Bolgár tanulmányok IV. (A Hajdú-Bihar Megyei ... - Déri Múzeum
Bolgár tanulmányok IV. (A Hajdú-Bihar Megyei ... - Déri Múzeum
Bolgár tanulmányok IV. (A Hajdú-Bihar Megyei ... - Déri Múzeum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16. Abb. „Vodnik". Dorf Popinzi. Foto L. Peneva. 1960.<br />
Mauer, die entlang einer oder zwei Wänden als Schutz gegen die Feuchtigkeit ausgebaut<br />
wird; c) „pezúl-álistnik"-eine Vorrichtung auf der das Bettzeug geschichtet<br />
wird.<br />
Die erste Art „pesúl" ist seiner Funktion nach eng mit der Feuerstätte verbunden,<br />
denn der „pesúl" schützt die Wand vom Feuer. Die „pesúls" deren Funktion Schutz<br />
gegen die Feuchtigkeit ist, baut man an den Wänden, die am tiefsten im Boden liegen,<br />
hauptsächlich im Erdgeschoss. Ihre Höhe beträgt 30—100 cm, ihre Breite 30—50 cm.<br />
Darauf stellt man Ton-und Kupfergefässe, Decken, Matten, Weizen-und Mehlsäcke<br />
u. a. (Abb. 17).<br />
Der „pesúl-álistnik" ist eine Vorrichtung, die einen bestimmten Platz, meistens<br />
auf der Wand gegenüber die Feuerstätte einnimmt. Er besteht aus zwei niedrige<br />
(25—40 cm) rechteckige Ziegelschwellen, die im Abstand 1,50—2 m voneinander<br />
liegen. Auf dieses gemauertes Postament legt man 2 lange und breite Bretter. Alle<br />
Bettdecken, Decken und Matten werden darauf geschichtet. Ganz oben stellt man<br />
die Kissen auf, damit der „pesúl-álistnik" Höhe bekommt (Abb. 18). Ein weisses