolók határozzák meg. A kikapcsolás mindkét véghelyzetben történhet a nyomatékkapcsolókkal is. A kikapcsolás módját a szerelvénygyártó adja meg. A szerelvény védelme érdekében van a hajtómûben egy machanikus ütközõ is, normál üzemben nem szabad ráfutni. 1.3 Forgásirány A leírás a „jobbra forgatva záró” hajtómûvekre érvényes, mikor a meghajtott tengely az óramutató járásával megegyezõ irányba forgatva zárja a szerelvényt. 1.4 Üzembehelyezés (villamos bekötés) Elektromos készülékek mûködése közben bizonyos részek szükségszerûen feszültség alatt állnak. Elektromos berendezéseken munkálatokat csak villamos szakember, vagy az õ felügyelete és irányítása mellett szakavatott személy végezhet, az elektrotechnikai szabványoknak megfelelõen. 1.5 Karbantartás A karbantartási utasításokat (ld. a 20. oldalon) figyelembe kell venni, különben a forgatóhajtómû biztonságos mûködése nem biztosítható. 1.6 Figyelmeztetések Az utasítások figyelmen kívül hagyása súlyos testi sérüléseket vagy anyagi károkat eredményezhet. Ennek megfelelõen a szakavatott személyzetnek ezen Kezelési útmutatóban szereplõ figyelmeztetõ jelzéseket alaposan ismernie kell. MOV Akifogástalan és biztonságos mûködés feltétele a szakszerû szállítás, tárolás, beépítés és a gondos üzembehelyezés. A Kezelési útmutatóan szereplõ elõvigyázatosságot igénylõ folyamatokra érvényesek a következõ biztonsági utasítások. Minden utasítást megfelelõ piktogram is jelez. A piktogram jelentése: Utasítás! Az “Utasítás” olyan tevékenységet vagy eljárást jelöl, melynek lényeges befolyása van a helyes mûködésre. Figyelmen kívül hagyása adott esetben meghibásodáshoz vezethet. A piktogram jelentése: Elektrosztatikus veszélynek kitett alkatrész! Ha egy kártyán ilyen jelzés látható, ott olyan alkatrészek találhatók, amelyeket elektrosztatikus töltés károsíthat vagy tönkre tehet. Amennyiben ezeket az alkatrészeket a beállítási munkák, mérések vagy kártyacserék során meg kell fogni, közvetlenül azelõtt földelt, fém felület (pl. a ház) megérintésével gondoskodni kell a kisütésrõl. A piktogram jelentése: Figyelmeztetés! A “Figyelmeztetés” olyan tevékenységre vagy eljárásra utal, amelynek helytelen elvégzése a személyi biztonság vagy anyagi kár kockáztatásához vezethet. 1.7 További útmutatások A piktogram jelentése: A munkafázist adott esetben a M szerelvénygyártó már elvégezte! Ha a hajtómû a szerelvényre szerelve kerül leszállításra, ezt a munkafázist a szerelvénygyárban már elvégezték. A beállítást az üzembehelyezés során ellenõrizni kell! 3
Page 1: DIN ISO 9001/ EN 29001 Tanúsítvá
Page 5 and 6: SG 05.1 - SG 12.1 90°-os lengõhaj
Page 15 and 16: T SG 05.1 - SG 12.1 90°-os lengõh

AUMA NORM SG05.1-12.1 hajtómű kezelési utasítás

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?