Albertirsai Híradó

XXI. évfolyam, 7. szám 2009. július 

KözétKeztetési 

botrány – 

bezárta az ántsz 

a tessediK isKola Konyháját 

Írásunk a 4. oldalon! 

Albertirsai 

HÍRADÓ 

Megjelenik minden hónap első hetében 

Közéleti és tájékoztató lap Bővebb információ, archívum a város honlapján: http://www.albertirsa.hu 

100 Ft 

SZENT IVÁN ÉJ – AZ ELSŐ KŐLEVES 

FESZTIVÁL ALBERTIRSÁN 

Várakozáson felül jól debütált az első 

Kőleves Fesztivál a hagyományos Szent 

Iván Éji rendezvény keretében. 15 csapat 

nevezett a nemes küzdelembe, közülük 

ketten Üllőről jöttek, egy csapat 

Pilisről érkezett, és tizeketten neveztek 

Albertrisáról. Mivel megkötés nélkül, 

bárki, bármilyen étellel nevezhetett a 

versenybe, így nem volt könnyű dolga a 

zsűrinek a végén kiválasztani a legfinomabb 

ételkölteményeket. Hogy szakmailag 

megalapozott döntés születhessen, 

két szakember is kivette a részét a zsűrizésből, 

Korcsolai 

Dezső és Szuda Pál 

szakácsmesterek. 

Mellettük a laikus, 

ám annál ínyencebb 

bírák Fazekas László 

polgármester és 

Sasvári József személyében 

kerültek 

ki. 

A nemes küzdelemben 

végül a legjobbnak 

dr. Kovács 

Tímea nyírségi gombóclevese 

bizonyult, 

melyet egy ajándékcsomaggal, 

egy 

kupával és két személyesvacsorameghívással 

díjaztak. 

A második helyen 

Takács Ágoston és 

Korcsolai Krisztián 

csülökpörköltje végzett, 

míg a harmadik 

a Nagy István csapata 

által elkészített 

m á j g o m b ó c l e v e s 

lett. Különdíjjal 

Zatykó Zsolt halászléjét, és az Őszirózsa 

Nyugdíjas Klub ételkölteményét ismerték 

el. Esztétika díjban Felföldi János 

étele részesült, aki egyben a főzőverseny 

ötletgazdája is volt. A legfiatalabb csapatot 

egy pezsgővel jutalmazták. 

Természetesen senki sem ment haza 

üres kézzel, a szervezők egy oklevéllel és 

egy kisebb ajándékcsomaggal ismerték 

el mindenkinek a munkáját. 

(folytatás a 13. oldalon!)

2 Albertirsai Híradó 2009. július 

Tartalom 

V Á R O S H Á Z A 

Városháza ............................................................................... 2-3. oldal 

KUltÚra ................................................................................... 5-6. oldal 

Közélet ................................................................................. 7-15. oldal 

sPort .................................................................................... 16-18. oldal 

KözérdeKŰ inForMáCiÓK ............................................... 19-20. oldal 

Ballagások: 14. oldal Érettségizettek Albertirsán: 12. oldal 

Ismeretlen tettes a 

buszpályaudvar melletti 

parkolóban lezárt állapotban 

leállított személygépkocsit ismeretlen 

módszerrel kinyitotta, és beszerelt 

Kenwood magnót, Sony CD tárat eltulajdonított, 

valamint a motortérből a BOSH 

akkumulátort és egy drab gyertya kábelt 

kiszerelt és szintén eltulajdonított. A lopással 

okozott kár 44.000 Ft. 

Ismeretlen tettes egy házibuliban egy 

női táskából eltulajdonított egy pénztárcát, 

benne személyes iratokkal, 2.000 Ft 

készpénzzel. Az okozott kár 4.000 Ft. 

Albertirsa belterületén található lakóépület 

emeleti lakásába ajtóbefeszítés módszerével 

behatolt ismeretlen tettes, ahonnan 

arany ékszereket és 60.000 Ft készpénzt tulajdonított 

el. A lopással okozott kár 300.000 

Ft, a rongálással okozott kár: 10.000 Ft. 

Ismeretlen tettes időszakosan lakott 

családi házba ablakbetörés módszerével 

behatolt és 2 db tölgyfa széket, Ghibli 

AS-6. típusú ipari porszívót, Ghibli AS-7. 

típusú ipari porszívót, Portotechnic márkájú, 

piros színű gőzborotvát, ékszereket, 

10 tekercs villanyvezetéket tulajdonított 

el 540.000 Ft értékben. Az ablak betörésével 

30.000 Ft rongálási kár keletkezett. 

Ismeretlen tettes nyolcadikára virradóra 

egy családi ház udvarára kerítésátmászás 

módszerével behatolt és 13 db nyulat, vala- 

Fotók: Motyovszki Mária 

RENDŐRSÉGI HÍREK 

mint 3 palotapincsit tulajdonított el 48.000 

Ft értékben. Az elkövető a fenti időben a 

szomszéd udvaráról is eltulajdonított öszszesen 

35 db nyulat 70.000 Ft értékben. 

Albertirsai vegyesbolt előtt lezárt állapotban 

álló játékadagoló gépet tulajdonított 

el ismeretlen tettes lakatlevágás 

módszerével. A gép értéke 80.000 Ft. A 

rongálással okozott kár: 1.500 Ft. 

Ismeretlen tettes belterületen álló lakatlan 

családi házba ablakbetörés módszerével 

behatolt, és onnan 1 db 50-60 

éves könyves szekrényt, porcelán dísztárgyakat 

tulajdonított el összesen 100.000 

Ft értékben, míg a rongálással 6.000 Ft 

kárt okozott. 

Felhívjuk az eladó lakással, házzal rendelkezők 

figyelmét, hogy az elmúlt időszakban 

több, ELADÓ hírdetéssel kitáblázott 

ingatlanba történt betörés. Lehetőleg 

értékeket ne tartsanak ezekben a házakban, 

vagy gondoskodjanak lehetőségeikhez 

mérten riasztóval, vagy egyéb módon 

történő védésére. 

ÁLLÁSHÍRDETÉSEK A 

TESSEDIK SÁMUEL 

ÁLTALÁNOS ISKOLÁBAN 

1. Az albertirsai Tessedik Sámuel Általános 

Iskola pályázatot hirdet testnevelés 

– bármely szakos tanári állás 

betöltésére 2009. szeptember 1-jei 

kezdéssel. 

2. A Tessedik Sámuel Általános Iskola 

felvételre keres fűtő – karbantartót. 

3. A Tessedik Sámuel Általános Iskola 

felvételre keres rendszergazdát. 

Cím: 2730 Győzelem utca 2. Érdeklődni 

a pályázatokkal kapcsolatban Hetényi 

Józsefné iskolatitkárnál szerdai napokon 

8-11 óra között, vagy a http:// 

www.tsai.sulinet.hu címen lehet. 

RAJZKEDVELŐKNEK 

ANIMÁCIÓSFILM-RAJZOLÓ 

OKJ-s képzést indít a Magyar Rajzfilm 

Kft. A 8 hónapos tanfolyam heti 2 

alkalommal lesz. Választhat a délelőtti 

vagy az esti csoport között. NYÍLT 

NAP! Beiratkozás előtt betekinthet a 

most folyó képzésbe. Felvételizőknek 

is ajánljuk. Tudását hasznosíthatja 

rajzfilmstúdiókban és számítógépes 

munkáknál is. Tel.: 06-1/250-1355, 06- 

1/250-0432 www.magyarrajzfilm.hu/ 

felnottoktatas.html 

RAJZFILMES TÁBOR 6-17 éves 

gyerekeknek Turnusok: július 6-10., 

július 13-17., július 20-24., július 

27-31., augusztus 3-7., augusztus 10- 

14., augusztus 24-28. A résztvevők 

elkészíthetik táborunkban saját rajzfilmjüket, 

amit CD-n hazavihetnek. 

Stúdiólátogatás, filmvetítés egészíti 

ki a programot. Testvéreknek kedvezményt 

adunk! Tel.: 06-1/250-1355, 06- 

1/250-0432 www.magyarrajzfilm.hu/ 

felnottoktatas.html 

Helyesbítés a júniusi Dolina túrás cikkhez 

A fent említett túrabeszámolót nem, csak a cikk végén lévő túra statisztikát írta 

Pásztor János Attila. Az 50 km-es távon résztvevő, és a cikket író illető személyéről sajnos 

csak egy „nick” nevünk van, ez pedig mz/x. Ezúton köszönjük neki, hogy megírta 

beszámolóját, és elnézést kérünk tőle a fent említett elírásért. Pásztor János Attila

2009. július Albertirsai Híradó 3 

KÖZVILÁGÍTÁS 

A PESTI ÚTON 

Ceglédbercel irányában elhagyva városunk 

belterületét, a Pesti úton lakatlan 

részen haladunk keresztül. Itt nincsenek 

házak, csak a Gerje medrét keresztezzük. 

Emiatt ezen, a Pesti útnak, a Batthyány 

utcától, az ún. „Szvoreny-kanyarig” húzódó 

szakaszán mindmáig nem volt kiépített 

közvilágítás. Pedig a valaha „Csárda” 

névre hallgató Szentmártoni út két oldalán 

125 ember lakik. Számukra nem kis 

gondot jelentett, hogy a városba ki- és 

bejövet, naplemente után a Pesti út említett, 

mintegy 400 méter hosszúságú szakaszán, 

vaksötétben kellett botorkálniuk. 

A kerékpárral közlekedőknek különösen 

nagy veszélyt jelentett a forgalmas M40es 

úton történő haladás. 

Ennek a helyzetnek a megváltoztatása 

érdekében képviselő-testületünk még 

2007-ben döntést hozott. Eszerint, a Pesti 

út említett részén ki kell építeni a közvilágítási 

hálózatot, továbbá kilenc darab 

lámpatest elhelyezésére van szükség. 

A munka elvégzése, az arra egyedül jogosult 

DÉMÁSZ Rt-n belüli engedélyezési 

és szervezési problémák miatt jelentősen 

elhúzódott. Idén júniusban végre elkészült 

a beruházás, amely önkormányzatunknak 

bruttó 2.624.346 forintjába került. 

Ezzel megoldódott városunk legjelentősebb 

közvilágítási problémája. 

NYÁRI INTÉZMÉNYI 

FELÚJÍTÁSOK 

Az elmúlt hetekben a „Karbantartó 

műhely” vezetőjével körbejártuk intézményeinket, 

s felmértük, melyek azok 

a karbantartási, kisfelújítási feladatok, 

amelyeket a nyár során el kell végezni annak 

érdekében, hogy az üzemeltetési feltételek 

mindenütt megfelelőek legyenek. 

A szemrevételezés során mindösszesen 

83 ilyen tételt találtunk. A teendők között 

akad festés-mázolás, kőműves- és asztalos 

munka, továbbá vízvezeték szerelés, burkolás, 

valamint kisebb értékű eszközök 

beszerzése, cseréje. A „Műhely” dolgozói 

június utolsó napjaiban hozzáláttak ezek 

elvégzéséhez. A cél az, hogy szeptember 

végéig a felmérésben szereplő valameny- 


ELSŐ KÉZBŐL 

nyi feladat végrehajtásra kerüljön. Úgy 

gondolom, hogy amennyiben ez megvalósul, 

ősszel minden intézményünkben 

tisztességes körülmények között folyhat 

a munka. 

AZ ISKOLAI 

FŐZŐKONYHA ÜGYE 

Jó néhányan, méltán érdeklődnek arról, 

hogy mi az igazság a Tessedik iskolában 

lévő főzőkonyha működésének felfüggesztése 

ügyében. A következőkben 

röviden leírom mindazt, amit az esetről, 

valamint annak lehetséges következményeiről 

ma tudni lehet. 

A konyha fő funkciója a városunkban 

jelentkező gyermekétkeztetési igények 

kielégítése. A feladat ellátására 2003-ban 

közbeszerzési eljárás során kiválasztottuk 

a Pensió 17. Kft-t. A velük megkötött 

szerződés szerint a konyha üzemeltetését 

tíz évig végezhetik, tehát addig vállaltak 

felelősséget a helyi közétkeztetés jó színvonalú 

biztosítására. 

Az üzemeltető tevékenységét az elmúlt 

esztendőkben képviselő-testületünk részéről 

nagy figyelem kísérte. Számos alkalommal 

tárgyaltunk a feladatvégzés színvonaláról, 

gondjairól, tanulságairól. Ezt a 

napirendet szinte mindig komoly vita kísérte, 

ami elsősorban a gyermekétkeztetés 

kényes voltának köszönhető. Sajnos, ezek 

a viták időnként nem voltak mentesek 

hangulatkeltő elemektől sem. Most sem 

szerencsés, hogy „Közétkeztetés vagy közbotrány?” 

címmel éppen az a képviselőtársunk 

bölcselkedik, és sürget „megfelelő 

ellátást”, aki nem is oly régen saját kezűleg 

ezt írta a konyhai üzenő füzetbe: „jó közepes 

menza kaja”. A kettős beszéd mindig 

magában hordoz bizonyos veszélyeket... 

Többször kértünk hosszú heteken, hónapokon 

át intézményvezetői véleményeket 

az étel mennyiségéről, minőségéről, a 

kiszolgálás színvonaláról, hiszen mindennek 

a megítélése nem volt egyértelmű. 

Most, a Fővárosi és Pest Megyei MgSzH 

Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi 

Igazgatóság hatósági állatorvosa 

végzett (bejelentést követő) ellenőrzést 

a konyhán. A feltárt hiányosságok alapján, 

az említett hatóság június közepén 

felfüggesztette a főzőkonyha működését. 

Az üzemeltető a határozat ellen fellebbezhet, 

amit információim szerint megtett. 

Képviselő-testületünknek most azt kell 

eldöntenie, hogy a kialakult helyzetben 

indokoltnak ítéli-e a Pensió 17. Kft-vel 

2003. október 30-án megkötött vállalkozói 

szerződés felmondását. 

Meggyőződésem, hogy mielőtt a képviselő-testület 

meghozza felelős döntését, 

pontosan kell tájékozódnia az ügy összes 

körülményéről. Annál inkább így van ez, 

mivel bármilyen előjelű döntés születik, 

annak lehetséges következményeivel 

tisztában kell lennünk. A legfontosabb 

célunk csak az lehet, hogy Albertirsán a 

közétkeztetés zavaroktól mentesen, biztonságosan 

és jó színvonalon működjön. 

Biztos vagyok abban, hogy a következő 

hetekben megtaláljuk az ehhez szükséges 

optimális megoldást – gyermekeink, a közétkeztetésben 

részesülő emberek érdekében. 

TESTVÉRVÁROSI 

JUBILEUM 

Mint az közismert, a Bourg Saint Andéol 

és Albertirsa közötti önkormányzati testvérkapcsolat 

tizedik évfordulóját városunkban 

tavaly szeptemberben ünnepeltük. 

A testvértelepülési szerződést megerősítő 

dokumentum Bourg Saint Andéol-i 

viszont aláírására francia barátaink idén 

június 19-22-re szerveztek programot. 

Erre az alkalomra, Albertirsán kívül, közös 

testvérvárosunk, Gaggiano, továbbá 

az ő német partner települése, Monshau 

küldöttségét is meghívták. 

A program egészét francia barátaink 

nagy szeretettel és mediterrán nagyvonalúsággal 

szervezték. A kapcsolatunk iránti 

legnagyobb lelkesedés fúvószenekaruk részéről 

érződött, amely örömmel készül az 

augusztusi albertirsai vendégszereplésre. 

A gyakorlatilag négy teljes nap eseményei 

jól kiválasztottak voltak. Az 

Albertirsa iránti érdeklődés Gaggiano és 

Monshau jelen volt reprezentánsai részéről 

is jelentős volt. 

A találkozó többrétegűvé vált a Bourg 

Saint Andéol, Gaggiano és Albertirsa képviseletében 

felléptetett orgonaművészek 

koncertje révén. Városunkból Kiss Mariann 

színvonalas előadása különösen nagy 

sikert aratott. 

Ugyanezt a célt szolgálta az egyes testvértelepüléseken 

élő képzőművészek 

Folytatás a következő oldalon >>


Folytatás az előző oldalról 

alkotásait bemutató tárlat megnyitása. 

Albertirsáról Motyóvszkiné Szegvári Erzsébet 

hat festményét vittük. Az irántuk 

megnyilvánuló érdeklődést jelzi, hogy a 

kiállítás három napja alatt két akvarell értékesítésre 

került. 

A hivatalos aláírási ceremónián elmondott 

köszöntő beszédemben ismét 

felvetettem az áprilisban, Gaggianoban 

ismertetett javaslatomat, amely szerint 

2010-től megfontolhatnánk, hogy minden 

évnek legyen a hármas (Albertirsa, 

Bourg Saint Andéol, Gaggiano) testvérvárosi 

kapcsolat keretén belül egy „vezér” 

témája. Az adott esztendő legfőbb közös 

rendezvényét e köré építsük, s évente másik 

város adjon otthont az ilyen alapon 

szervezendő programnak. Pozitív visszajelzések 

esetén 2010-ben akár Albertirsa 

megrendezheti „az ember és környezetének 

kapcsolata” (pl. klíma-ügyek) témájú 

találkozót. 

Fazekas László 

TÁJÉKOZTATÓ A 

SZEMÉTSZÁLLÍTÁSI DÍJ 

EMELKEDÉSÉRŐL 

A hulladékkezelési közszolgáltatást 

településünkön 2008. április 

1-től, a szemétbánya bezárása óta, az 

ÖKOVÍZ Kft. látja el. Az ÖKOVÍZ Kft. 

2009. május 1-től emelte a hulladékszállítás 

díját. A 2009. május és június 

hónapra eső díjemelés költségét a 

Képviselő-testület az önkormányzat 

2009. évi költségvetési tartalékának 

terhére a lakosságtól átvállalta, ezért 

a lakosságnak 2009. július 1-től kell a 

megemelkedett díjat fizetnie. A szemétszállítási 

díj mértéke 2009. július 

1-től: bruttó 270 Ft/kuka/zsák. Megértésüket 

köszönjük! 

Albertirsa Város Önkormányzata 

KÖNYVTÁRI SZÜNET 

Értesítjük kedves olvasóinkat, 

hogy a Márai Sándor Városi Könyvtár 

2009. július 20-tól augusztus 

14-ig leltározás miatt zárva tart. 

Nyitás: 2009. augusztus 17. 

Megértésüket köszönjük! 


A KÉPVISELŐ-TESTÜLET 

JÚNIUSI ÜLÉSÉRŐL 

Június 17-én rendkívüli ülésen három 

fontos kérdést tárgyalt a várost irányító 

grémium nyílt napirendként, és egyet, a 

Tessedik Sámuel Általános Iskola főzőkonyhájának 

a kérdését (melyet az ÁNTSZ 

bezáratott) zárt ülésen vitatott meg. Elsőként 

a település szilárd hulladék gyűjtéséről 

és elszállításáról szóló rendelet módosítása 

került terítékre. Itt lényegében 

a májusi ülésen elfogadott döntés rendeletbe 

foglalásáról volt csupán szó. Ennek 

értelmében a lakosság július 1-jétől már 

emelt díjat fizet a szemétszállításért, az 

előző ülésen megállapított 3.490 Ft-ot negyedévenként. 

Egyhangúlag támogatták 

az Újtelepi Óvoda eszközbeszerzését is. 

A nyílt közbeszerzési eljárás győztesének 

az Alex Fémbútor Kft.-t nyilvánították, és 

őket bízták meg a több mint 11 millió forintos 

eszközbeszerzés lebonyolításával. 

Támogatták azt is, hogy egy megvalósíthatósági 

tanulmányt készíttetnek a Szociális 

Segítőházra, a Tessedik Sámuel Általános 

Iskolára, a Gyöngyszem Óvodára 

és az Albertirsai Alapfokú Művészetoktatási 

Intézményre annak érdekében, hogy 

egy közeljövőben kiírandó épületenergetikai 

pályázaton elindulhassanak az intézményekkel. 

S.L. 

KÖZÉTKEZTETÉS VAGY KÖZBOTRÁNY? 

2009. május 28-án tartott ellenőrzése 

alapján a szakhatóság bezáratta a 

Pensio 17 Kft. által működtetett konyhát 

a Tessedik Sámuel Általános Iskolában. 

Ennyi a hír. De mi van mögötte? 

Hogyan jutottunk idáig? Vajon megelőzhető 

lett volna mindez? A történés 

ugyanis nem előzmények nélkül 

való... 

A képviselő-testület két éve rendszeresen 

(kb. negyedévente) foglalkozik 

a helyi közétkeztetés helyzetével. 

Miért? Mert szinte folyamatos 

a kritika a szolgáltatás igénybevevői 

részéről. Az általános iskolából és 

az óvodákból számos bejelentés érkezett: 

volt penészes piskóta, romlott 

felvágott, sáros kenyér. A pedagógusok 

többször panaszolták, hogy 

sokszor ehetetlen, rossz minőségű 

az étel, gyenge minőségűek az alapanyagok. 

A Kulturális és a Népjóléti 

Bizottság nemegyszer tárgyalta a kérdést. 

Mindeközben a képviselő-testületben 

nem született döntés a változtatásról, 

sőt! minden évben emeltük 

a cégnek adandó norma összegét. 

Most a szakhatóság felfüggesztette, 

és megtiltotta a tevékenységet a 

Pensio 17 Kft-nek a hiányosságok 

megszüntetéséig. Súlyos problémákat 

találtak. Csak néhány a hivatal 

által felsorolt 18 kifogásolt tényező 

közül: fagyállót és rovarirtó mérget 

találtak abban a helyiségben, ahol az 

ételek vannak, penész van a falakon, 

egyéb higiéniás problémák is előfordultak, 

ugyanakkor nem tisztítható 

megfelelően az ételkiszállító autó 

sem. Vajon melyikünk az, aki szeretné, 

hogy a gyermekének ilyen körülmények 

közül kerüljön ki az étele? És 

mégis, Albertirsa óvodás és általános 

iskolás korú gyermekeinek túlnyomó 

többsége nap mint nap erről a konyháról 

kapja az ételt, köztük olyanok is, 

akik csak itt jutnak napi rendszerességgel 

meleg ételhez. Az önkormányzat 

olyan szerződést kötött a céggel, 

amelyet nagyon nehéz felbontani, s 

általánosságban is inkább a cég érdekét 

szolgálja. De nem lehetetlen a 

változtatás. El kellene dönteni, hogy 

mit akar az önkormányzat, és annak 

végrehajtásához kellene megtalálni 

az eszközöket, lépéseket. Számomra 

nem kétséges, hogy mindezek 

után egy új szolgáltató megjelenése 

oldhatja meg a problémát, hiszen az 

elmúlt két év tárgyalásai, levélváltásai 

ellenére érdemi változás nem történt. 

Tisztelt Polgármester Úr, Tisztelt 

Képviselő-testület! Mire várunk még? 

Minek kell még történnie, hogy gyermekeink 

végre megfelelő ellátásban 

részesüljenek? 

Lebanov József


K U L T Ú R A 

ÜNNEPI HANGVERSENY 

A kókai és a ceglédberceli kórussal közösen ünnepelte az Albertirsai Daloskör 110 éves fennállását 

Igazán felemelő és tartalmas zenei 

élményben volt részük azoknak, akik ellátogattak 

az Albertirsai Daloskör jubileumi 

koncertjére június 13-án. Annak 

érdekében, hogy az ünnepi hangulatot 

fokozzák, a kókai Harmónia Vegyeskart 

és a Ceglédberceli Művelődési Ház Énekkarát 

is meghívták az előadásukra. A 

koncert után Ádám Ildikóval, a kórus 

karnagyával beszélgettünk. 

Ádám Ildikó: Az Albertirsai Daloskör az 

1899. április 13-án megalapított Alberti- 

Irsai Dalárda utódaként 1991-ben alakult 

újjá. A Dalárda évtizedeken keresztül működött. 

Kimondottan sikeres és elismert 

kórus volt a maga korában. Pontosan nem 

is tudom milyen okok vezettek a megszűnéséhez. 

Mindenesetre évekig nem volt 

kórusa a városnak, míg aztán ’91-ben újjá 

nem szerveződött a mai formájában. Jómagam 

’93-ban vettem át a kórus vezetését. 

A Daloskör szinte a megalakulása 

pillanatától rendszeres szereplője a város 

különböző ünnepségeinek, és a környékbeli 

települések meghívásainak is örömmel 

tesz eleget. Hagyományt teremtett 

Albertrirsán a különös népszerűségnek 

örvendő karácsonyi koncertjeivel, melyen 

általában a Művészeti Iskola fúvószenekarával 

lép fel közösen. Emellett minden 

évben – karitatív tevékenységként – karácsonyi 

hangversennyel kedveskedik a helyi 

idősek otthonában, ill. a ceglédi Ápolási 

Otthon lakóinak. A Daloskör eddig 2 

ízben járt Olaszországban, ahol Caronno- 

Pertusella város kórusának meghívásának 

tett eleget. 2006. júniusában a kórus 

rengeteg próba és munka eredményeképpen 

az Országos Minősítő Hangversenyen 

vegyeskarok kategóriában arany fokozatot 

kapott. Ez óriási örömet, és egyben 

nagy felelősséget is jelent az énekkar számára. 

2007-ben Albertirsa Város Képviselő-testülete 

„Albertirsáért” kitüntetést 

adományozott a kórusunknak, kiemelkedő 

tevékenységének elismeréséül. A munkánk 

persze nem könnyű, hiszen a Daloskör 

tagjai a hétköznapi élet különböző 

területeiről érkeznek: van köztük könyvelő, 

adminisztrátor, pedagógus, diák és 

nyugdíjas is. Rendkívül nehéz, és egyben 

rendkívül izgalmas a velük való munka. 

Ami összetart bennünket, az a muzsika 

szeretete és a közös éneklés öröme. Az 

előadott dalok általában a kórusirodalom 

széles skáláján mozognak. A kortárs magyar 

szerzők műveit épp olyan szívesen 

énekeljük, mint a reneszánsz egyházi zenét. 

A szakmai munkában óriási segítség 

számomra Gazdáné Bánlaki Erika, aki a 

kórus zongorakísérője. 

Hogyan épült fel az ünnepi műsor? 

Voltak-e meglepetések? 

Ádám Ildikó: A repertoárunkat úgy állítottam 

össze, hogy az mindenképpen 

kapcsolódjon az ünnephez. Így Hassler: 

Ünnepre jöttünk című dalával nyitottunk. 

Emellett a zenei élet egyik nagyságának, 

Joseph Haydn halálának 200. évfordulójáról 

is megemlékeztünk: egy csokrot 

állítottam össze Haydn műveiből. Különlegességnek 

számított az is, hogy három 

kórust hívtunk meg az előadásra. Közülük 

sajnos a tápiószecsői Szathmáry József Kamarakórus 

nem tudott eljönni. Így a Kókai 

Harmónia Vegyeskart és a Ceglédberceli 

Dózsa György Művelődési Ház Énekkarát 

láttuk vendégül. Az utóbbival már nagyon 

régóta jó kapcsolatot ápolunk. Ők egy 

héttel korábban ünnepelték 90 éves fennállásukat, 

amelyre bennünket is meghívtak. 

A kókaikkal néhány évvel ezelőtt egy 

tápiószecsői rendezvényen ismerkedtünk 

meg. Nagy örömmel fogadták el meghívásunkat, 

első ízben énekeltek Albertirsán. 

A koncert egyik különlegességének a közös 

éneklés számított, amikor az összes 

fellépő kórus együttesen adta elő Haydn: 

Csalogány című kánonját. Az est másik 

érdekességét az jelentette, hogy a záró 

számhoz visszahívtuk a régi kórustagokat, 

és együtt énekeltük a Néked zeng ez a dal 

című kórusművet. Ez volt a hangverseny 

legszebb és legimpozánsabb pillanata. 

Amikor legutóbb beszélgettünk, tagokat 

keresett a Daloskör. Azóta javult a 

helyzet? 

Ádám lldikó: A létszámunk viszonylag 

magas, hozzávetőlegesen 30 főből áll a 

kórus. Ennek ellenére a tenor szólamunk 

még most is foghíjas, így előfordul, hogy 

női hangokkal pótoljuk a hiányt. Természetesen 

szívesen látunk mindenkit, aki 

szeret énekelni, szívesen vesz részt egy 

kiváló közösség munkájában és örömét 

leli a fellépésekben. S.L. 

Kalandozások az ismeretlen Máramarosban 

Közvetlen az Ünnepi Könyvhét után, június 12én 

író-olvasó találkozót rendezett a Márai Sándor 

Városi Könyvtár. Vendégünket, Szálka Róbert vadász-írót 

Nagy Csabáné könyvtárvezető mutatta 

be néhány mondatban, majd a jelenlévő közönség 

részletet hallhatott az író Kalandozások az ismeretlen 

Máramarosban című művéből. A felolvasást követően 

Szálka Róbert mesélt életéről, Mára marosról, 

majd a vadászélmények irodalmi gyümölcseiről: két 

könyvéről. A „Topi”-ról, amelyben a természetjárásai 

során gyakran megfigyelt nyulakról ír, Fekete Istváni 

hagyományokat követve. Valamint a Kalandozások 

az ismeretlen Máramarosban című élménybeszámolójáról, 

amely vadászoknak és természetbarátoknak 

egyaránt élvezetes olvasmányt nyújt. Mielőtt bárki 

kezébe vehette volna Szálka Róbert könyveit, az író szívesen válaszolt a közönség kérdéseire. 

A kötetlen beszélgetés után szinte mindenki élt a lehetőséggel: megvásárolta 

és dedikáltatta a szerző könyveit. A kellemes koraesti program után a könyvtárosok 

pogácsával és üdítőitallal kínálták a vendégeket, akik számára a találkozó végén már 

nem is volt olyan ismeretlen Máramaros. Hubai Katalin, könyvtáros 

Fotó: Motyovszki Mária


Kovács Ákos tavaly töltötte be a 

negyvenet, ebből az alkalomból jubileumi 

koncertturnéval járták az 

országot Ákos 40 címmel. A rendkívül 

nagy érdeklődésre való tekintettel 

idén a koncertsorozat újraindult. A 

40+1 címet viselő turné április 18-án 

startolt Győrből. Ákost kérdeztem arról, 

milyenek voltak a visszajelzések, 

illetve a hangulat? 

Amennyiben egy teltháznyi, sportcsarnoknyi 

ember ordítása, tapsa, 

nevetése, minden rezdülésünkre figyelő 

szeretete a visszajelzés, akkor 

azt tudom mondani, hogy soha roszszabbat. 

Minden pályatársamnak azt 

kívánom, hogy egyszer az életben 

ilyet éljen meg, amit mi megéltünk 

most a 40+1 c. koncertsorozatunk 

nyitóelőadásán! Fantasztikus volt a 

hangulat, azóta is kapom a leveleket 

és a vendégkönyvben is szaporodnak a 

beírások. Nem egyszerűen arról, hogy 

milyen jól érezték magukat az emberek, 

meg hogy jó kikapcsolódás volt, 

hanem hogy még mindig velük van 

ennek a koncertnek az élménye. Ez a 

legklasszabb visszajelzés, amit előadó 

kaphat! 

Mennyiben másabb ez a koncert, 

mint az eddigiek? 

Maga a jubileumi koncertsorozat - 

aminek ez a második szakasza - különbözik 

mondjuk az aréna koncertjeinktől, 

vagy a rockfellépéseinktől. 

Ez egy visszafogottabb hangszerelésű, 

színházi atmoszférát teremteni kívánó 

előadás, minden egyes dalt újrahangszereltünk, 

szmokingban lépünk 

a színpadra, aztán fokozatosan enyhül 

ez az elegancia, ülő közönségnek játszunk 

és még hosszan sorolhatnám. 

Elég nagy technikával dolgozunk annak 

ellenére, hogy ezt valami könynyebb 

unplugged koncertnek gondolhatná 

az ember első hallásra. S bár 

a jubileumi év véget ért, a közönség 

kegyelméből és az érdeklődés okán 

újra turnézhatunk ezzel a műsorral. 

A tavalyi műsorrendhez képest nagyon 

finom változtatások történetek, 

K U L T Ú R A 

„Legyen kenyér és legyen bor, legyen békesség 

köztünk mindenkor!” 

csupán a Negyven c. címadódal került 

ki a repertoárból, mert időközben a 

negyvenegyediket is betöltöttem, és a 

vadonatúj Gumicukor c. szám került 

a helyére. 

Úgy tudom, te anno rendezőnek is 

készültél. A koncertek előkészületei 

gondolom kitűnő lehetőségek arra, 

hogy rendezz is egy kicsit. 

Ez tény. Én évek óta az előadásomnak 

a művészeti vezetője és más 

egyéb területeken is vezéralakja vagyok. 

Kicsit irigylem azokat a pályatársaimat, 

akik „csak” énekesek: fölmennek 

egy színpadra és eléneklik 

azt, amire gondolnak. Nekem ez a 

munkámnak nagyon kicsi százalékát 

teszi ki. Nagyon szeretem azt, amit a 

saját produkciómban végezhetek, tehát 

ez ilyen kreatív munka. A dalokat 

magam válogattam az elmúlt húsz 

év repertoárjából, a hangszereléseket 

kettesben csináltuk egy zongoristával, 

a felkészülés minden szakaszánál 

ott vagyok. Ez az én produkcióm, az 

van kiírva a plakátra, hogy „Ákos”, 

úgyhogy én helyesnek is tartom, hogy 

minden kilométerkövénél ott vagyok. 

Állandó szereplője viszont nem 

vagy a bulvár lapoknak. 

Hát, remélem! 

Nem mintha bármit is szégyellned 

kellene! Azért gondolom, néha 

elárasztanak bugyuta kérdésekkel. 

Nézd, szégyellni inkább azt kell, ha 

valaki a bulvárlapokon éli az életét. 

Mert a „magánélet” szóösszetételben 

a „magán” az azt jelenti, hogy azt 

jobb, ha megtartjuk magunknak. Időközönként 

én is szoktam nyilatkozni 

erről a kérdésről, persze a lehető 

legminimálisabb mértékben. Egyszer 

egy újságíró meggyőzött az egyik 

ilyen „társasági laptól”, hogy ha én 

nem akarok nyilatkozni az ő lapján, 

akkor ő ezt megérti, de akkor meg én 

értsem meg, hogy miért csak kerékbe 

tört életek, valóság show-kból kihulló, 

depressziós idióták töltik meg 

az újságokat és a rossz minták. Ezzel 

bogarat ültetett a fülembe, úgyhogy 

mondjuk két-három évenként én is 

szoktam nyilatkozni, általában arról 

beszélek ezeknek a lapoknak, amelyről 

talán kevesebb alkalommal van 

szó ezeken a hasábokon: mi szeretetben 

élünk, három gyereket nevelünk, 

és így tovább. 

1995-ben Eszenyi Enikő kért fel 

téged, hogy komponálj zenét Brecht 

egyik darabjához, azóta gondolkodsz-e 

színházban? Mondjuk egy 

musical-ben? 

Musical-ben nem gondolkodom, 

maga a műfaj nem áll hozzám közel. 

De sok hasonló munkára kértek 

fel, ilyen színházi vagy akár filmzenei 

jellegű feladat volt annak idején 2002ben 

a Terror Házának a kísérőzenéjét 

komponálni, ez máig ott szól az épületben. 

Ha ilyesmi munkára hívnak, 

nagyon szívesen megyek, magamtól 

soha nem csinálnék ilyet, egyrészt 

azért, mert a produkcióm annyira 

lefoglal, másrészt, mert elsősorban 

én nem zenésznek tartom magam, 

hanem mondjuk énekesnek, dalszerzőnek, 

szövegírónak, ezt látom az 

elsődleges feladatomnak. De nagyon 

szívesen szoktam a fejemet adni ilyesfajta 

külső felkérésekre, mert nagyon 

örülök, ha valami kirángat a szokásos 

teendőim közül. 

Petró Károly


Kölyökolvasó játék a 

Gyermekkönyvtárban 

Már harmadik éve rendezte meg a Márai 

Sándor Városi Könyvtár Gyermekkönyvtára 

a Kölyökolvasó játékot, amelyben a gyerekek 

szövegértési és kreatív képességei 

kerültek előtérbe. A 3 fordulós játékban 

három korosztály ismerkedett a Gyermekkönyvtár 

által javasolt olvasmányokkal. 

Minden jelentkező – korosztálya szerint 

– 10 magyar ifjúsági regényből választhatott 

3 könyvet, melyet két hónap alatt kellett 

elolvasni. Emellett fontos volt, hogy 

a gyerekek megismerjék a választott írók 

életútját. Ezzel a feladattal indult a 2009. 

március 2-án kezdődő Kölyökolvasó játék. 

A 2. fordulóban a játékosokat egy tudáspróba 

várta, a regények tartalmára és 

a történet összefüggéseire vonatkozó kérdésekkel. 

Aki sikeresen teljesítette a tudáspróbát, 

vállalkozhatott a 3. fordulóra, 

vagyis készíthetett egy reklámot a számára 

legkedvesebb regényről, melyet a játék 

során elolvasott. Bár a Kölyökolvasó játékra 

a három iskolából 36 tanuló jelentkezett, 

a 3. fordulóig végül 22 gyerek jutott 

el. Csakúgy, mint az előző években, most 

is a 3-4. osztályosok jelentkeztek legtöbben, 

és a játékban a reklámkészítés volt a 

legnépszerűbb – és a legjobban megoldott 

– feladat. A rajzokkal, rövid ajánlásokkal, 

ötletesen elkészített plakátok sikeresen 

felkeltették a „kölyök” olvasóközönség 

figyelmét, s a reklámokat az érdeklődők 

megtekinthették a Gyermekkönyvtárban. 

A Kölyökolvasó játék lezárásaként május 

28-án került sor az eredményhirdetésre. 

Idén a zsűri, a gyerekek teljesítménye 

alapján a következő döntést hozta. 3-4. 

osztály: I. helyezett: Papp Lili 4. osztályos 

tanuló; II. helyezett: Zöldi Gergely Máté 

4. osztályos tanuló; III. helyezett: Nagy 

Klaudia 4. osztályos tanuló. 5-6. osztály: 

I. helyezett Sándor Gábor 6. osztályos tanuló; 

II. helyezett Hagyó Adrienn 6. osztályos 

tanuló; III. helyezett Kecskeméti 

Dalma 6. osztályos tanuló. 7-8. osztály: 

I. helyezett Gergő Beatrix 8. osztályos tanuló; 

II. helyezett: Lakatos Lívia 7. osztályos 

tanuló; III. helyezett: Deák Orsolya 8. 

osztályos tanuló. A kilenc helyezést elért 

„kölyökolvasó” könyvjutalmat, oklevelet 

kapott, de a többi résztvevő sem távozhatott 

emléklap és persze tartalmas olvasmányélmény 

nélkül! 

Hubai Katalin gyermekkönyvtáros 

K Ö Z É L E T 

HIDVÉGI HOCK LAJOS 

(1909-94), A NÉPTANÍTÓ 

Írásomban szeretnék fejet hajtani magam 

és tisztelői, egykori tanítványai nevében 

egy közelmúltban élt polihisztor előtt, 

aki volt néptanító, tanár, oktató, kutató és 

régész. Kiadványai kiváló helytörténeti 

munkák, amelyeket ő gyűjtött csokorba 

a „puszták népétől” szájhagyomány, 

írásos emlékek, levéltári oklevelek 

alapján, és hagyta az utókor számára. 

Egyik művében, a Regélő falvakban az 

ősök feltétlen tisztelete nyilvánul meg. 

Ez a munka nem tudományos mű, hanem 

ismeretterjesztő históriás könyv. 

Szeretném bemutatni e kiváló ember 

életpályáját: Hidvégi (Hock) Lajos 

1909. június 28-án látta meg a napvilágot 

Budapesten. Édesapja, Hock 

György János hídkovács volt, és a budapesti 

hidak építésére érkezett a fővárosba. 

Itt találkozott Fehér Máriával. Az 

ő házasságukból született Hock Lajos. 

Tanulmányait Budapesten kezdte meg, 

majd Ceglédre való költözésük után 

ott folytatta. Ezután Szegeden végezte 

a római katolikus tanítóképzőt. Budapesten 

történelem-magyar szakon szerezte 

meg a diplomáját, majd a rajzszakot 

is felvette. A Szeged környéki tanyasi iskolákban 

kezdett tanítóskodni: Klárafalván 

és Kiskundorozsmán. Ekkor már érdekelte 

a régészet, és írással is foglalkozott. Ennek 

kapcsán ismerkedett meg Móra Ferenc 

íróval, aki ekkor a szegedi múzeum igazgatója 

volt. Hasonló érdeklődési területük 

miatt – a harminc év korkülönbség ellenére 

is – szoros barátság alakult ki köztük. 

Hock Lajos 1930-ban került Albertibe, 

egy fiatalon elhunyt kollégája helyére, az 

előtte nem sokkal átadott és a Klebelsberg 

népiskolai program keretében létrehozott 

állami iskolába, amely idén ünnepli fennállásának 

80. évfordulóját. Itt kezdett oktatni 

történelmet, magyart, rajzot, vagy 

amit éppen kellett, olyan tanítói karral, 

mint Karai Irén, Mayer Irén, Németh István, 

Prikkel Kálmánné. Az igazgató Szalai 

Károly evangélikus tanító volt. 

Hidvégi emellett párhuzamosan az 

irsai polgári iskolában oktatott testnevelést. 

Szavajárása volt: „az ördög bújjon a 

bocskorodba!” Szigorú, de igazságos tanító 

volt. A közéletből is kivette a részét: 

a helyi cserkész- és leventemozgalomban 

is részt vett (cserkésztiszt volt). Régészeti 

kutatásaival pedig beírta magát a környék 

történetébe. Erre ekképpen emlékszik: 

„Alig melegedtem meg Alberti-Irsán és 

a ceglédi határban felkutattam 80-100 

ókori lelőhelyet réz és bronzkorit, kora 

vaskoriakat, avarokat, honfoglalókat, 

Árpád-koriakat.” 

A Hidvégi nevet 1934-ben vette fel. 

1940-ben ismerkedett meg feleségével, 

Ablonczy Erzsébet nagyecsedi tanítónővel, 

aki később kollégája lett az állami iskolában. 

Házasságukból két leány: Erzsébet 

és Mária, valamint három fiú: József, 

János és Lajos született. A család mindig 

fontos volt neki. Leánya, Mária erről így 

ír: „Nem volt olyan kérdés, amire ne tudott 

volna válaszolni, még hegedűből is 

korrepetált minket, pedig ő orgonálni tanult.” 

A II. világháború őt sem kímélte, az 

első magyar hadseregben vitéz Markóczy 

János vezérőrnagy hadosztályparancsnok 

segédtisztje (adjutánsa). A háborús 

visszaemlékezése az 1944-45-ös évekről 

a Fegyver alatt I, II címmel kézirat formában 

a Hadtörténeti Múzeum kutatótermében 

megtalálható. A Fegyver alatt 

I, II a kutatók, történészek számára igazi 

csemege, szívesen választják írásaik, 

publikálásaik, szakdolgozatuk forrásául. 

Ebben beszámol naplószerűen, hogy mi 

történt velük a harctéren képekkel, fotókkal, 

vázlatokkal illusztrálva. 

Háborús anyagait, fotóit, emléktárgyait, 

kitűntetéseit a Hadtörténeti Intézetben 




mutatták be 1991-ben és 1996-ban dr. Ravasz 

István hadtörténész gondozásában. 

A háború után, 1950-ben a család Ceglédre 

költözött és a helyi Táncsics Mihály 

Általános Iskolában tanított nyugdíjazásáig. 

Emellett a Pest megyei népművelődési 

előadói feladatokat is ellátta hat évig. 

Kiváló helytörténész, író, újságíró volt, 

aki mindig a tökéletességre törekedett. A 

politika kivételével bármivel foglalkozott 

írásaiban. Rendszeresen publikált a Honismeret, 

a Múzsák folyóiratban, de cikkei 

jelentek meg az azóta megszűnt Pest Megyei 

Hírlapban és a Magyar Nemzet hasábjain 

is. 1993-ban Cegléd város díszpolgárává 

avatták. 1994. augusztus 1-jén (15 

éve) hunyt el, hamvait a ceglédi Kálvária 

temetőben helyezték el. 

A mikebudai általános iskola 2006. március 

14-e óta az ő nevét viseli. Albertirsa 

Barátainak Köre a Dolinában emléktáblát 

helyezett el tiszteletére. Magánvéleményem 

szerint a város egy utca vagy tér 

elnevezés formájában is tiszteleghetne e 

híres ember munkássága előtt (például 

posztumusz díszpolgári kinevezéssel). 

Hodos Gábor 

■ NÉVJEGY 


dr. Paulovics Géza 

(Irsa, 1900. Júl. 4. – Bp., 1974. Febr. 12.): karnagy, népzenekutató 

Érdeklődéssel olvastam Szentjóby Szabó 

Andor tárgyilagos, múltunkat idéző 

írását a júniusi Albertirsai Híradóban. Egy 

biztos: a mi századfordulónkról (egyszersmind 

ezredfordulónkról) az adys „Olyat 

látunk, amit sohse láttunk” élménye, a 

„világ-fordulat” megtapasztalása mindenkinek 

megadatott. S akkor miért olyan kiábrándítóak 

mégis mindennapjaink? 

Elfelejtett, mellőzött értékeket, műveket, 

alkotókat felfedezni a legnagyobb 

öröm, de sarkosan fogalmazva: érdekel itt 

valakit nemzeti kultúránk, identitásunk, 

örökségünk? 

Képviselőt, könyvtárost, sok-sok fizetett, 

bizottsági referenst aligha – írom én. 

Ki emlékszik vajh’ dr. Paulovics Gézára, 

aki 1925-ben a Nemzeti Zenede orgona- 

és zeneszerzés tanszakán kapott oklevelet, 

majd a budapesti tudományegyetemen 

jogi doktorátust szerzett? 1926-tól 

1950-ig a Magyar Nemzeti Múzeumban 

dolgozott, mellette r. k. templomokban 

működött egyházkarnagyként. 1932-ben 

TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉS A BARÁTI KÖRBEN 

A hagyományokhoz híven, 

Tabányi Miska bátyánk zenés beköszöntőjével 

kezdődött a tavaszi 

közgyűlésünk is, a jelenlévők 

legnagyobb megelégedésére. Az 

őszi összejövetelen merült fel az 

igény, hogy tagjaink tagsági könyvben tarthassák 

nyilván tagsági viszonyukat. Az igényt teljesítettük, 

minden jelenlévő megkapta tagsági 

könyvét, melyet Rónai-Pjéczka Mátyás alkotása 

díszít, és amelyért ezúton mondunk köszönetet 

az alkotónak. Ezt követően rövid beszámolókat 

hallhattak a jelenlévők a Baráti Kör, a 

Természetvédelmi Csoport, és a város elmúlt 

fél évének eseményeiről, munkáiról, valamint 

megismerhettek néhány további megvalósításra 

váró elképzelést. A Természetvédelmi 

Csoport mellett, egy új (Műemlékvédelmi) 

csoport kezdte meg a működését. Három új 

belépővel is gyarapodott Baráti Körünk, akik 

pár mondatban mutatkoztak be a tagságnak. 

Eddig 5 védett tölgyfát neveztünk el a Dolinában 

Albertirsához kötődő, és Albertirsáért 

sokat tevő emberekről. Ez évben, a közelmúltban 

elhunyt Szántó Józsefnek avattunk 

egy emléktáblát az egyik tölgyfamatuzsálem 

tövében. „Sajnos” 

egy hatalmas eső meghiúsította, 

hogy a tagság és a család is jelen 

lehessen az avatási ceremónián, 

így a közgyűlésnek helyet adó 

Szittyó étteremben rendeztük meg az avatási 

megemlékezést. Fazekas László polgármester 

úr mondott néhány mondatot Józsi bácsiról, 

aki (őt ismerve) bizonyosan jobban örült az 

égi áldásnak, mint az Őt méltató megemlékezésnek. 

Néhány alapszabály módosítás után 

a jelölőbizottság vette át a közgyűlés levezetését, 

ugyanis az elmúlt 4 év vezetőségének 

lejárt a mandátuma. A jelenlévők egyhangúlag 

Pásztor János Attilát választották elnöknek, 

Magyari Endrénét elnök helyettesnek, és 

Mezősiné Árvai Terézt titkárnak. Az újonnan 

megválasztott tisztségviselők megköszönték a 

bizalmat, és elmondták, hogy elődeikhez méltóan 

viszik tovább a Baráti Kör működését. A 

kicsit hosszúra nyúlt összejövetel után közös 

ebéd zárta a tisztújító közgyűlést. 

Pásztor János Attila 

Albertirsa Barátainak Köre elnöke 

létrehozta a Budapesti Kamarakórust, 

mellyel az 1960-as évek derekáig szerepelt, 

1945 után főként vidéken... 

Tanulságos kamarakórusa nyugati turnéjának 

megtorpedózása az ötvenes években. 

Az MDP Zenei Bizottságának 1948. 

július 12-i határozata kimondta: „Bármiféle 

külföldi delegálási kérdés, aminek 

zenei vonatkozásai vannak, a Zenei Bizottság 

elé tartozik.” A neves templomi 

karnagy (1948-ban a Nemzeti Múzeum 

igazgató főőre) együttese utazásának engedélyeztetését 

az illetékes kultusztárcánál 

szorgalmazta. Ezek után Schiffert 

György, a minisztérium zenei referenseinek 

egyike tájékoztatta: „a Minisztérium 

részéről az ügy teljesen rendben van, de 

ez nem ér semmit, mert a döntő szót a 

Kommunista Párt Zenei Bizottsága hozza 

meg...” E testület elé terjesztette a tervet, 

de az elutasította. Nem utazhattak. 

dr. Paulovics népzenekutató „Bartók 

Béla nyomában Újszászon” című írásában 

összehasonlítja Dobóczi Bernáthné 

Varga Borbála által 1918-ban Bartóknak, 

majd 1962-ben neki énekelt dalokat, s 

megállapítja: „Dobócziné az az énekes 

típus, akire vajmi kevés hatással voltak 

az időközben eltelt 44 év romboló erői és 

zenei ízlésében semmi komolyabb változást 

sem észlelhettünk a népdalok eredeti 

formájában való megőrzésénél.” 

Egy árverésen fedeztem fel Kodály Zoltán 

géppel írt, német nyelvű, aláírt levelét 

a Magyar Tudományos Akadémia fejléces 

levélpapírján: 

„Készséggel igazolom, hogy dr. Paulovics 

Géza által alapított és vezetett Budapest 

Kamarakórus magas művészi 

színvonalon álló együttes. Műsora felöleli 

a zeneirodalom legigényesebb műveit a 

preklasszikusoktól a legmodernebb, elsősorban 

magyar kórusművekig. A kórus 

hangversenyeit mind bel- mind külföldön 

teljes siker kísérte. Kiváló teljesítménye a 

közönség körében lelkes fogadtatást, szakkörökben 

teljes elismerést váltott ki. Budapest, 

1960. február 12. Kodály Zoltán” 

Demokráciákban a színvonaltalan, 

ostoba, buta közszellem legalább olyan 

romboló erő lehet, mint a levitézlett diktatúrákban. 

Ne hagyjuk. 

Major János



POLKA EGYESÜLET NAGYSZABÁSÚ GYERMEK- ÉS CSALÁDI NAPJA 

Több éves hagyományokhoz híven, 

2009. június 6-án a POLKA Egyesület ismét 

megrendezte gyermek és családi napját 

az Erzsébet téren. A nagyszabású rendezvény 

nemcsak a gyerekeknek nyújtott 

felhőtlen szórakozást, hanem a felnőtteknek 

is. A 14 év alatti gyermekek számára 

14-16 óráig ingyenessé tettük a körhintákat, 

dodzsemet, ugrálóvárat, henna- és 

arcfestést, a Kristály fagyizóban kedvezményesen 

vásárolhattak fagyit. Kézműves 

foglalkozásokat szerveztünk. Itt szeretnénk 

köszönetet mondani a kézműves 

foglalkozásokat lebonyolító óvónőknek, 

segítőknek. A helyi vállalkozók adományaként 

cukrokat, csokikat osztogattunk 

a gyerekeknek. KÖSZÖNET ezért a Varga 

ABC-nek, a Zöld ABC-nek, a Kunyhó 

Diszkontnak, az Iker és Társa Kft-nek. A 

színpadi műsorokat a helyi és környékbeli 

táncosok bemutatója nyitotta, majd a 

legkisebb gyermekeknek kedveskedtünk 

a „Bözsi a Bohóclány” című produkcióval, 

a Kincses Színház előadásában. Azt 

követően egy egri testvérpár, Sandra és 

Attila mutatkozott be zenés műsorukkal. 

17 órától a színpadon „Házibuli Attilával” 

című műsor szabadtéri tv felvétele volt 

több mint 25 sztárfellépővel. A színpadi 

fellépő művészeket Tilinger Attila segítségével 

sikerült leszerződtetni, amiért nagyon 

hálásak vagyunk, hogy Albertirsán 

sikerült elérnünk azt, hogy közel 30 fellépő 

szereljen a POLKA Egyesület rendezvényén, 

és a rendezvényről tv felvétel is 

készüljön. A fellépők közül néhányat említenénk 

a teljesség igénye nélkül: Dolly 

Roll, Apostol Együttes, LL Junior, Attila, 

Baby Gabi, Anita, Rony, Dupla Kávé, Márió, 

Karda Bea, Kovács Erzsi, Aradszky 

László, Cairó, Krisz Rudi, Sramlikings, 

Lamour, Nótár Mary, Jolly és Románcok, 

Kaczor Feri, ABBA Sisters, Jankó és a 

Digital, Pál Tamás, Várhelyi Gábor, Papp 

Attila és még több erdélyből érkező zenekar 

is bemutatkozhatott rendezvényünkön. 

Minden korosztály megtalálhatta a 

kedvére való szórakozási lehetőséget. A 

nagy melegre való tekintettel az Aquarius 

Aqua Kft. jóvoltából több ezer üveg ásványvizet 

is szétoszthattunk. Köszönet 

ezért az adományért! Ahhoz, hogy ez a 

rendezvény idén is létrejöjjön, ismét soksok 

jó szándékú ember segítsége kellett. 

Köszönjük a támogatást a BA-KO Építőipari 

és Szerelőipari Kft-nek, a Vitoni Kftnek, 

Mezősi Jánosnak, Bánlakiné Marikának, 

a Szuperinfónak, Bártfai Csabának 

(Gerje TV-nek). Köszönetünket fejezzük 

ki azoknak, akik jó szóval, bíztatással, 

munkájukkal álltak mellénk, és segítettek 

a szervezés közben felmerülő akadályok 

leküzdésében. Külön köszönet a Polgárőrség 

embereinek az egész napos kitartó 

munkájukért. Köszönet a Mentősöknek 

és a Tűzoltóknak, hogy lehetővé tették a 

gyermekeknek a járműveikbe való betekintést. 

Hála és köszönet az Erzsébet téren 

és környékén lakó embereknek a türelemért, 

és a megértésükért, igyekeztünk 

minél kevesebb kellemetlenséget okozni, 

reméljük kisebb hiányosságokkal, de sikerült. 

Megköszönjük a több ezer embernek, 

hogy eljöttek rendezvényünkre, és láthatták 

azt, amiért több hónapon keresztül 

dolgoztunk. Nem csak Albertirsáról és 

a környékből, hanem Karcagról, Dunaújvárosból, 

Jánosházáról, Veszprémből, 

Szlovákiából, Erdélyből és még sok más 

településről is érkeztek látogatók, hogy 

jól érezzék magukat rendezvényünkön! 

Biztos vannak pozitív és negatív vélemények 

is, ez természetes, mert mindenkinek 

nem lehet eleget tenni, mindannyian 

mások vagyunk, de az egészet egybevetve 

páratlan buli volt. Végezetül szeretnénk, 

megköszöni a POLKA Egyesület tagjainak, 

volt tagjainak, és pártoló tagjainak, 

akik ott voltak és segítettek. Boldogsággal 

töltött el mindannyiunkat az emberek jó 

kedve, öröme és a gratulációk. Köszönjük! 

POLKA 

Albertirsa 

Barátainak Köre 

Természetvédelmi 

Csoport 

Tisztelt Szülő! 

Albertirsa Barátainak Köre Természetvédelmi 

Csoportja szünidei barangolásra 

hívja a 3-4-5. osztályt végzett tanulókat. 

Barangolások időpontja: 2009.08.10-14. 

(naponta 8:00-14:00) Gyülekezés minden 

nap 8:00-kor az Erzsébet téri játszótéren 

kerékpárokkal. Érkezés minden nap 

14:00-kor az Erzsébet téri játszótérre. 

Tervezett programok: 

• Ismerkedés a természettel (Dolina 

völgy, Horgász tó, Gyurgyalagos...) 

• Lovaglás, kocsikázás, íjászat, solymászat 

• Játékos vetélkedők, versenyek, tesztlapok 

(a legjobbakat jutalmazzuk) 

• Ismeretterjesztő kis előadások 

Amit hozni kell: 

• Barangolás időtartamára elegendő 

(félnapi) enni és inni való, 

• Biztonságosan működő kerékpár. 

A barangoláson való részvétel ingyenes, 

de támogatást, felajánlást a szülőktől 

szívesen elfogadunk. A résztvevőket 

arra kérjük, hogy rajzolják meg a 

szünidei barangolások emblémáját, és 

hozzák magukkal az első nap! 

Jelentkezés és információ a programról: 

Petró Péternél 20-824-21-43 

vagy petro.peter@businesstel.hu 

Jelentkezési határidő: 2009.08.03. 




A Dolina Zöld Kör válasza az „A.H.” 2009. júniusi lapszámban, 

a 10. és 11. oldalon megjelentetett három polgármesteri írásra 

Tisztelt Olvasók! 

A civil szervezetünkkel foglalkozó 

„Albertirsai Híradó” legutóbbi lapszámában 

megjelent három polgármesteri cikk 

tartalmát érdemben megerősíteni nem 

tudjuk, cáfolni pedig a lap terjedelmi 

korlátai miatt lehetetlen vállalkozás lenne 

részünkről. Az olvasói visszajelzések 

szerint az eddig napvilágot látott közlések 

elégségesnek bizonyultak ahhoz, hogy 

lakosságunk nagy többsége megfelelően 

eligazodjon mind a Sportcentrum, mind 

pedig a civil szervezetünket érintő ügyekben. 

Azt sem hallgatjuk el, hogy jelentős 

mértékben megnőtt a lakossági észrevételek 

száma az utóbbi hónapokban civil 

szervezetünk felé. A lakótársaink számottevő 

többsége tőlünk várja érdekeik 

megfelelő képviseletét. Ezért mindaddig, 

amíg él ez a lakossági bizalom, mi teszszük 

a dolgunkat. Tesszük ezt mindannak 

dacára, hogy Polgármesterünk kijelentette: 

nem kíván a jövőben reagálni civil 

szervezetünk „egynémely vezetője, tagja 

azon írásaira, melynek egyetlen célja a 

polgármester lejáratása, és álproblémák 

feszegetésével a feszültségkeltés, valamint 

nem létező anomáliák sunyi sugalmazása”. 

Ehhez a kijelentéshez nincs 

mit hozzáfűzni, hisz szervezetünk, ha 

MEGSZÓLAL, akkor túlnyomó részt a 

lakossági felvetéseket közvetíti. Így tehát 

a hivatásos közszorgoskodók válaszának 

megérkezése reménye nélkül közzé teszszük 

az utóbbi hetek legfrissebb jelzéseit: 

a.) Az újtelepi buszvégállomáson – a nagy 

hőség ellenére – nincs egy üzemelő ivókút 

az utasok, és a buszvezetők számára. 

b.) A Pesti úton, a Hunyadi utca becsatlakozásánál 

lévő földes parkolóban van egy 

„csapadékvíz elvezető árokra hasonlító” 

útszéli gödör, amely a környéken élők, 

közlekedők szerint balesetveszélyes, c.) 

Az új sportcentrum lelátójáról a közönség 

nem tudja követni a pályán történt eseményeket, 

mivel napfényes időben a nézők 

szemébe süt a nap, csapadékos időben 

pedig a nyakukba csurog az esővíz. d.) A 

környezetet csúfító városközponti gödör 

helyére beígért közpark megvalósítására 

azonnali intézkedést várnak a lakosok, de 

kíváncsiak arra is, mikor kerül végre pont 

a TESCO beruházójának – a pénzügyi bizottság 

elnöke korábbi írása szerint: „karácsonyi 

ajándékként ingyen odaadott” 

parkoló területek ügyére? 

Végezetül egy friss hír, mely az Interneten 

keresztül borzolja a kedélyeket: a 

Tessedik Iskola konyháját az ÁNTSZ állítólag 

azonnali hatállyal bezárta. Erről az 

ügyről képviselőink a június 17-ei testületi 

ülésen polgármesterünk javaslatára 

zárt ülésen tárgyalt. Remélhetőleg képviselő-testületünk 

azonnal lépni fog az 

ügyben, és így talán nem kerül veszélybe 

a gyermek-közétkeztetés Albertirsán. 

Emlékeztetőül: hetekkel ezelőtt képviselőink 

e témában még nem láttak semmi 

okot arra, hogy komolyabb intézkedést 

tegyenek az addig felmerült hiányosságokkal 

kapcsolatban. Sőt mindent rendben 

lévőnek találtak, és azzal nyugtatták 

az aggódókat, hogy most már folyamatosan 

javul a helyzet. 

DOLINA ZÖLD KÖR 

Alczheimer-kór támadott meg, de belül élek! 

Fiatal, szerelmes álmokat álmodó, boldogságra 

vágyakozó leány voltam. Szüleim 

okosan, de szigorúan neveltek, a mai 

formához hasonlítva, mindenképpen, bár 

lehet, hogy csupán másként. Tanulásban 

mondhatni első voltam, könnyen, jól tanultam, 

kicsit talán a hiúságom is hajtott, 

sikeresen vettem a vizsgákat. Abban 

az időben nem volt ez a lehetőség megadva 

mindenkinek, de jómódú szüleimnek 

nem okozott gondot a taníttatásom. 

Lassan-lassan felnőtt nővé érve, a tavaszi 

zsongásban saját szívem vágyakozó lüktetését 

is véltem hallani. Repülni, szárnyalni 

szerettem volna, magamhoz ölelni 

a mindenséget, virágzó rétet, selymes 

fűszálakkal hajladozó mezőt, madárdalos 

erdőt. Úgy tárult ki szívem mindenre, 

akkora odaadással fordultam a hófehér, 

halványrózsaszín, méhektől zsongó, virágdíszbe 

öltözött gyümölcsös illatorgiát 

ontó látványa felé, mintha magam is részesévé 

válhatnék... pedig csak a páromra 

vártam, mint virágszirmok a méhekre. A 

természet nagyon nagy rendező! Ha nem 

is oly módon, mint álmodozó szívem képzelte, 

ha nem is könnyen, de egymásra találtunk 

párommal, a következő tavasszal. 

Ettől kezdve – amúgy zárkózott, komoly 

„tartásom” volt, ahogy neveltek bennünket 

– pillangónak hihettem magam, 

szárnyaltam, nektárra vágytam. Rekkenő 

augusztusban dalolva szedtem a kéklő 

búzavirágot, pirosan kacagó pipacsaim 

mellé, mezei lila szarkalábbal kötve csokrot 

Édesanyám névnapjára. Kedvesemmel 

már engedéllyel sétáltunk a bódító nyári 

estéken, az égbolt mélyfekete palástjáról 

lehulló csillagokat bámulva. Hullámzó 

érzések törtek rám olykor, kacagtam, csak 

úgy, majd szinte megriadva bújtam kedvesem 

oltalmazó karjaiba, ott keresve menedéket 

valami megnevezhetetlen elől... 

volt, hogy megcsapott jéghideg érintéssel 

közelítő sejtelem, messze a távoli jövőből, 

nem tudtam mire vélni. Boldogságunk 

beteljesedett, önálló életet éltünk, tanult 

szakmámat akkoriban még nem sok nő 

gyakorolhatta, felnéztek rám sokan. Fegyelmezett 

voltam mindig a külvilággal, 

de most már kislányomnak életet adva, 

úgy éreztem, mint családanya is meggondoltan, 

felelősen illik és kell viselkednem. 

Párom derűs, életvidám természetet járó 

emberként sokszor megpróbált kizökkenteni 

a magam által felállított szabályok 

betartásától, de ez sosem sikerült neki 

igazán. Nem tűrtem a lazaságot sem munkában, 

sem a családban. Elsőnek érkeztem 

a telepre, melynek vezetője lettem, 

utolsónak indultam haza. Nem zavart az 

sem, hogyha egy szem gyermekem már 

régen aludt..., férjem sokszor kifogásolta, 

mennyire hiányzok otthonról, milyen keveset 

vagyok velük... Ilyenkor ráéreztem 

igazára, próbáltam is változtatni ezen, de 

mégis... sikerélményekre, újabb és újabb 

bizonyításokra vágytam munkahelyemen. 

Gyarapodtunk, szépen éltünk, férjemtől 

toleránsabb társ nem létezett a Földön, 

rajta múlott igazán a családunk boldogsága. 

Tudom már, oly keveset várt tőlem, 

csak egy kis oldottságot, egy kis pillanat- 




nyi érzést, néhány őszintén kimondott 

érzelmet, nyitottságot, talán egy szívből 

felszakadó hangos kacagást...?! Nem igazán 

adtam neki ezt a keveset sem. Amit 

tőlem kapott, ennek ellenére nem volt kevés. 

Boldogok voltunk, de a magam diktálta 

tempóban, a magam szabta oktávon, 

sosem veszekedtünk. Kemény voltam én. 

Átéltünk együtt mindent, amit egy élet 

hozhat: keresztelőket, utazásokat, betegségeket, 

lakodalmakat, temetéseket, 

boldogságokat, baráti kirándulásokat, találkozásokat. 

Tartalmas volt ez az élet kiteljesedve 

unokánk születésével. Minden 

olyan szépnek, szabályosnak látszott... 

mint az az ezermilliárdnyi szám, amelylyel 

dolgoztam, mint a felállított, szabályszerűen 

keretek közé rendezett életünk. 

Megbetegedtem. Nem is gondolta azt senki, 

mi lesz ebből, tapogatózás, találgatás, 

az orvosok is csak keresgélték a választ, 

az állapotom pedig romlott. Barátaink figyelmes 

tapintata, kis unokám kutató pillantása 

a megszokott esti mesék olvasása 

közben, férjem gyakran elhomályosuló 

szeme, ahogy elkapja rólam tekintetét. 

Talán erős akaratú természetemnek köszönhető, 

hogy sokáig „tartottam” magam: 

próbáltam koncentrálni, nem engedni 

a felejtés luxusát, minden erőmmel 

kapaszkodtam saját tudatomba! De nem 

ment..., egyre inkább homályba vesztek a 

tények, a tudott dolgok, a mozdulat menet 

közben tört meg. Nem ért el céljáig 

kinyújtott kezem. Mennyire panaszoltam 

volna saját tehetetlen gyengeségemet! 

De már ezt sem tudtam, beszédem artikulátlanná 

vált, nem jött ki a számon a 

lelkemet tépő mély fájdalom szava, sértett, 

megalázott, ahogy tapintatból bár, 

de elfordultak tőlem, nem kívánva látását 

kínlódásomnak. Kis unokám... kerülte, 

kerülték a találkozást, már nem tudtam 

enni, inni, sőt... pelenkára szorultam. Első 

és egyetlen szerelmem a férjem volt: most 

bizonyítást nyert, hogy méltó volt rá, és 

én, ha lehetne, büszke lennék rá nagyon! 

Kitartott mellettem, egyedül vitte tovább 

a velem megsúlyosbodott terheket, közel 

a hatvanhoz. Mindent megpróbált velem, 

csodaszereket, legjobb orvosokat, terápiákat. 

Lassan kezdte híresen erős idegzete 

felmondani a szolgálatot, változtatnia 

kell, mondták neki, mert mellém betegszik. 

Mi lesz akkor?! Már most is jobb 

lenne nekem egy intézményben... párom 


erről hallani sem akart, maga mellett tart 

most is. Kisebb-nagyobb segítségeket 

igénybe véve, együtt élünk. Igen, élünk! 

Én nagyon csöndes, külön kis világomban, 

ahonnan csak néha kukkantok ki 

ide, hozzá és az emberekhez. Felvillannak 

emlékek, érzések, akkor reagálni is tudok 

egy-egy illatra, érzésre. Ritka pillanatok 

ezek, ilyenkor szemembe értelem költözik, 

mindent megértek, felfogja az agyam, 

amit látok, hallok. Kifejezni nem tudom 

magam, bár beszélek, ez sokszor zavarossá 

sikeredik. Előfordul, nagyon-nagyon 

szeretnék gyorsan elmondani valamit, de 

nem tudok! Ilyenkor dühkitörésem van, 

haragomban ütök-vágok.... tehetetlenségemet 

fejezem így ki. Akad már környezetemben 

– férjemen kívül is –, aki megérti 

ezt a viselkedésformát, szeretettel csillapít 

le, és én hagyom magam ilyenkor, 

olyan jó, ha megértenek. Agresszív leszek 

a hangos beszédre, illetlen, felcsattanó, 

harsogó kacagásra éppúgy, mintha 

megbotlok valamiben: ez mind helytelen, 

rendetlen! Én rendszer szerint, mértéktartóan 

éltem mindig, nem tűröm most 

sem, ami kirívó, eltérő. Ezért is jó sokszor 

elmerülni kipárnázott, puha, tejszerűen 

homályos, megnyugtatóan csendes külön 

világomba. Ilyenkor hagyom, hogy ültessenek, 

etessenek, teszem, amit elvárnak 

tőlem, ahogy irányítanak. Nem vagyok ott 

valójában. Szeretem, ha szépen beszélnek 

hozzám, ha gyengéd ölelést érzek, ha ismerős 

hang szól hozzám... szeretem, ha 

szeretetet kapok. Ilyenkor érzem kavarog 

a lelkem, szeretnék szólani, de többnyire 

csak egy simogatásra telik tőlem, néha 

oda is bújok, vagy kezemet vágyakozva 

nyújtom ki a szeretetért. Mint rúgós ajtó, 

úgy pattan fel előttem időről-időre egyegy 

jelenet, emlék. Hatalmas hatással 

van rám, indulnék, folytatni a megjelent 

kép mozdulatát! Ebből többször baleset, 

elesés, edényleverés lett csupán... riadtan 

bújok vissza álomvilágom fedezéke mögé, 

vagy dühkitörésemben verekedni kezdek, 

ocsmány szavak hagyják el számat... amilyeneket 

soha életemben meg sem tűrtem 

a környezetemben, most én használom! 

Gyakran menekülök magam elől, ilyenkor 

hajt az erő, nincs nyugvásom, rovom 

a métereket, tíz, száz, ezer, akár több ezer 

métert, előre, vissza, fordulok, megyek, 

menekülök! Beszélni nem tudok, de érezni 

igen! Mondanám is, de nem vagyok 

képes rá, mondják, nem vagyok tudatomnál, 

a párom is csak képzelődik. Ilyenkor 

úgy szeretnék közbeszólni, de csak dühös 

viselkedés telik tőlem. Látom, érzem, 

párom velem van, most is, Istenem, ő 

pelenkáz engem, a büszke, magára sokat 

adó feleségét! Próbálok is minden alkalommal 

elfutni a procedúra elől, de nem 

engedi, csendes szavakkal csillapít le, és 

hipp-hopp, már készen is vagyunk. Ilyenkor 

már hálás vagyok neki, engedelmesen 

megyek vele, amerre irányít, mert most 

már ő irányit régen..., erején felül is, minden 

gonddal, teherrel. Velem. Szavatartó 

embernek ismerték meg őt szüleim is, 

mai napig tartja fogadalmát: jóban-rosszban, 

míg a halál el nem választ. 

Megértette és lejegyezte: 

Mülhauser Fábiánné 

PATIKA NAP 

ALBERTIRSÁN 

Idén az Irmák Pharma Gyógyszertár is 

csatlakozott az országos mozgalomhoz, 

és Patika Napot szervezett június 3-án. 

Az öltet 4 évvel ezelőtt született meg 

Magyarországon, azzal a céllal, hogy a 

paciensek egy kicsit belülről is betekinthessenek 

a patikák életébe, és legalább 

egy nap az évben jobban odafigyeljenek 

az egészségük megóvására. Ennek érdekében 

a kezdeményezéshez csatlakozó 

gyógyszertárak többségében ingyenes 

szűréseket, vérnyomás, vércukor és testzsír 

méréseket is végeztek, sőt több helyen 

orvosi tanácsokkal is segítették a 

látogatókat. Albertirsai gyógyszertár idén 

csatlakozott először ehhez a nemes kezdeményezéshez. 

Elsősorban szervezett 

iskolás csoportoknak mutatták be a patika 

életét. A kisiskolások nemcsak a patika 

műhelytitkaival ismerkedhettek meg, de 

belekóstolhattak a gyógyszerkészítés rejtelmeibe 

is. 

S.L.


Természetes 

antibiotikumok 

Hagyma, fokhagyma, paprika, kakukkfű. 

Az édeskömény, a citrom vagy 

a borókabogyó fogyasztása ugyanúgy 

pusztítja a vírusokat, gombákat és 

baktériumokat, mint a fahéjé, a szegfűszegé, 

a gyömbéré vagy a rozmaringé. 

Más és más gyógyító növény alkalmazható 

külső és belső gyulladásra, 

különböző szerveink fertőzésére, 

egészséges keringésünk és emésztésünk 

fenntartására. Közülük a kamilla 

a leguniverzálisabb gyógynövény, 

mindenfajta gyulladást lehet vele csillapítani. 

Korianderrel tartósították az 

egyiptomiak az élelmiszereiket, de a 

zsályával, rozmaringgal és fokhagymával 

kiválóan lehet a baktériumok 

elszaporodását gátolni. Nyers húsban 

és főtt ételben egyaránt. Köhögésre a 

hársfa és a kakukkfű tea használható, 

amelyből 4-5 csészével fogyaszthatunk 

naponta. Természetes fertőtlenítőként 

ismert a torma, amelynek erős 

illóolaja belélegezve kiváló az eldugult 

orr és melléküreg lerakódásainak 

az oldására is. Gyógyhatású a hagyma 

tea is, belső sárga héját kell áztatni 10 

percig, majd pörkölt cukorral összekeverni. 

(finom) 

Fűszeres olaj megfázásra: Megfázás, 

bakteriális és virális légúti megbetegedések, 

valamint influenza esetén a 

következő fűszerolaj fogyasztása ajánlott: 

1-2 evőkanál csípős pirospaprikát, 

kurkumát, gyömbért, koriandert és 

több gerezd apróra zúzott fokhagymát 

keverjünk össze kb. fél deciliter olívaolajban. 

Megsózzuk ezt a pépes olajat, 

majd kenyeret mártogatunk bele, és 

szép lassan megesszük. Több ilyen 

adagot fogyaszthatunk naponta. Indiai 

és kínai orvosok régóta használják a 

kurkumát és gyömbért. Egyiptomban 

már több ezer éve gyógyszer a koriander. 

Ezek a növények természetes gyulladás 

csökkentő hatásuk mellett ételeinket 

is tartósítják, sőt fertőtlenítik. 

Vírusölő italok: A fekete áfonya szőlőben, 

a fekete ribizliben és az almában 

különösen sok a kórokozókat pusztító 

anyag. A zöld tea is eredményesen 

pusztítja a fertőző kórokozókat. 

Koska – Palotay Mária 


Albertirsán először osztottak érettségi 

bizonyítványt 

A Budakalász Gimnázium Albertirsai 

Tagintézményében 2005. szeptember 

1-jén kezdődött meg a tanítás. A lelkes 

indulás után, amikor 130 fő alkotott négy 

osztályt, a tizenkettedik évfolyamra mindössze 

48-an maradtak meg az első tanulóink 

közül. Hozzájuk iratkozott be maga- 

sabb évfolyamokon még hét fő, két tanuló 

pedig külsősként tett érettségi vizsgát az 

intézményünkben. Az 57 felnőtt tanulónkat 

kettő vizsgacsoportba osztottuk be. A 

kötelező három tantárgy – magyar nyelv 

és irodalom, matematika, történelem – 

mellett földrajzból 50-en, biológiából 49en 

vizsgáztak. Öt diákunk angol nyelvből, 

hat pedig fizikából, egy tanulónk pedig 

informatikából érettségizett. Az írásbeli 

vizsgák után izgatottan 

vártuk mi 

is és a diákjaink is 

a javítási eredményeket. 

Összesítve 

mindenkinek sikerült 

úgy az írásbelije, 

hogy mehetett 

szóbelizni. Az 1. 

számú vizsgacsoport 

tagjai 23-an 

június 15-én és 

16-án szóbeliztek 

a Tessedik Sámuel 

Általános Iskola 

II. számú épületében, az érettségi elnök 

Nagy István volt. A 2. számú vizsgacsoportot 

alkotó 34 fő június 20-án, 22-én 

és 23-án vizsgázott dr. Dobó Gyöngyi 

érettségi elnök felügyelete alatt. A vizsgát 

megelőző szorongás után a tanulóink 

többsége felszabadultan, esetenként meg- 

hatódva hagyta el a vizsgatermet. Többségük 

jól felkészülve, nagyon szép felelettel 

bizonyította a tudását. Sokan szereztek 

hasonló eredményt, mint a tanév végi tanulmányi 

átlaguk. Sőt az 1. számú vizsgacsoport 

érettségi eredménye 0,2-del 

jobb lett, mint a tanév végén. Ez nagyon 

jó eredmény. Ebben 

a teljesítményben 

benne van a tanulóink 

kitartása, 

szorgalma, tudása 

és a tantestület 

alapos felkészülése, 

magas tudása, segítőkész 

hozzáállása 

mind a tanulókhoz, 

mind egymáshoz. 

A tantestületre jellemző, 

hogy a ta- 

Fotó: Motyovszki Mária 

nárok a legnagyobb 

mértékben segítik 

egymás munkáját. Hiszen a tantestület 

tíz tagjából csak két kollégának volt eddig 

érettségiztetési tapasztalata. Így volt 

miben segíteniük nekünk, akik most 

csináltuk ezt először. Összességében 11 

oklevelet és 15 emléklapot osztottunk ki 

a kiemelkedő teljesítményekért. Az érettségizők 

közül a jeles rendű, azaz 4,5 feletti 

tanulmányi átlaggal végző tanulóink 

pedig jutalomkönyvet is kaptak. Ők a 12. 

A osztályból Sebestyén Péter, a 12. B osztályból 

Venczel Tünde Tímea és Zsigó Sarolta 

Éva. Ilyen szép eredményeket látva, 

minden fáradságot feledve gratulálunk az 

érettségi bizonyítványt átvevő felnőtt tanítványainknak. 

Vrabeczné Demeter Ágnes 




SZENT IVÁN ÉJ – AZ ELSŐ KŐLEVES 

FESZTIVÁL ALBERTIRSÁN 

(A címlapon lévő cikk folytatása…) 

A díjátadást követően vette a Jázmin Hastánc-csoport előadásával 

kezdetét a szabadtéri programsorozat. Műsoruk különlegességeként 

most az egészen kezdő, 10 évnél fiatalabb hastáncosok is 

bemutatták tudásukat a nagyérdeműnek. A következő fellépő, a 

Silver Dance Tánccsoport Pilisről érkezett, a lányok elsősorban a 

dance és a jazzbalett elemeit ötvözve állították össze műsorukat. 

Nagyon sokan voltak kíváncsiak a gödöllői kutyakiképzők bemutatójára. 

A rendkívül fegyelmezett állatok között szinte minden 

fajta megtalálható volt, a legnemesebb fajtatiszta ebektől a 

keverékekig egyaránt. A közös annyi volt bennük, hogy mindegyikük 

a legnagyobb fegyelemmel és pontossággal hajtotta végre 

a rábízott feladatot, bizonyítva ezzel azt, hogy fajtától függetlenül 

bármelyik kutya idomítható és tanítható. 

A kutyás bemutatót követően most azok is megtekinthették az 

általános iskolás diákok Képzelt riport előadását, akik esetleg a 

korábbi Művelődési Házas bemutatóról lemaradtak. 

A késődélutáni műsorblokkot a helyi Roma táncosok bemutatója 

követte, majd a Gerje-Party Fúvósegylet adott egy tőlük már 

megszokott, magas színvonalú koncertet. Őket egy kis meglepetés 

követte, melyben „Liza és Attila” adott elő rock and roll táncokat. 

Sokan örömmel konstatálták, hogy Szokola Erzsébet, a Tessedik 

Sámuel Általános Iskola tanára egy újabb művészeti ágban csillogtatta 

meg tehetségét. 

Az est első sztárvendége Palcsó Tamás volt, a televízióból ismertté 

vált előadó nem igazán volt a helyzete magaslatán. Az 

előadott dalok egy része pontatlan, itt-ott fals, vagy hamiskás 

volt. A közönség ennek ellenére örült a bemutatott produkciónak. 

Palcsó Tamásnál már sokkal inkább figyelemre méltóbb 

produkciót nyújtottak a TAIKO dobosai. A különleges és tradicionális 

japán dobokon előadott ütősdarabok elementáris őserővel 

ragadták magukkal a hallgatóságot. Nemcsak az előadott számok 

ereje volt rendkívüli, de az előadás módja is igazán egyedi volt. A 

műsor kuriózumaként a legutolsó dalra meggyújtották a Szent 

Iván Éji máglyát, mely körül a megjelentek nagy – nagy örömére 

egy távolkeleti sárkány kígyózott. A sárkánybőrben természetesen 

albertirsai kisdiákok rejtőztek, a Táncsics úti iskola diákjai 

igazán az est hangulatához illő produkcióval rukkoltak elő. 

A dobosokat Fekete Dávid majd a Szegafrédó követte. S.L.



„Ballagás 2009” 

Véget ért a 2008/2009-es tanév és elballagtak a helyi általános iskolák diákjai. 

Néhány gondolat a ballagás kapcsán! 

Alberti Evangélikus 

Általános Iskola 

„Nagyok az Úrnak cselekedetei, 

kívánatosak mindazoknak, akik 

gyönyörködnek azokban.” 

Ezzel az igével köszöntöttem 2009. június 

21-én az Alberti Evangélikus Általános 

Iskola ballagásán és évzáró ünnepségén 

résztvevő Major Judit alpolgármester 

asszonyt, Roszík Mihálynét, Czerman 

Mihálynét, a helyi óvodák vezetőit, 

Magócsi László igazgató urat, valamint az 

Alberti, az Irsai és a Szilágysomlyói Gyülekezet 

képviseletében megjelenteket, minden 

kedves vendéget, tanulót és dolgozót 

egyaránt. A ballagás nagy esemény egyegy 

diák életében. Ilyenkor öröm és szo- 

rongás vegyes érzésével telve búcsúznak a 

nyolcadikosok iskolájuktól. Remélhetőleg 

az intézmény falain belül eltöltött évek, 

a megszerzett tudás, élmények sokasága, 

a tanárok embersége, szeretete elegendő 

erőt fog adni az elköszönő 19 diáknak a 

tanuláshoz, az életben való boldoguláshoz, 

ahhoz, hogy hazájuk hasznos polgáraivá 

válva építhessék a jövőt. Örülünk, 

hogy Isten segedelmével immár a tizenhatodik 

tanévet zárhattuk intézményünkben. 

Az értékelés időszakához érve felteszem 

a kérdést: Vajon jó iskola a miénk? 

– Erre sokféle válasz lehetséges. Az elmúlt 

években jelent meg egy új pedagógiai fogalom, 

a hozzáadott érték fogalma, amely 

az iskolák pedagógiai munkájának értékelésekor 

igyekszik figyelembe venni azt, 

hogy milyen képességű, szociális helyzetű 

tanulók járnak az adott intézménybe, 

és őket képes-e a várhatónál magasabb 

szintre eljuttatni az ott dolgozó tanári 

közösség. A http://ohkir.gov.hu/okmfit 

honlap telephelyi jelentései között bárki 

utánanézhet annak, hogy iskolánk 

tanulói az elvárható szintnél jobban 

teljesítenek, vagyis az utóbbi évek 

eredményeit alapul véve: „Az Önök 

telephelyének eredménye szignifikánsan 

javult.” – olvashatjuk az 

értékelésben a summázó mondatot. 

Ezt érezzük a mindennapokban is, 

hiszen 195 tanulónk közül 129-en 

példás magatartással zárták a tanévet. 

Az átlagok maguktól beszélnek: 

magatartás: 4,54; szorgalom: 4,36; 

az általános tanulmányi átlag pedig 4,05. 

Így hatvanhatan, tanulóifjúságunk 34%-a 

vihette haza boldogan a bizonyítványába 

írt nevelőtestületi dicséretet. Az eredményeket 

olvasó nyugodtan mondhatja: a 

mai világban, a piac és a reklám korában 

mindenki igyekszik a legjobb képet festeni 

magáról – és milyen igaza van az ezt 

állítóknak! Azonban a hit útján járva az 

igazságra törekszünk, és amit teszünk, jó 

lélekkel tesszük. A mindennapokban pedig 

megfogadjuk, és másoknak is követésre 

ajánljuk Frank Otlaw tanácsait: 

„Ügyelj gondolataidra, 

mert azok szabják meg szavaid, 

Ügyelj szavaidra, 

mert azok szabják meg tetteid, 

Ügyelj tetteidre, 

mert azok szabják meg szokásaid, 

Ügyelj szokásaidra, 

mert azok szabják meg jellemed, 

Ügyelj jellemedre, 

mert az szabja meg sorsodat.” 

Mányi Sándorné igazgató 

Magyarok Nagyasszonya 

Római Katolikus Iskola 

17 diák búcsúzott el nagyon szép ünnepség 

keretén belül a Katolikus Iskolától. 

Ballagó tanulóink oklevél és 

könyvjutalomban részesültek közösségi 

munkájukért, a sportban elért teljesítményükért, 

az egyházi életben nyújtott aktivitásukért. 

Az iskola több éves hagyománya 

alapján a nyolc éven át kiemelkedő 

tanulmányi eredménye alapján egy arany 

keresztet kapott ajándékba Gergő Beatrix 

8. o. tanuló. A végzett diákjaink 53%-a 

gimnáziumban és szakközépiskolában, 

47%-a szakiskolában folytatja tanulmányait 

szeptemberben. A ballagó diákok 

életét kísérje Isten áldása. 

Sipőczné Farkas Mária igazgatónő 

Tessedik Sámuel Általános 

Iskola 

A Tessedik Sámuel Általános Iskolában 

87 tanuló ballagott idén a 8. osztályból. 

A 4 osztály osztályfőnökei a következők 

voltak: 8.a: osztályfőnök: Bárdossyné Kocsis 

Andrea; alsós osztálytanító: Szokola 

Erzsébet; 8.b: osztályfőnök: Sántáné Dobos 

Ibolya; alsós tanító: Kancsár Éva; 8.c: 

osztályfőnök: Simóné Pálinkás Erzsébet; 

alsós osztálytanító: Hudákné Domonyi 

Erzsébet; 8.d: osztályfőnök: Petró Mónika; 

alsós osztálytanító: Vrabecz Józsefné. 

A végzősök közül 9-en gimnáziumban, 

51-en szakközépiskolában és 27-en szakiskolában 

tanulnak tovább. Az iskolában 

folyó magas szintű munkát példázza az, 

hogy a tanulók 78%-át az elsőként megjelölt 

helyre vették fel, ami nagyszerű 

eredmény. A 8-osok mellett 5 negyedikes 

tanuló a ceglédi nyolcosztályos gimnáziumban 

folytatja tanulmányait, közülük 

hárman az első három legjobb eredményt 

érték el a felvételin, egy hatodikos tanuló 

pedig a monori hatosztályos gimnáziumban 

tanul tovább, ő a második legjobb 

felvételi eredménnyel került be. Idén is 

sok elismerést szereztek tanulóink, öregbítve 

ezzel az iskola hírnevét. 2009-ben 

Tessedik-emlékéremre 2 tanuló volt érdemes, 

Király Krisztina 8.b-ből, aki 8 éven át 

kitűnő tanuló volt, valamint kémiából és 

földrajzból 7. és 8. osztályban is a megyei 

élmezőnyben végzett; a Hevesy György 

megyei kémiaversenyen 10. helyezést ért


el – felkészítő tanára: Vrabeczné Demeter 

Ágnes volt. Emellett területi matematika 

verseny 1. helyezettje is volt. A másik 

tanuló Nagy Boglárka volt, aki 8 éven át 

szintén kitűnő tanuló volt. Kiemelkedő 

közösségi munkát végzett, zenében, 

tanulmányi versenyeken szép 

eredményeket ért el. Országos és 

nemzetközi távgyalogló versenyek 

dobogós helyezettje volt többször 

is. 

Tessedik-különdíjasok is akadtak 

a végzős diákok között (amely díj 

iskolánk tanulóinak megyei- vagy 

országos tanulmányi, illetve sportversenyen 

elért 1-10. helyezésért 

adható) 2009.: Pető Andrea 8.a 

angol nyelvi megyei vers- és prózamondó 

verseny 2. helyezett, felkészítő tanára 

Pozsonyi Istvánné; Scheffer Alexandra 8.a 

angol OÁTV megyei forduló 10. helyezett, 

felkészítő tanára Bene Fruzsina. Fenti tanulók 

több más, a terjedelemre tekintettel 

itt nem említett versenyen is jeleskedtek. 

Végezetül néhány jó tanács a szünidőre: 

„Azt hiszem, hogy nincs olyan felnőtt, 

aki elvárná egy gyerektől, hogy jó legyen 

a nyári szünetben, én viszont arra kérlek 

Benneteket, hogy ha jók nem is, de elővigyázatosak 

legyetek! A vakáció időtartama 

tizenkét hét, ami nagyon hosszú idő. 

Most úgy érzitek, a végtelen szabadság 

korszaka köszönt be. Biztos, hogy sok 

mindenre lesz lehetőségetek, amire a 

tanévben nem, de bizonyos szabályokat a 

szünidőben is be kell tartanotok. 

Óvodáskorotok óta halljátok folyamatosan 

a figyelmeztetést, hogy idegenekkel 

soha ne álljatok szóba. Ez alól nincs kivétel. 

Inkább tűnjetek udvariatlannak, de 

ne kockáztassatok. Egy eltévedt turista 

vagy a menetrendet megtudakoló utazó is 

forduljon inkább felnőtthöz a kérdéseivel. 

Semmiképpen ne menjetek sehova idegennel, 

és semmit ne fogadjatok el ismeretlenektől, 

enni- vagy innivalót különösen 

ne! Ti is hallottatok már olyan esetekről, 

amikor éjszaka a diszkóban fiatalok italába 

olyan drogot kevertek, amitől eszméletüket 

vesztették. Ezt a drogot fényes nappal, 

a parti sétányon egy üdítőbe is beleszórhatják! 

Mindezek mellett is, szüleiteknek 

mindig pontosan mondjátok el, hova mentek, 

kivel és mikorra vagytok várhatóak. 

Ne használjátok, hordjátok feltűnően 

mobiltelefonjaitokat, MP3 lejátszótokat, 

vagy bármilyen más értékes tárgyat, 

elektronikai eszközt, ékszert! Ha ilyene- 


ket látnak nálatok, könnyebben elvehetik, 

elrabolhatják! Ha mégis megtörténik, 

hogy nagyobbak, többen, netalán késsel 

vagy más fegyverrel követelik, hogy adjatok 

oda nekik valamit, felejtsetek el minden 

hősködést, és gyorsan adjátok oda, 

nehogy bántsanak. Ez a legfontosabb! És 

ha, ne adj Isten, ez bekövetkezik, utána 

egy pillanatig se szégyelljétek az esetet, 

hanem rögtön szóljatok róla a szüleiteknek! 

Ne hagyjátok magatokat megfélemlíteni! 

Az önfeledt lubickolás színtere, a strand 

is sok veszély forrása. Még az úszómester 

által felügyelt fürdőkben, aquaparkokban 

is történnek súlyos balesetek! Ti is látjátok, 

hogy ilyenkor sok felnőtt is valósággal 

tombol a nagy tömegben az óriási 

csúszdákon, élményelemeken – egyáltalán 

nem figyelnek a körülöttük lévő gyerekekre, 

pedig véletlenül meglökhetik, 

megrúghatják őket! A bányatavakat, a 

tiltott fürdőhelyeket kerüljétek el! Unalomig 

ismételt szabály az is, hogy felhevült 

testtel nem szabad a vízbe ugrani 

– mégsem lehet elég sokszor elmondani 

ahhoz, hogy mindenki betartsa. A napsütés 

pedig, sajnos, egyre veszedelmesebb. A 

napszúrás, a leégés mellett a napsugárzás 

UV-tartalma súlyos egészségügyi problémákat 

is okozhat, ezért ne menjetek a 

napra 10 és 15 óra között, használjatok 

mindig napozókrémet, és viseljetek bátran 

jópofa kalapokat, könnyű sapkákat! 

Sajnos nagyon sok, súlyos kimenetelű 

közlekedési baleset történik. A közlekedési 

szabályokról a szünidőben se feledkezzetek 

el! Nagyon vigyázzatok az úttesten 

való átkelésnél, még ha zebrán, zöld 

lámpánál is mentek át, nézzetek körül, 

mert sokszor a felnőtt autóvezetők nem 

figyelnek! Sajnos nagyon sok gyermeket 

zebrán gázoltak el. Biciklivel, görkorcsolyával, 

gördeszkával ne közlekedjetek az 

autóúton, és a járdán is mindig viseljetek 

könyök- és térdvédőt, bukósisakot.” 

Magócsi László igazgató 

De nehéz az 

iskolatáska... 

Felhívás a nagycsoportos 

óvodások szüleinek 

Mi, felnőttek, jól ismerjük 

Demjén Rózsi imént idézett nótáját, 

és bizony tapasztalatból tudjuk: 

ősszel nemcsak fizikai valóságukban 

nehezek azok a táskák, hanem 

gondjaink is megszaporodnak. 

Ahogy növekednek gyermekeink, 

úgy oldódik torkunkból a szorultság, 

és ezzel egyenes arányban 

csökken félelmünk az iskolai tanév 

beindulásával kapcsolatban. 

A legnagyobb aggódást én akkor 

éltem meg, mikor elsőszülött gyermekem 

készült az iskolába. Megértem 

tehát, amikor az első osztályba 

készülő gyermekek szülei felteszik 

a kérdést: vajon mindent tud a 

gyermekem? Vajon szemem fénye 

rendelkezik azokkal a képességekkel, 

amelyek gördülékennyé teszik 

a tanulást? Tudja mindazt, ami 

hatévesként elvárható lenne tőle? 

– teszik fel az aggódó anyukák nap 

mint nap a kérdést. 

Ha önmagára ismer az eddig olvasottak 

alapján, kérjük, forduljon 

hozzánk segítségért. Az Alberti 

Evangélikus Általános Iskolában 

július 27-étől 31-éig, azaz hétfőtől 

péntekig 8:30 és 14 óra között 

játékos előkészítő foglalkozásokat 

tartunk a 2009/2010-es tanévben 

nagycsoportba beírt óvodásoknak. 

Ez idő alatt fejlesztő pedagógus 

felméri gyermeke képességeit, tanácsot 

ad, amennyiben szükséges 

tervet készít annak érdekében, 

hogy gyermeke felkészülve léphesse 

át majdan az iskola küszöbét. 

Az egyhetes táborban a játékos 

képességfejlesztő foglalkozásokat 

Motyovszki Zsuzsanna, Kovács 

Katalin és Sipos Ágnes fogja vezetni. 

Ha érdekli kezdeményezésünk, 

kérjük, gyermeke részvételi szándékát 

jelezze a 370-448-as telefonszámon, 

vagy keresse Kiss Erikát 

a 20/8243299-es mobilszámon.


S P O R T 

KELIGER BERNADETT BRONZ ÉRMET SZERZETT AZ EB-N! 

A dobogó harmadik fokára állhatott az albertirsai Keliger Bernadett 

a Koperben zajló ifjúsági Európa-bajnokságon, Batizi 

Barbara az ötödik helyen végzett. A 48 kilós Keliger Bernadett 

csak a későbbi aranyérmes olasz Giuffridától szenvedett vereséget 

Koperben, legyőzte a svéd Malmberget, a vigaszágon a román 

Stefanescut, majd a bronzmeccsen az utolsó percben fordított az 

azeri Gurbanli ellen, így megérdemelten vehette át a kontinensbajnoki 

bronzérmet. Éremért küzdhetett a 44 kilogrammos Batizi 

Barbara is, a mátészalkai fiatalt ugyancsak a későbbi aranyérmes, 

az orosz Gyeminceva ütötte el a négy közé jutástól, a vigaszágon 

a török Lokmanhekimet még sikerült legyőzni, majd Barbara a 

bronzmeccsen az ukrán Gucu ellen is vezetett, ám nem sikerült 

az újabb bravúr, Batizi Barbara az ötödik helyen végzett. A nőknél 

a többi indulónk is tudott egy-egy meccset nyerni, de másoknak 

nem sikerült a dobogó közelébe kerülniük. forrás: Judinfo 

Utcai kosárlabdáVal 

is dEbütált az úJ 

sportcENtrUm 

2009. május 30-án, szombaton került 

megrendezésre városunkban harmadszor 

az utcai kosárlabda bajnokság. 

A rendezvénynek az új sportcentrum 

nyújtott minden igényt kielégítő otthont. 

Idén a kellemetlen időjárás előrejelzéseknek 

köszönhetően – melyek 

sajnos be is igazolódtak – csak mintegy 

40 csapat vendégeskedett városunkban. 

Ennek ellenére az utcai kosárlabda 

bajnokság, melyet Pest Megye Önkormányzata 

2008-ban a megye legeredményesebb 

szabadidős rendezvénye 

címmel jutalmazott meg, nem maradhat 

el városunk 2010-es rendezvény 

naptárából sem. Nagy büszkeséggel töltött 

el bennünket, hogy mind a rendezőség, 

mind pedig a résztvevő csapatok 

a dicséret őszinte szavaival jutalmaztak 

bennünket az új és valóban európai 

színvonalú helyszín biztosítása miatt. 

Reméljük, hogy a sportcentrumunk ellen 

áskálódókat is jó útra terelik majd az 

ilyen és ehhez hasonló sikerek, és alkalmunk 

lesz végre tiszta szívből örülni az 

albertirsai sportélet új fellegvárának. Az 

idei rendezvény sem jöhetett volna létre 

nagylelkű és sportbarát partnereink, 

támogatóink nélkül, akiknek ezúton is 

hálásan köszönjük megtisztelő szerepvállalásukat. 

Köszönettel tartozunk tehát fő támogatónknak, 

az IRMÁK Pharma Gyógyszertárnak, 

továbbá a Terrano Kávézó és 

Étteremnek és Jászberényi Tamás alpolgármester 

Úrnak. a Szervezők 

KOSÁRESŐVEL ZÁRTÁK A SZEZONT 

Pest megyei felnőtt női kosárlabda bajnokság, 

rájátszás az 5. helyért, visszavágó: 

Albertirsai SE – Pozsonyi (Újpest) 101- 

46 (23-10, 31-16, 18-8, 29-12); Vezette: 

Sértő Róbert, Czéh Csaba. 

Albertirsa: Csöbönyei Nóra 29/3, 

Paulinusz Krisztina, Répás Andrea 13/3, 

Bartos Dorottya 23/3, Török Eszter 30/6, 

Cs.: Andor Zsófia 6, Bartos Melinda, dr. 

Nagy Mercédesz, Benkó Bea, Prazsák Eszter, 

Skolnikovits Cintia. 

Edző: Kurucz Károly. 

A Pozsonyi legjobb pontszerzői: Joó 

Gabriella 16, Kercsik Bettina 14. 

Az idegenbeli tizenkét pontos győzelem 

után, hazai pályán kötelező volt hozni a 

fővárosiak elleni találkozót, mely nem 

indult sétagaloppnak, hiszen a négy perc 

elteltével a vendégek tartottak előrébb (2- 

6). A folytatásban Répás Andrea és Bartos 

Dorottya tempói adták meg a kezdő lökést 

egy 18-2-es albertirsai rohamhoz, miközben 

a rivális mezőnyből képtelen volt betalálni, 

a mieink elkapták a fonalat és rendesen 

megszórták őket (20-8). Csöbönyei 

Nóra pontos triplája szolgáltatta a negyed 

slusszpoénját, majd az agilisan támadó 

apró irányító a második játékrészben teljesen 

szétzilálta a rivális védelmét, mivel 

a betöréseit képtelenek voltak leütközni, 

és ha nem maga fejezte be az akciót, akkor 

szépen hozta helyzetbe a társakat. Az 

értékesítésben a kintről és bentről egyaránt 

veszélyes Török Eszter járt az élen, 

de a többiek is hozzátettek, így már a szünetre 

sikerült túlteljesíteni az idegenbeli 

meccs össztermését. 

A harmadik negyed első fele kiegyenlített 

játékot hozott, aztán a hátralévő időben 

mindössze egy duplát engedélyeztek 

az újpestieknek a védekezésükön szigorító 

hazaiak. Sőt a záró felvonás elején sem 

lassítottak, ezért folyamatosan nőtt a különbség, 

melyben fontos szerepet játszott 

a rengeteg labdát összeszedő Andor Zsófia, 

aki az örömjáték közepette, tőle szokatlan 

módon, még egy középtávolit is beemelt 

az ellenfél gyűrűjébe. A hajrában némi 

kosárcsendet követően, sikerült a százas 

határt is átlépni az albertirsaiaknak, így 

emlékezetes győzelemmel zárták a szezont. 

Kurucz Károly: A túl kényelmes kezdés 

után, sikerült felpörögnünk és hozni 

a kötelezőt. A kellően agresszív zónavédekezésünkből 

adódó labdaszerzéseket 

kihasználva könnyű gólokat tudtunk szerezni 

a túloldalon, ráadásul az üres befutásainkkal 

az egész mérkőzésen nem boldogultak 

a fővárosiak. Zaklatott idényen 

vagyunk túl, és maradt némi hiányérzetem, 

amiért nem sikerült az elődöntőbe 

jutnunk, de gratulálok a lányoknak a mai 

teljesítményükhöz. Szép lenne, ha ősszel 

innen tudnánk folytatni. 

Kákalaki Akka 

A Pest Megyei Felnőtt Női Kosárlabda 

Bajnokság alapszakaszában az Albertirsa 

SE 6 győzelemmel és 8 vereséggel a tabella 

5. helyén végzett, a Pest Megyei 

Felnőtt Férfi Kosárlabda Bajnokságban a 

férfiak 8 győzelemmel és 12 vereséggel a 

6. helyen végeztek.


S P O R T 

PÁLYANÉZŐBEN AZ ALBERTIRSA BMX FREESTYL-ESEK 

Az Albertirsa bmx-esek 2009. 

május 16-án meghívásos pályalátogatáson 

voltak Százhalombattán. 

Nagy izgalom előzte 

meg a látogatást, hiszen a 

kipróbált eszközökből kellett 

kiválasztani azt a hármat, amit 

az új sportpályán meg tudunk 

építeni. Nagy lendülettel és 

még nagyobb lelkesedéssel fogtak 

hozzá a bicózáshoz a fiúk. 

A 40x20 méteres pályán több 

mint 10 eszköz található. Van 

itt funbox, padkák, piramis, 

negyedcső subbox stb. Ezek 

mid-mind olyan eszközök, amik 

segítik a bmx freestyl művelőit abban, hogy 

nem mindennapi bátorságot, kreativitást, 

ügyességet kívánó sportteljesítményüket 

a legmagasabb szintre próbálják fejleszteni. 

A csapatban van jó pár ügyes gyerek, 

ők már régebben művelik ezt a sportot, 

sok ziccert kipróbáltak, volt olyan, aki 

másfél méter magasra ugratott és közben 

elengedte, megfordította a kormányt vagy 

a biciklit. Nagyon hálásak voltak, hogy eljutottak 

egy ilyen felszereltségű pályára, 

■ atlÉtika 

sokan közülük ki sem próbálhattak még 

hasonlót sem, hiszen általában az ilyen 

pályák fizetősek, nem a közelben vannak, 

vagy csak klubtagok használhatják. Ezek 

a fiúk eddig jobb híján, kisebb emelkedőkön, 

rokkant kocsik felhajtóján, vagy egyszerűen 

a földön gyakoroltak. A bemutató, 

a próba jól sikerült, a helybéli fiúk sokszor 

tapssal díjaztak egy-egy látványos trükköt, 

amit a mieink remekül viteleztek ki. Nem 

volt szégyenkezésre okunk. A közel három 

Ecsedi Gergő magyar bajnok! 

Júniusban már a nemzetközi versenyekbe 

is bekapcsolódtak versenyzőink. 

Olteán Csongor a Magyar Válogatott tagjaként 

a norvégiai Bergenben versenyzett 

az Európa Kupa csapatbajnokság versenysorozat 

I. osztályában és gerelyhajításban 

a 6. helyen végzett 77,09 méteres kiváló 

eredménnyel az olimpiai bajnok és a világbajnok 

mögött. 

Ecsedi Gergő az „U23”-as (Utánpótlás 

23 évesek) Országos Bajnokságon 400 

méteres gátfutásban 53,15 mp-es kiemelkedően 

jó eredményével az első lett, míg 

a 110 méteres gátfutásban 14,52 mp-es 

eredményével a 3. helyen végzett. Ez az 

eredménye csak két tizeddel marad el az 

Európa Bajnokság kiküldési szintjétől. 

Lehoczky Árpád az „U”23”-as Országos 

Bajnokságon magasugrásban 203 cm-es 

ugrással a 2. helyen végzett. 

A Magyar Atlétikai Bajnokságon az if- 

júságiak között Revák Péter magasugrásban, 

a serdülőknél Szabó Zita és Ecsedi 

Mátyás négypróbában végeztek az első 

helyen, míg a fiú 13 éves csapat Törőcsik 

Zsolt, Szedresi Tamás, Gér Tamás, 

Tabányi Bence összeállításban a második 

lett, Kovács Ferenc és Tabányi Bence harmadik 

helyen zárta a versenyt. A gyermek 

korcsoport Debrecenben a Nemzetközi 

gyermek atlétikai fesztiválon” versenyzett 

nagy sikerrel. Fiatal reménységeink közül 

második helyezést ért el Láng Gabriella 

60 m-es gátfutásban. A díjazottak között 

még Farkas Ádám, Bágyi Erika, Láng Gergő 

és Ádám Dorka szerepelt. Budapesten 

az „OTP Gyermeknapi Futógálán” a Bágyi 

gyerekek – Erika, Gábor és Viktor - álltak 

a dobogón a díjazáskor. Vácott Lakatos 

Boglárka győzött egy 6 km-es utcai futóversenyen. 

Ecsedi László edző 

órás edzés után nagyon fáradtan, 

de tele élménnyel indultunk 

haza. Téma természetesen 

az volt bőven egész úton, melyik 

volt a legjobb, milyet építsünk, 

és, hogy mire lesz pénz, 

és mikorra tudjuk megcsinálni. 

Ezek a fiúk bíznak abban, hogy 

részesülnek abban az örömben, 

mint pl. a százhalombattaiak, 

hiszen ők is vannak olyan ügyesek 

és szeretik ezt a sportot, és 

biztosak benne, hogy amennyiben 

a kinézett három eszközt 

sikerülne megépíteni, ők is 

hoznák azt a színvonalat, mint 

a százhalombattaiak legjobbjai. Ezért kérünk 

mindenkit, támogassa törekvésünket. 

A fejleményekről és a pálya építésének 

alakulásáról folyamatosan tájékoztatjuk 

a város lakosságát és a szponzorokat. A 

klubtag toborzó határideje 2009. május 

31., természetesen utána is bánikor szívesen 

látunk új tagokat. A hivatalos bejegyzés, 

mint A EX.S.C. Albertirsa Extrém 

Sportklub június végére várható. A bejegyzés 

után hivatalosan is fogadhatunk 

anyagi segítséget, hiszen ezt a gyerekeik, 

Unokáik, biztonságos sportolásáért teszik. 

Köszönetet mondunk Vaskó Tibor 

úrnak azért, hogy anyagi segítségével 

hozzájárult a fiatalok Százhalombattára 

való eljutásához, hogy az ottani pályát kipróbálják. 

Az út teljes anyagi költségét ő 

fizette. Köszönjük. 

További információ: Fülöp Sándor, 

2730 Albertirsa, Textil Galéria divatáru 

üzlet. Tel.: 06-20/246-3130, 

textilgaleria@freemail.hu 

JUDO 

Erdélyben, Nagybányán rendeztek 

10 ország részére egy nemzetközi 

versenyt, melyen felnőtt kategóriában 

Nagy Mihály 3., Nagy Ádám pedig 

5. helyezést ért el. Ugyanitt Ifiben 

Deák Sándor 3. lett. 

Gratzban, egy A-kategóriás Nemzetközi 

versenyen Nagy Ádám a 9. helyen 

végzett. 

Nagy László edző


S P O R T 

REMEK IDŐTÖLTÉS – EDZÉS – ÉS SZABADIDŐSPORT 

A TESTÉPÍTÉS ÉS A KONDI 

Beszélgetés Petró Gáborral a Grizzly Fitnes Center vezetőjével… 

Petró Gábor: 1998-ban kezdtem el 

kondival, testépítéssel foglalkozni. Én is, 

mint a fiatal fiúk közül sokan, szerettem 

volna egy kicsit megerősödni, jobb kiállású, 

jobb felépítésű lenni. Ezért kezdtem el 

ezt a sportágat. Aztán az évek során lassan 

– lassan a szenvedélyemmé vált, és a 

mindennapjaim nélkülözhetetlen részévé 

nemesült. Ma már leginkább az egészségmegőrző 

szerepéért művelem. Ennek 

a sportnak az alapvető előnye, hogy a 

sportoló viszonylag kis energiaráfordítással 

az egész testét tudja edzeni. Minden 

testrészre külön – külön edzésprogram 

alakítható ki, így ha valaki koncentráltam 

kíván izmot formálni, erősíteni, az is 

könnyen megoldható. 

Ennél azért úgy látom, több egy kicsit, 

hiszen kevesen alakítanak ki egy 

edzőtermet azért, hogy mindezt művelhessék. 

Honnan jött az ötlet, miért fogtál 

hozzá? 

Petró Gábor: Már az induláskor hozzákezdtem 

egy edzőterem kialakításához. 

1998-ban sikerült megvalósítanom 

a Pesti úti kisbolt melletti helyiségben, 

ahol 11 évig üzemelt. Bár üzleti vállalkozásnak 

sem volt rossz az ötlet, hiszen 

a környéken hasonló létesítmény nincs, 

így sokan keresték fel, alapvetően mégis 

inkább hobby, szenvedély volt az egész. 

Néhány év alatt kialakult egy réteg, akik 

ugyanúgy, mint én, heti rendszerességgel 

Mint arról az Albertirsai Híradó legutóbbi 

számában hírt adtunk, szívbeteg 

gyerekek megsegítése érdekében futott 

együtt albertirsai gyerekekkel Schirilla 

György május 30-án. A futás pihenőjében 

egy rövid kis interjú erejéig sikerült be- 

edzettek. Nagyon sokan igénylik a mozgást, 

a rendszeres sportot, de a munkájuk 

vagy az időbeosztásuk miatt nem igazán 

tudnak szervezett keretek között, kötött 

időpontban részt venni sportfoglalkozásokon, 

nekik ez a fajta mozgás, amikor ők 

alakíthatják az edzések időpontját és sűrűségét, 

abszolút ideális. Kezdetben inkább 

a fiatalabbak látogatták a termet, majd 

szép lassan megjelentek a középkorúak 

is, felfedezve a mozgás örömét. A nemek 

aránya is változott az évek során, hiszen a 

’90-es évek végén még elsősorban fiúk űzték 

ezt a sportot, ma pedig már egyre több 

a lány, aki rendszeresen eljár edzeni. Ez 

volt az egyik oka annak, hogy a korábban 

jól bevált helyiségből kiköltöztünk, és egy 

nagyobb, két szintes Fitnes Centrumot 

hoztunk létre az elmúlt hónapban az Is- 

kola utcában. Másik oka a költözésnek az 

volt, hogy kinőttük a korábbi termet, tágasabb, 

nagyobb térre volt szükségünk. Itt 

már külön edzhetnek a fiúk és a lányok. 

Az emeleten a hölgy vendégek kimondott 

kérésére inkább olyan gépeket helyeztünk 

el, amelyek az ő edzéseiket 

segítik, így tipikus női gépek 

kerültek ide. A földszinti 

helyiségben inkább a férfiak 

számára nélkülözhetetlen 

gépek találhatóak. Emellett 

egy szaunát is kialakítottunk 

az egészségesebb, és jobb 

közérzet megőrzésének érdekében. 

Milyen terveitek vannak a 

jövőre? 

Petró Gábor: Annak érdekében, 

hogy a tagjaink minél 

inkább kihasználhassák a sportolási lehetőségeket, 

bővítettük a nyitva tartást. 

Most már minden nap 6 és 22 óra között 

a sportolók rendelkezésére áll az edzőterem. 

Személyre szóló edzésprogramokat 

készítünk, emellett ősztől spinning és aerobic 

edzéseket is szervezünk. Remélem, 

sikerül a városban egy olyan új sportolási 

lehetőséget kialakítanunk, ahol azoknak 

is alkalma nyílik a rendszeres mozgásra, 

akik eddig az időbeosztásuk, munkájuk 

miatt nem igazán tudták azt megszervezni. 

S.L. 

Schirilla György Albertirsán 

szélgetnünk a sportolóval céljairól, 

szándékairól. 

Schirilla György: Tulajdonképpen 

onnan jött a futás ötlete, 

hogy az egyik kislányom 6 éves 

korában átesett egy szívműtéten. 

Akkor nagyon megszerettem a 

gyerekorvosokat. Mivel minden 

évben futok a beteg gyerekekért, 

úgy éreztem, ezzel a figyelemfelhívó 

sportteljesítménnyel segíthetek 

nekik is, és az ápoltjaiknak is. Emellett, 

amikor futni szoktam, általában több ezer 

gyermek kísér el az utamon, és ez mindenképpen 

nagyszerű. Most már 6. napja 

futok. Eddig közel 4000-en követtek 

futva az útba eső városokban, falvakban. 

Ennek, úgy érzem óriási az erkölcsi sikere, 

mert hiszek abban, hogy ha valaki egy 

ilyen nemes célért fut, annak egyfajta rezgése, 

pozitív hatása van. Hat azokra, akik 

anyagilag is segíthetnek a bajbajutottakon. 

Ezért hordok magammal olyan szórólapokat 

is, amelyen a Gottsegen György 

Országos Kardiológiai Intézet számlaszáma 

is megtalálható, ahová bárki elküldheti 

segítő felajánlását. /10102086- 

14544002-00000006/ De igazából nem 

ez a cél, én alapvetően hiszek abban, hogy 

a nagy dolgok nem kerülnek pénzbe, így 

ez egy szeretetfutás a gyerekekkel, a gyerekekért. 

S.L.


KERESZTREJTVÉNY 

Vízszintes: 1. Kner Izidor aforizmájának 

első része. 13. Élő, mozgékony. 14. Szabványos 

kéziratpapír. 15. Fejfedő. 17. Becézett 

Olivér. 18. Magyar Televízió. 19. Díszes. 20. 

Tarló közepe! 22. Gyúró centruma! 23. Mágneses 

térerősség egység (oersted). 24. Szöglet. 

25. Apropó. 27. Páratlan taréj! 28. Titkos 

szer. 29. Redőny. 31. Tülekedő. 33. Éneklő 

szócska. 34. Nitrogén és kén vegyjelei. 36. 

Bevezetés bevezetője! 37. Végtelen kábel! 

39. Gőzhajó röv. 41. Görög pásztoristen 

ford. 43. Befejezetlen csatorna! 45. Elemi 

részecske. 46. Vadászebek. 47. Esterházy 

Péter. 48. Éra. 49. Szárazföld szélén lévők. 

50. Páratlanul tömör! 51. Argon vegyjele. 

52. Albán pénznem. 53. Öreg. 54. Becézett 

Gabriella. 55. Térhatároló. 57. Ritka rész! 

59. Erről a helyről. 60. Biográfia. 63. Öböl 

Kattarónál. 

Függőleges: 1. Formálódik. 2. Hideg 

ellentéte. 3. Ekevas vége! 4. Takar. 5. Fordított 

kettős betű. 6. Téli sporteszköz. 7. 

Kevert sor! 8. Balassi Bálint szülővárosa. 

9. Kábítószer. 10. Nanoamper. 11. Ittrium 

és prometíum vegyjelei. 12. Széllel hajtott 

hajó. 13. Földet művel. 16. Heves szélvihar. 

20. Ablaktalan fülke a lakószobában. 21. Ízletes 

tengeri rák. 25. Francia város a Rhonepartján, 

a tenger közelében. 26. Lutécium 

és oxigén vegyjelei. 27. Maga előtt görget. 

28. Óriáskígyó ford. 30. Az aforizma második, 

befejező része. 32. Fafúvós-hangszerek. 

35. Sátoraljaújhelyhez tartozik! 37. 

K Ö Z É R D E K Ű I N F O R M Á C I Ó K 

Azoknak, akik értékelni tudják a szép, 

divatos, minőségi termékeket! 

Megnyitottuk 

Pilisen a Vasvári Pál utca 35 sz. 

alatt (a volt hizlaldában) 

„FAlcoNERI” 

hASZNÁlT búToR 

üzletünket! 

Ez egy kicsit más, mint a többi. 

Ezek a bútorok, lámpák, kiegészítők 

bármelyik lakásban megállják 

a helyüket. 

Várjuk kedves vásárlóinkat, 

érdeklődőket: keddtől péntekig 8-16 

óráig; szombaton 8-12 óráig. 

Telefon: 70/4323-473 

1 2 3 4 5 

A 

13 14 

Középérték. 38. Heves megyei település. 40. 

A hűség városából származó. 42. Homok. 

43. Félig cirmos! 44. Zavart csiga! 46. Befejezetlenül 

vakkant! 47. Férje. 49. Női név. 

50. Visszavonat! 54. GNTR. 56. Farmermárka. 

58. Kevert jam! 59. Kilohertz egyneműi. 

61. Rövidített törvény. 62. Zathureczky Ede. 

63. Kávé! 

6 7 8 9 10 11 12 

15 16 17 18 

19 20 21 22 23 

24 25 26 27 

28 29 

30 31 32 33 

A 

34 35 36 37 38 39 40 

41 42 43 44 

45 46 47 

48 49 50 

51 52 53 54 

55 56 57 58 59 

60 61 62 63 

R G 

DOLINA ÉJSZAKAI TÚRA 

Hol volt, hol nem volt, Albertirsán túl, a Dolinán innen, 120 lelkes 

gyermek nekivágott a rengetegnek. Jöttek szülők is segíteni, 

hiszen rafinált akadályok, találós kérdések nehezítették az átkelést 

az elvarázsolt terepen. A sötétben már lesben álltak a rémek. 

Minden csapatkapitány kapott egy mécsest meg egy térképet, de 

így is volt egy csapat leány, aki eltévedt. Feladat akadt bőven: kirakós, 

zsákba futós, dobálós, szelektív gyűjtős, de a horgászós volt a 

legtetszetősebb. A legnagyobb akadály az volt, hogy a boszorkák 

megbabonázták a mécseseket, melyek igen hamar elégtek. Még 

szerencse, hogy a tavalyi résztvevők, valamint az erdei morcok 

néha súgtak a kanyarban. Némelyiket hallani is, de volt amelyiket 

csak érezni lehetett. A sötétség harapható volt. Nem lehetett tudni, 

hogy a sikolyok a kacagástól, szurkolástól vagy a rettegéstől rázták-e 

föl az éjszakai erdőt. Ráadásul Cola és Lekvár, a két eb, mint 

afféle árnyék asszisztált a versenyekben, hiszen bundájukat igen 

sötétre festette a természet. A verseny végét a tűzgyújtás mágusa 

egy nagy máglyával jelölte. A jól fölkészült csapatok óriási szalonnákat 

csurgattak, a többiek hoppon maradtak. Az eredményhirdetés 

igen izgalmas volt, hisz az utolsó csapat nyerte a fődíjat. 

A többi versenyző sem maradt nyeremény nélkül, mindenkinek 

jutott csoki, alma meg üdítő. Ezúton szeretném megköszönni a 

segítséget, felajánlásokat az összes erdei morcnak, rémnek, a tűzgyújtás 

mágusának, barátaimnak és a Magyarok Nagyasszonya 

Római Katolikus Általános Iskola végzős diákjainak. 

Marosvölgyi Katalin, Gerje KlímaBarát Egyesület 

A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: 

„Túl értékes az életünk ahhoz, hogy csupán 

pénzszerzésre fordítsuk.” 

Gratulálunk a nyerteseknek: Balázs 

Lászlóné, Móricz Zs. U. 16. Barcsik László, 

Ady Endre u. 21. Béres Józsefné, Pozsonyi 

u. 44./1. Jankievitz István, Pesti út 126./2. 

Nagy Abonyi Györgyné, Vadász u. 3./1. 

E


hirdetmény 

Albertirsa Város Önkormányzata tulajdonában lévő, alább 

felsorolt ingatlanokat értékesítésre meghirdeti 

lakóház építésre alkalmas telkek: 

2464/1 hrszám 876 m2 Thököly u. 

Vételár: 1.000.000 Ft + áfa + közmű hozzájárulás 

2464/7 hrszám 1520 m2 Madách u. 

Vételár: 1.368.000 Ft + áfa + közművesítési költség 

2464/8 hrszám 1519 m2 Madách u. vége 


2482/4 hrszám 1086 m2 Madách u. vége 






2504/5 hrszám 1619 m2 Hámán K. u. vége 


2504/6 hrszám 1618 m2 Hámán K. u. vége 


Gazdasági-kereskedelmi-Szolgáltató területek: 

2507 hrszám 2158 m2 Hámán K. u. vége 


2514/7 hrszám 2031 m2 Béke u. 

Vételár: 1.500.000 Ft + áfa +közművesítési költség 

Mezőgazdasági területek: 

3691 hrszám 1859 m2 szántó V. Feketerész 200.000 Ft 

5016 hrszám 7787 m2 szántó IV. Külterület 1.200.000 Ft 

067/30 hrszám 528 m2 szántó V. Feketerész 50.000 Ft 






0302/49 hrszám 2597 m2 szántó I. ker. Homokrész 200.000 Ft 



0370/5 hrzsám 3892 m2 szántó I. ker. Homokrész 125.000 Ft 



A vételárat minden ingatlannál egy összegben kell fizetni, szerződéskötéskor. 

Az eladó ingatlanokkal kapcsolatban érdeklődni lehet 

ügyfélfogadási időben, telefonon az 570-056 telefonszámon, vagy 

személyesen a hivatal 5 irodájában. 

Albertirsa, 2009. június 30. Polgármesteri Hivatal 

JÚNIUSBAN ELHUNYTAK 

Budavári László 57 éves Kinizsi u. 61. 

Jarábik Mihályné 82 éves Dózsa Gy. út 7. 

Jusztin Istvánné 76 éves Dózsa Gy. út 7. 

Kántor Józsefné 93 éves Kolozsvári u. 59. 

Kökény Pálné 84 éves Madách u. 18. 

Köles Károly 48 éves Mező u. 21. 

Rakottyai István 80 éves Köztársaság u. 15. 

Szöllősi Vincéné 79 éves Szondi u. 35. 

Tokai János 78 éves Kálvin u. 8. 

Witlinger Árpádné 63 éves Hunyadi u. 6. 

Köszönetnyilvánítás 

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik édesanyánk, Erdei 

Ferencné (szül: Fekete Mária) temetésén megjelentek, sírjára 

koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. 

A gyászoló család 

K Ö Z É R D E K Ű I N F O R M Á C I Ó K 

Háziorvosok ügyeleti beosztása - július 

Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 

Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda 

Dátum Ügyeletes orvos neve 

1. Dr. Galiger Zoltán 

2. Dr. Zolnyan Erzsébet 

3. Dr. Babinszky Eleonóra 

4. Dr. Varga Krisztina 



7. Dr. Kis Ferenc 

8. Dr. Pécsi Angéla 

9. Dr. Hajdúhegyi Ágnes 







Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása 

2009. JÚLIUS hónapban 

a hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: 

július 4-5. Centrum Gyógyszertár 

július 11-12. remény Gyógyszertár 

július 18-19. irsa Gyógyszertár 

július 25-26. Centrum Gyógyszertár 

JÚLIUS HÓNAPBAN SZÜLETETT 

Tóth Zoltán Attila és Boros Anikó Attila 

Kunu Árpád és Hamar Anita Árpád 

Gilan Zsolt és Babusa Éva Kamilla 

Bogdány Vince Gábor és Fejős Alíz Izsák 

Kiss-Varga István Ádám és Fatér Barbara Emili Alirán 

Homoki András és Zseleznik Anita András Gábor 

Danka József és Czinkóczi Szilvia József Imre 

Virágh Gábor és Král Gabriella Gergely 

Kovács Zsolt és Gyüre Erzsébet Márk nevű gyermeke. 

MÁJUSBAN HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK 

németh Kálmán ágoston és Kocsis hajnalka 

nagy Péter és Urbán Mónika 

zatykó attila és ambrózi andrea 

répás tamás jános és nagy enikő 

Göbölös józsef és Pjeczka leonóra diána 

Az Albertirsai 

Híradó 

főszerkesztője 

a 

solymi66@ 

yahoo.com 

e-mail címen 

érhető el, 

vagy 

üzenetet 

hagyhatnak 

a 

Műv. Házban 

Lapzárta 

a hónap 20-án 



18. Dr. Tajti Géza 




22. Dr. Makkos Gyula 

23. Dr. Fógel Kristóf 




27. Dr. Fógel Kristóf 



30. Dr. Oszvald Gyula 


Albertirsai 

HÍRADÓ 

albertirsa Város önkormányzata 

Képviselő-testületének kiadványa 

Felelős kiadó: 

Albertirsa Város Önkormányzata 

szerkeszti a szerkesztőbizottság 

Felelős szerkesztő: Solymosi László 

szerkesztőség: 

Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 

okiratszám: iii/PhF/181/Pe/1988. 

Megjelenik 1400 példányban 

nyomda: Pende Print Kft. – nagykőrös, béke u. 5. 

Felelős vezető: Kőházi zoltán

Albertirsai Híradó

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?