Akció - POLY-NORM 2000 Kft

HU 

Akció 

Érvényes: 2013, 02.28.-ig. 

Szerszámkoffer „Secure Mobil“ 1000 V 

Kemény koffer, ABS -műanyagból, fekete, 2 szerszámtábla, számzárral, 

dokumentációk részére zsebbel, padlórész variálható válaszfalakkal, 

hord szíjjal, 58 szerszámmal. Koffer 22 00 23. 

Tartalom: 

•4 2K VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 

•2 2K VDE keresztfeju csavarhúzó méret 1 és 2 

•Feszültségvizsgáló “Profi plus” 12-1.000 V 

•VDE Egypofájú villáskulcsok 

ku 10, 12, 13, 19, 22, 24 

•Ötujjas latex védŒkesztyı Nagyság 9, 1000 V 

•Biztonsági-kiemelŒ fogantyú késes cs. eszközökhöz 

•Mıanyag laposfogó 

•Felhúzható kupak, szám: 1, 2, 3 (5 egyes) 

•Kábelkés 1000 V, 50 mm 

•Kombinált fogók VDE, 185 mm 

•Oldalt csípŒfogó 165 mm 

•Csorös fogó 200 mm 

•Racsniskulcs koffer 3/8“ 

•Elektromos szigetelŒszalag piros (6x) 

EUR 

332, 00 

Kofferakció 2012 

Szerszámkofferek az ipar és a villamosszakma számára 

Az árak kereskedői nettó árak, a törvényes többletértékadó nélkül. 

A szórólapon feltűntetett akciós árak tájékoztató jellegűek 

valamint szerződött nagykereskedőink részére vonatkoznak. 

Cikkszám 22 02 72 

58-rész., 470 x 220 x 360 mm 

1000 V IEC 60900:2004 

Szerszámkoffer „Profi Mobil“ 

Kemény koffer, ABS -műanyagból, fekete, 2 szerszámtábla, 

számzárral, dokumentációk részére zsebbel, padlórész 

variálható válaszfalakkal, hord szíjjal, 43 szerszámmal. 

Koffer 22 00 23. 

Tartalom: 

• Dugókulcs készlet 2k nyéllel 

• 2K VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 3 x 100, 4x100, 4 x 125, 5 x 150 mm 

• 2K VDE keresztfeju csavarhúzó méret 1 és 2, izolált 

• Feszültségvizsgáló “Basic” 6-400 V 

• Elektronikai csavarhúzó betét készlet, 34-rész. 

• HAUPA racsnis csavarhúzó „Flex“, 58-rész. 

• Csillag-villáskulcs készlet, 12-rész. 

• Állítható csavarkulcs 24 mm 

• Univerzális kapcsolószekrény kulcs 

• Lakatos kalapács 300 g 

• Kábelcsupaszító kampós pengével 8 - 28 Į 

• Vágó kés „EXTRA” tartalék penge 19 mm 

• Kábelvágó, max. 16,9 mm 

• Kábelvágó 160 mm 

• Kombinált fogó 2K 185 mm 


43-rész., 470 x 220 x 360 mm 

EUR 

529, 00 

• Oldaltcsípő fogó 2K 165 mm 

• Telefonfogó 200 2K 200 mm 

• Kábelcsupaszító fogó 0,2-6 mmā 

• ESD Elektronikai oldaltcsípő fogó 

115 mm 

• Méroszalag 5 m 

• Kapcsolószekrény-vízmérték 250 

• Elektromos szigetelőszalag 

19 mm x 20 m, fekete (8x) 

...megoldások, melyek meggyőzik

Keményfémvázas koffer 


47-rész., 460 x 160 x 310 mm 

Az ideális szerszámkészlet 

Kemény műanyag koffer villanyszerelő mesterek részére, 

32 szerszámmal, kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 68 

Tartalom: 

• 2K Kombinált fogó 180 mm 

• 2K Oldaltcsípő fogó 160 mm 

• 2K Telefonfogó 200 mm 

• 2K Telefonfogó 200 mm, 

hajlított fejjel 

• 2K Vízpumpa fogó 

• 3 2K Villanyszerelő csavarhúzó 

75, 125, 150 mm 

• 3 2K Csavarhúzó PH 0, 1, 2 

• 2 2K Műhelycsavarhúzó 100, 150 mm 

• VDE/GS feszültségvizsgáló 125 - 250 V 

• Elektronikai csavarhúzó készlet, 7 darabos 

• ESD Elektronikai oldaltcsípő fogó 115 mm 

• ESD Elektronikai félgömbölyű fogó 130 mm 

• Dugókulcs készlet 1/4”, 33 részlet. 

• Körmös rögzítő 

• Négyszögprofilú ár 

EUR 

413, 00 

• 2K Dugókulcs SW 7, 8, 10 

• Ellenőrző tükör 210 mm 

• Elektronikai forrasztóón 100 g 

• Forrasztópáka 30 Watt 


• Kábelkés műanyag burkolattal 

• Univerzális fűrész 150 mm 

• Kábelcsupaszító fogó 0,5 - 4 Ø 

• Hajlított fejű ecset 

• Univerzális olló 190 mm 


32-rész., 460 x 180 x 310 mm 


38-rész., 470 x 220 x 360 mm 

EUR 

325 00 

Szerszámkoffer „Compact“ 

Kemény koffer, fekete, két szerszámtáblával, az egyik 

dokumentum-táskával, a fenékrész változtatható 

elválasztókkal, kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 38. 

Tartalom: 

• 4 2K VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150 mm 

• 2 2K VDE keresztfeju csavarhúzó méret 1 és 2 


• 2K Kombináltfogó 180 mm 

• 2K Oldalvágó 160 mm 

• 2K Telefonfogó - egyenes 200 mm 

• Kábelcsupaszító kampós pengével 8 - 28 Ø 

• Kábelcsupaszító kampós penge nélkül 4 - 16 mm Ø 

• Automata kábelcsupaszító fogó 0,2 - 6 mm2 • Kábelolló hajlított fejjel 

• 2K Puha nyelű villanyszerelő olló 

• PUK fűrész fix nyéllel 

• HAUPA Csavarhúzó betét doboz „Bit-fejek“ 17-részes 

• SDS-Plus fúrók fúrókalapácshoz, 5-részes 

• Könnyűfém vízmérték 400 mm 

• Mérőszalag 3 m 

• Feszültségvizsgáló „Basic“ 

EUR 

392, 00 

www.haupa.com 

Szerszámkoffer „Master“ 1000 V 




1000 V IEC 60900:2004 

Tartalom: 

• VDE csavarhúzókészlet 2K nyéllel PH 

• Kábelkés 1000 V erős pengével 50 mm 

• Ipari tisztítókendők 


• PUK zsebfűrész fix markolattal 

• Kábelvágó olló 2K-VDE, 230 mm 

• Kombináltfogó 2K-VDE, 185 mm 

• Oldalvágó 2K-VDE, 165 mm 

• Telefonfogó 2K-VDE 45°, 200 mm 

• Kábelcsupaszító fogó Super Plus 

0,2 - 6 mm2 • Hallásvédő füldugó SNR 30 db 

• Csavarhúzó PZ/FL 2K-VDE, méret 1 és 2 

• Perlon behúzó szalag 15 mm, 3 

• LED zseblámpa 18 x 91 mm 80 lm 

• Szuper kábelcsupaszító 0,2 - 4 mm2 • Présfogó szigetelt préssarukhoz és 

érvéghüvelyekhez 


• Présfogó 0,75 - 16 mm 


2 


• Védőszemüveg 


• Feszültségvizsgáló „Profi Plus“ 



• Puha nyelu villanyszerelo olló 2K, 140 mm 

• Tömszelencék IP68, M20, szürke 

• Szigetelt érvéghüvely készlet dobozban (DIN) 

• Kábelkötegelok fekete színu, UV-álló, 

250 x 4,8 mm 

• Szögelhető kábelrögzítő fül hengeres 

kábelekhez 7-10, átlátszó

EUR 

222, 00 


19-rész., 460 x 160 x 310 mm 

Szerszámkoffer „Basic“ 


dokumentumtáskával. A fenékrész változtatható 

elválasztókkal, kíváló minőségű zárral, 19 szerszám. 

Koffer 22 00 38. 

Tartalom: 




• 2K Osupaszítófogó 160 mm 

• 2K-VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 

• 2K-VDE keresztfejes csavarhúzó méret 1 és 2 


• Kábelkés, 1-részes 

• Lakatoskalapács 300 g 

• PUK-zsebfűrész, fix fogantyúval 

• Elektromos védő 10 x 250 mm Cikkszám 22 01 53 

19-rész., 460 x 160 x 310 mm 

EUR 

229, 00 


25-rész., 400 x 245 x 230 mm 

• Feszültségvizsgáló penge 50 mm 

• Collstok 2 m 

• Festőspachtli 40 mm 

Szerszámkoffer „Basic VDE“ 




Koffer 22 00 38. 

Tartalom: 

• 2K-VDE Kombináltfogó 185 mm 

• 2K-VDE Oldalvágó 165 mm 

• 2K-VDE Telefonfogó 200 mm 

• 2K-VDE Osupaszítófogó 160 mm 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 






• Elektromos védő 10 x 250 mm 

EUR 

199, 00 

Nylon- Szerszámkoffer, Keményfémvázas koffer 

HAUPA „Trend Box Plus” 

Nagyon nagy méretű szerszámos táska, kényelmes hozzáférés szerszámaihoz és 

eszközeihez, főzseb robosztus kettős cipzárral, belül és kívül szerszámzsebekkel, 

megerősített hordfül. Anyaga: különösen erős 600D polyester, színe: zöld, fekete. 

Big box 22 00 95. 

Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• 2K Vízpumpa fogó, szigetelt 240 mm 

• 2K Csupaszító fogó, 160 mm 

• HAUPA Csavarhúzó betét doboz 

„Bit-fejek“ 17-részes 


• Hatszögprofilú imbuszkulcs készlet, 7-részes 

• Állítható egynyílású kulcs racsnis funkcióval 

• Festékpor - kék 

1000 V IEC 60900:2004 




• Csapózsinór tekercs 

• Ácsceruza 


• Kábelvágó kés 

• Zsebfűrész 150 mm 


• „Kombi - fúrószárkészlet“ 

• Kapcsolószekrény-vízmérték 

• Collstok üvegszálas 2 m


7-rész., 200 x 100 x 300 mm 

HAUPA „Tool bag VDE“ 

Szerszámtáska szakmunkástanulóknak, külső és belső zsebekkel, 

a fenékrész gumival erősített. 13 szerszámot tartalmaz. 

Anyag: különösen erős 600D poliészter, szín: zöld, fekete. 

Tool bag 22 00 61. 

Tartalom: 

• Kombinált fogó 2K-VDE, 185 mm 

• Oldalcsípőfogó 2K-VDE, 165 mm 

• Csőrös fogó egyenes 2K-VDE 

• Blankoló fogó 2K-VDE, 160 mm 

• 6 villanyszerelő csavarhúzók 2K-VDE 


• Kábelkés 1000 V 



22-rész., 320 x 190 x 280 mm 

HAUPA „Tool belt VDE“ 

7 zseb a szerszámai elrendezéséhez. 

Anyaga: különösen erős 600D polyester. 

Színe: zöld, fekete. 

Tool belt 22 01 05. 

Tartalom: 



• Villanyszerelő csavarhúzók 2K-VDE 3,5 x 100 

• Kereszthornyos csavarhúzók 2K-VDE, PH 1 + 2 


• Kábelvágó kés 1000 V 

EUR 

65, 00 


13-rész., 320 x 190 x 280 mm 

EUR 

109, 00 

EUR 

117, 00 

Szerszámtáska „Tool bag“ 


a fenékrész gumival erősített. 22 szerszámot tartalmaz. Tool bag 

tulajdonságai: vízálló és szennytaszító, a fenékrész gumival erősített, 

a nagyobb terhelhetőség érdekében, kettős keresztöltéssel készül, 

levehető, állítható vállszíj, 10 (különböző méretű) külső zseb, 

10 (különböző méretű) belső zseb, heveder a vízmértéknek (kívül), 

anyag: különösen erős 600D poliészter, színe: zöld, fekete. 

Tool bag 22 00 61. 

Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 



• 2K Oldalcsípőfogó 160 mm 

• 2K Csőrös fogó egyenes 160 mm 

• 2K Csupaszoló fogó 160 mm 

• Fáziskereső 

• Csupaszoló horgas pengével 

• Vizesecset 

• Festőspatulya 40 mm-es 

• Villanyszerelő véső 10 x 250 mm-es 

1000 V IEC 60900:2004 

• Kővéső 300 mm-es 

• Lakatoskalapács 300 g-os 

• Kézi kalapács 1000 g-os 

• Gipsztartó edény 

• Kábelkés 1 részes 


• Ácsceruza

EUR 

371, 00 


35-rész., 500 x 430 x 210 mm 

Szerszámkoffer „Delux Plus“ 1000 V 

Kemény koffer, jelzőpiros színű, két szerszámtáblával, az egyik dokumentumtáskával, 

a fenékrész változtatható elválasztókkal, kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 76. 

Tartalom: 

• Telefonfogó VDE, egyenes, 200 mm 

• Telefonfogó VDE, hajlított, 200 mm 

• Kombinált fogó VDE, 185 mm 

• Oldaltcsípő fogó VDE, 165 mm 

• Csupaszító fogó VDE 

• Műanyag laposfogó 180 mm 

• Villanyszerelő csavarhúzó 2K-VDE, 75, 100, 125, 150 mm 

• Keresztfejes csavarhúzó 2K-VDE, PH 1-es méret 


• 4 Dugóskulcs 2K-VDE, 5,5 - 7,0 - 8,0 - 10,0 mm 


• Dugókulcs betét 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 

• Átkapcsolható racsni 1/2“ 

• Keresztfogantyú 1/2“ 

• Egypofás kulcs- méret 10, 12, 13, 19, 22, 24 

• Kábelkés 

• Kábelvágó olló 200 mm 


21-rész., 460 x 180 x 310 mm 

• 5 Felhúzható kupak, szám: 1, 10 mm 



• Műanyag kapocs 

• Lefedő szigetelőszalag, szürke 

• Lefedő szigetelőszalag, piros 

• Biztonsági kiemelő késes cs. 

eszközökhöz 

• Ujjas kesztyű 9-es méret 


54-rész., 460 x 180 x 310 mm 

EUR 

Szerszámkoffer „Profi VDE“ 

keményfémvázas, fekete, 2 szerszámtáblával, számzárral, dokumenttartóval, 

fenékrész variálható rekeszekkel, vállszíjjal, 35 db szerszámmal. 

Koffer 22 00 31. 

Tartalom: 

• Csőrös fogó VDE, 200 mm 

• Kombinált fogók VDE, 185 mm 

• Oldalcsípofogók VDE, 200 mm 

• Blankoló fogó VDE, 160 mm 

• Ötujjas latex védőkesztyű Nagyság 9, 1000 V 

• VDE dugókulcsok 2 komponensű, nagyság 5,5, 7, 8, 10 

• 2K-Elektromos csavarhúzó 2K-VDE, 

2,5 x 75, 3 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175 mm 

• 2K-Keresztfeju csavarhúzó 2K-VDE, PH méret 1 és 2 

• Biztonsági-kiemelő fogantyú késes cs. eszközökhöz 

• Gumikendő VDE 0680/1 szerint, 1000 x 1000 x 1,6 mm 

• Műanyag csiptető 1000 V, 160 mm 

• Érvégzáró sapkák 1000 V, Szám 1, 2, 3 (4 x) 

• Kábelvágó olló, 15 mm 

• Kábelkés 1000 V, 50 mm 

Szerszámkoffer „Power Pack“ 

Kemény koffer, jelzőpiros színű, két szerszámtáblával, az egyik 

dokumentumtáskával,a fenékrész változtatható elválasztókkal, 

kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 76. 

Tartalom: 

• 4 Elektromos csavarhúzó 2K-VDE, 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 

• 2 Keresztfeju csavarhúzó 2K-VDE, PH méret 1 és 2 

• 2 Csavarhúzó PZ/FL 2K-VDE, méret 1 és 2 



• Telefonfogó 2K-VDE, 200 mm 


• Vizpumpa fogó 2K-VDE, 240 mm 


• Automata blankoló fogó 1000 V, 0,2 - 6 mm2 • Feszültségvizsgáló „TestPen“ 


• Hőszigetelő kesztyű 

• Védőszemüveg EN 166 szerint 

• PVC szigetelőszalag 

• Biztonsági-kiemelő fogantyú 

késes cs. eszközökhöz 

• Ötujjas latex védőkesztyű 

Nagyság 9, 1000 V 

• „PRO“ védőszemüveg 

• Hallásvédő füldugó 

1000 V IEC 60900:2004 

1000 V IEC 60900:2004 

421, 

...megoldások, melyek meggyőzik 

Ungarn, POLY-NORM 2000 Kft., 1077 BUDAPEST, Bethlen Gábor u. 21 - 23, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. 

A múszaki változtatások és a nyomtatási hibák joga fenntartva. Érvényes: 2012.01.03. - től 2013.02.28-ig. A szórólapon feltűntetett akciós árak tájékoztató 

jellegűek valamint szerződött nagykereskedőink részére vonat koznak. Az árak kereskedői nettó árak, a törvényes többletértékadó nélkül. 

00 

EUR 

802, 00


19-rész., 500 x 430 x 210 mm 

Szerszámkoffer „Start up” 




Tartalom: 

• 2K VDE villanyszerelő csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 

• 2K VDE keresztfejű csavarhúzó PH 1 és 2 

• 2K kombinált fogó 180 mm 

• 2K oldaltcsípő fogó 160 mm 

• 2K telefonfogó 200 mm, 45° -ban hajlított fejjel 

• 2K csupaszító fogó 160 mm 





• Villanyszerelő véső 10 x 250 mm 


EUR 

185, 00 


• Festő spakli 40 mm 

• Vizes ecset 


19-rész., 470 x 220 x 360 mm 

EUR 

163, 00 

Szerszámkoffer „Start up VDE” 




Koffer 22 00 31. 

Tartalom: 

• Villanyszerelő csavarhúzó 2K-VDE, 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 

• VDE keresztfejű csavarhúzó PH 1 és 2 


• Oldaltcsípő fogó 2K-VDE, 160 mm 

• Telefonfogó 200 2K-VDE, 200 mm, 45° -ban hajlított fejjel 

• Csupaszító fogó 2K-VDE, 160 mm 

• Kábelkés 8 - 28 mm Ø 






• Fa collostok 2 m 




19-rész., 500 x 430 x 210 mm 

EUR 

146, 00 

Szerszámkoffer „Start up mobil“ 




Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 















1000 V IEC 60900:2004 

1000 V IEC 60900:2004 

Hartschalenwerkzeugkoffer 

Keményfémvázas koffer

Nylon- szerszámkoffer, Marhabőrkoffer 


20-rész., 440 x 190 x 300 mm 

Szerszámkoffer „Start“ 

Szerszámkoffer a kiképzendők részére, fekete marhabőrből, 

20 db szerszámmal, koffer 22 00 60. 

Tartalom: 




• 2K Csupaszítófogó 160 mm 

• 4 2K-VDE elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 

• VDE keresztfejű csavarhúzó, 1-es méret 



• PUK zsebfűrész 

• Ecset 


• Feszültségvizsgáló - penge 50 mm 

EUR 

148, 00 

1000 V IEC 60900:2004 

1000 V IEC 60900:2004 

• Kővéső 300 mm 


• Kézi kalapács 1000 g 

• Spakli 40 mm 

• Gipszedény 


20-rész., 365 x 150 x 250 mm 

Cikkszám 22 01 68/VDE 

20-rész., 365 x 150 x 250 mm 

EUR 

116, 00 

EUR 

135, 00 

HAUPA „Kick-Off“ 

Robosztus nylon- szerszámkoffer ipari tanulók 

számára – 20 db szerszámmal felszerelve 

Tartalom: 



• 2K-VDE Oldaltcsípő fogó 165 mm 

• 2K-VDE Csupaszítófogó 160 mm 

• 4 x 2K-VDE elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• Ecset 


• Feszültségvizsgáló – penge 50 mm 






Szerszámkoffer „Start VDE“ 



Tartalom: 






2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• Ecset 








www.haupa.com

W 4623K0 

1000 V IEC 60900:2004 

Felszereltség Start-up 

(kezdő) kofferben 

„Starter Kit Professional“ 

Art. 220031 

EUR 

387, 00 

Art. Nr. 22 03 09 

33-teilig, 500 x 430 x 210 mm 

+ Induló készlet 

Felszereltség húzható kofferben 

„Starter Kit Professional Mobil“ 

Art. 220023 

Art. Nr. 22 03 07 

33-teilig, 470 x 220 x 360 mm 

Feszültségkémlelő 

„Profi LED Plus“ 

12-1.000 V, 103820 

Szerszámkoffer „Starter Kit Professional“ / Szerszámkoffer „Starter Kit Professional Mobil“ 

Kemény koffer, ABS -műanyagból, fekete, 2 szerszámtábla, számzárral, dokumentációk részére zsebbel, padlórész variálható válaszfalakkal, 

hord szíjjal, 33 szerszámmal. Koffer 220031 / 220023 

Előnyei: 

• Kijelzés egyen- és váltófeszültség 

esetén 6 - 1000 Volt 

• Egypólusos fázisvizsgálat 

• Kétpólusos forgásmező vizsgálat 

• Átütés vizsgálat 500 kOhm-ig 

akusztikus/optikai jelzés 

• FI/RCD- vizsgálati lehetőség két gomb 

segítségével 

• LED zseblámpa (fehér) 

• 5 év gyártói garancia 

Nagyteljesítményű multiméter 

103812 

Előnyei: 

• LED-Ø 50 mm 

• Érintésmentes feszültségérzékelő 


Tartalma: 

• VDE csavarhúzókészlet 2k nyéllel PZ • VDE lapos-pozidrív profilú 2k PZ/FL 1, 101870 • VDE lapos-pozidrív profilú 2k PZ/FL 2 

• Automatikus kábelcsupaszító fogó Super Plus 0,2-6 mm 2 • Kábelcsupaszító kampós pengével 8-28 mm 2 • Feszültségvizsgáló „Basic“ • Kombinált fogó VDE 185 mm 

• Erosített oldalt csípo fogó VDE 205 mm • Csorös fogó VDE 200 mm • Ácsceruza • Lakatos kalapács 300 g • Villanyszerelo véso 10x250 mm • Zsebfurész „PUK” 

• Torpedó-vízmérték 225 mm • Collstok 2 m • Festo spakli 40 mm • Vizes ecsetek • Gipszkevero tál • Kábelkés VDE egyenes, erős pengével 50 mm • Kézi kalapács 1000 g 

• Kovéso, lapos-ovális 28x250 mm • Ipari tisztítókendők • Présfogó szigetelt préssarukhoz és érvéghüvelyekhez • Standard kábelcsupaszító 8-13 mm 2 • VDE kábelvágó 170 mm 

• VDE Elektromos szigetelőszalag professzionális célokra 15 mm x 10 m Rainbow pack, 263820, 10 színben elérhető • Feszültségvizsgáló „Profi LED Plus“ 

• HAUPA „Multi Check“ - Digitális nagyteljesítményu multiméter beépített homérovel 

Cégpecsét 

HAUPA-Gruppe 

www.haupa.com 

DIN EN ISO 9001 

QZERTIFIKAT 

EUR 

408, 00 






HU 


Érvényes: 2013, 02.28.-ig. 

Szerszámkoffer „Secure Mobil“ 1000 V 




Tartalom: 

•4 2K VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 

•2 2K VDE keresztfeju csavarhúzó méret 1 és 2 

•Feszültségvizsgáló “Profi plus” 12-1.000 V 

•VDE Egypofájú villáskulcsok 

ku 10, 12, 13, 19, 22, 24 

•Ötujjas latex védŒkesztyı Nagyság 9, 1000 V 

•Biztonsági-kiemelŒ fogantyú késes cs. eszközökhöz 

•Mıanyag laposfogó 

•Felhúzható kupak, szám: 1, 2, 3 (5 egyes) 

•Kábelkés 1000 V, 50 mm 

•Kombinált fogók VDE, 185 mm 

•Oldalt csípŒfogó 165 mm 

•Csorös fogó 200 mm 

•Racsniskulcs koffer 3/8“ 

•Elektromos szigetelŒszalag piros (6x) 

EUR 

332, 00 

Kofferakció 2012 

Szerszámkofferek az ipar és a villamosszakma számára 

Az árak kereskedői nettó árak, a törvényes többletértékadó nélkül. 

A szórólapon feltűntetett akciós árak tájékoztató jellegűek 

valamint szerződött nagykereskedőink részére vonatkoznak. 


58-rész., 470 x 220 x 360 mm 

1000 V IEC 60900:2004 

Szerszámkoffer „Profi Mobil“ 




Koffer 22 00 23. 

Tartalom: 

• Dugókulcs készlet 2k nyéllel 

• 2K VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 3 x 100, 4x100, 4 x 125, 5 x 150 mm 

• 2K VDE keresztfeju csavarhúzó méret 1 és 2, izolált 




• Csillag-villáskulcs készlet, 12-rész. 




• Kábelcsupaszító kampós pengével 8 - 28 Į 

• Vágó kés „EXTRA” tartalék penge 19 mm 

• Kábelvágó, max. 16,9 mm 


• Kombinált fogó 2K 185 mm 


43-rész., 470 x 220 x 360 mm 

EUR 

529, 00 

• Oldaltcsípő fogó 2K 165 mm 

• Telefonfogó 200 2K 200 mm 

• Kábelcsupaszító fogó 0,2-6 mmā 

• ESD Elektronikai oldaltcsípő fogó 

115 mm 

• Méroszalag 5 m 

• Kapcsolószekrény-vízmérték 250 

• Elektromos szigetelőszalag 

19 mm x 20 m, fekete (8x) 

...megoldások, melyek meggyőzik

Keményfémvázas koffer 


47-rész., 460 x 160 x 310 mm 

Az ideális szerszámkészlet 

Kemény műanyag koffer villanyszerelő mesterek részére, 

32 szerszámmal, kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 68 

Tartalom: 




• 2K Telefonfogó 200 mm, 

hajlított fejjel 

• 2K Vízpumpa fogó 

• 3 2K Villanyszerelő csavarhúzó 

75, 125, 150 mm 

• 3 2K Csavarhúzó PH 0, 1, 2 

• 2 2K Műhelycsavarhúzó 100, 150 mm 

• VDE/GS feszültségvizsgáló 125 - 250 V 



• ESD Elektronikai félgömbölyű fogó 130 mm 

• Dugókulcs készlet 1/4”, 33 részlet. 

• Körmös rögzítő 

• Négyszögprofilú ár 

EUR 

413, 00 

• 2K Dugókulcs SW 7, 8, 10 

• Ellenőrző tükör 210 mm 

• Elektronikai forrasztóón 100 g 

• Forrasztópáka 30 Watt 


• Kábelkés műanyag burkolattal 

• Univerzális fűrész 150 mm 

• Kábelcsupaszító fogó 0,5 - 4 Ø 

• Hajlított fejű ecset 

• Univerzális olló 190 mm 


32-rész., 460 x 180 x 310 mm 


38-rész., 470 x 220 x 360 mm 

EUR 

325 00 

Szerszámkoffer „Compact“ 


dokumentum-táskával, a fenékrész változtatható 

elválasztókkal, kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 38. 

Tartalom: 

• 4 2K VDE Elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150 mm 

• 2 2K VDE keresztfeju csavarhúzó méret 1 és 2 




• 2K Telefonfogó - egyenes 200 mm 


• Kábelcsupaszító kampós penge nélkül 4 - 16 mm Ø 

• Automata kábelcsupaszító fogó 0,2 - 6 mm2 • Kábelolló hajlított fejjel 

• 2K Puha nyelű villanyszerelő olló 


• HAUPA Csavarhúzó betét doboz „Bit-fejek“ 17-részes 

• SDS-Plus fúrók fúrókalapácshoz, 5-részes 

• Könnyűfém vízmérték 400 mm 



EUR 

392, 00 

www.haupa.com 

Szerszámkoffer „Master“ 1000 V 




1000 V IEC 60900:2004 

Tartalom: 

• VDE csavarhúzókészlet 2K nyéllel PH 


• Ipari tisztítókendők 






• Telefonfogó 2K-VDE 45°, 200 mm 

• Kábelcsupaszító fogó Super Plus 

0,2 - 6 mm2 • Hallásvédő füldugó SNR 30 db 

• Csavarhúzó PZ/FL 2K-VDE, méret 1 és 2 

• Perlon behúzó szalag 15 mm, 3 

• LED zseblámpa 18 x 91 mm 80 lm 

• Szuper kábelcsupaszító 0,2 - 4 mm2 • Présfogó szigetelt préssarukhoz és 

érvéghüvelyekhez 


• Présfogó 0,75 - 16 mm 


2 


• Védőszemüveg 





• Puha nyelu villanyszerelo olló 2K, 140 mm 

• Tömszelencék IP68, M20, szürke 

• Szigetelt érvéghüvely készlet dobozban (DIN) 

• Kábelkötegelok fekete színu, UV-álló, 

250 x 4,8 mm 

• Szögelhető kábelrögzítő fül hengeres 

kábelekhez 7-10, átlátszó

EUR 

222, 00 


19-rész., 460 x 160 x 310 mm 

Szerszámkoffer „Basic“ 




Koffer 22 00 38. 

Tartalom: 




• 2K Osupaszítófogó 160 mm 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 






• Elektromos védő 10 x 250 mm Cikkszám 22 01 53 

19-rész., 460 x 160 x 310 mm 

EUR 

229, 00 


25-rész., 400 x 245 x 230 mm 




Szerszámkoffer „Basic VDE“ 




Koffer 22 00 38. 

Tartalom: 


• 2K-VDE Oldalvágó 165 mm 


• 2K-VDE Osupaszítófogó 160 mm 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 







EUR 

199, 00 

Nylon- Szerszámkoffer, Keményfémvázas koffer 

HAUPA „Trend Box Plus” 

Nagyon nagy méretű szerszámos táska, kényelmes hozzáférés szerszámaihoz és 

eszközeihez, főzseb robosztus kettős cipzárral, belül és kívül szerszámzsebekkel, 

megerősített hordfül. Anyaga: különösen erős 600D polyester, színe: zöld, fekete. 

Big box 22 00 95. 

Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• 2K Vízpumpa fogó, szigetelt 240 mm 

• 2K Csupaszító fogó, 160 mm 

• HAUPA Csavarhúzó betét doboz 

„Bit-fejek“ 17-részes 


• Hatszögprofilú imbuszkulcs készlet, 7-részes 

• Állítható egynyílású kulcs racsnis funkcióval 

• Festékpor - kék 

1000 V IEC 60900:2004 




• Csapózsinór tekercs 

• Ácsceruza 


• Kábelvágó kés 

• Zsebfűrész 150 mm 


• „Kombi - fúrószárkészlet“ 

• Kapcsolószekrény-vízmérték 

• Collstok üvegszálas 2 m


7-rész., 200 x 100 x 300 mm 

HAUPA „Tool bag VDE“ 


a fenékrész gumival erősített. 13 szerszámot tartalmaz. 

Anyag: különösen erős 600D poliészter, szín: zöld, fekete. 

Tool bag 22 00 61. 

Tartalom: 



• Csőrös fogó egyenes 2K-VDE 

• Blankoló fogó 2K-VDE, 160 mm 

• 6 villanyszerelő csavarhúzók 2K-VDE 


• Kábelkés 1000 V 



22-rész., 320 x 190 x 280 mm 

HAUPA „Tool belt VDE“ 

7 zseb a szerszámai elrendezéséhez. 

Anyaga: különösen erős 600D polyester. 

Színe: zöld, fekete. 

Tool belt 22 01 05. 

Tartalom: 



• Villanyszerelő csavarhúzók 2K-VDE 3,5 x 100 

• Kereszthornyos csavarhúzók 2K-VDE, PH 1 + 2 


• Kábelvágó kés 1000 V 

EUR 

65, 00 


13-rész., 320 x 190 x 280 mm 

EUR 

109, 00 

EUR 

117, 00 

Szerszámtáska „Tool bag“ 


a fenékrész gumival erősített. 22 szerszámot tartalmaz. Tool bag 

tulajdonságai: vízálló és szennytaszító, a fenékrész gumival erősített, 

a nagyobb terhelhetőség érdekében, kettős keresztöltéssel készül, 

levehető, állítható vállszíj, 10 (különböző méretű) külső zseb, 

10 (különböző méretű) belső zseb, heveder a vízmértéknek (kívül), 

anyag: különösen erős 600D poliészter, színe: zöld, fekete. 

Tool bag 22 00 61. 

Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 



• 2K Oldalcsípőfogó 160 mm 

• 2K Csőrös fogó egyenes 160 mm 

• 2K Csupaszoló fogó 160 mm 

• Fáziskereső 

• Csupaszoló horgas pengével 

• Vizesecset 

• Festőspatulya 40 mm-es 

• Villanyszerelő véső 10 x 250 mm-es 

1000 V IEC 60900:2004 

• Kővéső 300 mm-es 

• Lakatoskalapács 300 g-os 

• Kézi kalapács 1000 g-os 

• Gipsztartó edény 



• Ácsceruza

EUR 

371, 00 


35-rész., 500 x 430 x 210 mm 

Szerszámkoffer „Delux Plus“ 1000 V 

Kemény koffer, jelzőpiros színű, két szerszámtáblával, az egyik dokumentumtáskával, 

a fenékrész változtatható elválasztókkal, kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 76. 

Tartalom: 

• Telefonfogó VDE, egyenes, 200 mm 

• Telefonfogó VDE, hajlított, 200 mm 

• Kombinált fogó VDE, 185 mm 

• Oldaltcsípő fogó VDE, 165 mm 

• Csupaszító fogó VDE 

• Műanyag laposfogó 180 mm 

• Villanyszerelő csavarhúzó 2K-VDE, 75, 100, 125, 150 mm 



• 4 Dugóskulcs 2K-VDE, 5,5 - 7,0 - 8,0 - 10,0 mm 


• Dugókulcs betét 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 

• Átkapcsolható racsni 1/2“ 

• Keresztfogantyú 1/2“ 

• Egypofás kulcs- méret 10, 12, 13, 19, 22, 24 

• Kábelkés 

• Kábelvágó olló 200 mm 


21-rész., 460 x 180 x 310 mm 




• Műanyag kapocs 

• Lefedő szigetelőszalag, szürke 

• Lefedő szigetelőszalag, piros 

• Biztonsági kiemelő késes cs. 

eszközökhöz 

• Ujjas kesztyű 9-es méret 


54-rész., 460 x 180 x 310 mm 

EUR 

Szerszámkoffer „Profi VDE“ 

keményfémvázas, fekete, 2 szerszámtáblával, számzárral, dokumenttartóval, 

fenékrész variálható rekeszekkel, vállszíjjal, 35 db szerszámmal. 

Koffer 22 00 31. 

Tartalom: 

• Csőrös fogó VDE, 200 mm 

• Kombinált fogók VDE, 185 mm 

• Oldalcsípofogók VDE, 200 mm 

• Blankoló fogó VDE, 160 mm 

• Ötujjas latex védőkesztyű Nagyság 9, 1000 V 

• VDE dugókulcsok 2 komponensű, nagyság 5,5, 7, 8, 10 

• 2K-Elektromos csavarhúzó 2K-VDE, 

2,5 x 75, 3 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175 mm 

• 2K-Keresztfeju csavarhúzó 2K-VDE, PH méret 1 és 2 

• Biztonsági-kiemelő fogantyú késes cs. eszközökhöz 

• Gumikendő VDE 0680/1 szerint, 1000 x 1000 x 1,6 mm 

• Műanyag csiptető 1000 V, 160 mm 

• Érvégzáró sapkák 1000 V, Szám 1, 2, 3 (4 x) 

• Kábelvágó olló, 15 mm 

• Kábelkés 1000 V, 50 mm 

Szerszámkoffer „Power Pack“ 

Kemény koffer, jelzőpiros színű, két szerszámtáblával, az egyik 

dokumentumtáskával,a fenékrész változtatható elválasztókkal, 

kíváló minőségű zárral. Koffer 22 00 76. 

Tartalom: 

• 4 Elektromos csavarhúzó 2K-VDE, 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 

• 2 Keresztfeju csavarhúzó 2K-VDE, PH méret 1 és 2 

• 2 Csavarhúzó PZ/FL 2K-VDE, méret 1 és 2 



• Telefonfogó 2K-VDE, 200 mm 


• Vizpumpa fogó 2K-VDE, 240 mm 


• Automata blankoló fogó 1000 V, 0,2 - 6 mm2 • Feszültségvizsgáló „TestPen“ 


• Hőszigetelő kesztyű 

• Védőszemüveg EN 166 szerint 

• PVC szigetelőszalag 

• Biztonsági-kiemelő fogantyú 

késes cs. eszközökhöz 

• Ötujjas latex védőkesztyű 

Nagyság 9, 1000 V 

• „PRO“ védőszemüveg 

• Hallásvédő füldugó 

1000 V IEC 60900:2004 

1000 V IEC 60900:2004 

421, 





00 

EUR 

802, 00


19-rész., 500 x 430 x 210 mm 

Szerszámkoffer „Start up” 




Tartalom: 

• 2K VDE villanyszerelő csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 

• 2K VDE keresztfejű csavarhúzó PH 1 és 2 

• 2K kombinált fogó 180 mm 

• 2K oldaltcsípő fogó 160 mm 

• 2K telefonfogó 200 mm, 45° -ban hajlított fejjel 

• 2K csupaszító fogó 160 mm 







EUR 

185, 00 





19-rész., 470 x 220 x 360 mm 

EUR 

163, 00 

Szerszámkoffer „Start up VDE” 




Koffer 22 00 31. 

Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 
















19-rész., 500 x 430 x 210 mm 

EUR 

146, 00 

Szerszámkoffer „Start up mobil“ 




Tartalom: 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 és 6,5 x 150 mm 















1000 V IEC 60900:2004 

1000 V IEC 60900:2004 

Hartschalenwerkzeugkoffer 


Nylon- szerszámkoffer, Marhabőrkoffer 


20-rész., 440 x 190 x 300 mm 

Szerszámkoffer „Start“ 



Tartalom: 




• 2K Csupaszítófogó 160 mm 


2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• Ecset 



EUR 

148, 00 

1000 V IEC 60900:2004 

1000 V IEC 60900:2004 







20-rész., 365 x 150 x 250 mm 

Cikkszám 22 01 68/VDE 

20-rész., 365 x 150 x 250 mm 

EUR 

116, 00 

EUR 

135, 00 

HAUPA „Kick-Off“ 

Robosztus nylon- szerszámkoffer ipari tanulók 

számára – 20 db szerszámmal felszerelve 

Tartalom: 





• 4 x 2K-VDE elektromos csavarhúzó 

2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• Ecset 


• Feszültségvizsgáló – penge 50 mm 






Szerszámkoffer „Start VDE“ 



Tartalom: 






2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm 





• Ecset 








www.haupa.com

W 4623K0 

1000 V IEC 60900:2004 

Felszereltség Start-up 

(kezdő) kofferben 

„Starter Kit Professional“ 

Art. 220031 

EUR 

387, 00 

Art. Nr. 22 03 09 

33-teilig, 500 x 430 x 210 mm 

+ Induló készlet 

Felszereltség húzható kofferben 

„Starter Kit Professional Mobil“ 

Art. 220023 

Art. Nr. 22 03 07 

33-teilig, 470 x 220 x 360 mm 

Feszültségkémlelő 

„Profi LED Plus“ 

12-1.000 V, 103820 

Szerszámkoffer „Starter Kit Professional“ / Szerszámkoffer „Starter Kit Professional Mobil“ 

Kemény koffer, ABS -műanyagból, fekete, 2 szerszámtábla, számzárral, dokumentációk részére zsebbel, padlórész variálható válaszfalakkal, 

hord szíjjal, 33 szerszámmal. Koffer 220031 / 220023 

Előnyei: 

• Kijelzés egyen- és váltófeszültség 

esetén 6 - 1000 Volt 

• Egypólusos fázisvizsgálat 

• Kétpólusos forgásmező vizsgálat 

• Átütés vizsgálat 500 kOhm-ig 

akusztikus/optikai jelzés 

• FI/RCD- vizsgálati lehetőség két gomb 

segítségével 

• LED zseblámpa (fehér) 


Nagyteljesítményű multiméter 

103812 

Előnyei: 

• LED-Ø 50 mm 

• Érintésmentes feszültségérzékelő 


Tartalma: 

• VDE csavarhúzókészlet 2k nyéllel PZ • VDE lapos-pozidrív profilú 2k PZ/FL 1, 101870 • VDE lapos-pozidrív profilú 2k PZ/FL 2 

• Automatikus kábelcsupaszító fogó Super Plus 0,2-6 mm 2 • Kábelcsupaszító kampós pengével 8-28 mm 2 • Feszültségvizsgáló „Basic“ • Kombinált fogó VDE 185 mm 

• Erosített oldalt csípo fogó VDE 205 mm • Csorös fogó VDE 200 mm • Ácsceruza • Lakatos kalapács 300 g • Villanyszerelo véso 10x250 mm • Zsebfurész „PUK” 

• Torpedó-vízmérték 225 mm • Collstok 2 m • Festo spakli 40 mm • Vizes ecsetek • Gipszkevero tál • Kábelkés VDE egyenes, erős pengével 50 mm • Kézi kalapács 1000 g 

• Kovéso, lapos-ovális 28x250 mm • Ipari tisztítókendők • Présfogó szigetelt préssarukhoz és érvéghüvelyekhez • Standard kábelcsupaszító 8-13 mm 2 • VDE kábelvágó 170 mm 

• VDE Elektromos szigetelőszalag professzionális célokra 15 mm x 10 m Rainbow pack, 263820, 10 színben elérhető • Feszültségvizsgáló „Profi LED Plus“ 

• HAUPA „Multi Check“ - Digitális nagyteljesítményu multiméter beépített homérovel 

Cégpecsét 

HAUPA-Gruppe 

www.haupa.com 


QZERTIFIKAT 

EUR 

408, 00 






HU 


Érvényes: 2013, 02. 28.-ig. 

HAUPA „Vario Plus“ 

HAUPA cserélhető pengerendszer „Vario Plus“ szigetelt cserélhető pengékkel, 

kapcsolószekrény kulcs rendszerbe integrálva, fogókészlet VDE és VDE/GS fázisceruzák. 

Minden csavarhúzót darabonként ellenőriztünk (IEC 60900:2004), hogy garantálhassuk a biztonságos munkavégzést egészen 

1.000 V feszültségig, e mellett a pengéknek biztonságos tartást nyújt a bevált két komponensű markolat. 

Tartalma: 

0,4 x 2,5 x 100 

0,5 x 3,0 x 100 

0,6 x 3,5 x 100 

0,8 x 4,0 x 100 

1,0 x 5,5 x 100 

1,2 x 6,5 x 100 

Phillips 0 x 100 

1 x 100 

2 x 100 

Pozidriv 0 x 100 

1 x 100 

2 x 100 

Tx 8 x 100 

9x100 

10 x 100 

15 x 100 

20 x 100 

25 x 100 

30 x 100 

8 x 47 

5,3 x 47 

Forgatható 

kupak 

120 mm 

125-250 V 

Fogókészlet VDE 

185 mm 

165 mm 

200 mm 

További fontos 

jellemzők: 

• magas biztonsági szint 

160 mm 

• cserélhető kupak az elektronikai területekhez 

• kapcsolószekrény kulcs rendszerbe integrálva 

• helytakarékos 

• könnyű súly 

• kedvező ár és – teljesítmény arány 

• minden fontos szabványnak megfelel 

Cikkszám Szélesség Magasság Mélység Készlet Súly CSE 

102050 270 270 80 28-részes 244 1 

Cserélhető pengerendszer „Vario“ 

www.haupa.com 

Bevizsgált FAM szerszámok 

strapabíró nylontáska övbújtatóval, Tartalma: 2k cserélhető 

markolat, forgatható kupak, cserélhető penge – 

egyenes hornyú 0,4 x 2,5 / 0,5 x 3,0 / 

0,8 x 4,0 / PH1 / PH2 vagy PZ1 / PZ2, 

PZ/FL 2, kapcsolószekrény kulcs – négyszög 1, 

kettős szakállú 

Cikkszám Készlet Súly CSE 

102000 10-db. Phillips Befogás: hatszög 340 1 

102000/PZ 10-db. Pozidriv Befogás: hatszög 334 1 

Akciós 

EUR 

78, 00 


102000 / 102000/PZ 

EUR 

18, 00 

1000 V IEC 60900:2004 


Ungarn, POLY-NORM 2000 Kft., 1077 Budapest, Bethlen Gábor u. 21 - 23, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu 

Az árak kereskedői nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák, 2013 02. 28.-ig érvényesek. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk, az esetleges nyomdai hibákért felelőséget nem vállalunk.

HAUPA W 4626VA – 1000/HU 

HU 


Érvényes: 2013, 02. 28.-ig. 

3 8 

HAUPA-Group 

www.haupa.com 

DIN EN ISO 9001 Q ZERTIFIKAT 

Racsniskulcs koffer 1000V 

Műanyag koffer habanyag betéttel, 

3/8" dugókulcsokkal. 

Méretek: 286 x 255 x 54 mm, Tartalom: 16 darab 

• Racsnis átváltós kar 200 mm, 3/8" 

• T dugószár 200 mm, 3/8" 

• Hosszabbító szár: 150 és 250 mm, 3/8" 

• Dugókulcs betétek 3/8", 8, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22 mm 

• Betétek belső imbuszfejű csavarokhoz 3/8", 4, 5, 6, 8 mm 


Cikkszám 220402 

EUR 

158, 00 

Cikkszám Áttétel Készlet Súly CSE 

220402 3/8" 16-darabos 2000 1 

HAUPAdemo 

Cégpecsét 

1 2 


A szerszámoknál használt műanyag ütésálló -40 °C hőmérsékletig és így garantálja 

az alacsony hőmérsékleti körülmények közti biztonságos használatot. 

Racsniskulcs koffer 1000V 

Műanyag koffer habanyag betéttel, 

1/2" dugókulcsokkal. 

Méretek: 286 x 255 x 54 mm, Tartalom: 20 darab 

• Racsnis átváltós kar 250 mm, 1/2" 

• T dugószár 200 mm, 200 mm, 1/2" 

• Hosszabbító szár: 125 és 250 mm, 1/2" 

• Dugókulcs betétek 

1/2", 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 32 mm 

• Betétek belső imbuszfejű csavarokhoz 1/2", 

4, 5, 6, 8, 10 mm 



EUR 

198, 00 

Cikkszám Áttétel Készlet Súly CSE 

220404 1/2" 20-darabos 3510 1 


Ungarn, POLY-NORM 2000 Kft., 1077 Budapest, Bethlen Gábor u. 21 - 23, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. Az árak kereskedői 

nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák, 2013 02. 28.-ig érvényesek. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk, az esetleges nyomdai hibákért felelőséget nem vállalunk.

HU 


Érvényes: 2013, 02.28.-ig. 

• ergonómikus fogantyú 

• állítható vállpánttal, párnázott betéttel 

• Névjegykártya tartó a tulajdonos adatainak feltűntetéséhez 

• oldalanként 2 nagy zipzáras zseb (ebből egy a teljes nyitáshoz) 

• 2 nagy felhajtható oldaltáska, egyenként levehetőek, ebből egy előzsebbel 

• Polytex pántok szállításnál történő rögzítéshez 

Akció szerviztáska 

71, 50 

EUR nettó 

„Supply“ 


440 x 330 x 220 mmm 

Dokumentumtároló zseb, bedugós helyek szerszámok és mérőműszerek részére, zseb apró alkatrészek számára, 

nagy bedugós rekeszek, gumiszalagos elválasztás elkülönített főrekesz (kipárnázott) laptop és dokumentumok 

számára, kivehető középső falának köszönhetően felosztható. 

Notebookzseb 15“ formátumig 

... megoldások, melyek meggyőzik 


Az árak kereskedői nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák, 2013, 02. 28.-ig érvényesek. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk, az esetleges nyomdai hibákért felelőséget nem vállalunk.

Szerviztáska „SupplyMax“ 

395, 00 

EUR nettó 

Szerviztáska „Supply Max“ 

• Villanyszerelő csavarhúzó 2K-VDE 2.5x75 mm 


• Villanyszerelő csavarhúzó 2K-VDE 4x100 mm 



• Keresztfejes csavarhúzó 2K-VDE PH 2 


• Keresztfejes csavarhúzó 2K-VDE PZ/FL1 




• Telefonfogó 2K-VDE, egyenes, 200 mm 


• ESD- Elektronikai oldalcsípőfogó 115 mm 

• Automatikus kábelcsupaszító fogó 0.08-6.0 mm 2 

• Forgatható fejlámpa LED, 75 lm 

• Kábelkés 1000 V, 50 m 

• Kábelkés 1000 V (Tartalék kés) 

• Feszültségvizsgáló “Profi LCD plusz” 6-1.000 V 

• Puha nyelu villanyszerelo olló, 150 mm 



• Állítható csavarkulcs 


• Ipari tisztítókendők, 40-rész. 

• Kábelkötegelők fekete színű, UV-álló 203x4.6 mm 

• Kábelkötegelők natúr színű 203x4.6 mm 

• VDE Elektromos szigetelőszalag professzionális célokra 15 mm x 10 m 

Rainbow pack 

• HAUPA „Flex Bag“ 

• Set X-CrimpPlus 

A kábelszerelés világából 


Kínálatunk állandó raktárkészletből 


30 -rész, 440 x 330 x 220 mm

Szerviztáska „SupplyPlus“ 

Szerviztáska „Supply Plus“ 












• Telefonfogó 2K-VDE, egyenes, 200 mm 

• Puha nyelu villanyszerelo olló, 150 mm 


• ESD- Elektronikai oldalcsípőfogó 115 mm 

• Kábelkés 1000 V (Tartalék kés) 

• Forgatható fejlámpa LED, 75 lm 




• Állítható csavarkulcs 

• Ipari tisztítókendők, 40-rész. 

• Kábelkötegelők fekete színű, UV-álló 203x4.6 mm 

• VDE Elektromos szigetelőszalag professzionális célokra 

15 mm x 10 m, Rainbow pack 




189, 00 

EUR nettó 


24 -rész, 440 x 330 x 220 mm 




HAUPA W 3623SY – 1000/HU 

HAUPA‑Gruppe 

www.haupa.com 

Az Ön elektro nagykereskedője: 

Szerviztáska „SupplyBasic“ 

Szerviztáska „Supply Basic“ 














• VDE Elektromos szigetelőszalag professzionális célokra 

15 mm x 10 m, Rainbow pack 

Céges pecsét 

HAUPA demo 

115, 00 

EUR nettó 





14 -rész, 440 x 330 x 220 mm 


Ungarn, POLY-NORM 2000 Kft., 1077 Budapest, Bethlen Gábor u. 21 - 23, Tel. 00361/461-0170, Fax 00361/321-1618, E-mail: haupa@polynorm2000.hu. Az árak kereskedői 

nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák, 2013, 02. 28.-ig érvényesek. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk, az esetleges nyomdai hibákért felelőséget nem vállalunk.

HU 


Érvényes: 2013, 02.28.-ig. 

System-Container 

leer oder bestückt 

leicht 

geräumig 

stabil 

mobil 

2,2 kg 2,5 kg 

Art. Nr. 220370 

Außenmaße: 464 x 353 x 142 mm 

Innenmaße: 400 x 300 x 80 mm 

38, 00 

EUR netto 

SysCon 

Art. Nr. 220372 



42, 50 

EUR netto 

auf 4 Rollen, Art. 220371, EUR netto 104,00 auf 4 Rollen, Art. 220380, EUR netto 108,50 

Art. 220371 

Art. 220380 




HAUPA SysCon Produkt-Profil: 

Die Grundidee der System-Container ist, dass die einzelnen Container miteinander verbunden werden können, um einen 

leichten Transport zu gewährleisten, wobei der unkomplizierte Zugriff auf den Inhalt aller Container sichergestellt ist. 

Die Container können leer oder bestückt angeboten werden. Die Bestückung sollte Sortimente mit Verbindungsmaterial, 

Befestigungsmaterial sowie Werkzeug umfassen. 

Ferner sollen die System-Container als Transportmittel für HAUPA Smart-Hydrauliken dienen, da das Stapelkonzept die 

Möglichkeit bietet, das hydraulische Presswerkzeug mit den entsprechenden Kabelschuhen als System-Einheit zu 

organisieren. 

Mittels vier konischer Füße wird der oberste Container automatisch in die richtige Position auf den unteren Container 

gelenkt. Die Verbindung der Container entsteht ohne Kraftaufwand bei der einfachen Platzierung aufeinander. 

Durch die seitlichen Schnappverschlüsse sind die Container ebenso unkompliziert zu trennen. Die Verschlüsse werden 

leicht nach außen gezogen, wodurch das Anheben möglich wird. 

Bei der Stapelung kann der Containergriff aus- oder eingeklappt sein. 

Das Design der Container stellt sicher, dass kein Wasser in den Container gelangt. 

Qualitätsprofil: 

Um maximale Stabilität zu gewährleisten werden die Container aus ABS hergestellt. ABS hält sowohl hohen als auch 

niedrigen Temperaturen stand, ohne sich zu verformen oder zu brechen. 

Die Härte-Tests unter verschiedensten Bedingungen: 

Fall-Tests mit leeren und bestückten Containern, Stress-Tests, Sprung-Tests sowie Zug-Tests beweisen die Robustheit der 

Container und der Komponenten wie Griffe, Schließklappen, Schnappverschlüsse etc. 

Zielgruppe: 

Aufgrund der hohen Qualität und der enormen Robustheit ist der Anwender im professionellen Markt angesiedelt: 

Handwerk - Industrie - Laboratorien, etc. 

Video

2 m 

3 kg 

5 kg 

Test-Simulation/Beschreibung Temperatur in °C Fallhöhe Erklärung / Beobachtung 

Falltest +20° / -10° h = 0,5 m keine Beschädigung des Produkts 

(leer) +20° / -10° h = 1,0 m keine Beschädigung des Produkts 

+20° / -10° h = 1,5 m keine Beschädigung des Produkts 

+20° / -10° h = 2,0 m keine Beschädigung, aber Schnappverschlüsse und Schließklappen 

springen auf 

+20° / -10° h = 2,5 m Kleine Bruchstelle an der Decke des inneren Gehäuses, 

wo der Deckel auf der Unterseite schließt 


ultimativer Stresstest +20° / -10° h = 2,0 m keine Beschädigung des Produkts 

(Box geschlossen) 


Falltest +20° / -10° h = 0,5 m keine Beschädigung des Produkts 

(Inhalt 5 kg) +20° / -10° h = 1,0 m keine Bruchstellen 


springen auf 


springen auf 

Test-Simulation/Beschreibung Temperatur in °C Sprunghöhe Erklärung / Beobachtung 

Sprungtest +20° / -10° h = 0,3 m Es ist nicht möglich, das Produkt durch diesen Test zu zerstören 

(90 kg) 

Test-Simulation/Beschreibung Temperatur in °C Inhalt in kg Erklärung / Beobachtung 

Griff +20° / -10° 60 keine Beschädigung des Griffs 

+20° / -10° 70 keine Beschädigung, aber Schnappverschlüsse und Schließklappen 

springen auf 

Test-Simulation/Beschreibung Temperatur in °C Inhalt in kg Erklärung / Beobachtung 

Schnappverschlüsse +20° / -10° 60 keine Beschädigung der Schnappverschlüsse 

und Schließklappen keine Beschädigung der Schließklappen 

+20° / -10° 70 keine Beschädigung, aber Schnappverschlüsse und Schließklappen 

springen auf 




SysCon Quetschkabelschuhe & 210761 

Inhalt: 1500 isolierte Quetschkabelschuhe 

1 220370 ABS-Kunststoffbox „SysCon S“ 

1 220375 Sortimentseinlage „SysCon“ 

1 220376 Schaumeinlage „SysCon“ 400x300x15 

1 210761 Crimpzange isolierte Kabelschuhe 0,5-6 mm 2 

200 260350 Stoßverbinder, rot 0,5/1,0 PVC 

200 260352 Stoßverbinder, blau 1,5/2,5 PVC 

100 260354 Stoßverbinder, gelb 4,0/6,0 PVC 

200 260256 Ringkabelschuhe, rot 0,5/1,0 M4 PVC 

200 260258 Ringkabelschuhe, rot 0,5/1,0 M5 PVC 

200 260270 Ringkabelschuhe, blau 1,5/2,5 M4 PVC 

200 260272 Ringkabelschuhe, blau 1,5/2,5 M5 PVC 

100 260288 Ringkabelschuhe, gelb 4,0/6,0 M6 PVC 

100 260290 Ringkabelschuhe, gelb 4,0/6,0 M8 PVC 

220375 220376 Außenmaße: 464 x 353 x 142 mm 


SysCon Aderendhülsen & 210804 

Inhalt: 4100 isolierte Aderendhülsen 




1 210804 Crimpzange Aderendhülsen 0,08-10 mm 2 

1000 270805 isolierte Aderendhülsen, rot 1/8 

1000 270802 isolierte Aderendhülsen, grau 0,75/8 

500 270807 isolierte Aderendhülsen, schwarz 1,5/8 

500 270811 isolierte Aderendhülsen, blau 2,5/8 

500 270815 isolierte Aderendhülsen, grau 4/10 

100 270818 isolierte Aderendhülsen, gelb 6/12 

200 270788 Twin-Aderendhülsen, schwarz 1,5/8 

200 270792 Twin-Aderendhülsen, blau 2,5/10 

100 270796 Twin-Aderendhülsen, grau 4,0/12 



SysCon Aderendhülsen & 210842 

Inhalt: 4950 isolierte Aderendhülsen 




1 210842 Crimpzange Aderendhülsen 1-10 mm 2 




500 270815 isolierte Aderendhülsen, grau 4/10 

200 270818 isolierte Aderendhülsen, gelb 6/12 







Art. Nr. 220381 

1500-teilig 

123, 70 

EUR netto 

Art. Nr. 220382 

4100-teilig 

196, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220390 

4950-teilig 

109, 00 

EUR netto

Art. Nr. 220391 

3700-teilig 

122, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220385 

380-teilig 

231, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220386 

380-teilig 

215, 00 

EUR netto 

SysCon Quetschkabelschuhe / AE & 210784 

Inhalt: 




1 210784 Crimpzange für isolierte Kabelschuhe+Aderendhülsen 

200 260350 Stoßverbinder, rot 0,5-1,0 PVC 

200 260352 Stoßverbinder, blau 1,5-2,5 PVC 

200 260256 Ringkabelschuhe, rot 0,5-1,0 M4 PVC 

200 260272 Ringkabelschuhe, blau 1,5-2,5 M5 PVC 

200 260274 Ringkabelschuhe, blau 1,5-2,5 M6 PVC 

1000 270807 Aderendhülsen, schwarz 1,5/8 

1000 270811 Aderendhülsen, blau 2,5/8 

500 270815 Aderendhülsen, grau 4/10 

200 270818 Aderendhülsen, gelb 6/12 



SysCon Presskabelschuhe DIN & 210805 K 

Inhalt: 380 Presskabelschuhe DIN 46235 verzinnt 



1 500270 Schaumstoffeinlage für Sortimente 160x400 

1 210805 K Crimpzange Sechskantpressung DIN 6-50 mm 2 

50 290404 Presskabelschuhe DIN 6 M6 













SysCon Rohrkabelschuhe standard & 210805 

Inhalt: 380 Presskabelschuhe standard verzinnt 



1 500270 Schaumstoffeinlage für Sortimente 160x400 

1 210805 Crimpzange Sechskantpressung standard 6-50 mm 2 

50 290934 Rohrkabelschuhe standard 6 M6 












Innenmaße: 400 x 300 x 80 mm

SysCon Presskabelschuhe DIN 46235 

Inhalt: 389 verzinnte Presskabelschuhe DIN 















220376 (2x) Außenmaße: 464 x 353 x 142 mm 


SysCon Rohrkabelschuhe standard 

Inhalt: 389 verzinnte Rohrkabelschuhe standard 















220376 (2x) Außenmaße: 464 x 353 x 142 mm 


SysCon Werkzeugsortiment 

Inhalt: 17 Werkzeuge 

1 220373 ABS-Kunststoffbox „SysCon M“ ohne Deckelschaum 

1 220374 Werkzeugeinlage „SysCon“ 


1 220379 Werkzeugtafel „SysCon“ 10 Fächer 

1 210695 Abisolierzange 0,2-6 mm 2 

1 110696 Schaltschrankschlüssel 

1 263842 VDE Isolierband 19 mm x 20 m, schwarz 

1 263844 VDE Isolierband 19 mm x 20 m, weiss 

1 263860 VDE Isolierband 19 mm x 20 m, grün/gelb 

1 200031 Abmantler Hakenklinge 8-28 mm 2 

1 211200 2K-VDE-Kombizange 185 mm 

1 211204 2K-VDE-Seitenschneider 165 mm 

1 211208 2K-VDE-Storchschnabelzange 200 mm, gerade 

1 101870 2K-VDE-Schraubendreher PZ/FL 1 

1 101872 2K-VDE-Schraubendreher PZ/FL 2 

1 101910 2K-VDE-Elektriker-Schraubendreher 2,5x75 mm 


1 101916 2K-VDE-Elektriker-Schraubendreher 4x100 mm 


1 101942 2K-VDE-Schraubendreher PH 1 

1 101944 2K-VDE-Schraubendreher PH 2 

220374 

220376 

Art. Nr. 220387 

389-teilig 

289, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220388 

389-teilig 

227, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220392 

17-teilig 

135, 00 

EUR netto 



Art. Nr. 220383 

90-teilig 

63, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220384 

90-teilig 

63, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220389 

1650-teilig 

70, 00 

EUR netto 

SysCon Kabelverschraubung metrisch 

Inhalt: 90 Kabelverschraubungen metrisch 



40 250042 Kabelverschraubung IP68, M16, lichtgrau 



220375 Außenmaße: 464 x 353 x 142 mm 


SysCon Kabelverschraubung PG 

Inhalt: 90 Kabelverschraubungen PG 



40 250064 Kabelverschraubung IP68, PG11, lichtgrau 

30 250066 Kabelverschraubung IP68, PG13,5, lichtgrau 

20 250070 Kabelverschraubung IP68, PG21, lichtgrau 



SysCon Senkkopfschrauben 

Inhalt: 1650 Senkkopfschrauben 




400 790015 Universal Senkkopfschrauben 3,5 x 20 












HAUPA W 4623SC – 1000/HU 

SysCon VDE Isolierband 

Inhalt: 16 Isolierbänder 

1 220373 ABS-Kunststoffbox „SysCon M“ ohne Deckelschaum 

16 263842 VDE Isolierband 19 mm x 20 m, schwarz 



SysCon Kabelbinder natur 

Inhalt: 1700 Kabelbinder natur 

1 220372 ABS-Kunststoffbox „SysCon M“ 

500 262506 Kabelbinder natur 203x2,5 mm 






SysCon Kabelbinder schwarz UV-beständig 

Inhalt: 1700 Kabelbinder schwarz UV-beständig 

1 220372 ABS-Kunststoffbox „SysCon M“ 

500 262606 Kabelbinder schwarz UV-beständig 203x2,5 mm 







HAUPA‑Gruppe 

www.haupa.com 


HAUPA demo 

Art. Nr. 220396 

16-teilig 

51, 00 

EUR netto 

Art. Nr. 220394 

1700-teilig 

80, 50 

EUR netto 

Art. Nr. 220395 

1700-teilig 

86, 00 

EUR netto 



Az árak kereskedői nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák, 2013, 02. 28.-ig érvényesek.

HU 


Érvényes: 2013, 02. 28.-ig. 

HAUPA szortiment dobozok 

Érvéghüvelyek, préssaruk, csősaruk, 

Tömszelencék, csavarok 

Köszönhetően az 

U-profilnak a fedélben 

és a bepattanó zárnak a 

doboz alján, a dobozok 

egymásra helyezhetőek 

és nem csúsznak el 

egymáson. 

Könnyű és sokoldalú! 

... megoldások, melyek meggyőzik

Érvéghüvelyek 

2 

Cikkszám 270 888 

5.100-rész., 420 x 350 x 60 mm 

Érvéghüvely készlet – DIN sorozat 

Tartalom: 5.100 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat DIN, 1 présfogó (Cikksz. 210804), 

préstartomány 0,75 - 10 mm 2 , műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 

Mennyiség Megnevezés Hossz mm Vkm mm 2 Szín Cikksz. 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 0,5 fehér 270778 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 0,75 szürke 270780 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 1 piros 270784 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 1,5 fekete 270788 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 10 2,5 kék 270792 


100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 14 6,0 sárga 270797 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 8 0,5 fehér 270801 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 8 0,75 szürke 270802 

1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 1 piros 270805 

1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 1,5 fekete 270807 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 8 2,5 kék 270811 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 10 4 szürke 270815 

200 Szigetelt érvéghüvelyek 12 6 sárga 270818 

200 Szigetelt érvéghüvelyek 12 10 piros 270822 


5.100-rész., 420 x 350 x 60 mm 


5.300-rész., 420 x 350 x 60 mm 

191, 00 

nettó EUR 

191, 00 

nettó EUR 

Érvéghüvely készlet – sorozat II 

Tartalom: 5.100 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat II, 1 présfogó (Cikksz. 210804), 




500 Szigetelt érvéghüvelyek 8 0,5 narancs 270720 

1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 1 sárga 270724 

1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 1,5 piros 270726 

200 Szigetelt érvéghüvelyek 12 6 fekete 270738 

200 Szigetelt érvéghüvelyek 12 10 csont 270742 

91, 00 

nettó EUR 

Érvéghüvely készlet – sorozat I 


Tartalom: 5.300 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat I, présfogó (Cikksz. 210842), 

préstartomány 1 – 10 mm 2 , műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 




1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 2,5 szürke 270030 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 10 4 narancs 270034 

200 Szigetelt érvéghüvelyek 12 6 zöld 270038 

200 Szigetelt érvéghüvelyek 12 10 barna 270042 


300 Szigetelt érvéghüvelyek 18 1,5 fekete 270027 


200 Szigetelt érvéghüvelyek 18 4 narancs 270036 


50 Szigetelt érvéghüvelyek 18 10 barna 270044 


5.300-rész., 420 x 350 x 60 mm 


Tartalom: 5.300 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat DIN, présfogó (Cikksz. 210842), 





1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 2,5 kék 270811 











5.800-rész., 420 x 350 x 60 mm 



100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 0,5 narancs 273350 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 0,75 fehér 273352 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 1 sárga 273356 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 8 1,5 piros 273360 

100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 10 2,5 kék 270792 


100 Kettős (Twin) érvéghüvelyek 14 6 fekete 273364 



91, 00 

nettó EUR 

91, 00 

nettó EUR 

Tartalom: 5.800 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat II, présfogó (Cikksz. 210842), 



2.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 1 sárga 270724 

1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 1,5 piros 270726 

1.000 Szigetelt érvéghüvelyek 8 2,5 kék 270811 




300 Szigetelt érvéghüvelyek 18 1,5 piros 270727 




50 Szigetelt érvéghüvelyek 18 10 csont 270744

Cikkszám 270 882/DIN 

1.150-rész., 420 x 350 x 60 mm 


Tartalom: 1.150 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat DIN, présfogó (Cikksz. 210824), 










50 Szigetelt érvéghüvelyek 18 16 kék 270828 

Szigetelt kábelsaru készlet 

Tartalom: 1.200 kábelsaru, présfogó (Cikksz. 210761), 

préstartomány 0,5 - 6,0 mm 2 , műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm. 

Mennyiség Megnevezés Vkm mm M Cikksz. 

100 Gyűrűssaruk szigetelt 0,25-1,5 M4 260256 






100 Gyűrűssaruk szigetelt 2,5-6 M5 260286 



100 Ütköző összekötő szigetelt 0,25-1,5 260350 


100 Ütköző összekötő szigetelt 2,5-6 260354 


1.200-rész., 420 x 350 x 60 mm 

64, 00 

nettó EUR 

48, 00 

nettó EUR 



1.150-rész., 420 x 350 x 60 mm 

Érvéghüvely készlet – sorozat I 

Tartalom: 1.150 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat I, présfogó (Cikksz. 210824), 






200 Szigetelt érvéghüvelyek 8 2,5 narancs 270029 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 10 4,0 zöld 270033 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 12 6,0 barna 270038 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 18 10,0 csont 270044 



1.150-rész., 420 x 350 x 60 mm 


Tartalom: 1.150 Szigetelt érvéghüvelyek sorozat II, présfogó (Cikksz. 210824), 



200 Szigetelt érvéghüvelyek 8 0,75 fehér 270721 









1.200-rész., 420 x 350 x 60 mm 

86, 00 

nettó EUR 

Szigetelt kábelsaru készlet 

48, 00 

nettó EUR 

48, 00 

nettó EUR 

Tartalom: 1.200 kábelsaru, présfogó (Cikksz. 210802), 

préstartomány 0,5 - 6,0 mm 2 , műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm. 

Mennyiség Megnevezés Vkm mm M Cikksz. 












100 Ütköző összekötő szigetelt 2,5-6 260354 



Az árak kereskedői nettó árak, az ÁFA-t nem tartalmazzák, 2013 02. 28.-ig érvényesek. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk, az esetleges nyomdai hibákért felelőséget nem vállalunk. 

Érvéghüvelyek /Préssaruk 

3

Érvéghüvelyek /Préssaruk 

4 


3.800-rész., 420 x 350 x 60 mm 

99, 00 

nettó EUR 

Szortiment doboz Combi-Crimp sorozat I 

Tartalom: 1 présfogó (210784) szigetelt préssarukhoz 0,5–2,5 mm 2 és érvéghüvelyekhez 

0,5–,6 mm 2 , 2.700 szigetelt érvéghüvely, 1.100 szigetelt présösszekötő műanyag 

dobozban 420 x 350 x 60 mm. 

Mennyiség Megnevezés Vkm mm 2 Cikksz. 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 0,5/8 fehér 270801 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 0,75/8 kék 270022 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 1/8 piros 270805 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 1,5/8 fekete 270807 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 2,5/8 szürke 270030 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 4/10 narancs 270033 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 6/12 zöld 270038 



100 Lapos csúszó hüvely szigetelt 0,25-1,5/6,3x0,8 260392 








Jellemzői: 

Ideális kis alkatrészekhez – a könnyű és biztonságos alternatíva az acél szortiment dobozok területén. 

Kivehető dobozokkal, sokféle hely megosztás lehetséges. U-profil (A) a fedélben és zárórész (B) az 

alsórészben megakadályozzák a véletlen elcsúszást 

és lehetővé teszik a dobozok egymáson történő 

elhelyezését. 

Méretek: szé = 420 x mé = 350 x ma = 60 mm, 

Szín: fekte/zöld. 


üres 420 x 350 x 60 mm 

Sortiment doboz 


3.800-rész., 420 x 350 x 60 mm 


3.800-rész., 420 x 350 x 60 mm 

12, 60 

netto EUR 

Anyaga: Szortimentes dobozok polypropylenből átlátszó fedéllel, lekerekített sarkakkal, 

ergonómikus hordfüllel és stabil zárakkal a biztos tárolás érdekében. 

99, 00 

nettó EUR 

Szortiment doboz Combi-Crimp DIN sorozat 






500 Szigetelt érvéghüvelyek 0,75/8 szürke 270802 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 1/8 piros 270805 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 1,5/8 fekete 270807 


100 Szigetelt érvéghüvelyek 4/10 szürke 270814 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 6/12 sárga 270818 










99, 00 

nettó EUR 

Szortiment doboz Combi-Crimp sorozat II 





500 Szigetelt érvéghüvelyek 0,5/8 narancs 270720 


500 Szigetelt érvéghüvelyek 1/8 sárga 270724 

500 Szigetelt érvéghüvelyek 1,5/8 piros 270726 


100 Szigetelt érvéghüvelyek 4/10 szürke 270814 

100 Szigetelt érvéghüvelyek 6/12 fekete 270738 










A B


380-rész., 420 x 350 x 60 mm 

standard 

Szortimentek kábelsaruk, DIN 46235 

Tartalom: 380 kábelsaru 

présfogó (Cikksz. 210805K), préstartomány DIN 6 - 50 mm 2 , 

hatszöges préselés, műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 

Mennyiség Megnevezés Vkm mm 2 M Cikksz. 

50 Kábelsaruk, DIN 46235, ónozva 6 M6 290404 











light 

220, 00 

nettó EUR 


380-rész., 420 x 350 x 60 mm 

191, 00 

nettó EUR 

Szortimentek kábelsaruk, standard 

Tartalom: 380 kábelsaru 

présfogó (Cikksz. 210805), préstartomány standard 6 - 50 mm 2 , 

hatszöges préselés, műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 


50 Kábelsaruk, standard, ónozva 6 M6 290934 












1.100-rész., 420 x 350 x 60 mm 

DIN 

114, 00 

nettó EUR 

Szortimentek kábelsaruk, light 

Tartalom: 1.100 kábelsaru 

présfogó (Cikksz. 210830), préstartomány DIN 0,75 - 16 mm 2 , 

köldökös préselés, műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 


100 Kábelsaruk, light, ónozva 10 M10 294040 






100 Kábelsaruk, light, ónozva 2,5 M4 294006 








Csősaruk 

5

Tömszelencék 

6 

! 


92-rész., 420 x 350 x 60 mm 

Szállítás hatlapos ellenanyával, metrikus 

menetek esetén O -gyűrűvel együtt 

32, 00 

nettó EUR 

Tömszelence -szortimentek PG 

Tartalom: 92 tömszelence IP68, műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 

Mennyiség Megnevezés PG Szín Cikksz. 

42 Tömszelence IP68 PG11 Szürke 250064 

30 Tömszelence IP68 PG13,5 Szürke 250066 



92-rész., 420 x 350 x 60 mm 

Tömszelence -szortimentek metrikus 


Mennyiség Megnevezés metrikus Szín Cikksz. 

42 Tömszelence IP68 M16 Szürke 250042 




110-rész., 420 x 350 x 60 mm 

32, 00 

nettó EUR 

Tömszelencék IP68, metrikus vagy PG, 

O -gyűrűvel és ellenanyával________________ 

Anyaga: Poliamid 6.6, (Tömszelence: PA 6.6, halogénmentes, 

Tömítőgyűrű: TPR (termoplasztikus gumi), halogénmentes, O-gyűrű: 

PVC), Színe: szürke vagy fekete, Hőmérsékleti tartományok: -40°C – 

+85°C, Vibráció védelem: beépített elfordulás elleni védelem vibrációnak 

kitett területeken történő alkalmazáshoz, Égési osztály: alapján 

UL 94 V–2, Védelmi osztály: IP68, Tulajdonságok: beépített 

húzás tehermentesítés, könnyen szerelhető, RoHS-konform 

33, 00 

nettó EUR 

Tömszelence -szortimentek metrikus/PG 


Mennyiség Megnevezés PG/metrikus Szín Cikksz. 


20 Tömszelence IP68 PG13,5 Szürke 250066 



20 Tömszelence IP68 M20 Szürke 250044

41, 00 

nettó EUR 


1.700-rész., 420 x 350 x 60 mm 

Csavar készletes doboz „vegyes“ 

Tartalom: 1.425 csavar, műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 

Mennyiség Megnevezés Méret Cikksz. 

200 Univerzális süllyesztettfejű csavar 3,5 x 20 790015 







200 Univerzális csavar pan head 3,5 x 30 790091 



50 Hatszögletű facsavar 6 x 40 790210 


Csavar készletes doboz „lapos fejű“ 













1 Csavarhúzó betét doboz “Bit-fejek”, 17-részes 102210 

Csavar készletes doboz „süllyesztett fejű“ 
















Csavar készletes doboz „süllyesztett fejű - speciális“ 

Tartalom: 1.800 csavar műanyag szortimentes dobozban 420 x 350 x 60 mm 















43, 00 

nettó EUR 


1.800-rész., 420 x 350 x 60 mm 

Csavar készletes doboz „Mix Tx“ 



200 „TwinSpeed“ süllyesztettfejű csavar 2,9 x 15 793005 







200 „TwinSpeed“ félgömbfejű csavar 3,9 x 30 793100 






1.425-rész., 420 x 350 x 60 mm 

30, 00 

nettó EUR 

44, 00 

nettó EUR 


1.800-rész., 420 x 350 x 60 mm 

40, 00 

nettó EUR 


1.475-rész., 420 x 350 x 60 mm 




Csavarok 

7

HAUPA W 4623SK – 3000/HU 

HAUPAdemo 

Németország 

HAUPA GmbH & Co. KG 

Königstraße 165-169 

42853 Remscheid 

Tel.: +49 (0)2191 8418-0 

Fax: +49 (0)2191 8418840 

E-Mail: sales@haupa.com 

www.haupa.com 


Könnyen utántölthető! 

Magyarország 

Poly-Norm 2000 Kft. 

Bethlen Gábor u. 21 - 23 

1077 Budapest 

Tel.: 461-0170, 0171, 0172 

Fax: 321-1618 

E-Mail: haupa@polynorm2000.hu 


Q DIN 

HAUPA-Gruppe 

www.haupa.com 

EN ISO 9001 

ZERTIFIKAT 

A cikkszám és vonalkód minden egyes dobozon 

megkönnyíti az utánrendelést! 

Cikkszám és vonalkód található minden egyes dobozon! 

... megoldások, melyek meggyőzik

HU 


Érvényes: 2013, 02. 28.-ig. 

Présfogó X-Crimp 

Megbízható préselési eredmény, akár a fix betétekkel szerelt présbetétek esetén. 

Az automatikusan működő zár gondoskodik a szabványos préselésekről. 

Lapos felépítésnek köszönhetően nehezen hozzáférhető helyeken is használható. 

Cikkszám súly CSE 

211690 566 1 

Présbélyegek érvéghüvelyhez 

Cikkszám mm 2 Súly CSE 

210763/E trapéz préseléshez 0,5 - 4 72 1 

Présbélyegek szigeteletlen sarukhoz 


210764/E köldökös préseléshez 1 - 10 111 1 

További bélyegek (Haupa 2012 katalógus 33.oldal) 

www.haupa.com 

Présfogó könnyen cserélhető 

HAUPA precíziós présbetétekhez. 

Tartalom: 

Cikksz. 211690 

Cikksz. 210763/E 




Set 211692 

X-CrimpPlus 

EUR 

69. 80 

Présbélyegek érvéghüvelyhez 


210765/E trapéz préseléshez 6 - 16 111 1 

Présbélyegek szigetelt sarukhoz 



210761/E ovális préseléshez 0,5 - 6,0 53 1 

...convincing solutions 



HU 


Érvényes: 2013, 02. 28.-ig. 

Akkuhidraulikus présszerszám „SO-6“ 

Hidraulika cserélhető présbetétekhez, présfej 180° -ban forgatható, a 

fej felhajtható, manuális visszafutás a préselés befejezése után. 

A készlet tartalma: 1 présszerszám, 1 töltőkészülék, 2 akku, 

1 hordfül, műanyag kofferben, présbetétek nélkül. 

• Préserő kN: 60 kN 

• Üzemi nyomás /bar: 700 

• Felhajtható fej: igen 

• Nyitás / lökethossz: 17 mm 

• Préselési szélesség: keskeny 

• Kábelsaruk: standard Cu 6-300 • DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-240 

• Összekötők: standard Cu 6-300 • DIN Cu 6-300 • DIN Al 16-240 

• Préselés időtartama akkumulátoros üzemben (Sec.): kb. 5 

• Akku töltési ideje (min.): 60 

• Akkumulátor típusa: NiMH, 14,4 V, 3 Ah 

Cikkszám Súly CSE 

216801 7900 1 

+ 


Akciós 216801 standard (készlet) 


Cikksz. 216801/STD 

EUR 

999. 00 

Présbélyegek standard cső- rovátkolt 

kábelsarukhoz 

Cikkszám mm 2 PW Súly CSE 

216820 95 5 132 1 

216822 120 5 130 1 

216824 150 5 128 1 

Akciós 216801 DIN (készlet) 


Cikksz. 216801/DIN 

EUR 

999. 00 

Présbélyegek DIN cső- rovátkolt 

kábelsarukhoz 

Cikkszám mm2 + 

Al PW Súly CSE 

216846 95 70 5 120 1 

216848 120 5 120 1 

216850 150 95-120 5 120 1

Elektrohidraulikus lemezlyukasztó szerszám 

„AS-6“ 

Fekete műanyagkofferben, töltőkészülékkel, 2 akkuval, hordszíjjal, 

betétek nélkül. 

A készlet tartalma: 1 hidraulikus stancoló: 1 húzószár 3/8-24 UNF 

(cikksz. 217600), 1 húzószár 3/4-16 UNF (cikksz. 217602), 1 Adapter 

(art. 217664), 1 távtartó hüvely (cikksz. 217666), 

1 szállítókoffer. 

Előnyei: 

• 360° -ban forgatható fej 

• rugalmas alumínium fej 

• automatikus végálláskapcsolás 

• csúszásmentes markolat 

• keskeny, kompakt felépítés 

• LED világítás a munkaterületen 

• Li-ion technológia 

Stancolási kapacitás: 

Forma lyukasztó 138 x 138 mm 

(ST37 2.5 mm) 

Kerek lyukasztó 150 mm 

(ST37 3 mm) / 63 mm (VA 2 mm) 

Műszaki adatok: 

• Préserő: 60 kN 

• Üzemi nyomás: 600 bar 

• Akku töltési idő: 60 min. 

• Akkufeszültség: 12 V 

• Akkukapacitás: 2 Ah 

• Üzemi nyomás: 600 bar 

• Súly: 3,64 kg 

• Készlet súlya: 4,7 kg 



EUR 

1325. 00 


217600 4700 1 


Hidraulikus kézi lyukasztószerszám 

„HS-6“ 

Pontosan stancol, az átütések helyei szinte sorjamentesek. 

Felhasználási terület kapcsolószekrények építése, -karbantartása, 

karosszériamunkák ill. szanitermunkák. 

A készlet tartalma: 1 hidraulikus kézi stancoló, 1 húzószár 3/8-24 

UNF (cikksz. 217600), 1 húzószár 3/4-16 UNF (cikksz. 217602), 

1 adapter (cikksz. 217664), 1 távtartó hüvely (cikksz. 217666), 

1 szállítókoffer. 

Stancolási teljesítmény: acéllemezben max. 3 mm 

• Préserő: 60 kN 

• Hossz: 230 mm 

• Súly: 2,4 kg 

• Készlet súlya: 3,8 kg 


217602 3800 1 

Set 217680: 3 lyukasztó betétek metrikus Set 217682: 3 lyukasztó betétek PG 



EUR 

112. 00 

Cikkszám Ø Súly CSE 

217612 betétek metrikus 20,5 ISO 20 90 1 





EUR 

494. 00 



EUR 

108. 00 

Cikkszám Ø Súly CSE 

217634 betétek PG 20,4 PG 13,5 91 1 

217636 betétek PG 22,5 PG 16 120 1 

217638 betétek PG 28,3 PG 21 170 1 




HU 


Érvényes: 2013, 02. 28.-ig. 

Kábeltekercselő 600 

Az első- és hátsó oldalak alumínium profilból készültek csúszásgátló 

bordákkal, az oldalsó részek pedig horganyzott, porfújással festett 

acélból. Ennek köszönhető a HAUPA kábeltekercselő erős és rugalmas, 

jól használható konstrukciója, mely a mindennapok hasznos segítőjévé 

teszi. Négy vibrációt csökkentő láb akadályozza meg a kábeltekercselő 

akaratlan mozgását és kímélik 

a padlózatot. 

Hossz: 350 mm 

Szélesség: 350 mm 

Magasság: 105 mm 



EUR 

79. 00 

Cikkszám kábeldob/S kábeldob-Ø kábeldob/kg Súly CSE 

143398 330 600 50 3500 1 

Kábeltekercselő 1200 





teszi. A golyóscsapággyal ellátott hengereket speciális szerszámok 

nélkül állíthatja. Négy vibrációt csökkentő láb akadályozza meg a 

kábeltekercselő akaratlan mozgását és kímélik a padlózatot. 

Hossz: 610 mm 





EUR 

154. 00 


143400 560 1200 175 9000 1 

Kábelcsévélő 4x 

Kábelcsévélő 4x 



EUR 

99. 00 


143406 600 130 50 5500 1 


Az új HAUPA kábeltekercselőt a mindennapos intenzív használatra tervezték. 

Könnyű kezelhetőség és alacsony súly a legfontosabb jellemzői. 

Kábeltekercselő 1200 + 





teszi. 

A golyóscsapággyal ellátott hengereket speciális szerszámok nélkül 

állíthatja. Négy vibrációt csökkentő láb akadályozza meg a 

kábeltekercselő akaratlan mozgását és kímélik a padlózatot. 

Hossz: 705 mm 





EUR 

196. 00 

Cikkszám kábeldob/S drum-Ø drum/kg Súly CSE 

143402 660 1200 300 10500 1 

Kábelcsévélő 

Hossz: 400 mm, Szélesség: 400 mm, Magasság: 390 mm 



EUR 

229. 00 

Cikkszám kábeldob/width kábeldob/kg Súly CSE 

143404 600 50 8000 1

Kerekes szerviz szerszámkoffer hibrid járművek javításához 

Mıanyag szerszámkoffer, fekete, 2 szerszámtartó táblával, számzárral, 

dokumentumzsebbel, variálható válaszfalakkal a koffer alján, vállszíjjal. Koffer 220023. 

Tartalom: 

• VDE villanyszerelő csavarhúzó 2 komponensű nyéllel 

2,5x75, 3x100, 3,5x100, 4x100 mm 

• VDE csavarhúzó 2 komponensű nyéllel PH 1, 2, 3 

• VDE csavarhúzó 2 komponensű nyéllel S-Tx 20, 25, 30 

• VDE imbusz betét 3/8" SW 8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 19, 22 

• VDE toldószár 3/8" 250 mm 

• VDE átváltós racsnis kar 3/8" 

• VDE vízpumpa fogó 240 mm 

• VDE kábelvágó 230 mm 

• VDE erő oldaltcsípő fogó 205 mm 

• VDE oldaltcsípő fogó165 mm 

• VDE laposfogó 160 mm 

• VDE telefon fogó hajlított 200 mm 

• VDE kombinált fogó 205 mm 

• VDE kábelvágó kés egyenes pengével 50 mm 

• Biztonsági csomag tokkal, szőnyeggel együtt 

• Öntapadó lepellel 12 mm 

• Öntapadó lepellel 10 mm 

• VDE betétek 3/8", M8, M10, M12 

• Elkerítőszalag piros/fehér 500 m 

• Figyelmeztető tábla „Veszélyes feszültség“ 

• Figyelmeztető tábla „Tilos kapcsolni“ 

• Figyelmeztető tábla „Vigyázat kifutó akkumulátor“ 

Bevizsgált FAM szerszámok / Kínálatunk állandó raktárkészletből 



EUR 

674. 00 

Cikkszám CSE 

220171 1 

Univerzális táska – 40 biztonsági bitfej, 8 dugóbetét, 2 toldószár, a fejek rövidített befogással 

Racsnis csavarhúzó jobb- és balos váltható forgásiránnyal. Állítható hajlásszög 180°. Biztonsági- és speciális bitek – csúcsminőségben S2! 

Csavarhúzó szár gyors betétkioldással és két komponensű markolattal biztosítja a fáradásmentes, csúszásbiztos munkavégzést. 

Az ergonómikus forma és a lágy markolati részek laza, könnyed csavarozást tesznek lehetővé. Szín: zöld, fekete. 

Content: 

1/4" 50 mm Power betétek Tx: T5, T6 

1/4" 50 mm Power betétek Tx-S: T7, T8, T9, 

T10, T15, T20, T25, T30, T40 

1/4" 50 mm Power betétek hatszögletı (lyukkal) 

H2, H2.5, H3, H4, H5, H6 

1/4" 50 mm Power betétek PH: 0, 1, 2, 3 

1/4" 50 mm Power betétek PZ: 0, 1, 2, 3 

1/4" 50 mm Power betétek lapos: 3, 4, 5, 6, 7, 8 

1/4" 50 mm Power betétek Robertson: 0, 1, 2, 3 

1/4" 50 mm Power betétek Tri-Wing: 1, 2, 3 

1/4" 50 mm Power betétek PZ/FL 1 & 2 

Miden betét rövidített befogószárral, 

kivétel T40, H6, lapos: 6, 7, 8 

Adapter: 1/4" 50 mm, 1/4" 80 mm 

Dugókulcs betétek: 5, 5.5, 6, 7, 8, 10, 12, 13 

1 db. Flex racsnis csavarhúzó szár 



EUR 

42. 00 

Cikkszám CSE 

104020 1 




HAUPA W 4626NH – 1000/HU 

Üvegszál tolórúd készletek 


Cikksz. 150560, 7 m 

EUR 

71. 75 


Cikksz. 150562, 10 m 

EUR 

98. 70 

Tartalom: 

Cikkszám Teljes Rudak Rudak Rudak Rudak 

hossz 8 mm 6 mm 5 mm 4 mm 

150560 7 5 2 – – 

150562 10 – 2 6 2 


Cikksz. 110608 3/8” 

EUR 

59. 00 

Cikkszám Horog Lánc Mágnes Kezdőkörte Húzófej Lámpa 

150560 

150562 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

– 

1 

Cikkszám Teljes hossz CSE 

150560 7 m 1 

150562 10 m 1 

Nyomatékkulcs 

beépített irányváltó karral 


Cikksz. 110607 1/4” 

EUR 

69. 00 


Cikksz. 110609 1/2” 

EUR 

89. 00 

Cikkszám Hajtókar méret CSE 

110607 1/4” 5 - 25 Nm 1 

110608 3/8” 21 - 119 Nm 1 

110609 1/2” 42 - 210 Nm 1 

HAUPA-Group 

www.haupa.com 


QZERTIFIKAT 

Bevizsgált FAM szerszámok / Kínálatunk állandó raktárkészletből 

HAUPAdemo 

8 mm 

6 mm 

6 mm 

5 mm 

4 mm 

LED 

Cégpecsét 

Attraktiv lézerfeliratozás az Ön 

különleges szerzámkofferére 

Mutassa meg igazi formáját – adja nevét a szerszámkofferéhez is. 

Logo és név különleges lézeres formatervezéssel, alumínium táblán. 

Ön döntheti el hova kerüljön a névtábla! 



EUR 

19. 50 

Cikkszám CSE 

220193 1 

Lyukfűrész készlet villanyszerelőknek 

„QuickChange“ (gyors váltás) 

Content: 

• HSS-Bi-Metál lyukfűrészek apró 

fogazással: 35, 68 és 73 mm 

• QuickChange (gyors váltás) 

befogással 

• Adapter 14 - 30 mm 

• Adapter 32 - 210 mm 



EUR 

59. 00 

Cikkszám CSE 

230002 1 




GB 

Offer 

valid until 28.02.2013 

HAUPA-Group 

www.haupa.com 


QZERTIFIKAT 

Art. No. 363610 

602 pieces 

Crimping pliers 

for shrink connectors 

Special Offer 

heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, 

chrome plated, oval crimping 0,5 - 10 mm 2 

Set price 

EUR 

128, 00 

Set including: 

Art. No. PU 

363500 100 

363502 100 

363504 100 

363512 50 

363522 50 

363542 50 

363544 50 

363554 50 

363556 50 

211695 1 

220131 1 

...convincing solutions 

HAUPA GmbH & Co. KG, Königstraße 165–169, D-42853 Remscheid, Phone: +49 (02191) 8418-0. Fax: +49 (02191) 8418840, E-Mail: sales@haupa.com. 

All prices are retailer net-prices plus V.A.T. valid until 28.02.2013. Errors and technical changements reserved.

Akció - POLY-NORM 2000 Kft

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?