1998–99 - Polc.hu
1998–99 - Polc.hu
1998–99 - Polc.hu
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hatalmas a boldogság a Basel-játékosok körében: az elsô csoportkör nagy meglepetését a svájci csapat továbbjutása jelentette<br />
sen az evolúciós lánc megszakadásáról értekezett,<br />
megállapítván: „a labdarúgás egyik<br />
fellegvárának két csapata mintha elfelejtette<br />
volna, hogy a játék gólra megy”.<br />
A bírálatok ellenére a Milan természetesen<br />
megünnepelte története hatodik BEK/BL-sikerét,<br />
sôt többen bekerültek a sportág aranykönyvébe<br />
is. Carlo Ancelotti edzô például a<br />
negyedik olyan sportember lett, aki játékosként,<br />
majd trénerként is felemelhette a serleget.<br />
Elôtte Miguel Munoznak (1956, 1957, illetve<br />
1960, 1966 – Real Madrid), Giovanni Trapattoninak<br />
(1963, 1969 – Milan; 1985 – Juventus)<br />
és Johan Cruyffnak (1971, 1972, 1973 –<br />
Ajax; 1992 – Barcelona) adatott meg hasonló<br />
élmény. Paolo Maldini elôször nyerte meg<br />
csapatkapitányként az elsô számú európai kupát,<br />
míg Clarence Seedorf az elsô futballista<br />
lett, aki három különbözô klubbal is Bajnokok<br />
Ligája-gyôztes lett. A holland középpályás<br />
korábban az Ajaxszal (1995) és a Real Madriddal<br />
(1998) is felért a csúcsra (a szintén madridi<br />
sikerrel zárult, 1999–2000-es kiírásban idény<br />
közben elhagyta a spanyol csapatot), és amikor<br />
játszhatott a döntôben, aktuális együttese<br />
olasz riválist (Milan, majd Juventus) gyôzött<br />
le, akárcsak most a Milan.<br />
Egy vigasztalhatatlan klasszis: Nedved (balra) az elôdöntôben<br />
begyûjtött sárga lappal kizárta magát a Milan elleni fináléból<br />
VAN NISTELROOY A BL-BEN IS DÖNTÖGETI A REKORDOKAT<br />
Azok után, hogy megdöntött néhány manchesteri klubrekordot (ízelítôül: 19 millió fontos vételár; sorozatban<br />
hét mérkôzésen gól), Ruud van Nistelrooy átírta a Bajnokok Ligája csúcslistáját is. Már az elôzô<br />
idényben ô volt a fôtábla gólkirálya csúcsbeállítást jelentô 10 találattal, aztán a 2002–03-ban elért<br />
12 góljával máig érvényes abszolút rekordot alkotott.<br />
A PSV-tôl egy évvel korábban Manchesterbe költözô futballista a Zalaegerszeg elleni selejtezôn még<br />
csak bemelegített (az Old Traffordon elért duplája nem számított a végelszámolásnál), a legjobb 32 között<br />
aztán megkezdte a díszelôadását. Az elsô csoportkörben a Maccabi Haifának otthon egyet, a Leverkusennek<br />
idegenben kettôt, otthon egyet lôtt, majd jött a második fázis, még több Van Nistelrooy-góllal.<br />
A Baselt (idegenben), a Deportivót (otthon), valamint a Juventust (1-1 találat otthon és idegenben)<br />
egyaránt kétszer keserítette el, és egymaga több gólt jegyzett ebben a szakaszban, mint csapattársai<br />
összesen! A negyeddöntôben sem pihent, a Bernabéuban, majd az Old Traffordon is betalált a Real<br />
Madridnak, de ez kevés volt a továbbjutáshoz. A hollandot dicséri, hogy minden fôtáblás fellépésén<br />
gólt szerzett (9 mérkôzésen állította fel az új rekordját), és ha a selejtezôben elért góljait is beszámítjuk,<br />
beállította Altafini 1962–63-ból származó BEK/BL-csúcsát.<br />
Az egész sorozatot figyelembe véve mindössze egy kapus akadt, aki legalább 90 percig vissza tudta verni<br />
Van Nistelrooy rohamait. Szasa Ilics, a Zalaegerszeg légiósa. Talán az ô budapesti remeklésén „húzta<br />
fel” magát annyira a holland, hogy a visszavágón már az ötödik percben elkezdte a gólgyártást…<br />
A Sevcsenko által gólra váltott utolsó tizenegyes<br />
egyúttal igazolta Ancelotti szezon elôtti<br />
döntésének helyességét is. A szakember<br />
úgy érezte, jelentôs „takarításra” van szükség<br />
az öltözôben, ezért megvált körülbelül egy<br />
csapatnyi futballistától. Elment többek között<br />
(végleg vagy kölcsönbe) Javi Moreno, José<br />
Mari, Albertini, Contra, Rossi kapus, Ümit Davala,<br />
Donadel, Aliyu, Donati és Kutuzov, a helyükre<br />
pedig Nesta, Rivaldo, Tomasson, Seedorf,<br />
Simic és Dalla Bona érkezett. Sokáig<br />
mégsem valamelyik új igazolás, hanem az egy<br />
évvel korábban a Juventustól szerzôdtetett<br />
Pippo Inzaghi repítette a csapatot. A lesipuskás<br />
csatár a cseh Liberec elleni selejtezôbôl<br />
egymaga lôtte tovább a társulatot, az elsô<br />
csoportkörben négy forduló alatt nyolc gólig<br />
jutott (a csapat további kettôig…), a többiek<br />
csak ezután lendültek bele. A második csoportkörben,<br />
a sorozatban elért négy 1-0-s<br />
gyôzelem során a régiek (Sevcsenko, Inzaghi)<br />
mellett már az újak (Tomasson, Rivaldo) is<br />
szereztek gyôztes gólt, az egyenes kieséses<br />
szakaszban pedig egy-egy új (Tomasson az<br />
Ajax ellen) és régi (Sevcsenko az Inter ellen)<br />
játékos vágta be a továbbjutást jelentô gólt.<br />
Ancelotti pedig vidáman dörzsölhette a tenyerét,<br />
hogy milyen remekül összemelegítette<br />
az „ôslakosokat és a bevándorlókat”.<br />
Selejtezô, 1. forduló<br />
Tampere United (finn)–Pjunyik Jereván (örmény) 0-4, 0-2;<br />
Skonto Riga (lett)–Barry Town (walesi) 5-0, 1-0; Portadown<br />
(északír)–Belsina Bobrujszk (fehérorosz) 0-0, 2-3;<br />
Dudelange (luxemburgi)–Vardar Szkopje (macedón) 1-1, 0-3;<br />
FBK Kaunas (litván)–Dinamo Tirana (albán) 2-3, 0-0; Flora<br />
Tallinn (észt)–APOEL Nicosia (ciprusi) 0-0, 0-1; Zseljeznicsar<br />
(bosnyák)–ÍA (izlandi) 3-0, 1-0; Hibernians (máltai)–Shelbourne<br />
(ír) 2-2, 1-0; Torpedo Kutaiszi (grúz)–B36<br />
(feröeri) 5-2, 1-0; Sheriff Tiraspol (moldovai)–Zsenyisz<br />
Asztana (kazah) 2-1, 2-3<br />
Selejtezô, 2. forduló<br />
Zalaegerszeg (magyar)–NK Zagreb (horvát) 1-0, 1-2; FC<br />
Bruges–Dinamo Bucuresti (román) 3-1, 1-0; Zilina (szlovák)–Basel<br />
1-1, 0-3; Skonto Riga–Levszki Szófia 0-0, 0-2;<br />
Dinamo Kijev–Pjunyik Jereván 4-0, 2-2; Bröndby–Dinamo<br />
Tirana 1-0, 4-0; Maribor–APOEL Nicosia 2-1, 2-4; Vardar<br />
Szkopje–Legia Warszawa 1-3, 1-1; Boavista–Hibernians 4-0,<br />
3-3; Maccabi Haifa–Belsina Bobrujszk 4-0, 1-0; Lilleström<br />
(norvég)–Zseljeznicsar 0-1, 0-1; Sparta Praha–Torpedo Kutaiszi<br />
3-0, 2-1; Hammarby (svéd)–Partizan Beograd 1-1,<br />
0-4; Sheriff Tiraspol–GAK (osztrák) 1-4, 0-2<br />
Selejtezô, 3. forduló<br />
Zalaegerszeg–Manchester United 1-0, 0-5; Sporting–Internazionale<br />
0-0, 0-2; Milan–Liberec (cseh) 1-0, 1-2; Rosenborg–Bröndby<br />
1-0, 3-2; Sahtar Doneck–FC Bruges 1-1, 1-1<br />
(11-esekkel 1-4); APOEL Nicosia–AEK Athén 2-3, 0-1; Barcelona–Legia<br />
Warszawa 3-0, 1-0; Levszki Szófia–Dinamo<br />
Kijev 0-1, 0-1; Zseljeznicsar–Newcastle 0-1, 0-4; Partizan<br />
Beograd–Bayern München 0-3, 1-3; Genk–Sparta Praha<br />
2-0, 2-4; Maccabi Haifa–Sturm Graz 2-0, 3-3; Celtic–Basel<br />
3-1, 0-2; Boavista–Auxerre 0-1, 0-0; Feyenoord–Fenerbahce<br />
1-0, 2-0; GAK–Lokomotiv Moszkva 0-2, 3-3<br />
2 0 0 2 – 0 3<br />
101