22.02.2013 Views

A Bizottság jelentése a gazdasági teljesítmény és a - Központi ...

A Bizottság jelentése a gazdasági teljesítmény és a - Központi ...

A Bizottság jelentése a gazdasági teljesítmény és a - Központi ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Jelent<strong>és</strong> a <strong>gazdasági</strong> <strong>teljesítmény</strong> <strong>és</strong> a társadalmi fejlőd<strong>és</strong> mér<strong>és</strong>éről<br />

nális nehézségekre vezethető vissza. Noha történt már haladás ezen a területen, mind<br />

több <strong>és</strong> több szisztematikus munkát kell elkezdeni. Ezt a lakosok időtölt<strong>és</strong>ére vonatkozó<br />

információk gyűjt<strong>és</strong>ével kellene kezdeni, amely információk évről évre, illetve országok<br />

között is összehasonlíthatóak lennének. A képet a háztartások tevékenységéről<br />

szóló rendszeres <strong>és</strong> átfogó beszámolóknak – mint a fő nemzeti adatokhoz tartozó kieg<strong>és</strong>zítő<br />

információknak – kellene teljessé tenniük. A fejlődő országokban a háztartásoknak<br />

fontos szerepe van bizonyos javak (például élelem, menedék) megtermel<strong>és</strong>ében,<br />

előállításában. Ezekben az országokban az efféle „háztáji” javak termel<strong>és</strong>ének<br />

nyomon követ<strong>és</strong>e fontos a háztartások fogyasztási szintjének felmér<strong>és</strong>éhez.<br />

27. Ha elkezdünk a nem anyagi tevékenységekre összpontosítani, óhatatlanul felmerül<br />

a szabadidő kérd<strong>és</strong>e. Amennyiben ugyanazért a fogyasztói kosárért (termékek<br />

<strong>és</strong> szolgáltatások) egy évben 2000 helyett csak 1500 órát kell dolgozni, az növekvő<br />

életszínvonalra utal. Bár a szabadidő értékel<strong>és</strong>e tele van nehézségekkel, az életszínvonal<br />

időbeli <strong>és</strong> országok közötti összehasonlításában figyelembe kell venni az emberek<br />

szabadidejének mennyiségét is.<br />

A jól-lét multidimenzionális<br />

28. A jól-lét jelent<strong>és</strong>ének meghatározásához több dimenziót átölelő definíciót kell<br />

alkalmazni. Tudományos kutatások <strong>és</strong> a világ különböző pontjain kidolgozott konkrét<br />

kezdeményez<strong>és</strong>ek alapján a <strong>Bizottság</strong> a következő kulcsfontosságú dimenziókat<br />

határozta meg, amelyeket legalább elvben, egyidejűleg számításba kell venni:<br />

i. Anyagi életszínvonal (jövedelem, fogyasztás <strong>és</strong> vagyon);<br />

ii. Eg<strong>és</strong>zség;<br />

iii. Oktatás;<br />

iv. Egyéni tevékenységek, a munkát is beleértve;<br />

v. Politikai képviselet <strong>és</strong> kormányzás;<br />

vi. Társadalmi <strong>és</strong> személyes kapcsolatok;<br />

vii. Környezet (jelenlegi <strong>és</strong> jövőbeli feltételek);<br />

viii. Gazdasági <strong>és</strong> fizikai jellegű bizonytalanság.<br />

A fenti dimenziók mindegyike alakítja az emberek jól-létét, a jövedelem hagyományos<br />

módon történő mér<strong>és</strong>éből mégis sokuk hiányzik.<br />

A jól-lét objektív <strong>és</strong> szubjektív oldala egyaránt fontos<br />

6. ajánlás: Az emberek életminősége objektív körülményeiktől <strong>és</strong> adottságaiktól<br />

függ. Lép<strong>és</strong>eket kell tenni azért, hogy az emberek eg<strong>és</strong>zségére, személyes tevékenységeire<br />

<strong>és</strong> környezeti feltételeire vonatkozó mér<strong>és</strong>ek jobbak legyenek. Különösen alapos<br />

erőfeszít<strong>és</strong>eket kell tenni olyan szilárd <strong>és</strong> megbízható mér<strong>és</strong>i módszerek kifejlesz-<br />

Statisztikai Szemle, 88. évfolyam 3. szám<br />

315

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!