27.08.2013 Views

AUMA SG05.1-12.1 műszaki adatok 3 fázisú

AUMA SG05.1-12.1 műszaki adatok 3 fázisú

AUMA SG05.1-12.1 műszaki adatok 3 fázisú

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>AUMA</strong> lengőhajtóművek <strong>műszaki</strong> <strong>adatok</strong><br />

Vezérlő üzemre, három<strong>fázisú</strong> motorral<br />

Típus Futásidő 90˚-on<br />

másodpercben<br />

SG 05.1<br />

SG 07.1<br />

SG 10.1<br />

SG <strong>12.1</strong><br />

Nyomatéktartomány<br />

1)<br />

Futó<br />

nyomaték 2)<br />

min. max. max.<br />

50 Hz 60 Hz Nm Nm Nm<br />

4 3<br />

5,6 4,5<br />

8 6<br />

11 9<br />

16 12<br />

22 18<br />

32 25<br />

5,6 4,5 210 105<br />

8 6<br />

11<br />

16<br />

9<br />

12 120 300 150<br />

22 18<br />

32 25<br />

11 9 420 210<br />

16 12<br />

22<br />

32<br />

18<br />

25 250 600 300<br />

45 35<br />

63 50<br />

22 18<br />

840 420<br />

32<br />

45<br />

25<br />

35 500<br />

1 200<br />

840<br />

600<br />

420<br />

63 50 1 200 600<br />

Szerelvénycsatlakozás<br />

Standard Opció<br />

EN ISO EN ISO<br />

5211 5211<br />

Hengeres<br />

max. mm<br />

Szerelvénytengely Kézi kerék<br />

Négylapú<br />

max. mm<br />

1) A kikapcsolási nyomaték mindkét irányban fokozatmentesen állítható.<br />

2) Megengedett átlagos forgatónyomaték a 90˚-os út mentén.<br />

3) <strong>AUMA</strong> NORM lengőhajtómű súlya három<strong>fázisú</strong> motorral, standard villamos csatlakozóval, fúratlan kuplunggal és kézi kerékkel.<br />

4) 20 ˚C környezeti hőmérsékletre és a futási nyomaték értékével figyelembe vett átlagos terhelésre vonatkoztatva.<br />

A fejlesztések miatti változások joga fenntartva. Ezen adatlap megjelenésével az előző kiadás érvényét veszti.<br />

Kétlapú<br />

max. mm ∅ mm<br />

Fordulat<br />

90˚-on<br />

kb. kg 3)<br />

100 150 75 F 05 F 07 25,4 22 22 160 58 18<br />

F 07 F 10 25,4 22 22 160 58 18<br />

F 10 F 12 38 30 27 160 107 24<br />

F 12 F 14 50 36 41 160 110 28<br />

Általános információk<br />

Az <strong>AUMA</strong> NORM lengőhajtóművekhez villamos vezérlés szükséges. Az <strong>AUMA</strong> az <strong>AUMA</strong> MATIC AM ill. <strong>AUMA</strong>TIC AC<br />

vezérléseket kínálja. Ezek utólag is könnyen felszerelhetők a hajtóműre.<br />

Felszereltség és funkciók<br />

Üzemmód 4) S2 - 15 min rövid idejű üzem<br />

Motorok Három<strong>fázisú</strong> aszinkronmotor, IEC 34 szerinti IM B9 forma<br />

Szigetelési osztály standard: F, trópusálló<br />

opció: H, trópusálló<br />

Motorvédelem standard: Hőkapcsoló (NC)<br />

opció: Hidegvezető (PTC a DIN 44082 szerint)<br />

Önzárás igen<br />

Lengési szög standard: 80˚ – 110˚ min. és max. értékek között fokozatmentesen állítható.<br />

opciók: 30˚ – 40˚, 40˚ – 55˚, 55˚ – 80˚, 110˚ – 160˚, 160˚ – 230˚ vagy 230˚ – 320˚<br />

Útkapcsolás Számlálókerekes kapcsolómű a NYITVA / ZÁRVA végállásokhoz<br />

standard: Egyszerű kapcsolók (1 NC és 1 NO) véghelyzetenként<br />

opciók: Tandemkapcsolók (2 NC és 2 NO) véghelyzetenként,<br />

galvanikusan független kapcsolók<br />

Hármas kapcsolók (3 NC és 3 NO) véghelyzetenként,<br />

galvanikusan független kapcsolók<br />

Köztes helyzet kapcsolók (DUO-útkapcsolás), tetszés szerint állíthatók<br />

Nyomatékkapcsolás Fokozatmentesen állítható nyomatékkapcsolás NYITÓ és ZÁRÓ irányban<br />

standard: Egyszerű kapcsolók (1 NC és 1 NO) irányonként<br />

opció: Tandemkapcsolók (2 NC és 2 NO) irányonként,<br />

galvanikusan független kapcsolók<br />

Non-Intrusive (megbontás nélküli)<br />

beállítás (opció)<br />

Helyzetvisszajelzés, analóg<br />

(opciók)<br />

Forgatónyomaték visszajelzés,<br />

analóg (opció)<br />

SG 05.1 – SG <strong>12.1</strong><br />

<strong>AUMA</strong> NORM<br />

MWG mágneses út- és nyomatéktávadó<br />

(csak <strong>AUMA</strong>TIC hajtóművezérléssel lehetséges)<br />

Potenciométer vagy 0/4 – 20 mA RWG<br />

További információk külön adatlapon találhatók<br />

Csak MWG mágneses út- és nyomatékadóval, valamint <strong>AUMA</strong>TIC hajtóművezérléssel<br />

lehetséges<br />

Mechanikus helyzetjelző Folyamatos jelzés, NYITVA és ZÁRVA szimbólumokkal ellátott beállítható tárcsák<br />

Futásjelzés (opció) Villogtató kapcsoló<br />

Kapcsolótéri fűtés standard: Önszabályozó PTC-fűtés, 5 – 20 W, 110 – 250 V AC/DC<br />

opciók: 24 – 48 V AC/DC vagy 380 – 400 V AC<br />

AM vagy AC hajtóművezérlés esetén a hajtóműbe 5 W, 24 V DC ellenállásfűtés van<br />

beépítve.<br />

Motorfűtés (opció) 12,5 W<br />

Kiadás: 1.05<br />

1 / 2 oldal<br />

Y000.221/006/hu


Kézi üzem Kézi kerék a beállításhoz és szükséghelyzetben való működtetéshez, villamos üzemben<br />

nem mozog.<br />

opció: Lelakatolható kézi kerék<br />

Villamos csatlakozás <strong>AUMA</strong> dugós körcsatlakozó csavaros kötésekkel<br />

Kábeltömszelencék menete standard: Metrikus menetek<br />

opciók: Pg-menetek, NPT-menetek, G-menetek<br />

Bekötési rajz KMS TP 100/001 (alapkivitel)<br />

Bordás kuplung a szerelvény<br />

tengelyére való csatlakozáshoz<br />

Szerelvénycsatlakozás EN ISO 5211 szerinti méretek<br />

Alkalmazási feltételek<br />

Védelmi fokozat az EN 60 529<br />

szerint 5)<br />

standard: Fúratlan kuplung<br />

opciók: Hengeres furattal és horonnyal, négylapú vagy kétlapú furattal ellátott<br />

kuplung az EN ISO 5211 szerint<br />

standard: IP 67<br />

opciók: IP 68<br />

IP 67-DS (Double Sealed)<br />

IP 68-DS (Double Sealed)<br />

(Double Sealed = a villamos csatlakozó tér a belső tértől külön el van<br />

szigetelve)<br />

Korrózióvédelem standard: KN ipari létesítményekben, kis környezeti terhelésű vízművekben vagy<br />

erőművekben való telepítésre alkalmas<br />

opciók: KS alkalmankénti vagy folyamatos terhelésű, mérsékelt<br />

károsanyag-koncentrációjú környezetben való telepítésre alkalmas<br />

(pl. szennyvíztisztító telepeken, vegyipari üzemekben)<br />

KX erősen terhelt, nagy nedvességtartalmú és erős károsanyagkoncentrációjú<br />

környezetben való telepítésre alkalmas<br />

KX-G mint KX, de alumíniummentes kivitel (a külső részek)<br />

Lakkozás standard: Kétkomponensű vascsillám tartalmú festék<br />

Szín standard: Ezüstszürke (DB 702, RAL 9007-hoz hasonló)<br />

opció: Kérésre egyéb színek is lehetségesek<br />

Környezeti hőmérséklet 6) standard: – 25 ˚C -tól + 80 ˚C -ig<br />

opciók: – 40 ˚C -tól + 60 ˚C -ig (alacsony hőmérséklet)<br />

– 50 ˚C -tól + 60 ˚C -ig (szélsőségesen alacsony hőmérséklet)<br />

Élettartam<br />

SG 05.1 – SG <strong>12.1</strong><br />

<strong>AUMA</strong> NORM<br />

Egyéb<br />

EU-irányelvek Elektromágneses kompatibilitási irányelvek (EMV): (89/336/EWG)<br />

Kisfeszültségi irányelvek: (73/23/EWG)<br />

Géptani irányelvek: (98/37/EG)<br />

Vonatkozó kiadványok "SG Villamos lengőhajtóművek" Termékismertető<br />

SG Mérettáblázatok<br />

SG Villamos <strong>adatok</strong><br />

5) Az IP 68 védelmi fokozatú kivitel esetén feltétlenül a fokozottabb KS vagy KX korrózióvédelem ajánlott. Ezen kívül az IP 68 védelmi típusnál javasoljuk a kettős<br />

szigetelésű, ún. DS (double sealed) csatlakozótér alkalmazását.<br />

6) RWG-vel ellátott kivitel esetén – 40 ˚C -tól + 70 ˚C-ig.<br />

A fejlesztések miatti változások joga fenntartva. Ezen adatlap megjelenésével az előző kiadás érvényét veszti.<br />

2 / 2 oldal<br />

Kiadás: 1.05<br />

Y000.221/006/hu<br />

<strong>AUMA</strong> lengőhajtóművek <strong>műszaki</strong> <strong>adatok</strong><br />

Vezérlő üzemre, három<strong>fázisú</strong> motorral<br />

Típus Mûködtetési ciklusok<br />

(NYIT-ZÁR-NYIT) 90°-on<br />

SG 05.1 20 000<br />

SG 07.1 20 000<br />

SG 10.1 15 000<br />

SG <strong>12.1</strong> 10 000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!