Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stacey a szemét forgatta, de amikor Mr. Day ránézett, megrázta<br />
a fejét.<br />
Daniel a földre nézett, és seprűjével összekotort néhány maréknyi<br />
törött üveget.<br />
A legtöbb ember a „hivatalos” történetnek hitt, amely szerint<br />
Mr. Day unokáját, Jessicát kóbor kutyák ölték meg, és ők követték<br />
el múlt télen a többi támadást is: Maryanne holttestének megcsonkítását,<br />
James elrablását és aztán azt, ami Daniellel, Jude-dal<br />
és velem történt a parókián. Mr. Day azonban teljesen biztos volt a<br />
Markham utcai rém létezésében.<br />
– Bárhogy is legyen, a város veszélyben van. Biztos vagyok benne,<br />
hogy a jövőben több ilyen is lesz. Az a valaki vagy valami, ami<br />
ilyen erős, nem fogja beérni egy bolt kirablásával. Jegyezzék meg<br />
a szavaimat: Rose Crest maga lesz a pokol, hacsak valaki nem tesz<br />
ellene valamit.<br />
A hátsó irodában megcsörrent a telefon. Furcsa, vékony hangon<br />
szólt. Bizonyára a készüléket is megrongálták.<br />
– A helyi újság ráugrott a témára – morgott Mr. Day. – Állandóan<br />
hívnak. Nem lennék meglepve, ha már ma lecsapna ránk<br />
néhány városi riporter. Olyanok ezek, mint a hiénák. Én tönkremegyek,<br />
ezeket meg csak az érdekli, milyen jó főcím lesz belőle.<br />
Amikor Jessica halála után végre leszálltak rólam, azt reméltem,<br />
nem lesz hozzájuk többé szerencsém. De most megint nem hagyják<br />
békében nyugodni szegényt e miatt az egész miatt. – Igyekezett<br />
dühösnek feltűnni, de a hangja túlságosan vékony volt, és láttam,<br />
hogy a szeme vörös a sírástól.<br />
A telefon azonban tovább csörgött, ezért Mr. Day az irodájába<br />
indult.<br />
– Ti ketten menjetek iskolába! – mutatott rám és Danielre.<br />
• 38 •