14.08.2013 Views

Anne válaszúton

Anne válaszúton

Anne válaszúton

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

alatti jelmondata a „Szeressetek engem, szeressétek a barátaimat”<br />

volt. Egyre bővülő ismeretségi köréből a két avonlea-i lány<br />

sem hiányozhatott, akik a többi gólya csodálkozásától és irigységétől<br />

kísérve könnyedén és kellemesen kerültek be a redmondi<br />

társaságba, míg a Phil támoga tását nem élvező társnőik az „események”<br />

peremére szorul tak, legalábbis az első évben.<br />

A komolyabb gondolkodású <strong>Anne</strong> és Priscilla Philt továbbra<br />

is annak a mulatságos, szeretni való kisbabának látták, mint<br />

akkor, amikor megismerték. De rájöttek arra is, hogy – mint<br />

maga mondta – „tenger” esze van. Rejtély maradt ugyan, hogy<br />

mikor és hol tanul, mivel folyton valami „szórakozáson” törte<br />

a fejét, és otthon töltött estéin látogatók tömkelegét fogadta.<br />

Udvarlói számával igazán elégedett lehetett, hiszen a gólyák<br />

háromnegyede és a többi évfolyam tetemes hányada versen gett<br />

egy mosolyáért. Philt ez naiv örömmel töltötte el, és ujjongva<br />

mesélte el <strong>Anne</strong>-nek és Priscillának egy-egy új hódítását; megjegyzéseitől<br />

a szerencsétlen holdkórosnak – ha hallotta volna<br />

– biztosan lángra gyúltak volna a fülei.<br />

– Alecnek és Alonzónak szemmel láthatólag még egy ko-<br />

moly vetélytársa sem akadt – csipkelődött <strong>Anne</strong>.<br />

– De nem ám – helyeselt Philippa. – Hetente írok nekik, és<br />

részletesen beszámolok az itteni udvarlóimról. Biztos, hogy<br />

remekül mulattatja őket. Csak sajnos azt, akit igazán szeretnék,<br />

nem kaparinthatom meg. Gilbert Blythe észre sem vesz;<br />

ha rám is néz, csak úgy, mint egy cirógatni való helyes kismacskára.<br />

Tudom jól, miért! Haragudnom kellene rád, <strong>Anne</strong><br />

királynő, sőt gyűlölnöm kellene téged, de ehelyett rettenetesen<br />

szeretlek, és pocsékul érzem magam, ha egy nap nem találkozhatunk.<br />

Annyira más vagy, mint azok a lányok, akiket korábban<br />

ismertem. Néha úgy nézel rám, hogy jelentéktelen, felületes<br />

kis lénynek érzem magam, és azt kívánom, bárcsak jobb,<br />

bölcsebb és erősebb lennék. Legott el is határozom, hogy meg-<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!