1998–99 - Polc.hu

kellett átverekedniük magukat. Veretlenül,
két-két gyôzelemmel és döntetlennel tették
meg ezt, ráadásul az egész sorozatban nagyszerû
támadófutballt mutattak be. A selejtezôket
is figyelembe véve 29 gólt szereztek,
ennél több góllal elôttük csak a Milan lett
BEK-döntôs, még az 1962–63-as kiírásban.
(Akkor az olasz csapat az elôcsatározások során
31-szer volt eredményes, de ebben benne
van például az US Luxembourg megszórása:
a gyengécske luxemburgi gárda két találkozón
14 gólt szedett be.)
Csakhogy Katalóniában úgy tûnt, a kiugró
eredményesség a Manchesternek nem hoz
kupagyôzelmet, a hosszabbítást érô 30., esetleg
a mennyekbe repítô 30. és 31. gól sehogyan
sem akart megszületni. A finisben azonban
jött két Beckham-szöglet a bal oldalról,
két cserejátékos, Sheringham és Solskjaer jóvoltából
két gól, és megszületett – a CNN
fogalmazásában – a „históriába illô gyôzelem,
amely hisztériába taszította Angliát”.
Nem a szintén erre hajtó (késôbb aztán a
Német Kupa döntôjét is elveszítô) Bayern
München, hanem a Manchester United triplázott,
és lett a Celtic (1967), az Ajax (1972) és a
PSV (1988) után a negyedik csapat, amely
ugyanabban az idényben megnyeri hazája
A SÍRBÓL HOZTÁK VISSZA
bajnokságát és kupáját, valamint az elsô számú
európai kupasorozatot. Minden tiszteletünk
az elôdöké, de más a skót vagy a holland
piacot letarolni, mint az angolt. Jellemzô az
angol mezôny erôsségére, hogy 1994 elôtt
abban az évszázadban csak három csapat tudott
duplázni (Tottenham, 1961; Arsenal,
1971; Liverpool, 1986), és jellemzô a MU erejére,
hogy neki 1994 óta ugyancsak háromszor
(1994, 1996, 1999) jött össze a duplázás.
Az ugyan – szintén a CNN elemzése szerint
– megmagyarázhatatlan, hogyan tette hozzá
a harmadik trófeát a két hazaihoz Alex Ferguson
társulata, és vette át 31 év után immár
méltó körülmények között a Matt Busby-féle
aranycsapat örökét, de hogy az éves produkciót
figyelembe véve megérdemelte, azt talán
még a Bayern-szurkolók sem vitatják.
A United 63 tétmérkôzést játszott az
1998–99-es idényben, ezek közül 36-ot megnyert,
22-t döntetlenre adott és mindössze
ötöt vesztett el (a gólkülönbség is imponáló,
128–63). Az idénynyitó szuperkupa-mérkôzésen
az Arsenal gyôzte le, a bajnokságban
megint az ágyúsok, továbbá a Sheffield
Wednesday és – az Old Traffordon egyedüliként
– a Middlesbrough, a Ligakupában pedig
a késôbbi gyôztes Tottenham. A Bayern
Kevésen múlt, hogy az elôdöntôben Manchester United–Olympiakosz párharcot rendezzenek, a görög
együttest mindössze négy perc választotta el a Juventus kiejtésétôl. Ha a visszavágó 86. percében
Conte nem talál be a pireusziak kapujába, az idegenben szerzett gólok szabálya miatt megszületett
volna az Olympiakosz történetének legnagyobb sikere.
Kevésen múlt, hogy a döntôben a MU helyett a Juventus várjon a Bayern Münchenre, csakhogy a sors
visszavette a torinóiaktól az egy körrel korábban adott ajándékot. A manchesteriek az Old Traffordon
a 92. percben mentették döntetlenre a partit, majd a Delle Alpiban a 11. percben már kétgólos hátrányban
voltak, de innen is felálltak, és gyôzelmükkel kiharcolták a fináléba kerülést.
Kevésen múlt, hogy a döntôben a Bayern München helyett a Dinamo Kijev nézhessen farkasszemet a
Manchesterrel, csakhogy az ukránok otthon az utolsó 12 percben nem tudták megtartani kétgólos elônyüket,
a visszavágón pedig Basler bombagólja szertefoszlatta az álmaikat.
A bajorok a fináléban tapasztalhatták: a fentieknél mélyebb sírból is van visszatérés…
Az elôdöntôben vert helyzetbôl fordított a Bayern München, aztán fordult a kocka; Kahnékat sokkolta a két manchesteri gól
elleni feltámadással 33 meccsesre nyúlt a veretlenségi
sorozat (1998. december 19., azaz
a Boro elleni kudarc óta nem kapott ki a csapat),
és mint az elôzô felsorolásból kitûnik, a
BL-ben egy vereség sem csúszott be. Veretlen
gyôztest korábban 10-szer avattak az elsô
számú európai kupában: az Ajax (1972, 1995),
a Liverpool (1981, 1984) és a Milan (1989,
1994) kétszer, az Inter (1964), a Nottingham
(1979), a Crvena zvezda (1991) és a Marseille
(1993) egyszer robogott át a mezônyön.
A finálé illeszkedett a Manchester idényébe,
a csapat ugyanis több fontos mérkôzést
fordított a maga javára a finisben. A FA-kupa
negyedik fordulójában, a Liverpool ellen otthon
a 88. percig 1-0-s vesztésre állt, a hátralévô
idôben azonban Yorke és Solskjaer is
betalált. Ugyanezen sorozat elôdöntôjében a
megismételt meccs 90. percében Schmeichel
hatástalanította Bergkamp büntetôjét, majd
a hosszabbításban Giggs káprázatos szólógóllal
a fináléba juttatta a gárdát. A BL elôdöntôjének
elsô felvonásán Giggs pillanatokkal
az utolsó sípszó elôtt egyenlített, a visszavágón
már a 11. percben 2-0-ra vezetett a Juventus,
mégis a United ünnepelhetett.
Ráadásul a Manchester nem csupán a rekordkönyvekbe
került be – igaz, az egyes
elemzôk által adott „évszázad csapata” cím
egyértelmûen túlzás –, hanem megdöntött
egy örökéletûnek hitt „igazságot” is. Egyszer
Gary Lineker azt mondta, a futball olyan játék,
amit 22-en játszanak, és a végén mindig a németek
nyernek.
Barcelonában 22-en voltak a pályán – mégis
a németek veszítettek.
Selejtezô, 1. forduló
Zimbru Chisinau (moldovai)–Újpest FC (magyar) 1-0, 1-3;
Szileksz Kratovo (macedón)–FC Bruges 0-0, 1-2; LKS Lódz
(lengyel)–Kapaz Gandzsa (azeri) 4-1, 3-1; Liteksz Lovecs
(bolgár)–Halmstad (svéd) 2-0, 1-2; Grasshopper-Club–
Jeunesse Esch (luxemburgi) 6-0, 2-0; Celtic–St. Patrick’s
Athletic (ír) 0-0, 2-0; Kareda (litván)–Maribor 0-3, 0-1; Dinamo
Kijev–Barry Town (walesi) 8-0, 2-1; Skonto Riga
(lett)–Dinamo Minszk (fehérorosz) 0-0, 2-1; Valletta (máltai)–Anorthoszisz
Famaguszta (ciprusi) 0-2, 0-6; Cliftonville
(északír)–Kosice 1-5, 0-8; Beitar Jerusalem (izraeli)–B36
(feröeri) 4-1, 1-0; Dinamo Tbiliszi (grúz)–Vllaznia Shkodër
(albán) 3-0 (megállapított eredmény), 1-3; HJK–FK Jereván
(örmény) 2-0, 3-0; Obilics (jugoszláv)–ÍBV (izlandi) 2-0,
2-1; Steaua Bucuresti–Flora Tallinn (észt) 4-1, 1-3
Selejtezô, 2. forduló
Sturm Graz–Újpest FC 4-0, 3-2; Rosenborg–FC Bruges
2-0, 2-4; Manchester United–LKS Lódz 2-0, 0-0; Liteksz
Lovecs–Szpartak Moszkva 0-5, 2-6; Galatasaray–Grasshopper-Club
2-1, 3-2; Celtic–Croatia Zagreb 1-0, 0-3; Maribor–PSV
2-1, 1-4 (hosszabbítás után); Dinamo Kijev–
Sparta Praha 0-1, 1-0 (11-esekkel 3-1); Kosice–Bröndby
0-2, 1-0; Internazionale–Skonto Riga 4-0, 3-1; Olympiakosz–Anorthoszisz
Famaguszta 2-1, 4-2; Benfica–Beitar
Jerusalem 6-0, 2-4; Dinamo Tbiliszi–Athletic Bilbao 2-1,
0-1; HJK–Metz (francia) 1-0, 1-1; Bayern München–Obilics
4-0, 1-1; Steaua Bucuresti–Panathinaikosz 2-2, 3-6
1 9 9 8 – 9 9
49