v.Poltáry Vilmos - Magyar Királyi Csendőrség

tarját 1 M 20 Pf.-ért. Hogy itt milyen olcsóság van, az valami hihetetlen. A kenyér (igen
finom barna) kg.-ja 34 Pfenig, egy jó – igaz picurka – zsemlye vagy perec 3 Pf. De ami a
fő, kapható, annyi amennyi jegyed van. Kenyér dolgában most igen jól állunk, mert
fejenként hetenként 2kg. 10 dkg-t kapunk. Soha nem fogy el nálunk, pedig naponta 5
zsemlyét és 5 perecet aztán meg olykor egy kis kenyeret is veszünk. Reggelihez 2-3
zsemlyét eszem, míg Anyus 1-2 perecet. Ő a pereceket előnyben részesíti mert ropogósak
és igen jó ízűek. Kenyeret Anyus igen ritkán, még ebédhez sem fogyaszt. Szóval jól élünk,
de bizony csak úgy, hogy itthon főzünk és zsírt, vajat, lisztet, lekvárt feketén veszünk. Hogy
a fekete árakat is megörökítsem, leírom őket:
1 kg liszt 8 RM, 1 kg gríz 10, hús 18-20, zsír 160, vaj 100, cukor 100, lekvár 100, mák 80
márka. Ehhez azonban hozzá kell fűzni, hogy ez nem mindig és nem könnyen kapható.
Cukor p.o. most már 120-ért sincs. Burgonyánk megint szépen befutott, mert tegnap
kaptunk 24 kg-ot, pedig még van ugyanannyi. Zsírunk is van most, még lisztünk is s így
reméljük, hogy még egy darabig megleszünk. Márkánk már csak úgy lesz, ha valamit
eladunk. A Wehrsoldot is élelembe fektetjük, s akkor nem is kell Márka.
Négy havi zsold, a regisztrációs lap hátára felvezetve
Most, hogy így pénzről írok, eszembe jut, hogy vajon szegény jó Anyámnak van e pénze,
kapja e a nyugdíját, miből él. Gyuri fiam, ha neki kellene, úgy előlegezz neki valamit az én
contómra. Majd csak megadom. Vagy kérjétek meg Mencikét, hogy járjon utána Mamám
érdekében, ha arra szükség volna. Szervusztok mára is. Úgyis nagyon szorgalmasan írok.
Jó, hogy van papírom, de jó volna, ha ezt a napló-levelet valaki mielőbb elvihetné
hozzátok. Vajon Gézáék mit csinálnak, azokra is sokat gondolok, na meg Klári-Mami-
Zoliékra is. Gönczy fiuk mit művelnek? Üdv valamennyinek. Pá!
Griesbach, 1945. nov. 4. vasárnap. Ma Károly napján Karlira gondolok. Vajon őt hová
vetette a sors? Nemesváp, Szentgyörgyvölgy voltak utolsó állomáshelyei. Milyen jó, hogy
nem mentünk oda, vagy talán ki tudja? A pápaszemtokom mindig rá emlékeztet. Tőle
kaptam, jó szívvel adta.
Anyus ma kalap nélkül volt a templomban. Szépnek ill. melegnek látszott az idő, de bizony
elég hűvös volt. Anyu széjjel szedte az esküvődre készített bársony kalapkát s most
szeretne valamit belőle csináltatni, mert a drap kalapját télen nem viselheti. Igaza van, a
világos drap nem való télire. Jó, hogy itt van bundája. Sári gyerekei is el vannak látva téli
kabátokkal, (Lacika bundával), Sári kabátja és kötött ruhája igen jól sikerültek, most még
csak László van kabát nélkül. Talán kap valamit az UNRA-tól, úgy hírlik.
November 5. hétfő, 1945. Lázas jövés-menés mindenütt, a mi kis garnizonunkban. Először
azért, mert úgy hírlik, hogy néhány nap múlva újból 1200 főnek kell Pockingba menni,
424