HASZNÁLD A SORSKAPCSOLÓD! - Polc.hu
HASZNÁLD A SORSKAPCSOLÓD! - Polc.hu
HASZNÁLD A SORSKAPCSOLÓD! - Polc.hu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HASZNÁLD</strong> A <strong>SORSKAPCSOLÓD</strong>!
Peggy McColl<br />
<strong>HASZNÁLD</strong> A <strong>SORSKAPCSOLÓD</strong>!<br />
ÉDESVÍZ KIADÓ<br />
BUDAPEST
A fordítás az alábbi kiadás alapján készült:<br />
Peggy McColl / Your Destiny Switch<br />
Hay House, Inc., USA, 2007<br />
Fordította<br />
KOVÁCS IVETT<br />
Szerkesztette<br />
BESENYÔ VIKTÓRIA<br />
Copyright © Peggy McColl, 2007<br />
Hungarian translation © Kovács Ivett, 2008<br />
Hungarian edition © Neemtree Corporation AG., 2008<br />
Cover design © Neemtree Corporation AG., 2008<br />
Minden jog fenntartva.<br />
A könyv – a kiadó írásos jóváhagyása nélkül – sem egészében,<br />
sem részleteiben nem sokszorosítható vagy közölhetô, semmilyen<br />
formában és értelemben, elektronikus vagy mechanikus módon,<br />
beleértve a nyilvános elôadást vagy tanfolyamot, a hangoskönyvet,<br />
bármilyen internetes közlést, a fénymásolást, a rögzítést vagy<br />
az információrögzítés bármely formáját.<br />
ÉDESVÍZ KIADÓ, BUDAPEST<br />
Felelôs kiadó NOVÁK ANDRÁS igazgató<br />
Fôszerkesztô MOLNÁR ESZTER<br />
Mûszaki vezetô ERDÉLYI ANNA<br />
Tipográfia TYPOSTÚDIÓ KKT.<br />
Borítót készítette DECOFLEX KFT.<br />
Nyomta ALFÖLDI NYOMDA ZRT., Debrecen<br />
Felelôs vezetô GYÖRGY GÉZA vezérigazgató<br />
ISBN 978 963 528 813 7
Az olvasónak.<br />
Megtiszteltetés és kiváltság számomra,<br />
ha segíthetek.
TARTALOM<br />
Elôszó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Bevezetés • Négy felismerés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
I. rész • A bennünk rejlô világ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
1. fejezet: Érzelmeink hatalma . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
2. fejezet: Érzelmeink természete és értéke . . . . . . . 51<br />
II. rész • Érzelmeink Sorskapcsolója . . . . . . . . . . . . . . . . 67<br />
3. fejezet: A Sorskapcsolónk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
4. fejezet: Kreatív érzelmek választása . . . . . . . . . . . 83<br />
5. fejezet: A romboló érzelmek elkerülése . . . . . . . . 105<br />
III. rész • Érzelmeink kiegyensúlyozása bármely<br />
helyzetben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />
6. fejezet: Érzelmeink átkapcsolása . . . . . . . . . . . . . 129<br />
7. fejezet: Új érzelmi szokások kialakítása . . . . . . . . 151<br />
8. fejezet: A Reflektorok használata . . . . . . . . . . . . . 169<br />
9. fejezet: Sorskapcsolónk négy kulcsérzelme . . . . . 193<br />
IV. rész • Sorstervezés a mindennapokban . . . . . . . . . . . . 209<br />
10. fejezet: Sorskapcsolónk használata nehéz<br />
idôszakokban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211<br />
11. fejezet: A Sorstervezônk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227<br />
Sorstervezônk heti ellenôrzô listája . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245<br />
Ajánlott irodalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247<br />
Köszönetnyilvánítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249<br />
7
ELÔSZÓ<br />
N agyon kevés embert ismerek, aki olyan életet él, amilyet élni<br />
szeretne. A legtöbben dolgoznak valamiért, igyekeznek valahová,<br />
küzdenek, hogy eljussanak oda, ahol lenni szeretnének.<br />
Egyesek csupán végigevickélnek az életen, éppen csak a felszínen<br />
maradva. Mások meglehetôsen jól boldogulnak, de ôk sem<br />
azt az életet élik, amelyre igazán áhítoznak. Talán szerencséjük<br />
volt – talán elkaptak egy jó <strong>hu</strong>llámot –, de vágyaik nem valósulnak<br />
meg az életükben.<br />
Megdöbbentô, milyen kevesen értik meg, hogy az élet nem<br />
szükségszerûen ilyen… és nem is kell ilyennek lennie. Sokan<br />
egyszerûen beletörôdnek abba, hogy rátaláltak valamiféle elégedettségre,<br />
„megvannak”. Már nagyon régen feladták az álmaikat.<br />
És a legtöbb ember sosem veszi fontolóra a lehetôséget, hogy az<br />
élet azok közé a dolgok közé is tartozhat, amelyeket irányítani<br />
tud. Pedig igen.<br />
Pedig igen.<br />
Az életet nem csupán irányítani lehet – hanem folyamatosan<br />
irányítjuk is. Ha a mondat elsô fele meglepetés, a második felének<br />
bombatalálatként kell hatnia. Mindkét rész igaz. És ez a tíz<br />
szó meg tudja változtatni az életünket.<br />
Gondolkodjon el a könyvön, amit a kezében tart. Hogyan került<br />
oda? Milyen eseménysorozat eredményeként került arra a<br />
helyre, miért van ebben a pillanatban a szeme elôtt? Lehet önnek<br />
valami köze a dologhoz? Hát, persze. Ön vette a kezébe, ön<br />
kezdte olvasni. De én ennek az egésznek egy mélyebb szintjérôl<br />
9
<strong>HASZNÁLD</strong> A <strong>SORSKAPCSOLÓD</strong>!<br />
beszélek. Mi vette rá, hogy a kezébe vegye? Minek a hatására<br />
kezdte olvasni? Hogyan került a birtokába? Sokmillió könyv létezik<br />
a világon. Sokmillió. Hogyan történt, hogy éppen ez vonzotta<br />
önt – vagy ön vonzotta a könyvet –, és miért éppen most?<br />
Én elmondom.<br />
Valahol az elmében – talán a legtávolabbi zugban, de valahol<br />
az elmében – élt egy gondolat, amely érzelmi támogatást kapott.<br />
Az ott ôrzött gondolat így hangzott: Meg akarom változtatni az<br />
életemet. Az érzelem pedig, amely megtámogatta, a legkomolyabb<br />
sóvárgás… egy nagyon mély, valódi, komoly sóvárgás.<br />
A gondolatok számára az érzelem ugyanaz, mint a pénznek az<br />
arany. Ha a pénzt nem támogatja arany, akkor értéktelen. Ha<br />
a gondolatot nem támogatja érzelem, akkor csupán adat. Ha kigondolunk<br />
egy gondolatot, és érzelmi támogatást adunk neki,<br />
kreatív erôvé válik.<br />
Sokan vélik úgy, hogy az érzelem rossz. Hányszor halljuk,<br />
hogy egyesek kijelentik: nem kell olyan érzelmesnek lenni. Sokszor<br />
még a pozitív érzelmeket is letörik azzal, hogy azt mondják,<br />
nyugodjunk meg, ne legyünk olyan izgatottak.<br />
Pedig az érzelem adta ezt a könyvet az ön kezébe. A sóvárgás.<br />
Higgye el!<br />
Ez a könyv átadja önnek az összes eszközt, amire valaha is<br />
szüksége lesz sorsa átformálásához. Már csupán egyetlen kérdés<br />
maradt: használni fogja ezt a könyvet? Odafigyel rá, amikor olvassa?<br />
Ha a döntése igen, már útnak is indult a felé az élet felé,<br />
amely után sóvárog.<br />
Én nem azt mondom, hogy ettôl kezdve minden könnyû lesz.<br />
Az itt felkínált eszközök használata nagy önfegyelmet igényel.<br />
Elszántságot kíván. De ha ez megvan, egészen biztosan sikerül<br />
rátalálnia a boldogság, a béke és a hatékonyság olyan fokára,<br />
amelyet korábban sosem ismert.<br />
E szöveg olvasásának megalapozásához rendkívül fontos<br />
megértenie, hogy az élet nem csupán megtörténik velünk, hanem<br />
rajtunk keresztül történik.<br />
10