Bolgár tanulmányok IV. (A Hajdú-Bihar Megyei ... - Déri Múzeum
Bolgár tanulmányok IV. (A Hajdú-Bihar Megyei ... - Déri Múzeum
Bolgár tanulmányok IV. (A Hajdú-Bihar Megyei ... - Déri Múzeum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C<br />
A<br />
420<br />
2. Abb. Grundriss.<br />
Die Wände der Häuser sind weiss getüncht. Einige von ihnen haben an der unteren<br />
Teil ein Streifen „pesúl", mit rotem Lehm gefärbt. Der Eingang ist am Hofniveau,<br />
oder durch 2—-3 Stufen erhoben. Auch diese Häuser haben Walmdächer,<br />
mit Hohlziegeln bedeckt. Die Vordächer sind lang und bilden ein Schutz um die vier<br />
Hauswände, das „suschina" heisst. Alle Schornsteine werden in Quadratform aus<br />
dünnen Ziegeln gebaut. Jede Seite des oberen Teils hat zwei Rauchöffnungen und<br />
daraufkommt ein kleines zwei-oder vierseitiges ziegelbedecktes Dach.<br />
Dieser Haustypus ist meistens zweiräumig, das Haus hat eine Küche „kástí"<br />
und ein Zimmer „sóba" (Abb. 2). In der Einteilung einiger Häuser sind auch Wirtschaftsräume-der<br />
Speicher und die Keller eingeschlossen (Abb. 3). Dabei hat nur<br />
das Zimmer Fenster. Der Erdboden ist mit „dzélta kál"-eine Mischung aus Lehm<br />
und feiner Spreu beschmiert.<br />
o<br />
460<br />
350 320<br />
3. Abb. Grundnss.