a twilight világa

volt. Carlisle volt szolgálatban azon az éjszakán, mikor Elizabeth
haldokolni kezdett. A nő, aki megsejthette, hogy orvosa nem
egészen az, aminek látszik, könyörgött Carlisle-nak, hogy mentse
meg a fiát. Nem egészen egy óra múlva Elizabeth már halott
volt. Edward ugyanabban a szobában feküdt, és élet-halál között
lebegett. Az arcából sugárzó jóság és tisztaság végül meggyőzte
Carlisle-t, aki félresöpörte minden vívódását, és megharapta a fiút.
Mindketten meglepve látták, hogy Edward képes olvasni
mások gondolataiban, de a Volturival eltöltött évtizedeknek
köszönhetően Carlisle hamar megértette a jelenséget.
Edward Carlisle néhai felesége öccsének adta ki magát, és a
két vámpír utazgatni kezdett. 1921-ben a Wisconsin állambe-
li Ashlandbe költöztek, ahol újabb taggal
gyarapodott a Cullen klán. A he-
lyi kórházban praktizáló Carlisle-t egy
öngyilkos nő ágyához hívták ki, ő pedig
döbbenten fedezte fel a nőben azt az
Esme Evensont, akit tíz évvel azelőtt tö-
rött lábbal kezelt. Hihetetlennek tűnt,
hogy az életerős, gyönyörű nő élete
ilyen szörnyű véget érjen. Carlisle tudta,
hogy hagyományos módszerekkel egész
biztosan nem tudja megmenteni az életét,
és ahogy ott állt az ágya mellett,
és lelki szemei előtt megjelentek a boldog
kamaszlányról őrzött emlékek, úgy
döntött hát, hogy átváltoztatja Esmét. Megharapta a nőt, és ma-
gával vitte Edwarddal közös otthonukba, hogy ott várják meg,
amíg befejeződik az átalakulás. Miután véget ért a folyamat,
Carlisle bocsánatot kért Esmétől, de a nő a legkevésbé sem bánta
a dolgot. Ő is emlékezett az első találkozásukra, és mindig úgy
gondolt vissza Carlisle-ra, mint a tökéletes úriember mintaképére.
Hamar egymásba szerettek, és nemsokára összeházasodtak.
95
Az arcából
sugárzó jóság
és tisztaság
végül meggyõzte
Carlisle-t,
aki félresöpörte
minden vívódását,
és megharapta
a fiút.q