Magyar Film - 1. évf. 41. sz. (1939. november 25.) - EPA
Magyar Film - 1. évf. 41. sz. (1939. november 25.) - EPA
Magyar Film - 1. évf. 41. sz. (1939. november 25.) - EPA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FILMKAMARAI £S MOZI EGYESÜLETI SZAKLAP<br />
DAPEST, ÍS33. lo^tóBEE <strong>25.</strong> EGYES SZÁM ARA: 60 FILLÉR. I. ÉVFOLYAM, 4<strong>1.</strong>
Or<strong>sz</strong>ágos Mozgófényképvizsgáló Bizottság<br />
419 <strong>1939.</strong> eln, <strong>sz</strong>ám. ,><br />
(Megjelent a. BUDAPESTI KÖZLÖNY<br />
<strong>1939.</strong> <strong>november</strong> 2H,- 263.- <strong>sz</strong>ámában.)<br />
Az Or<strong>sz</strong>ágos Mozgóképvizsgáló Bizottság<br />
<strong>1939.</strong> évi <strong>november</strong>, hó :5-től 11-ig tartott<br />
ülésein<br />
a) nyilvános előadásra alkalmasnak találta:<br />
<strong>1.</strong>33. <strong>sz</strong>ámú Reíttámfekercs #*. • F. I.)<br />
hangos reklám 1 felvonásban, a <strong>Magyar</strong><br />
•<strong>Film</strong> Irodában <strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült. 14 m<br />
hos<strong>sz</strong>ú,<br />
2. Mámor — előzetes (Gueule d'amourf<br />
(Objectiv) hangos reklám 1 felvonásban.<br />
az A. C. E. filmgyárban 1938. évben ké<strong>sz</strong>ült,<br />
91 m hos<strong>sz</strong>ú, -,:"•-<br />
3. Donald kacsa golf játéka • (Donald s<br />
golf game) (Hau<strong>sz</strong> Mária), hangos <strong>sz</strong>ínes<br />
rajzfilm 1 felvonásban, az R. K, O. filmgyárban<br />
1938. évben ké<strong>sz</strong>ült, 216 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
4. Donald <strong>sz</strong>erencsés napja (Donáld's<br />
lucky ,day) (Háu<strong>sz</strong> Mária) hangos <strong>sz</strong>ínes<br />
rajzfilm 1 felvonásban; az R. • K. Ö.Z filmgyárban<br />
1938. évben ké<strong>sz</strong>ült, 230 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
5. Tánc a föld körfii (Vernon and Castle)<br />
(Hunnia) hangos dráma J> felvonásban, az<br />
R. K. Ö. Radio filmgyárban 1937. évben<br />
ké<strong>sz</strong>ült, 2.590 rh hos<strong>sz</strong>ú,<br />
6. TJfa világhíradó 7. <strong>sz</strong>. <strong>1939.</strong> (Áuslandstóhwoché<br />
Nr. 427.) (Ufa) hangos riport<br />
1 felvonásban, az r Universum filmgyárban<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 405 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
7. <strong>Magyar</strong> világhíradó 830. <strong>sz</strong>. (M. F I.)<br />
hangos riport 1 felvonásban, a <strong>Magyar</strong><br />
<strong>Film</strong> Irodábari 1939, évben ké<strong>sz</strong>ült, 260 m<br />
hos<strong>sz</strong>ú,<br />
8. 20tn. Céntury Fox hangos híradó<br />
XIH/46. (Fox Actualités) (Fox) hangos<br />
riport 1 felvonásban, a Fox filmgyárban<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült 346 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
9. Drámák a rovaryilágban (Tragödien<br />
!im Inseektenreich) (Ufa) hangos kultür-<br />
•film 1 felvonásban, az Universum filmgyárbán<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 450 m ho<strong>sz</strong>-<br />
: SZÚ, •,», i • - ' r<br />
10. Hat hét. boldogság — előzetes: (Hunnia)<br />
hangos reklám 1 felvonásban, a Hunnia<br />
filmgyárban <strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 115<br />
m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
1<strong>1.</strong> Mannesmann (Dal az acélról) (Mannesmann)<br />
(Ufa) hangos i ismeretterje<strong>sz</strong>tő 1<br />
felvonásban, az Universum filmgyárban<br />
<strong>1939.</strong> évben; ké<strong>sz</strong>ült, 415 m hos<strong>sz</strong>ú, -<br />
12. Űj legelők felé (Weidewechsel über<br />
wilde passe) (Ufa), hangps jsmeréttérje<strong>sz</strong>tő<br />
1 felvonásban, á Terra filmgyárban <strong>1939.</strong><br />
évben ké<strong>sz</strong>ült, 40 m hos<strong>sz</strong>ú mozgófényképeket.<br />
b) .Nyilvános, előadásra alkalmasnak találta<br />
és a mozgófényképüzemekben a<br />
magyar nyelvű mozgófényképek bemutatására<br />
előírt arány<strong>sz</strong>ámba be<strong>sz</strong>ámítható -<br />
nak minősítette:<br />
<strong>1.</strong> Ali a bál (Hunnia) hangos vígjáték 5<br />
felvonásban, a Hunnia filmgyárban <strong>1939.</strong><br />
évben ké<strong>sz</strong>ült, 2.801 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
2. Hölgyek előnyben (Atelier) hangos<br />
vígjáték 5 felvonásban, a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong><br />
Irodában <strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 2.494 m<br />
hos<strong>sz</strong>ú,; filmet, mint <strong>Magyar</strong>or<strong>sz</strong>ágon ké<strong>sz</strong>ült,<br />
magyar nyelvű mozgófényképeket.<br />
e) Előadásra alkalmasnak találta azzal,<br />
hogy nyilvánosan csak úgynevezett keskeny<br />
mozgófényképüzemekben <strong>sz</strong>abad bemutatni:<br />
Bura Sándor és cigányzenekara (Palatínus)<br />
zenés film 1 felvonásban, a Hunnia<br />
filmgyárban <strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 105 m<br />
hos<strong>sz</strong>ú keskeny mozgófényképet.<br />
d) A-t. engedélyokirat kiadását megtagadta:<br />
<strong>1.</strong> Vihar (Moskva—Sanghai) (Kinő) hangos<br />
dráma 4 felvonásban, a Terra filmgyárbán-1936.<br />
évben ké<strong>sz</strong>ült, jft$4 m ho<strong>sz</strong><strong>sz</strong>ú,<br />
2. S. O. S. Sahara (Harmónia) hangos<br />
dráma 4 felvonásban, az A. C. E. filmgyárban<br />
1938. évben ké<strong>sz</strong>ült, 2.227 m ho<strong>sz</strong><strong>sz</strong>ú<br />
mozgófényképektől.<br />
e) Külföldre kivinni engedélyezte:<br />
<strong>1.</strong> Darányi Kálmán (M. F. I.) hangos<br />
riport 1 felvonásban, a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Irodában<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 32. m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
2. Lőbemutató (M. F. I.) hangos riport<br />
1 felvonásban, a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Irodában<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 19 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
3. Rizsaratás (M. F. I.) hangos riport t<br />
felvonásban, a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Irodában<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 18 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
A<br />
FILM<br />
az egyetlen<br />
<strong>sz</strong>akmai<br />
hirdetési orgánum!<br />
4. Repülőakadémia (M. F. I.) hangos riport<br />
1 felvonásban, a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Irodában<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 65 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
5. Tökéletes férfi (<strong>Film</strong>értékesítő) hangos<br />
vígjáték 7 felvonásban, a <strong>Magyar</strong><br />
<strong>Film</strong> Irodában <strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 2.141<br />
m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
6. Kodály Zoltán (M. F. I.) hangos riport<br />
1 felvonásban, a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> irodában<br />
<strong>1939.</strong> évben ké<strong>sz</strong>ült, 36 m hos<strong>sz</strong>ú,<br />
mozgóféríy képekét.<br />
Budapest, <strong>1939.</strong> évi <strong>november</strong> hó 11-én.<br />
Dr. Szőllőssy Alfréd s. k.<br />
elnök,<br />
mini<strong>sz</strong>teri tanácsos.<br />
* W^ »l»* # W^*
ÉS<br />
FILMKAMARAI<br />
MOZIEGYESÜLETI<br />
SZAKLAP<br />
' ELSŐ ÉVFOLYAM, 41: SZÁM. :<br />
BUDAPEST, 1939 "NOVEMBER <strong>25.</strong><br />
Megjelenik minden <strong>sz</strong>ombaton<br />
: Fő<strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tő:<br />
ÁGOTÁI GÉZA dr.<br />
Felelős <strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tő:<br />
VÁCZI DEZSŐ<br />
Szerke<strong>sz</strong>tőség és kiadóhivatal:<br />
Budapest, VI,, Bajza-utca 18.<br />
Telefon: 113—305, 116—977.<br />
Postatakarékpénztári<br />
csekk<strong>sz</strong>ámla <strong>sz</strong>áma: 15.410<br />
Kiadótulajdonos: ". ...,,......., ',,.<br />
i Színművé<strong>sz</strong>eti és <strong>Film</strong>művé<strong>sz</strong>eti<br />
Kamara<br />
i '• Felelős kiadó:<br />
Lieber Lá<strong>sz</strong>ló dr.<br />
Kiadóhivatali főnök:<br />
Gyitnesy Kásás Ernő<br />
Előfizetési ár:<br />
egy évre .... 30 pengőfél<br />
évre .... 16 pengő<br />
TARTALOM:<br />
Történelem — filmen . . . . . 1<br />
A <strong>Film</strong>kamara elnöke a kereskedelemügyi<br />
mini<strong>sz</strong>ternél . . . . 2<br />
Kormánybiztos kerül a Hunnia<br />
filmgyár élére 2<br />
Előadás a film műhelytitkairól:<br />
; (V. d.) 4<br />
Premier Plán:/Görgényi Sándor 6<br />
.December elején nyilik meg a<br />
Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház . . . : . 6<br />
Mozi:<br />
Vála<strong>sz</strong>tmányi ülés a MMOE-ban - 8<br />
Elnökvála<strong>sz</strong>tás a Moziegyesületben<br />
. 8<br />
A rövidfilm-kérdés másik oldala:<br />
-' M. P. , 8<br />
Felvidéki moziengedélyek . . . 9<br />
Premiermozik műsora 9<br />
Üj filmek:<br />
Hat hét boldogság 9<br />
A Kék csillag . . . . . . 9<br />
A nőtlen férj 10<br />
As<strong>sz</strong>onyok <strong>sz</strong>állodája 10<br />
Jelentkezés a Kassai közgyűlésre 10<br />
Hírek . . .• .' 11<br />
Külföld 12<br />
Híradók . . 12<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong>kamarai Évkönyv 1940 12<br />
•; <strong>Film</strong>eénzura ..;:;. . .. s • • ; .-, II<br />
Lap<strong>sz</strong>emle ';•< . . . . . . ,;.--. . \.r II<br />
Hirdetők: :Tírtí ; •'-•-•: • ''<br />
Metró '..'.'.' '-•-.•.- - I<br />
OMME . . . . . . . . . . . 2<br />
ufa. . . . ; . . : . . „.,;,.,.;,.; 3<br />
Agfa,. . . . . . . . . ..';;;•: 4<br />
Arany . . . . . . . . . . 5<br />
Warner . . . . . . . . . . 7<br />
Üniversal . . . . . . . . . 11<br />
: Paramount . . . , . . ". • IV<br />
Ké<strong>sz</strong>ült a Centrum Kiadóvállalat Ki.<br />
nyomdájában.<br />
Budapest, VIII. Gyulai Pál utca 14,<br />
Telefon: 144—,422, Í44--423,<br />
Felelős vezető:'"'Kulcsár József.<br />
Történelem — filmen<br />
Ötömmel sietünk üdvözölni Budapest <strong>sz</strong>ékesfőváros vesetőségének<br />
azt i az elhatározását, mely: <strong>sz</strong>erint a fővárosban filmmúzeumot kíván felállítani,<br />
ahol az ös<strong>sz</strong>es történelmi, politikáig ""társadalmi, miivéégeti, gazdasági,<br />
sport, katonai stb.<strong>sz</strong>empontból nevezetes filmfelvételek negatívjai és egy<br />
vetíthető pozitív kópiája az utókor <strong>sz</strong>ámira megőriztetnének.<br />
Kétségtelen, hogy a magyar gyűjtemények <strong>sz</strong>áma, egy igen érdekes<br />
és értékes, nagy jövő előtt álló túrral gazdagodnék, amely termé<strong>sz</strong>ete <strong>sz</strong>erint<br />
a múzeum és a könyvtár között állana és amelynek vetítőtermében<br />
bizonyos ellen<strong>sz</strong>olgáltatás fejében a múlt érdekesebbnél érdekesebb jelenetei<br />
peregnének le újra és újra a látogatók előtt.<br />
Tekintettel a sokmillió méter nyersanyagra, ,,melyei a 'magyar felvevőgépek<br />
és laboratóriumok évente fogya<strong>sz</strong>tana.lt, termé<strong>sz</strong>etesen igen erős<br />
rostának kell a meglévő, valamint a jövőben lencse .elé kerülő anyagot<br />
alávetni, hogy csak a feltétlenül értékes felvételek kerülhessenek a „filratár"ba,<br />
másré<strong>sz</strong>t igen gondosan kell a válogatást elvégezni, hogy az érdemes<br />
anyáig el ne kallódjon. <strong>Magyar</strong>or<strong>sz</strong>ágon eddig is több ilyen filímtár- gyűjtötte<br />
az anyagot, mert hi<strong>sz</strong>en minden film,gyár, laboratórium, filmkereskedélmi<br />
vállalat stb., melyek filmjeiknek negatívjait vagy másolatait többé-kevésbbé<br />
rend<strong>sz</strong>eresen megőrizték, ilyen kisebb táraknak tekinthetők. Ezek a gyűjtemények<br />
azonban, kevés kivételtől eltekintve, nem kerültek a. <strong>sz</strong>okásos filmkereskedelmi<br />
bemutatásokon túlmenőleg újra vetítésre és sem « nagyközönség,<br />
sem a különböző <strong>sz</strong>empontokból érdeklődő kutatók, történé<strong>sz</strong>ek, politikusok<br />
stb. nem láthatták vi<strong>sz</strong>ont a múlt érdekes felvételeit.<br />
Jubiláris <strong>évf</strong>ordulók és hasonló alkalmak különös ériéket és érdekességet<br />
adnak a régi eseményekről ké<strong>sz</strong>ült felvételeknek. Görgey Arthur,<br />
Ferenc József, IV. Károly király vagy Ti<strong>sz</strong>a István megjelenése a mozivá<strong>sz</strong>non<br />
egé<strong>sz</strong>en új<strong>sz</strong>erű meglátásokra nyújt alkalmat történé<strong>sz</strong>eknek, Íróknak,<br />
politikusoknak, művé<strong>sz</strong>eknek, mintahogy különös élmény .le<strong>sz</strong> a rég<br />
eltávozott politikusok, művé<strong>sz</strong>ek, zené<strong>sz</strong>ek, írók sportemberek, stb. megelevenedése<br />
is. A kormányzó hú<strong>sz</strong> év előtti bevonulása Budapestre niá már<br />
történelmi jelentőségű felvétel, melynek értéke állandóan növek<strong>sz</strong>ik.<br />
Hasonlóképen rendkívül értékes kincsei le<strong>sz</strong>nek a múzeumnak néhány éviized<br />
múlva a felvidéki és ruténföldi bevonulásról az elmúlt évben és az év elején<br />
ké<strong>sz</strong>ült felvételek, melyek a csonkaor<strong>sz</strong>ág megnövekedéséről tájékoztatják<br />
majd eleven képekben a következő nemzedékeket. ' .--<br />
Ezeknek a több helyen tároló és kevés kivételtől. '-'eltekintve hultan<br />
fekvő kép- és hanganyagoknak rend<strong>sz</strong>erezése, hozzáférhéiövététele és új<br />
életre keltése a célja a fővárosi filmmúzeumnak, amely ily módon intézményesen<br />
is kidomborítja a film egyik legjellemzőbb, és legértékesebb tulajdonságát:<br />
eseményeket megőrző, muzeális jellegét. -Amikor tehát'álmagyar<br />
film jelentőség'éfiek újabb felismeréséről <strong>sz</strong>óló híreket olvassuk, a magunk<br />
ré<strong>sz</strong>éről a legmelegebben kö<strong>sz</strong>öntjük a kezdeményezőket, akik. ezt, a már<br />
több<strong>sz</strong>ör felmerült gondolatot végre Wiegvalösítják és sok sikert kívánunk<br />
az új intézmény működéséhez. .•- \ -.,. . 7<br />
-A siker érdekében pedig azt javasoljuk, hogy lehetőleg minél: <strong>sz</strong>élesebb<br />
alapokra építsék az új múzeumot, hogy abban minden filmre került magyar<br />
érték helyet kaphasson és megőriztessék az utókor"ázárnára,"Éppen ezért<br />
kívánatosnak lát<strong>sz</strong>ik^ hogy a felállítandó filmtár meg<strong>sz</strong>ervezésében és további<br />
irányításában <strong>sz</strong>akértő vezetők is hozzá<strong>sz</strong>ólást kaphassanak, .hogy az új<br />
intézmény necsak közművelődésünknek.váljon becses' ;,<strong>sz</strong>étvévé, ÜaHem a<br />
fejlődő magyar film. egyes állomásainak méltó Ös<strong>sz</strong>efoglalówf , , ' ssr r
A Fiimkamara elnöke<br />
a kereskedelemügyi<br />
mini<strong>sz</strong>ternél<br />
Ré<strong>sz</strong>letesen be<strong>sz</strong>ámolt annakidején<br />
a/MAGYAR FILM a Fümkamiara<br />
vála<strong>sz</strong>tmányának határozatáról,<br />
melynek értelmében kéttagú bízottságot<br />
'küldött ki a külföldi filmékb&kozatala<br />
tárgyában teendő filmkamarái<br />
lépések előké<strong>sz</strong>ítésére. Tőre<br />
y Zoltán dr. alelnök vezetésével<br />
a <strong>sz</strong>akma mindkárom ágának képviselőiből<br />
alakult bizottság ré<strong>sz</strong>letes<br />
indokolással boadváavt dolgozott<br />
ki,<br />
amelyben arra kérte a kereskedelemügyi<br />
Mini<strong>sz</strong>tert, hogy a jövőben<br />
a <strong>sz</strong>akma minden ágát erősen<br />
érdeklő külföldi filmbehozatal kérdésében<br />
a <strong>Film</strong>kamara bevonásával<br />
és meghallgatásával döntsön<br />
a mini<strong>sz</strong>térium, minthogy a Kamarában<br />
a gyártók, kölesönzők és<br />
mozisak egyaránt képviseletet<br />
kaptak.<br />
A <strong>Film</strong>kamara idevonatkozó állásfoglalását<br />
egyébként már ismételten<br />
kifejtette a MAGYAR FILM.<br />
K i s s Ferenc, a Színművé<strong>sz</strong>eti<br />
és <strong>Film</strong>művé<strong>sz</strong>eti. Kamara elnöke.<br />
a . ;filmniÍTvé<strong>sz</strong>eti főo<strong>sz</strong>tály vála<strong>sz</strong>t<br />
Hiányának megbízásából; kihallgatá-.<br />
sou jelént meg V a f g h a József<br />
kereskedelemügyi mini<strong>sz</strong>ternél 'm 'ék<br />
Kormánybiztos került<br />
a Hunnia filmgyár élére<br />
Nagy feltűnést keltett n.% egé<strong>sz</strong><br />
<strong>sz</strong>akmában a váratlan intézkedés,<br />
amely <strong>sz</strong>erint a pénzügymini<strong>sz</strong>ter<br />
S z t a ni o r a i János ni. kir. kormányfőtanáesost<br />
a Közérdekeltségék<br />
Felügyelő Hatóságának elnökét,<br />
a 4680—1933. M. E. <strong>sz</strong>ámú rendelet 3,<br />
<strong>sz</strong>aka<strong>sz</strong>ában foglalt felhatalmazás<br />
aTapián a. Hunnia <strong>Film</strong>gyár<br />
Rt, kormánybiztosává nevezte ki,'<br />
A múltban már több<strong>sz</strong>ör terjedtek<br />
el hasonló hírek a <strong>sz</strong>akmában, anélkül,<br />
hogy az intézkedés valóban bekövetkezett<br />
volna, úgy, hogy az ilyen<br />
„bizalmas közléseket" mindenki fenntartással<br />
fogadta. Éppen ezért a<br />
minden előző ki<strong>sz</strong>ivárgó hírek nélkül<br />
megjelent rövid közlemény meglepetésként<br />
hatott, ,8 termé<strong>sz</strong>etesén<br />
azonnal megindultak á <strong>sz</strong>akmai találgatások<br />
aa intézkedés céljára és<br />
háttérére vonatkozólag.<br />
;.A, MAGYAR FILM, érdeklődésére<br />
illetékes helyen á következő fel<br />
világosítást kapta:<br />
előké<strong>sz</strong>ítő bizottság előterje<strong>sz</strong>tése<br />
értelmében és indokolása alapján<br />
kérte,<br />
hogy a, jövőben a külföldi filmek<br />
behozatala tárgyában <strong>sz</strong>ükséges<br />
intézkedéseket a Kamara bevonásával<br />
e<strong>sz</strong>közöljék. A mini<strong>sz</strong>ter a<br />
kérdést az ös<strong>sz</strong>es <strong>sz</strong>akmaj érdekek<br />
bevonásával közös értekezleten<br />
tárgyalja majd, miután nyilvánvaló,<br />
hogy a fiíinbehozatal kérdései<br />
nemcsak a filmkölcsönzőket,<br />
hanem a mozisókat és a gyártókat<br />
is egyaránt érdekli.<br />
Értesülésünk <strong>sz</strong>erint a Kamara<br />
vezetősége nevébeái Kiss Ferenc<br />
elnök és Tőre y Zoltán dr. álelnök<br />
a mini<strong>sz</strong>ter igéretéliek birtokában<br />
a napokban az 0 r s z á g ö's<br />
Nemzeti <strong>Film</strong>bizottság<br />
elnökét, Zsindely Ferenc dr.<br />
államtitkárt keresik fel és hasonló<br />
értelemben kérik i a <strong>Film</strong> bizottság<br />
támogatását.<br />
Reméljük, hogy a kamarai vezetőség<br />
fellépésének meg le<strong>sz</strong> a kívánt<br />
hatása és a hos<strong>sz</strong>abb idő óta<br />
vajúdó külföldi fiíinbehozatal kérdését<br />
sikerülni fog a <strong>sz</strong>akma teljes<br />
megelégedésére rendezni.<br />
A <strong>sz</strong>akmában, sőt azon kívül is,<br />
ismeretesek a <strong>sz</strong>aksajtóban és a<br />
napilapokban ismételten letárgyalt<br />
körülmények, amelyek a magyar<br />
filmgyártás válságához vezettek.<br />
A gyártás újra megindítása tárgyában<br />
megtartott sorozatos tárgyalások<br />
eredményre vezettek, az<br />
üres műtermekben újra megindult<br />
az élet és hos<strong>sz</strong>abb időre biztosítottnak<br />
is lát<strong>sz</strong>ik a folyamatos<br />
munka, A gyártási válságot előidéző<br />
körülmények likvidálására<br />
azonban <strong>sz</strong>ükségesnek mutatkozott<br />
kormánybiztos kiküldése, hogy a<br />
múlt problémái végleges megoldást<br />
nyerjenek. A <strong>sz</strong>akma megnyugtatására<br />
<strong>sz</strong>olgálhat, hogy az<br />
intézkedés az 1 újonnan megindult<br />
gyártással : nincs kapcsolatban,<br />
minthogy niíiüdén törekvés óda<br />
irányuk hógy^ az örvendetesen<br />
neki'éndüít gyártás folyamatossága<br />
zökkenést ne <strong>sz</strong>envedjen.<br />
ORSZÁGOS MAGYAR MOZGÖKÉPIPARI<br />
EGYESÜLET<br />
Budapest, VIII., Csokonay-u. 10. I. 8.<br />
(Telefon: 143—013)<br />
Szám: 8036/<strong>1939.</strong><br />
MEGHÍVÓ<br />
2<br />
Az Or<strong>sz</strong>ágos <strong>Magyar</strong> Mozgóképipari<br />
Egyesület 1939 december hó 10-én (vasárnap)<br />
d. e. Vall órakor tartja saját helyiségében<br />
(Budapest, VIII., Csokonay-utca<br />
10. <strong>sz</strong>ám I. em. 8. ajtó alatt)<br />
XXIX. évi rendes közgyűlését,<br />
melyre a t. Tagtársakat ezúton ti<strong>sz</strong>telettel<br />
meghívja és pontos megjelenést kér.<br />
Budapest, 1939 <strong>november</strong> hó 23-án<br />
Tárgysorozat:<br />
az Elnökség<br />
<strong>1.</strong> Elnöki megnyitó.<br />
2. Titkári jelentés.<br />
3. Pénztári jelentés, <strong>sz</strong>ámvizsgálók jelentése<br />
és a felmentvény megadása.<br />
4. Az 1939/1940. évi költségvetés megállapítása.<br />
5. A vála<strong>sz</strong>tmány, a járulékmegállapító-,<br />
a <strong>sz</strong>ámvizsgáló és fegyelmi bizottságok<br />
tagjainak megvála<strong>sz</strong>tása.<br />
6. Esetleges indítványok.<br />
Amennyiben ezen közgyűlés határozatképtelensége<br />
miatt megtartható nem lenne,<br />
második — a fentebbi tárgysorozatokra<br />
nézve az alap<strong>sz</strong>abályok 12. §-a aíajsján<br />
a megjelentek <strong>sz</strong>ámára való tekintet<br />
nélkül határozatképes — közgyűlés idejéül<br />
1939 december hó 17. (vasárnap) napjának<br />
d. e. Vsll órája<br />
tűzetik ki az Egyesület hivatalos helyiségébe<br />
(Budapest, VIII., Csokonay-u. 10.<br />
<strong>sz</strong>ám, I. em. 8. ajtó), amikorra és ahová<br />
az egyesület t. tagjait ti<strong>sz</strong>teletel meghívja<br />
Kivonat az alap<strong>sz</strong>abályokból:<br />
az Elnökség<br />
7. §. Tagsági jogait csak oly tag gyakorolhatja,<br />
aki tagsági kötelezettségét teljesítette.<br />
1<strong>1.</strong> §. A közgyűlésen csak oly indítványok<br />
tárgyalhatók, amelyeket a közgyűlés<br />
előtt legalább 5 nappal a vála<strong>sz</strong>tmányhoz<br />
írásban benyújtottak. Kivételesen tárgyalhatók<br />
oly sürgős indítványok, amelyek<br />
sürgősségét a közgyűlés vita nélkül kimondotta,<br />
továbbá újabb rendkívüli közgyűlés<br />
egybehívására vonatkozó indítványok.<br />
12. L A közgyűlés határozatképes, ha<br />
azon a <strong>sz</strong>avazásra jogosult rendes tagok<br />
egyharmadré<strong>sz</strong>e, illetve kétharmadré<strong>sz</strong>e<br />
megjelenik. Ha a közgyűlés a tagok meg<br />
nem jelenése miatt a kitűzött időpontban<br />
egy órai várakozás után sem határozatképes,<br />
legfeljebb 8—30 napon belül új<br />
közgyűlést kell ös<strong>sz</strong>ehívni, amely á megjelentek<br />
<strong>sz</strong>ámára való tekintet nélkül határozatképes.
Ulll IFI-SIIEISIIIZIT:<br />
Viharos derültség<br />
Magda Schneider sikamlós vígjátéka<br />
A nőtlen férj<br />
Rendezte Viktor Janson<br />
Káthe Dorsch—Paul Hörbiger és a bécsi <strong>sz</strong>ínját<strong>sz</strong>ás legjobbjainak mesterfilmje<br />
Az anyai <strong>sz</strong>erétét epo<strong>sz</strong>a, '„.'; "<br />
Édesanyám<br />
: ii ' : i<br />
Gustav Ucicky <strong>sz</strong>ívbemarkolóan <strong>sz</strong>ép rendezésében<br />
Heinz Rűhmann mint nőgyűlölő anyakönyvvezető a<br />
Házasság kizárva<br />
című kitűnő vígjátékban. Kari Hoffmann rendezése<br />
Zarah Leander idei csúcsfilmje<br />
Sivatagi éj<strong>sz</strong>akák<br />
Gyönyörű trópusi film Martin Pál rendezésében - -' J<br />
Hannelore Schroth, a 17 éves film<strong>sz</strong>tár és Paul Hörbiger icsüpa-mosoly filmje<br />
Kitty és a világkonferencia<br />
Bűbájos vígjáték, Helmut Kautner <strong>sz</strong>ellemes rendezése<br />
A. M. Rabenalt mozgalmas rendezésében, a könnyes, derűs, artistá-élet<br />
nagy<strong>sz</strong>erű filmje<br />
Ilyenek a férfiak<br />
Hertha Feiler, Paul Hörbiger, Hans Söhnker<br />
Schwarzenberg herceg romantikus <strong>sz</strong>eremii regénye filmen<br />
1848, Mária Ilona<br />
Paula Wessely, Willy Birgel, Paul Hörbiger együtt a magyar <strong>sz</strong>abadságharc<br />
idején leját<strong>sz</strong>ódó gyönyörű filmben. Rendezte: Bplyáry Géna //ví<br />
Izgalmas bűnügyi film E, Engels lélekzetfojtó rendezésében " ] : r<br />
Riói rejtély<br />
Kamilla Horn, Werner Fuetterer, Petróvióh Iván^ Lény -Marenbách, ; . . • ^,<br />
AZ n-ara IUÍIJUÉI tffliiili<br />
Siessen biztosítani Karácsonyi ÉS AjM mísiaiü :,; '
A <strong>Magyar</strong> E<strong>sz</strong>tétikai Társaság,<br />
amelynek Miírovics Gyula, a nagynevű<br />
e<strong>sz</strong>tétikus debreceni egyetemi<br />
tanár az elnöke, október havában<br />
előadássorozatot indított Műhelytitkok<br />
címen, azt célozva, hogy az egyes<br />
irodalmi és művé<strong>sz</strong>eti ágakban reámutasson<br />
a „mesterség" és elmélet<br />
kérdéseire. Az érdekes előadássorozat<br />
keretében második helyet kapott az<br />
új irodalmi és művé<strong>sz</strong>i műfaj, a film<br />
és ennek a ma mind <strong>sz</strong>élesebb körű<br />
érdeklődést kiváltó új művé<strong>sz</strong>eti<br />
életterületnek az ismertetésére a <strong>Magyar</strong><br />
E<strong>sz</strong>tétikai Társaság a filme<strong>sz</strong>tétikusok<br />
ma még egé<strong>sz</strong>en kicsiny<br />
táborának egyik sikeres művelőjét,<br />
Dáloky Jánost kérte fel, aki <strong>november</strong><br />
21-én, kedden délután a Fessek<br />
Kluö-ban tartotta meg előadását.<br />
Dáloky János neve nem ismeretlen<br />
lapunk olvasói előtt. A MAGYAR<br />
FILM megindulásakor tűnt fel magas<br />
<strong>sz</strong>ínvonalon írott filmkritikáival,<br />
majd ugyancsak lapunkban megjelent<br />
<strong>sz</strong>ámos filme<strong>sz</strong>tétikai cikkével tett<br />
bizonyságot arról, hogy lelkes híve<br />
a nemesebb értelemben vett filmkultúrának.<br />
Ee nemcsak az elmélet terét<br />
vála<strong>sz</strong>totta munkaterületéül, hanem<br />
ezzel párhuzamosan a filmgyakorlattan<br />
is tevékeny ré<strong>sz</strong>t ve<strong>sz</strong>, mint<br />
a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Iroda rendezője.<br />
*<br />
Dáloky János előadásában<br />
azzal kezdte, hogy<br />
már<br />
a film feltűnése idején<br />
a kulturáltabb<br />
elem könnyelműen kiengedte<br />
kezéből a kétségkívül<br />
művé<strong>sz</strong>i igényekkel és hivaiottsággal<br />
fellépő filmet.<br />
A csupán üzletre spekuláló „filmiparosok"<br />
termé<strong>sz</strong>etesen mindent az<br />
anyagiak <strong>sz</strong>empontjából néztek, nem<br />
csodálkozhatunk tehát azon, hogy a<br />
film művé<strong>sz</strong>i és kulturális feladatai<br />
teljesen elsikkadtak. Abban az időben<br />
nem akadtak, akik hitet mertek volna<br />
tenni a film művé<strong>sz</strong>i hivatása<br />
mellett.<br />
Sajnos, még ma is kevés a filmművé<strong>sz</strong>et<br />
hívőinek <strong>sz</strong>áma.<br />
A filmellenesek vágya abban ös<strong>sz</strong>egezhető,<br />
hogy a film ma még túlságosan<br />
kama<strong>sz</strong>korát éli ahhoz, hogy<br />
<strong>sz</strong>ámot tarthatna a művé<strong>sz</strong>eti rangjelzésre.<br />
Ennek a következménye az,<br />
hogy<br />
a film<strong>sz</strong>akemberek utánpótlása:<br />
. keZZó' elméleti előtanulmányok nél-<br />
1 kuli fejesugrás a gyakorlatba.<br />
':• <strong>Film</strong>e<strong>sz</strong>tétikára pedig <strong>sz</strong>ükség van.<br />
— állapította meg főmotivumként az<br />
előadó — és érre a filme<strong>sz</strong>tétikára<br />
nagyon komoly feladatok várnak.<br />
• Ezek után 'Dáloky János rátért a<br />
filme<strong>sz</strong>tétika feladatainak ismertetésére,<br />
majd röviden vázolta a film<br />
technikai fejlődésének történetét.<br />
Annak az e<strong>sz</strong>tétikai elvnek Az alá-<br />
Előadás a film<br />
Németh Antal feltűnően éles íilmellenes hozzá<br />
táma<strong>sz</strong>tásával — folytatta tovább az<br />
előadó — mely <strong>sz</strong>erint<br />
a technika és anyag, mint közvetítő<br />
közeg, hozzátartozik a művé<strong>sz</strong>ethez,<br />
könnyű <strong>sz</strong>errel megdönthető<br />
a filmelleneseknek az a vádja,<br />
. . hogy a film pu<strong>sz</strong>tán technikai produktum.<br />
Ebből önként következik az, hogy<br />
valóiban tökéletes csak az a film lehet,<br />
amelyben a technikai tényezők<br />
megmaradnak e<strong>sz</strong>köz jellegüknél.<br />
. Az előadó ezután ismertette egy<br />
film elké<strong>sz</strong>ítésének kronologikus sorrendjében<br />
az egyes alkotó tényezők<br />
munkáját, illetve azokat a kívánalmakat,<br />
amelyeket a filme<strong>sz</strong>tétika<br />
törvényei előírnak. Ezeknek a <strong>sz</strong>álaknak<br />
a csomópontjaként a többi művé<strong>sz</strong>et<br />
<strong>sz</strong>embeállításával arra az<br />
eredményre jutott az előadó, hogy<br />
a film teljesen, egyenrangú művé<strong>sz</strong>et<br />
a többivel. A film kor<strong>sz</strong>erűségét<br />
táma<strong>sz</strong>tja alá tehát az a körülmény,<br />
hogy erre az új művé<strong>sz</strong>etre<br />
a ma emberének vizuális<br />
kultúrigényei fokozottabb feladatokat<br />
rónak.<br />
Sajnos, a filmkritika, amely hivatva<br />
volna ennek az új művé<strong>sz</strong>etnek<br />
törekvéseit és megnyilvánulásait ellenőrizni<br />
és irányítani, nem igen áll<br />
hivatása magaslatán.<br />
Két út előtt áll tehát a magyar<br />
film — állapította meg végső eredményként<br />
Dáloky János.<br />
Vagy tovább senyved gyermekbetegségében<br />
vagy pedig amikor teljes<br />
megvalósuláshoz érnek azok<br />
a hivatalos elgondolások, amelyek<br />
h a n g -<br />
é s<br />
képanyag<br />
a<br />
legtökéletesebb<br />
4<br />
a ma,gyar filmgyártás anyagi és<br />
erkölcsi megsegítését célozzák és<br />
megindul a rend<strong>sz</strong>eres <strong>sz</strong>íné<strong>sz</strong>- és<br />
rendezőképzés és végül ha a film<br />
vezető embereinek megvála<strong>sz</strong>tásánál<br />
csak a tehetség és világnézeti<br />
kifogástalanság le<strong>sz</strong> az irányadó,<br />
amint ezt a magyar film legfelsőbb<br />
irányítói is célozzák, — minden<br />
. botlás nélkül megtalálja önmagát.<br />
És akkor majd minden filmben<br />
magyar tehetség, magyar lélek izzik<br />
s a magyar kultúra teljesedik<br />
művé<strong>sz</strong>etté.<br />
*<br />
Az érdekes és friss <strong>sz</strong>empontokra<br />
rámutató előadás után Németh Antal<br />
dr., a Nemzeti Színház igazgatója,<br />
mint az előadáshoz már előzőleg felkért<br />
hozzá<strong>sz</strong>óló állt fel és nemvárt<br />
élű kritikával illette a filmet, mint<br />
művé<strong>sz</strong>etet.<br />
<strong>Film</strong>e<strong>sz</strong>tétikáról be<strong>sz</strong>élni<br />
— kezdte hozzá<strong>sz</strong>ólását<br />
Németh Antal<br />
dr. — ma még túlságosan<br />
korai. Meggyőződésem,<br />
hogy<br />
a filmnek három és<br />
félévtizedes fejlődése még nem<br />
<strong>sz</strong>olgáltatott vagy csak igen kis<br />
mértékben olyan eredményt, amilyeneket<br />
a képzőművé<strong>sz</strong>etek, az<br />
irodalom vagy a <strong>sz</strong>ínház.<br />
A film kezdettől fogva sokkal inkább<br />
ipari vállalkozás, pénzügyi és gazdasági<br />
valami, mint művé<strong>sz</strong>et. A film<br />
egy zseniális technikai lehetőséget<br />
ha<strong>sz</strong>nált fel arra, hogy pénzt csináljon.<br />
Nem véletlen, hogy a film Amerikában<br />
fejlődött ki hihetetlen mértékben,<br />
ahol a filmmechanikusok<br />
mindennel inkább törődtek, csak azzal<br />
nem, hogy művé<strong>sz</strong>i, irodalmi vagy<br />
magasabb e<strong>sz</strong>közök <strong>sz</strong>empontjai alapján<br />
gyártsanak filmet.<br />
A film extenzív gazdálkodást folytat.<br />
Arra utazik, hogy minél nagyobb<br />
tömegeket hódítson meg. Már pedig<br />
a művé<strong>sz</strong>eteknek nem az extenzivitás<br />
a célja, hanem az intenzivitás.<br />
A művé<strong>sz</strong>et úgynevezett „Dauerware"-t<br />
<strong>sz</strong>állít, ez az ötlet azonban,<br />
vagyis olyat adni, ami <strong>sz</strong>áz év múlva<br />
is érték, fel se bukkant a filmgyártck<br />
körében. Hogy mennyire nem<br />
nyújt maradandó művé<strong>sz</strong>etet a film,<br />
arra példa a „Carmen", a „Karenin<br />
Anna" és a „Feltámadás" öt-hat<strong>sz</strong>oros<br />
megfilmesítése. Ezek a filmek<br />
azonban nem olyan maradandók, mint<br />
azok az irodalmi művek, amelyekből<br />
ké<strong>sz</strong>ültek.<br />
A filmgyártás nélkülöz minden<br />
e<strong>sz</strong>tétikai <strong>sz</strong>ándékot.<br />
Isteni csoda, hogy egyáltalán lehet<br />
be<strong>sz</strong>élni valamilyen értékű filmről.
műhelytitkairól<br />
<strong>sz</strong>ólása DálokY János filme<strong>sz</strong>tétikai előadásán<br />
Furcsálom azt, hogy egy ilyen komoly<br />
fórum mint ,a <strong>Magyar</strong> E<strong>sz</strong>tétikai<br />
Társaság, méltónak ítélte ezt a<br />
témát.<br />
A film <strong>sz</strong>erintem a legformátlanabb<br />
és legkaotikusabb emberi megnyilatkozás,<br />
mióta formára való törekvés<br />
a művé<strong>sz</strong>etek megnyilatkozásában<br />
fennáll.<br />
Mi te<strong>sz</strong> maradandóvá egy emberi<br />
megnyilatkozást? A forma! A forma:<br />
végső kikristályosodása, maradandó<br />
megörökítése valamilyen e<strong>sz</strong>tétikai<br />
<strong>sz</strong>ándéknak. Aminek nincs formája,<br />
alá van vetve a mulandóságnak.<br />
A formátlanságot tekintem a film<br />
legfőbb <strong>sz</strong>ervi bajának.<br />
Ez együtt jár az angol és amerikai<br />
filmgyártással. Mióta hangosfilm van,<br />
a hegemóniát ismét a kezében tarja<br />
az angol és amerikai filmgyártás.<br />
A piac geográfiai nagysága a döntő<br />
filmgyártással. Mióta hangosfilm van,<br />
van itt nagy <strong>sz</strong>erepük.<br />
A kis nemzeteknek lenne hivatása<br />
elősegíteni a film művé<strong>sz</strong>i formakeresését,<br />
mert a határok korlá-<br />
. toltsága megakadályozza az extenzív<br />
gyártást.<br />
Nálunk arra kellene törekedni, hogy<br />
ne egy millió ember nézzen meg egy<strong>sz</strong>er<br />
egy filmet, hanem 200.000 ember<br />
öt<strong>sz</strong>ör nézze meg ugyanazt a<br />
filmet. Tartós árut gyártsunk.<br />
Hogy klas<strong>sz</strong>ikusat hozzon ebben a<br />
műfajban a magyar filmgyártás,<br />
teljesen reménytelennek látom.<br />
Mert minden elvi és világnézeti jó<strong>sz</strong>ándék<br />
mellett a <strong>sz</strong>ak<strong>sz</strong>erűség tekintetében<br />
még elmaradottabb, mint<br />
az eddigi üzleti <strong>sz</strong>ellemű filmgyártás.<br />
A formába öntött filmnek, az intenzivitásnak<br />
nyomait sem látom a<br />
magyar filmgyártásban.<br />
A film és a <strong>sz</strong>ínház<br />
vi<strong>sz</strong>onyáról <strong>sz</strong>ólva —<br />
folytatta Németh Antal<br />
dr. — tudom jól,<br />
hogy<br />
a <strong>sz</strong>ínháznak a maga<br />
útján kell haladnia,<br />
mint ahogy a filmnek is meg kell<br />
keresnie a film<strong>sz</strong>erű filmet, hogy<br />
méltó versenytársa lehessen a többi<br />
művé<strong>sz</strong>etnek.<br />
Meg lehet-e védeni a <strong>sz</strong>emet és a<br />
fület azokkal a formai hatásokkal<br />
<strong>sz</strong>emben, amelyeket a film nyújt?<br />
Nem! Miben nyilvánul az alapvető<br />
különbség a <strong>sz</strong>ínház és a film között?<br />
A <strong>sz</strong>ínpadi hatás: a <strong>sz</strong>íné<strong>sz</strong><br />
jelenvalósága, amely arra kény<strong>sz</strong>eríti<br />
a nézőt, hogy együttalkotója,<br />
ré<strong>sz</strong>ese legyen a <strong>sz</strong>íné<strong>sz</strong> alakításának,<br />
vagyis a <strong>sz</strong>ínpadi hatás a <strong>sz</strong>ugge<strong>sz</strong>-<br />
tivitásban nyilvánul még legfőképpen.<br />
Ezzel <strong>sz</strong>emben a film mes<strong>sz</strong>emenő<br />
módon <strong>sz</strong>olgálja ki a figyelő<br />
nézőt. Itt van például a premier plán,<br />
amellyel a film mindent egyforma<br />
intenzitással hoz, legyen az akár a<br />
legérzelmesebb jelenet is.<br />
A film mindent ké<strong>sz</strong>en ad, megmagyaráz<br />
és sem tartalom, sem<br />
forma <strong>sz</strong>empontjából semmiféle<br />
megerőltetést nem <strong>sz</strong>ándékozik<br />
adni a nézőnek, sőt: óvakodik ettől.<br />
Egy<strong>sz</strong>erűen el<strong>sz</strong>akítja a nézőt<br />
a lelki funkcióktól.<br />
A film e kísérteties jelenségének következménye<br />
a normál <strong>sz</strong>ínháztipustól<br />
eltérő kamara<strong>sz</strong>ínház-típus, melyet<br />
az elkényeztetett, elpuhult közönség<br />
ré<strong>sz</strong>esít előnyben. Ebben a filmhatásokra<br />
törekvő <strong>sz</strong>ínházban a közönség<br />
mondhatni premier plánban kapja a<br />
hatásokat, a nüán<strong>sz</strong>okat. Másré<strong>sz</strong>ről<br />
pedig a <strong>sz</strong>abadtéri <strong>sz</strong>ínpad divatjáról<br />
kell. megemlékezni, vagyis a másik<br />
végletről. A közép úton járó normál<br />
<strong>sz</strong>ínház fokozatosan elve<strong>sz</strong>ti közönségét,<br />
de nem azért, mert „majmolja"<br />
2, filmet.*<br />
A közönség tízezrei, <strong>sz</strong>ázezrei, milliói<br />
követelőén lépnek fel a <strong>sz</strong>ín-<br />
*) A hozzá<strong>sz</strong>óló itt az előadó <strong>sz</strong>avára céízott,<br />
amelyet idézőjelben <strong>sz</strong>edettünk.<br />
. (A, <strong>sz</strong>erk.)<br />
Elha<strong>sz</strong>nált, icarcos,<br />
-'-faül- és nelíöréses<br />
filmicőpíáfáf<br />
uflAvarézsolfa,<br />
mf fiimjéi<br />
megtivfa<br />
ARANY<br />
riLrlDlICCO<br />
Budapest,<br />
VIII., Dankö-a. 22.<br />
Iflcfon: 149-4S9.<br />
házzal és a filmmel <strong>sz</strong>emben és<br />
akármit akarunk csinálni, követelni,<br />
fogja az egyiket vagy a másikat.<br />
A film és <strong>sz</strong>ínházi <strong>sz</strong>akemberekkötelessége<br />
tehát, hogy ez a közönség-diktélta<br />
, változtatás ne történjék<br />
se az egyik, se a. másik véglet<br />
kárára és általában az egé<strong>sz</strong><br />
emberiség kárára.<br />
Németh Antal dr. hozzá<strong>sz</strong>ólása<br />
után a <strong>Magyar</strong> E<strong>sz</strong>tétikai Társaság<br />
elnöke, Mitrovics Gyula reflektált<br />
mind az előadásra, mind a hozzá<strong>sz</strong>ólásra.<br />
Hangsúlyozta ugyan azt, hogy<br />
minden művé<strong>sz</strong>etnek történelmi<br />
távlatra van <strong>sz</strong>üksége,<br />
azonban két dolgot nem <strong>sz</strong>abad elfelejteni.<br />
Az egyik az, hogy ma<br />
az tidők járása megggyorsult, tehát<br />
az elmélet nem kulloghat <strong>sz</strong>áz évekkel<br />
a gyakorlat nyomán.<br />
A másik pedig az, hogy olyan<br />
kialakult e<strong>sz</strong>tétikai törvényeink<br />
vannak, amelyeket még fejlődésben<br />
lévő művé<strong>sz</strong>etekre is ••<strong>sz</strong>inte<br />
tévedés nélkül alkalmazhatunk •<br />
Mitrovics Gyula elnök azzal fejezte<br />
be reflexióját, hogy ha az említett<br />
két <strong>sz</strong>emponton kívül valami még támogatja<br />
a <strong>Magyar</strong> E<strong>sz</strong>tétikai Társaság<br />
célkitűzéseit, az. abban keresendő,<br />
hogy az esetleg e<strong>sz</strong>tétikai hiányokat<br />
már a kezdetben kísérelje meg<br />
, pótolni a feltűnt új művé<strong>sz</strong>etnél.<br />
* .<br />
Több mint <strong>sz</strong>áz hallgató előtt folyt<br />
le Eálóky János előadása és Németh<br />
Antal át.' hozzá<strong>sz</strong>ólása. A közönség<br />
soraibán- láttunk gyakorlati film<strong>sz</strong>akembereket,<br />
érdeklődő laikusokat és<br />
úgynevezett intellektualitásokat. A<br />
sokrétegű együttes zajos tapssal<br />
honorálta az előadó fejtegetéseit<br />
és "nagy kíváncsisággal nézett az elmélet<br />
és gyakorlati <strong>sz</strong>ínháztudomány<br />
olyan kitűnő művelőjének mondanivalója<br />
elé, -mint amilyen Németh Antal'<br />
dr., &• Nemzeti Színház igazgatója.<br />
A hozzá<strong>sz</strong>ólás mondatról-mondatra<br />
fokozódott érdekességben, helyesebben:<br />
meré<strong>sz</strong>en éles hangjában. Éppen<br />
ezért Németh . Antal dr. hozzá<strong>sz</strong>ólását<br />
az újságíró tárgyilagos..pontosságával<br />
közöljük, annál is inkább,<br />
mert- tudósításunkkal nem tekintjük<br />
lezártnak a megindult vitát. ígéretet<br />
kaptunk ugyanis - az előadó Dáloky<br />
Jánostól, hogy a' hozzá<strong>sz</strong>óláshoz cikk<br />
keretében fog reflektálni jövőheü<br />
<strong>sz</strong>ámunkban, amit, az idő rövidsége<br />
miatt, az előadáson nem- tehetett<br />
meg.- És igyekezünk majd módot találni-<br />
arra-is, hogy Németh..Antal dr.,<br />
aki. a filmről <strong>sz</strong>ólva ilyen nagy nyilvánosság<br />
előtt, meglepő és sokakkal<br />
<strong>sz</strong>emben eltérő . véleményének adott<br />
kifejezést, <strong>sz</strong>intén a MAGYAR FILM<br />
hasábjait vegye igénybe a filmre vonatkozó<br />
álláspontjának ré<strong>sz</strong>letesebb<br />
és <strong>sz</strong>abatosabb kifejtésére. (v. ü.)
GÖRGÉNYI SÁNDOR<br />
Mint bankti<strong>sz</strong>tviselő kezdte, majd<br />
jogásíkodott, majd belekóstolt a<br />
film<strong>sz</strong>akmába és olyan étvásvat<br />
kar»ctt, begy otthagyta az utolsó<br />
<strong>sz</strong>üjswrlatát. Á ráckevei moziban<br />
kezdte. N£»y évvel ewjlőtt a pestiií}te,lvi<br />
S^écbenyi-ímOtri vezetésével<br />
bizonyította be rítfinii^MsfWt Á<br />
négy tagból álló Görgéiiyi-dma<strong>sz</strong>tJa<br />
fe^e és bár bírom fivére k^lön<br />
inrt^f^k, mindegyiknek ő a <strong>sz</strong>aktanácsadója.<br />
A <strong>sz</strong>érj Göra-ényi. —<br />
abogy megkülönb'ö^+ptéS'U hívják a<br />
<strong>sz</strong>akmában — egyé^k^nt a zuglói<br />
ino»i vezetőié és a budai Astra s a<br />
pesjtiíjibelyi moii m>ís«rkötő.íe Nemrég-ibeu<br />
bevála<strong>sz</strong>tották a <strong>Film</strong>kamara<br />
mozifelvét^i bizo+tssá-srába.<br />
ami űiabb jelentős el foglaltságijai<br />
jár olyannyira, boíry ma már<br />
ee'vetlen <strong>sz</strong>envedélyét. ?, ,.talonmf^riást"<br />
se gvakorolhatia hetenként<br />
egry<strong>sz</strong>pi-. P^dísr tv, ntn^í kedvéért<br />
mondott búcsút a teni<strong>sz</strong>nek.<br />
A ros<strong>sz</strong>nyelvek ugyan art stitfoa-íáV<br />
T>n«~v ep'yetVim srctj^t akóírt<br />
késett abbahao-vuia. mert testsúlya<br />
túllén+e f> Síi kilót é« s7erv» 1 áBní a<br />
lassífntt fUmf^'v^felekhez kezdtek<br />
hasonlítani. KiilíVnrien boldog féri<br />
három év óta. Hallgatag, de annál<br />
tevékenyeid}. TTri modora, megjelenése<br />
kellemes benyomást kelt, bár-:<br />
hol tfinív fel. Telve van jogos reményekkel<br />
és rövidpson bizonyára<br />
város <strong>sz</strong>ívében üdvözölhetjük maid<br />
valamelyik belső mozi igazgatójaként.<br />
December eleien nyílik meg<br />
a Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház<br />
A jövő hónap elején<br />
olyan látványosággal gazdagodik<br />
a főváros képe,<br />
ami egyedülálló le<strong>sz</strong> Budapesteri,<br />
mert ahhoz,<br />
hasonlót csak a külföldi<br />
metropolisokban lehet<br />
látni. Az Erzsébet-körút és a Dohányutca<br />
sarkán, a teljesen újjáépített sarokbérpalotában<br />
megnyílik az első<br />
magyar Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház, amely a<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Iroda vezetésében kezdi<br />
meg működését. A kétségkívül hézagpótló<br />
intézmény bizonyára kedvenc<br />
<strong>sz</strong>órakozóhelye le<strong>sz</strong> a közönségnek,<br />
amely már délelőtt 10 órától éjfélig,<br />
meg<strong>sz</strong>akítás nélkül látogathatja majd<br />
az egyórás előadásokat. A terv <strong>sz</strong>erint<br />
az előadások kezdete nem le<strong>sz</strong> pontoa<br />
időre rögzítve. Mindenki akkor lép te<br />
a nézőtérre, amikor éppen akad egy<br />
órányi ideje mozizásra.<br />
A Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház műsorát friss<br />
magyar és külföldi híradókból (<strong>Magyar</strong><br />
Világhíradó, Fox Hangos Híradó<br />
és TJfa Világhíradó), kultúrfilmekhöl,<br />
<strong>sz</strong>ínes és trükkös e.gyfelvonásosoktól és<br />
olyan nagyobb filmriportokból állítják<br />
Ös<strong>sz</strong>e, amelyek monopolban fognak peregni<br />
Budapest új mozijában.<br />
Amerikai filmvállalat keres maoagert<br />
<strong>sz</strong>akmai i gyakorlattal ts rutinnal<br />
egyik balkáni fióktelepe<br />
ré<strong>sz</strong>ire. Bármelyik <strong>sz</strong>láv nyelv tökéletes<br />
ismerete elengetfhe'et'en<br />
kellék. Megkeresések „Manager"<br />
jeligére a kiadóba.<br />
Érdekes a Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház egységes<br />
helyára. A feltűnően olcsó belépődíj,<br />
délután 4 óráig mindös<strong>sz</strong>e 50'<br />
fillér, utána 70 filter, a pábrl—.>°yre<br />
20 fillér a ráfizetés. A mérsékelt jegyek<br />
révén még nagyobb nép<strong>sz</strong>erűségnek<br />
nézhet elébe az új film<strong>sz</strong>müáz.<br />
A 312 <strong>sz</strong>emély befogadóképességű<br />
Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház építkezése és berendezése<br />
A<strong>sz</strong>talos Béla és Münnich<br />
Aladár építé<strong>sz</strong>mérnökök tervei <strong>sz</strong>erint<br />
történt Hubert Richárd építőmesterrel,<br />
mint munkatárssal. A kor<strong>sz</strong>erűség jegyében<br />
lefolyt építkezés olyat produkált<br />
a fővárosnak ezen a forgalmas<br />
ré<strong>sz</strong>én, aminek megtekintésére előreláthatóan<br />
özönleni fog a közönség a<br />
közeli hetekben. Már most állandó tömeg<br />
nézi a bejárat félköralakú kiképzését<br />
és a fölötte elhelyezett hatalmas<br />
neonfelíratot: HÍRADÓ FILMSZÍNHÁZ.<br />
Alkalmunk veit egy kis sétát tenni<br />
az éjjel-nappal kopáesolástől hangos<br />
mozi belsejében. A bejárat után következő<br />
hallban középen áll a pénztár,<br />
fényo<strong>sz</strong>lopokkal körülvéve. A nézőtér<br />
állandóan tompa 'fényben marad, hogy<br />
az állandóan jövő-menő közönség gyorsan<br />
helyére találjon, amit még az az<br />
apró gondosság is elősegít, hogy a <strong>sz</strong>ékek<br />
karfája fehér jávorfából ké<strong>sz</strong>ült.<br />
Né.gy <strong>sz</strong>éko<strong>sz</strong>lopsor nyúlik a vá<strong>sz</strong>on<br />
irányában, tehát négy járósáv van s<br />
az egyes o<strong>sz</strong>lopokban csupán hat <strong>sz</strong>ék<br />
áll egymás mellett, hogy a közönség<br />
pillanatok alatt ji el tudjon helyezkedmV<br />
A nézőtér klimatikus berendezése óránként<br />
három<strong>sz</strong>or, cseréli a levegőt, egyben<br />
preparálja is megfelelő hőmérsékletre<br />
ós páratartalomra.<br />
-•' A Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház<br />
vetítő- és hangberendezése<br />
Puívári Káíoly<br />
mérnök mű<strong>sz</strong>aki vezetése<br />
mellett ké<strong>sz</strong>ült, s A<br />
mozi hangerőstö berendezését<br />
a Telefongyár vetítő-berendezését<br />
a Bosch-Bauer cég <strong>sz</strong>állította.<br />
A hangvis<strong>sz</strong>aadás termé<strong>sz</strong>etesen<br />
wide rangé-rend<strong>sz</strong>er mellett történik,<br />
külön-külön hang<strong>sz</strong>őróból a mély, közép<br />
és magas hangok <strong>sz</strong>ámára. A nézőtér<br />
aku<strong>sz</strong>tikai kiképzése is a legnagyobb<br />
gonddal mtent végbe.<br />
Nemcsak a nagyközönség, de az<br />
egé<strong>sz</strong> magyar mozi- és film<strong>sz</strong>akma érthető<br />
érdeklődéssel néz a Híradó <strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház<br />
december elejei megnyitása<br />
elé, amely előreláthatóan emlékezetes<br />
eseménye le<strong>sz</strong> az egyre fejlődő fővárosi<br />
életnek.<br />
Az új budapesti mozgókép<strong>sz</strong>ínház<br />
megnyitásáról termé<strong>sz</strong>etesen le<strong>sz</strong> még<br />
alkalmunk írni. FJlözetes tudósításunkat<br />
azzal fejezzük be, hogy a Híradó<br />
<strong>Film</strong><strong>sz</strong>ínház vezetésével a <strong>Magyar</strong><br />
<strong>Film</strong> Iroda igazgatósága KáZIó Vilmost,<br />
a vállalat régi agilis föti<strong>sz</strong>tviselöjét<br />
bízta meg, aki éveken át a <strong>Magyar</strong><br />
Világhíradó <strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tésével bizonyította<br />
be filmképességeit és vezetői rátermettségét.<br />
MAGYAR KINOTECHNIKAI TÁRSASÁG<br />
Meghívó<br />
A <strong>Magyar</strong> Kinotechnikai Társaság ti<strong>sz</strong>telettel<br />
meghívja<br />
<strong>1939.</strong> december hó 4-én, hétfőn d. u.<br />
6 órakor<br />
(ez alkalomal kivételesen) a Kir. Jóísef<br />
Műegyetem ViUamosgépek Tan<strong>sz</strong>ékének<br />
előadótermében, Budapest, XI., Budafokiút<br />
8. <strong>sz</strong>. alatt tartandó ülésére, melyen<br />
A stroboscop és a lassított filmfelvétel<br />
a technika <strong>sz</strong>olgálatában<br />
címen Dr. techn. Pöschl Imre, a Telefongyár<br />
főmérnöke tart előadást.<br />
Az előadáson a stroboscop és az A, E. G.<br />
lassított filmje kerülnek bemutatásra;<br />
Tartalom: Periodikus jelenségek vizsgálata<br />
stroboscóppal. Lassított filmfélvételi<br />
eljárások gyorsan lefolyó jelenségek<br />
megfigyelésére.<br />
Vendégeket <strong>sz</strong>ívesen látunk.<br />
az Elnökség
I<br />
Szerepo<strong>sz</strong>tás:<br />
JUAREZ ..........{ Paul Muni<br />
Sarolta csá<strong>sz</strong>árné. .. Bette Davis<br />
Miksa, mexikói csá<strong>sz</strong>ár. • • Brian Aherné<br />
III. Napóleon i...... Claude Rains<br />
Porfirio Diaz ............. John Garfield<br />
Bazani marsall • • • • •...... Donald Crisp<br />
Rendezte: William Dieterle
Vála<strong>sz</strong>tmányi ülés a MMOE-ban<br />
A Moziegyesület vála<strong>sz</strong>tmánya f.<br />
hó 22-én tartotta ezévi utolsó ülését,<br />
mely alkalommal Belloni Nándor építé<strong>sz</strong>t<br />
az Egyesület <strong>sz</strong>akértő építé<strong>sz</strong>évé<br />
vála<strong>sz</strong>totta meg.<br />
Bornemi<strong>sz</strong>a Gábor elnök indítványára<br />
elhatározta a vála<strong>sz</strong>tmány,<br />
hogy dr. Balogh Kálmánnak, az Egyesület<br />
volt elnökének fényképét az<br />
Egyesület üléstermében kifügge<strong>sz</strong>ti.<br />
Elhatározta a vála<strong>sz</strong>tmány, hogy<br />
a Híradó Mozi megnyitásától kezdődően<br />
két újabb hiradó példányt állít<br />
be, amivel ismét rövidebb időre korlátozza<br />
a híradó lefutási idejét.<br />
Tagfelvétel és egyéb kisebb jelentőségű<br />
ügyek letárgyalása után a<br />
közgyűlés előké<strong>sz</strong>ítésére került a sor.<br />
Ez alkalommal Bornemi<strong>sz</strong>a Gábor<br />
elnök bejelentette, hogy nagyarányú<br />
elfoglaltsága folytán nem vállalja<br />
tovább az Egyesület elnöki ti<strong>sz</strong>tjét<br />
és arra kérte a vála<strong>sz</strong>tmányt, hogy<br />
Utódául a közgyűlésen dr. Bencs Zolika,<br />
ny. mini<strong>sz</strong>teri tanácsos, or<strong>sz</strong>ággyűlési<br />
képviselőt válas<strong>sz</strong>ák meg. A<br />
vála<strong>sz</strong>tmány sajnálattal vette tudomásul<br />
Bornemi<strong>sz</strong>a Gábor elhatározását<br />
és több fel<strong>sz</strong>ólaló fejezte ki kö<strong>sz</strong>önetét<br />
az elnök négyéves eredményes<br />
működéséért. Különösen kiemelték<br />
a fel<strong>sz</strong>ólalók, hogy Bornemi<strong>sz</strong>a<br />
Gábor elnöklete alatt sikerült az<br />
Egyesület belső békéjét helyreállítani<br />
és addig sohasem tapa<strong>sz</strong>talt<br />
mértékben fenn is tartani. Elhatározása<br />
megmásíthatatlan lévén, a fel<strong>sz</strong>ólalók<br />
arra kérték az elnököt, hogy<br />
az Egyesület munkájában való közreműködését<br />
a lehetőség <strong>sz</strong>erint a<br />
jövőben is biztosítsa, amit Bornemi<strong>sz</strong>a<br />
Gábor kilátásba is helyezett. A<br />
vála<strong>sz</strong>tmány örömmel fogadta dr.<br />
Bencs Zoltán jelölésének tervét, akinek<br />
<strong>sz</strong>akmánk iránti <strong>sz</strong>eretete és kétévtizedes<br />
különböző minőségbeli hivatalos<br />
kapcsolatai közismertek.<br />
Elhatározta a vála<strong>sz</strong>tmány, hogy a<br />
<strong>november</strong> 27-re kitűzött közgyűlés<br />
előrelátható határozatképtelensége<br />
folytán a közgyűlés második és mindenképen<br />
határozatképes időpontját<br />
december 19-re, keddre tűzi ki és azt<br />
Kassán fogja ünnepélyes keretek között<br />
megtartani. A közgyűlés menetrendje<br />
előreláthatólag a következő<br />
le<strong>sz</strong>: indulás Budapestről (a más<br />
irányban lakók menetrend <strong>sz</strong>erint)<br />
19-én a korareggeli órákban vonattal<br />
vagy autocarral, érkezés Kassára<br />
délben. Ebéd után ünnepélyes közgyűlés,<br />
majd egy új magyar film<br />
<strong>sz</strong>akmai bemutatója. Este társasvacsora<br />
a Schalkház étteremben. 20-án<br />
délelőtt Rákóczi sírjának megko<strong>sz</strong>orúzása,<br />
majd újabb <strong>sz</strong>akbemutató,<br />
esetleg a város megtekintése. Ebéd-<br />
8<br />
után indulás Budapestre. A költségek<br />
utazással, <strong>sz</strong>álassal és étkezéssel<br />
együtt Budapesttől-Budapestig előreláthatólag<br />
30—40 pengő körül le<strong>sz</strong>nek.<br />
Bővebb tájékoztatást a MA<br />
GYAR FILM legközelebbi <strong>sz</strong>ámában<br />
ad az elnökség. A vála<strong>sz</strong>tmány azért<br />
tűzte ki a közgyűlést karácsony<br />
előtti gyenge üzletmenetű hétre,.<br />
hogy a tagok minél nagyobb <strong>sz</strong>ámmal<br />
jelenjenek meg Kassán, családtagjaikkal<br />
együtt.<br />
Elnökváltozás a Mozíegyesületben<br />
Mint előző cikkünkben olvasható,<br />
Bornemi<strong>sz</strong>a Gábor a MM O E elnöke<br />
bejelentette, hogy a decemberi<br />
közgyűlésen nem kívánja magát elnökül<br />
jelöltetni, hanem a jövőben<br />
közkatonaként fogja <strong>sz</strong>olgálni a mozistársadalom<br />
érdekeit.<br />
Élénk emlékezetünkben élnek a<br />
négy évvel ezelőtti, események, amikor<br />
a Moziegyesület belső békéjét<br />
elkeseredett <strong>sz</strong>emélyi és elvi harcok<br />
dúlták fel és amikor sokan azt hitték,,<br />
hogy a mozisok egysége végleg<br />
m,eg<strong>sz</strong>ünt, érdekképviseletet nem<br />
tudnak fenntartani és csoportokra<br />
bomlanak. Az 1935. évi közgyűlés —<br />
mint emlékezetes — kemény harcok<br />
után jelentékeny többséggel Bornemi<strong>sz</strong>a<br />
Gábort vála<strong>sz</strong>totta az MMOE<br />
elnökévé. Az új elnök első ge<strong>sz</strong>tusával<br />
békejobbot nyújtott volt ellenfeleinek,<br />
közös munkára hívott mindenkit<br />
és tetteivel is bebizonyította<br />
<strong>sz</strong>ándéka ő<strong>sz</strong>inteségét. A régi ellenfelek<br />
azóta valóban elásták a csatabárdot<br />
és ma ismét jóbarátokként<br />
dolgoznak a közös érdekekért.<br />
Bornemi<strong>sz</strong>a Gábor most önként elhagyja<br />
helyét és maga jelöli ki utódát,<br />
akit mindenki <strong>sz</strong>eretettel és bizalommal<br />
fogad. Lehetetlen ezelőtt a<br />
ge<strong>sz</strong>tus előtt <strong>sz</strong>ótlanul elmenni. Meg<br />
kell állapítani, hogy Bornemi<strong>sz</strong>a Gábor<br />
nemcsak működésével, hanem távozásával<br />
is bebizonyította rátermettségét<br />
és mindig csak barátokat<br />
<strong>sz</strong>erzett magának.<br />
Leendő utóda nem fehérlap a régi<br />
<strong>sz</strong>akmabeliek előtt. Bencs Zoltán dr.<br />
sokat dolgozott a mini<strong>sz</strong>terelnökségen,<br />
a <strong>Film</strong>cenzurában és a <strong>Film</strong>ipari<br />
Alapban <strong>sz</strong>akmánk érdekében. A magiiar<br />
filmgyártásnak ő volt egyik<br />
feltáma<strong>sz</strong>tűja. Közismert, hogy <strong>sz</strong>ak<br />
mánk iránt — melyhez érdek<strong>sz</strong>álak<br />
sohasem fűzték — mindig a legnagyobb<br />
érdeklődést és <strong>sz</strong>eretetet tanúsította.<br />
Ha ehhez hozzá<strong>sz</strong>ámítjuk a<br />
leendő elnök nagy tudását és műveltségét,<br />
<strong>sz</strong>eretetreméltó egyéniségét<br />
s politikai befolyását, úgy his<strong>sz</strong>ük,<br />
a mozisok <strong>sz</strong>erencsésen vála<strong>sz</strong>tottak,<br />
mert az új elnök be fogja váltani<br />
azokat a reményeket, mélyeket vála<strong>sz</strong>tói<br />
hozzáfűznek.<br />
A rövidfilm-kérdés<br />
másik oldala<br />
A MAGYAR FILM legutóbbi Szajnában<br />
e<strong>sz</strong>mefuttatás je!ent meg a rövidfilm-rendelet<br />
hatástalanságáról és ez<br />
az e<strong>sz</strong>mefuttatás egyben támadás volt<br />
a mozisok ellen, akik megakadályozzák,<br />
hogy a rendelet következményeként a<br />
rövidfilmgyártás felvirágozzék.<br />
A hiba nem a mozisokban van. Baj<br />
volt egyré<strong>sz</strong>t, hogy a rendelet nem jóval<br />
a végrehajtás előtt jelent meg, másré<strong>sz</strong>t<br />
pedig, hogy a régi rövidfilmeket<br />
is be<strong>sz</strong>ámíthatónak jelölték meg. A főbajt<br />
azonban egyes kölcsönzők túlzott<br />
üzleti mohósága okozta, akik újabb konjunktúrát<br />
<strong>sz</strong>imatolva, a rendelet következményeként<br />
régi magyar filmjeik<br />
kölcsöndíját egyik napról a másikra 4—<br />
5-<strong>sz</strong>örösére csapták fel. De még ez sem<br />
elég! <strong>Magyar</strong> rövidfilmeket csak úgy<br />
kölcsönöztek ki, ha a mozis egyidejűleg<br />
külföldi — többnyire selejtes minőségű<br />
— rövidfilmjeiket is drága pénzen lekötötte.<br />
Csoda-e, ha ezekután a mozis<br />
inkább lemondott a rövidiümek ját<strong>sz</strong>ásáról<br />
(hazairól, külföldiről egyaránt - *<br />
és a túlmohók nem találták meg <strong>sz</strong>ámításaikat.<br />
Sajnos, be kell vallanunk azt is, hogy<br />
a piacra vetett rövid magyar filmek túlnyomó<br />
résae régi, vagy: a jelentkező<br />
konjunktúrára) hirtelen ös<strong>sz</strong>ecsapott,
gyenge minőségű anyag volt, amit a közönség<br />
sem fogadott <strong>sz</strong>ívesen.<br />
Ké<strong>sz</strong>ítsenek nívós és érdekes rövidfilmeket<br />
s á mozisok ugyanúgy sorba<br />
fognak értük állni, mint á jó ímagyár<br />
slágerfilmekért!<br />
''" M. p;<br />
Felvidéki<br />
moziengedélYesek<br />
Á felvidéki mbziengedélyek közül ezideig<br />
az alábbiak, adattak ki. véglegesen<br />
:<br />
I. Egyéni engedélyesek:<br />
Csap: Halá<strong>sz</strong> Benjámin<br />
Fülek: Vágó János<br />
Gálánta: Lőrincz Gyula<br />
Királyhelmec: Horváth. Tibor<br />
Mezóka<strong>sz</strong>ony: Horthy Gyula<br />
Muzsla: Szalay János<br />
Nagyfödémes: Sebők Géza<br />
Nagysalló; Fendfc Gyuláné<br />
Pelsőc: Bátky Gyula és Morvay<br />
Béláné<br />
Somorja: dr. Wallner Antal<br />
Szene: Kaiser János<br />
Bzepsi: Sebők Dénes -<br />
Szőgyén: Rumann Béla<br />
Udvaréi: Larnmer György<br />
Zseliz: Modrovits János<br />
Guta: Nihola Béláné<br />
Felső<strong>sz</strong>eli: Kontár Lajos<br />
II. Korlátolt felelősségű társaságok:<br />
(a k. f. t.-k nevei még nem ismeretesek,<br />
csak a tagok nevei.)<br />
Bereg<strong>sz</strong>á<strong>sz</strong>: Horváth Erzsébet és<br />
Detrich Miklós<br />
Érsekújváry Rádió: Vitéz Beké<br />
Zoltán<br />
Kassa, Capitol: Oelschláger Lajos,<br />
Forgács Géza, özv. dr. Máthé Gáborné.<br />
Kassa, Tivoli: Korponay Sándor,<br />
Schirger Márta<br />
Komárom: Kristóf Sándor, Ipovitz<br />
András.<br />
Ungvár, Rádió Bio: Ködöbötz<br />
Andrásné, Kohutics Tihamér, Gulovics<br />
Tivadarné.<br />
ÁTRIUM<br />
CASINO<br />
CITY<br />
CORSO<br />
DÉCSI<br />
FORUM<br />
RADlUS<br />
ROYÁL, APOLLÓ<br />
SCALA<br />
URÁNIA<br />
Premiermozik műsora<br />
Hat hét boldogság<br />
Hat hét boldogság<br />
Hat hét boldogság<br />
Gibraltár<br />
Gibraltár<br />
Hölgyek előnyben<br />
As<strong>sz</strong>onyok <strong>sz</strong>állodája<br />
Kék csillag<br />
Pygmalion<br />
A nőtlen férj<br />
Hat hét boldogság<br />
Irta: Várkonyi Zoltán és Szatmári Jenő<br />
Zene: Fényes Szabolcs 'j<br />
Rendezte: Tóth Endre //<br />
Segédrendező: Pécsy Dénes 1 '<br />
Fő<strong>sz</strong>ereplők: Eiss Ferenc, Tolnay Klári,<br />
Szilassy Lá<strong>sz</strong>ló, Könyves Tóth Erzsi, Ladomer<strong>sz</strong>ky<br />
Margit, Szaplonczay Éva, Simon<br />
Marcsa, Pethes Sándor, Mihályffy<br />
Béla, Tompa Sándor, Pethes Ferenc, Kovács<br />
Károly, Hidassy Sándor, Misoga<br />
Lá<strong>sz</strong>ló, Kompóthy Gyula, Baló -Elemér,<br />
Lázár Tihamér, Szőts D. Péter<br />
Gyár: Hunnia /<br />
Produkció: Takács Antal./<br />
Művé<strong>sz</strong>eti vezető: Kiss Ferenc V<br />
F'elvételvezető: Sipos Lá<strong>sz</strong>ló ^/<br />
Kép: Makay Árpád v<br />
Hang: Lázár István<br />
Ös<strong>sz</strong>eállította: vitéz Paál Lajos<br />
Dí<strong>sz</strong>let: Vincze Márton<br />
Hos<strong>sz</strong>a: 2500 méter f<br />
Cenzúra: aluli<br />
Kölcsönző: Hunnia<br />
Bemutatta: Casino, City, Átrium, nov. 23.<br />
Bozsó Gábornak egyetlen álma van:<br />
nyugalomba akar menni. Óbudai nyárspolgár<br />
<strong>sz</strong>eretne lenni, kis kertes házban<br />
lakni a lányával, Évával, aki egy előkelő<br />
intézet növendéke. Csakhogy ezt az<br />
álmot nehéz válóra váltani. Bozsó Gábor<br />
ugyanis betörő. Erről Évának per<strong>sz</strong>e sejtelme<br />
sincsen és ' nem tud róla Horváth<br />
Miklós sem, a fiatal műegyetemi hallgató,<br />
akivel Bozsó úgy barátkozik meg, hogy<br />
nagy bajból segíti ki. Miklósnak ugyanis<br />
az autóbu<strong>sz</strong>on ellopják a pénztárcáját a<br />
vizsgadíjával és Bozsó, aki megfigyelte a<br />
tolvajokat, vis<strong>sz</strong>a<strong>sz</strong>erzi a fiúnak a pénzt.<br />
Megbarátkoznak és Miklós elpana<strong>sz</strong>olja<br />
Bozsónak, hogy árva és hogy gyámja,<br />
egy Strumpf nevű gazdag ék<strong>sz</strong>eré<strong>sz</strong>, milyen<br />
komi<strong>sz</strong>, zsugori ember. Pillanat alatt<br />
megérlelődik Bozsóban a terv — ezt a<br />
Strumpfot fogja kifo<strong>sz</strong>tani. Egy agyafúrt<br />
trükkel végre is hajtja a betörést és most<br />
megvalósítja álmát. Kis kertes házat bérel<br />
Óbudán, odave<strong>sz</strong>i Évát, minden elsején<br />
<strong>sz</strong>épen feladja saját magának a nyugdíjat<br />
a postán, Miklós a házhoz jár, a<br />
fiatalok egymásba <strong>sz</strong>eretnek és minden<br />
jó lenne, ha nem jelentkezne a múlt. Egy<br />
napon két régi cimbora be akarja venni<br />
egy betörésbe. Bozsó azonban nincs otthon,<br />
Éva rémülten tudja meg, hogy miféle<br />
mestersége van az apjának. Szégyenében<br />
és elkeseredésében elbujdosik hazulról<br />
és nevelőnő le<strong>sz</strong> egy úrias<strong>sz</strong>onynál.<br />
nov. 23-tól<br />
nov, 23-tól<br />
nov. 23-tól<br />
nov. 17-tői<br />
nov. 17-tői<br />
nov. 24-től<br />
nov. 22-től<br />
nov. 23-tól<br />
nov. 15-től<br />
nov. 23-tól<br />
Hunnia<br />
Hunnia<br />
Hunnia<br />
Sláger<br />
Sláger<br />
Atelier<br />
Fox<br />
Paramount<br />
Deák<br />
UFA<br />
Ennek a hölgynek a villájába akar betörni<br />
Franci. Bozsó figyelmeztetni akarja<br />
a hölgyet, akinél a betörés ké<strong>sz</strong>ül. Legnagyobb<br />
megdöbbenésére azonban a lánya<br />
hang j át hall ja a telefonban, amikor f elhívj<br />
a a villát. Odarohan. Már késő éjjel<br />
vanés Éva, mikor meglátja, hogy az apja<br />
a kertben settenkedik, azt hi<strong>sz</strong>i, be akar<br />
törni. Bozsó azonban bebizonyítja, hogy<br />
nem akart betörni, ő akarja vis<strong>sz</strong>atartani<br />
a betörőket, akik leütik. Eva most megérti<br />
apját, megbocsát neki és együtt mennek<br />
haza... Miklós nagykoTÚ le<strong>sz</strong>: Ezen<br />
a napon kell megkapnia örökségét és ezen<br />
a napon akarja megkérni Eva kezét. Mikor<br />
azonban a gyámjához megy, Strumpf<br />
kijelenti, hogy a betörő, aki az üzletet<br />
kiio<strong>sz</strong>totta, elvitte azt az értékpapírcsomagot<br />
is, ami Miklós öröksége volt.<br />
Mikor Bozsó ezt hallja, felhördül. Hi<strong>sz</strong>en<br />
ő tudja legjobban, hogy Strumpf hazudik.<br />
Elrohan Sirumphoz, <strong>sz</strong>emébe vágja, hogy<br />
hazudik és ő az, aki az értékpapírokat<br />
ellopta. Nem bánja, hogy elárulja magát,<br />
csak a gyereke boldogságáért küzd és kikény<strong>sz</strong>eríti<br />
Strumpftól Miklós örökségét.<br />
Bozsó Gábor boldogsága . csak hat hétig<br />
tartott De a börtönben megviga<strong>sz</strong>talja<br />
az a tudat, hogy Éva boldogsága örökké<br />
fog tartani.. .<br />
Kék csillag<br />
(Beau Geste)<br />
Irta: Percival C. Wren<br />
Kendezte: William Wellmann<br />
Fő<strong>sz</strong>ereplők: Gary Cooper, Ray Milland,<br />
Róbert Preston, Brian Donlevy<br />
Gyártóttá: Paramount<br />
Be<strong>sz</strong>él: angolul<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>sz</strong>öveg: Kemény Gábor<br />
Hos<strong>sz</strong>a: 2945 méter<br />
Cenzúra: aluli<br />
Kölcsönző: Paramount<br />
Bemutatta: Royal Apolló, <strong>november</strong> 23.<br />
Tokotü erőd parancsnoka hírét ve<strong>sz</strong>i,<br />
hogy Zinderneuf erődöt megtámadták az<br />
arabok. Csapatával a <strong>sz</strong>orongatott erőd<br />
segítségére siet, de mire odaér, élő lelket<br />
nem talál az erődben. A kürtös, Digby<br />
Geste, az erőd minden zugát átkutatja és<br />
nemsokára neki is nyoma vé<strong>sz</strong>. Két lövés<br />
dördül el és nem sokkal ezután: lángra<br />
lobban az erőd. Hogy eme titkokat megfejthessük,<br />
menjünk vis<strong>sz</strong>a 15 e<strong>sz</strong>tendővel<br />
az angliai Brandon Abbas-ba. A kastély<br />
ura Sir Hector, könnyelmű, főúr, aki mindenét<br />
eltékozolta már, csupán egyetlen<br />
kincs van a birtokában, a legendás „Kék<br />
csillag" nevű gyémánt, Sir Hector felesége<br />
ellentéte az urának. Mindenét a jótékonyságnak<br />
<strong>sz</strong>enteli. Jelenleg öt. gyerr<br />
mek tartózkodik a - kastélyban. Három<br />
adoptált gyermek: Beau, Digby és John<br />
Geste, Lady Patrícia gyámleánya, Isabel<br />
és Gusti, az örökös.. Egyik játékuk alkaU<br />
mával Digby megígéri Beaunak, hogy ha<br />
Beau meghal, viking módon fogja eltemetni.<br />
Néhány hét múlva különös látogató<br />
érkezik. Látogatásának célját, csak<br />
Beau tudja meg. Lady Patrícia, hogy felnevelhesse<br />
az öt gyermeket, eladja a „Kék<br />
csillag"-ot és egy másolatot őriz meg<br />
helyette. Elmúlik 15 év, a gyermekek már<br />
felnőtt emberek. John <strong>sz</strong>erelmes Isabelba.<br />
Sürgöny érkezik, melyben Sir Hector bejelenti,<br />
hogy eladja, a „Kék. csillag"-ot.<br />
Beau meg akarja menteni. Lady Patríciát<br />
— ellopja a hamisítványt és inkább vállalja<br />
a tolvajlás ódiumát. Beáll az idegenlégióba..<br />
Nemsokára találkozik, két öccse-
yel, akik <strong>sz</strong>intén azt a lát<strong>sz</strong>atot akarják<br />
kelteni Lady Patricia előtt, hogy ők a tettesek.<br />
Beau és John egy elvadult őrmester<br />
keze alá kerülnek, Digby. Tökotuba<br />
megy. Zinderneuföt arabok támadják meg.<br />
Elkeseredett harc fejlődik ki. Mire Tokotuból<br />
megérkezik a felmentő sereg, az<br />
erődben egyetlen élőlény sincs. Itt kapcsolódik<br />
ös<strong>sz</strong>e a film az elején lezajlott<br />
eseményekkel. Digby felmá<strong>sz</strong>iK az erődbe<br />
és megtalálja Beau holttestét. Lead két<br />
lövést, hogy rövid időre távoltartsa a többieket.<br />
Utána viking módon temeti el<br />
bátyját, felgyújtja az erődöt és eltűnik a<br />
sivatagban. Találkozik öccsével, az arabok<br />
megtámadják őket és agyonlövik<br />
Digbyt. A három testvér közül tehát csak<br />
John marad életben, aki vis<strong>sz</strong>atér Brandon<br />
Abbas-ba Isabelhez és ott felfedi a<br />
„Kék csillag" titkát.<br />
*<br />
P. C. Wren híres regénye remek filmtéma.<br />
Már egy<strong>sz</strong>er, a néma időkben,<br />
filmrekerült és nálunk is nagy sikert aratott.<br />
A hangos változat nemcsak a technika<br />
fejlődésével lett tökéletesebb, hanem<br />
minden téren komoly művé<strong>sz</strong>i kvalitásokat<br />
árul el. A film izgalmasabb minden<br />
kalandordrámánál, ezenfelül pedig tartalmilag,<br />
rendezésben, <strong>sz</strong>íné<strong>sz</strong>i teljesítményben<br />
egyaránt magas <strong>sz</strong>ínvonalon áll. Gary<br />
Cooper, Ray Milland és Róbert Preston<br />
a három Geste-fiú <strong>sz</strong>erepében, valamint<br />
a rendező: William Wellmann méltó ré<strong>sz</strong>esei<br />
a sikernek.<br />
A nőtlen férj<br />
(Wer küsst Madeline)<br />
. . Irta: Edgár Kahn<br />
Rendezte: Viktor Janson<br />
Fő<strong>sz</strong>ereplők: Magda Schneider, Albert<br />
Matterstock, Herti Kirchner, Ernst Wal-<br />
, dow, Hermann Speelmanns<br />
Gyártotta: Terra<br />
Be<strong>sz</strong>él: németül<br />
: <strong>Magyar</strong> <strong>sz</strong>öveg: K. Halá<strong>sz</strong> Gyula<br />
Hos<strong>sz</strong>a: 2268 méter<br />
Cenzúra: aluli<br />
Kölcsörező: Ufa<br />
Bemutatta: Uránia, <strong>november</strong> 23.<br />
*<br />
Pierre, a francia légiforgalmi társaság<br />
legkiválóbb pilótája, kettős jubileumot ül.<br />
Kétmillió kilométert repült be minden<br />
baleset nélkül s másnap le<strong>sz</strong> a harmadik<br />
házassági <strong>évf</strong>ordulója. Madeleine titokban<br />
megvásárolja azt az útiké<strong>sz</strong>letet, amelyre<br />
Pierre már régen vágyik. A bőröndösnéi<br />
egy úr megfigyeli, hogy milyen útiké<strong>sz</strong>letet<br />
vásárolt Madeleine, s hasonlót kér.<br />
Pierre közben hazaér és bos<strong>sz</strong>úsan hallja,<br />
hogy felesége nincs odahaza. A közben<br />
hazátért Madaleine ellentmondó . magyarázkodásából<br />
Pierre előtt nyilvánvaló<br />
le<strong>sz</strong>? hogy a felesége nem mondott igazat.<br />
A pilótának az esti forgalmi géppel Londonba<br />
kell repülnie, s Madeleine meg<br />
akarja lepni, vonaton akar utána utazni,<br />
hogy másnap a házassági <strong>évf</strong>ordulón Londonban<br />
üdvözölje. Lázasan csomagol, amikor<br />
váratlanul beállít egy régi barátnője,<br />
Francoise, s bemutatja a férjét, Gaston<br />
Viliiért. Az ifjú pár Parisba jött ná<strong>sz</strong>útra,<br />
de. egyetlen <strong>sz</strong>állóban .nem akadt<br />
üres <strong>sz</strong>oba. Madeleine felajánlja a ná<strong>sz</strong>utasoknak<br />
lakását, s elutazik Pierre után.<br />
Pierre,. gondterhes, arccal. vezeti - gépét<br />
London felé. Féltékenység mardossa. Hir^ í<br />
telén elhatározással vis<strong>sz</strong>akormányozza a<br />
gépet Parisba s egykedvűen ve<strong>sz</strong>i tudo<br />
másul a rádió jelentést, hogy a rendőrség-,<br />
már várja, a gépét a párisi: repülőtéren..<br />
Tartóztassák le, — de bizonyságot <strong>sz</strong>erezi<br />
A repülőtéren azonban nagy meglepetés,<br />
éri. A prefektus gratulál, a gép . utasai<br />
közt volt ugyanis a francia, bank sikka<strong>sz</strong>tója,<br />
akit így sikerült francia földön letartóztatni.<br />
Pierrenek azonban egy órája<br />
van mindös<strong>sz</strong>e Parisban. Amikor behatol<br />
saját lakásába, ágyában égy idegen férfit<br />
talál. Pierre gyorsan határoz. A fickót<br />
a közeli rendőrőr<strong>sz</strong>obán hagyja megőrzésre<br />
— másnap estig, míg- Londonból<br />
vis<strong>sz</strong>atér. Ezalatt Madeleine az expres<strong>sz</strong>en<br />
utazik London felé. Az étkezőkocsiban a<br />
bőröndös üzletbeli ismeretlen férfi telep<strong>sz</strong>ik<br />
melléje, aki egy óvatlan pillanatban<br />
elcseréli a két hasonló útiké<strong>sz</strong>letet. Az<br />
udvarias vámti<strong>sz</strong>tek Madeleine bőröndjeit<br />
nem vizsgálják meg, s Descamps —<br />
a francia bank sikka<strong>sz</strong>tójának bűntársa,<br />
mert ő az ismeretlen — átcsempé<strong>sz</strong>te a<br />
határon zsákmányát. De Londonban mindkettőjüket<br />
letartóztatják, mert Descampsot<br />
a francia rendőrség körözi. Pierre<br />
ti<strong>sz</strong>tázza gyanúba kevert feleségét s<br />
igyek<strong>sz</strong>ik mielőbb Parisba érni, hogy<br />
jóvá tegye, amit Madeleine barátai ellen<br />
vétett. Együtt mennek a fogházba, ahol<br />
Pierre borzalmas botrányt vár, s meglepetésére<br />
Gaston a nyakába borul. Egynapos<br />
fogsága alatt befejezte regényét,<br />
amelynek utolsó fejezete egy fogházban<br />
ját<strong>sz</strong>ódik le s most végre megkapta hozzá<br />
az eddig hiányzó — ihletet!<br />
". *<br />
Jóízű, fordulatos vígjáték, épkézláb, elhihető<br />
mesével, amelynek női fő<strong>sz</strong>ereplője,<br />
Magda Schneider régi kedvence a<br />
moziközönségnek. A közönség megérdemelt<br />
sikerrel fogadta az Ufa-újdonságot.<br />
As<strong>sz</strong>onyok <strong>sz</strong>állodája<br />
(Hotel for Women)<br />
Irta: Elsa Maxwell<br />
Rendezte: Gregory Ratoff<br />
Fő<strong>sz</strong>ereplők: Linda. Darnell, Ann Sothern,<br />
James Ellison, Lynn Bari, Elsa Maxwell,<br />
Alán Dinehart, Jean Rogers<br />
Gyártotta: Fox<br />
Be<strong>sz</strong>él: angolul<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>sz</strong>öveg: Pá<strong>sz</strong>tor József .<br />
Hos<strong>sz</strong>a: 2325 méter<br />
Cenzíira: aluli<br />
Kölcsönző; Fox<br />
Bemutatta: Radius, <strong>november</strong> 22.<br />
lány . típusát.: kitűnően reprezentáló egyéniségé<br />
és egy nagy cigeretta-cég reklámképéire<br />
; őt fófografáltatja,. ami csinos jövedelmet<br />
biztosít Marciának. Egé<strong>sz</strong> Newyörk<br />
tele lett a. CAMBRIDGE-cigerettát<br />
<strong>sz</strong>ívó nö gyönyörű képével. Ahol; Jeff<br />
megfordul mindenütt volt Szerelmének a<br />
képével találkozik. A' képeken át újra<br />
feléled benne a régi érzés. Egy<strong>sz</strong>er EiSa<br />
Maxvell, a híres írónő . cocktail-estélyt<br />
rendez, amelyen Marcia 'megismerkedik<br />
a milliomis Craigh-gel, - akinek nagyon<br />
megtet<strong>sz</strong>ik a gyönyörű lány. i Megmvja<br />
magához, s előrelátható, hogy ebből az<br />
ismeretségből érdekes regény <strong>sz</strong>övődne,<br />
ha hirtelen meg nem. jelenne a <strong>sz</strong>ínen<br />
Barbara Hunter, a milliomos régi bárátnője,<br />
aki fél, hogy Craigh őt Marcia kedvéért<br />
el fogja hagyni. Barbara erős felindulásában<br />
revolvert ránt és Craighre lő.<br />
Ezután gyorsan elhagyja Craigh lakását.<br />
Marcia nem akarja elárulni <strong>sz</strong>egény Barbarát.<br />
A ki<strong>sz</strong>álló rendőrség őt gyanúsítja<br />
a merénylettel, amely <strong>sz</strong>erencsére nem<br />
volt komoly, kimenetelű, Barbara csak a<br />
karját találta Craighnek. Jeff is megtudja<br />
a történteket, azt hi<strong>sz</strong>i, hogy Marcia volt<br />
a merénylő, magára vállalja a revolveres<br />
támadást. Marcia látja, hogy Jeff menynyire<br />
<strong>sz</strong>ereti, Craigh megbocsátja Barbarának<br />
a merényletet, tehát minden komplikáció<br />
megoldódik, s így semmi sem állja<br />
útját annak, hogy Marcia és Jeff boldogan<br />
induljanak el a napsugaras, jövő felé.<br />
Egy női míhkas ez az előkelő newyorki<br />
hotel, az „As<strong>sz</strong>onyok <strong>sz</strong>állodája", ahol ennek<br />
a tipikusan amerikai filmnek a története<br />
leját<strong>sz</strong>ódik finoman, elegánsan és<br />
<strong>sz</strong>ellemesen. A Fox új <strong>sz</strong>tárja: Linda Darnell<br />
meglepően startolt.<br />
-9-M-*-*^-8-M-*-HM-^f-M-fr*-M-«-®-»-6-»<br />
Jelentkezés<br />
a kassai közgyűlésre<br />
A Moziegyesület elnöksége felhívja<br />
tagjait, hogy lehetőleg azonnal, de<br />
mindenesetre kellő időben jelentsék<br />
be a közgyűlésen ré<strong>sz</strong>vételi <strong>sz</strong>ándékukat<br />
az esetleges hozzátartozók <strong>sz</strong>á<br />
*<br />
mának megjelölésével. Kéri az Egyesület<br />
annak közlését is, hogy a ré<strong>sz</strong>tvevő<br />
Budapesten kere<strong>sz</strong>tül, vagy rövidebb,<br />
közvetlen úton utazik-e Kas<br />
Érdekes <strong>sz</strong>álloda ez az „As<strong>sz</strong>onyok <strong>sz</strong>állodája".<br />
Csak nők lakják, férfi a liften<br />
túl be sem teheti a lábát. Ide érkezik egy<br />
vidéki városból a fiatal, <strong>sz</strong>épséges Marcia<br />
Bromfield. Azért jött Newyorkba, hogy<br />
újra megkeresse volt vőlegényjelöltjét,<br />
Jeff Buchanant, akihez néhány hónappal<br />
sára, mert a Budapesten kere<strong>sz</strong>tül<br />
utazók ré<strong>sz</strong>ére csoportos utazási kedvezményt<br />
kíván az Egyesület biztosítani.<br />
A kassai tartózkodás (reggeli,<br />
ebéd, vacsora és lakás a Schalkház-<br />
ezelőtt <strong>sz</strong>ülei nem engedték férjhezmenni.<br />
Marcia érezte, hogy nem tud Jeff nélkül<br />
élni, utána jött hát. Jeff már viga<strong>sz</strong>talódott,<br />
mert a milliomos építőmester:<br />
Craigh gyönyörű leányának, Melindának<br />
udvarol. Marcia búsan megy Vis<strong>sz</strong>a az<br />
„As<strong>sz</strong>onyok <strong>sz</strong>állodájába", ahol a körüban)<br />
<strong>sz</strong>emélyenként 7.40 P. Az útiköltség<br />
a jelentkezők <strong>sz</strong>ámától függ.<br />
Autóbu<strong>sz</strong>-utazás esetén körülbelül<br />
24 pengőbe f óg kerülni az út Buda- \<br />
pestről Kassáig és vis<strong>sz</strong>a. További<br />
lötte lakó nők viga<strong>sz</strong>talni próbálják, sőt<br />
köztük az élettel legismerősebb Eileen és<br />
a híres írónő Elsa Maxvell, megbarátkoztatják<br />
azzal a gondolattal, hogy maradjon<br />
JSTewyorkban és próbáljon dolgozni, Eileen<br />
-'• ajánlatára felkeresi Mac Nailt, a hírespropagandafőnököt,<br />
akinek nagyon meg<br />
ré<strong>sz</strong>leteket a december 19-i közgyűlés<br />
programmját illetőén a MAGYAR<br />
FILM legközelebbi <strong>sz</strong>ámában adunk<br />
és az Egyesület vezetősége ké<strong>sz</strong>ség-'<br />
gel áll felvilágosításokkal a tagok [<br />
tet<strong>sz</strong>ik Marcia finom, nemes, az amerikai... .rendelkezésére...., , ... M,$
11<br />
A <strong>Film</strong>kamara Évkönyvével kapcsolatosan<br />
felhívjuk a t. <strong>sz</strong>akmát és a t.<br />
kamarai tagokat, hogy mindennemű<br />
érdeklődésükkel <strong>sz</strong>íveskedjenek közvetlenül<br />
a, <strong>Film</strong>kamara Évkönyvének<br />
<strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tőjéhez: Váczi Dezsőhöz fordulni.<br />
Címe: VIII., Üllői-út 42. Telefonja:<br />
136—386.<br />
STATISZTIKAI ADATOKAT<br />
GYŰJT A FILMBIZOTTSAG :<br />
Az Or<strong>sz</strong>ágos Nemzeti <strong>Film</strong>bizottság<br />
elhatározta, hogy a magyar<br />
filmgyártás irányítása alapján kapott<br />
felhatalmazása alapján rend<strong>sz</strong>eresen<br />
gyűjti a magyar filmgyártásra vonatkozó<br />
stati<strong>sz</strong>tikai adatokat és ezért ilyen irányú<br />
fel<strong>sz</strong>ólítást intézett a Hunniához és a<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> írod á-hoz, amelyek<br />
ré<strong>sz</strong>letes kérdőívet fognak kitölteni. A<br />
kérdőíveket, amelyek a filmgyártókat is<br />
érdeklik, jövőheti <strong>sz</strong>ámunkban Ismertetjük.<br />
MAGYAR PROPAGANDA<br />
FILMEK HOLLANDIÁBAN<br />
Az utóbbi hetekben a nemzetközi fe<strong>sz</strong>ültség<br />
ellenére több magyar estét rendeztek<br />
Hollandia különböző "városaiban.<br />
Am<strong>sz</strong>terdamban a <strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Irodában<br />
ké<strong>sz</strong>ült Hungária hangosfilmet pergették.<br />
Leídenben Frans Schneider, az ismére<br />
magyarbarát holland újságíró tartott elő -<br />
adást Magvaror<strong>sz</strong>ágról. Heiloonban Lő<br />
rinezy Sándor ugyancsak a Hungária filmet<br />
mutatta be kísérő előadással. J. Tholen,<br />
a Budapesti Idegenforgalmi Iroda<br />
képviselője Sneekbe'n több magyar filmet<br />
mutatott be és ugyanakkor kísérőeiöadásban<br />
ismertette <strong>Magyar</strong>or<strong>sz</strong>ág múltjai<br />
és jelenét.<br />
A „PERGŐ KÉPEK*<br />
OKTÓBER—NOVEMBERI SZÁMA<br />
E héten jelent meg a <strong>Magyar</strong> A m atőrfilm<br />
Szövetség hivatalos lapjának,<br />
a Pergő Képek-nek október<strong>november</strong><br />
havi ös<strong>sz</strong>evont <strong>sz</strong>áma, amelynek<br />
érdekés tartalmából kiemeljük a<br />
következő cikkeket:' Z s éllé r Lipót: A<br />
babafilmek technikája, Németh<br />
Sándor- A házi vetítésről.<br />
Mondd csak, hogyan ké<strong>sz</strong>ül ez?.<br />
Szabó Lá<strong>sz</strong>ló: Hazatérés.<br />
MAGYAR AMATÖRFILM<br />
PÁLYÁZAT<br />
MSIIRMAH<br />
LEGÚJABB FELFEDEZETTJE I<br />
A Magija<br />
Szövetségmezők<br />
rés;<br />
mt írt ki:<br />
ííÍTOj éíra&i-<br />
{:ir?;íí!\;a. 1<br />
jeb' : r Amatőriílip.<br />
TÍZ: amatőrfiliére<br />
pályáza-<br />
A ké<strong>sz</strong>ítendő<br />
A család válas<strong>sz</strong>a<br />
legfel-<br />
.00 ms :ter lehet. Az<br />
amatőr fi. ra ezones<br />
tér '.nyílik .tehetsége<br />
tudása kifejtésére, i&píejtétí 1, hogy a tini<br />
művé<strong>sz</strong>i es magyarom iepyon. A pályázati<br />
határidő március 30. A legjobb magyar<br />
film ré<strong>sz</strong>tve<strong>sz</strong> a nemzetközi <strong>sz</strong>övetség által<br />
rendezendő nemzetközi pályázató i,<br />
azonkívül a magyal <strong>sz</strong> "/vétségtől<br />
plakettet kap.<br />
arany<br />
A METRO-GOLDWYN<br />
O.I IGAZGATÓJA<br />
A Metro-Goldwyn-Mayer <strong>Magyar</strong>or<strong>sz</strong>ági<br />
Vezérképviselete Rt. most megtartott<br />
közgyűlésén az igazgatóság tagjává ' vála<strong>sz</strong>tották<br />
Szekula Dénest, a vállalat eddigi<br />
cégvezetőjét.<br />
A „MOTEL IMPERIAL"<br />
VIDÉKI SIKERE<br />
A Parameuni idei nagy<br />
filmje, a Hotel Imperial vidéki<br />
vi<strong>sz</strong>onylatban futotta<br />
ki igazi formáját. A nyíregyházi<br />
Apolló film<strong>sz</strong>ínház<br />
a filmmel közel 3900 pengős<br />
bruttó bevételt ért el és<br />
mgejavította minden eddigi rekordját. De<br />
hasonló óriási sikert jelent Pécs. Szeged,<br />
Győr, Miskolc és a többi vidéki nagy város.<br />
A középvárosok üzleti eredményére<br />
jellemző a hódmezővásárhelyi bevétel,<br />
amely egynívójú a legnagyobb majyar<br />
SCÍiENKENGLL REZSŐ<br />
a <strong>sz</strong>akma régi tagja, aki tízévi működése<br />
alatt a City, U f a és legutoljára a T ob<br />
i s cégeknél működött igen eredményesen,<br />
mint helyi képviselő, az elmúlt hétén<br />
a Csepreghy filmvállalathoz lépátt<br />
be, mint a kölcsöno<strong>sz</strong>tály veze'ője. ••'<br />
JAPÁN MATINÉ<br />
AZ URÁNIÁBAN<br />
A M a g y ar-N i p p o n Társaság a<br />
Bud?pes: <strong>sz</strong>ékesfővárosi népművelési bizottsággal<br />
karöltve <strong>november</strong> 2fi-án (vasárnap)<br />
délelőtt 11 órakor, az Uránia<br />
>«.••'<br />
GLÓRIA<br />
JEAN<br />
E L S Ő F I L MS'J E<br />
A KIS CSITRI<br />
címen jelenik meg a közeljövőb'én*'"á- S C A L A fÍllH§lÍlll3€ÍliItÍIl<br />
Universal film rt. VlII.,Nép<strong>sz</strong>inház-u.2<strong>1.</strong>Te!. 138-447, 138-448
film<strong>sz</strong>ínházban rendezett ünnepélyes íümmatirié<br />
keretében 23ŐÓ méter hangosfilmen<br />
mutatta be Man.dsukuó iparát,<br />
mezőgazdaságát és <strong>sz</strong>ellemi kultúráját.' Az<br />
előadást vitéz Csécsi Nagy Imre ny.<br />
altábornagy, a M g y a r - N i p p : o ii T á Vs<br />
a s,á g társelnöke vezette be és; dr. M éz<br />
e y István, a tokiói Sensh'u E g'y e -<br />
te'm'tb. táriára tartolt előadást-'-marídsuküói<br />
iáhúimányútjáról. Az előadás <strong>sz</strong>üffé'téibeh<br />
japán és mandsu hanglemezeidet<br />
közvetítettek. •••'•'• ••• • "••<br />
; VÁRÓ ANDOR; ; SXV Í-JFIÍÍ.Í nitfiri<br />
BERIilNí.y FILMUJSÁGSZERKESÍKrÖJ f ><br />
A magyar <strong>sz</strong>ínházi "és- 1 filműjságFÍók<br />
egyik legrégibb T és legjelesebb •-' Sgfá,<br />
Váró Andor, aki legutóbb••;&!. Fiil-m-<br />
S ; % í n h á z-I r od a lom <strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tője,--, vált,<br />
ismét Berlinben tartózkodik -és _,S...z ig<br />
e t h y Vilmos .felelős <strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tésében ^az<br />
U £ a propaganda-kőnyomatosánafe, a /nagyág<br />
nyelven is megjelenő F 11 mii i ra;dó-nak<br />
a. <strong>sz</strong>erke<strong>sz</strong>tője. ." '.,-. ...<br />
•
JRJfei 1 Ferenc moziberemlézés-és moziképviselet,<br />
VII., Erzsébet-körút 9—1<strong>1.</strong> Tel.:<br />
149—431, '<br />
Agfaphotó. V., ! Nádor-u. 12.j T.: 110—190,<br />
124—194.<br />
Alfa film, VII., Erzsébet krt. 8. teletan:<br />
\ 144—808, 140—028.<br />
Apolló fitaireklámvállalat, Vll.. Erzsébetkőrút<br />
körűt 9—1<strong>1.</strong>, II. em. fel.: 131—41S<br />
Arany filmducco. VIII., Dankó-utcs á$>„<br />
;Tel.: 149—489.<br />
áteüer film, VII., Erzsébet-krt. 8. Tel.:<br />
i 333—736. Raktár a házban.<br />
Balogh—Orbán. VII., Hársfa-utca 6. Tel.:<br />
!132—940.<br />
IJinema, VII.,. Erzsébet-körűt 8, Telefon:<br />
296—060.<br />
í 337—570. Raktár a házban.<br />
Continental film, VII., Rákóczi-út 12. Tel.:<br />
í 133—532. Raktár: VII., Erzsébet-körút 8.<br />
Ösepreghy film, VII., Erzsébet-krt. 9—1<strong>1.</strong><br />
iTel.: 1,41—200. , .<br />
Diák ülni. VII., Erzsébet-körűt .8. Tel.:<br />
' 136—635. Raktár a házban.<br />
I>i9tl>-p laboratórium, VII., Rottenbíller-u.<br />
ÍM, Tel.: 145—304.<br />
Beo fHm, VII., ~Rakóezi-út 12. Telefon:<br />
! 342—976. Raktár: VIII., Nép<strong>sz</strong>inház-ü<br />
I 2<strong>1.</strong> Tel.: 342—984.<br />
HIectra fiira, XIV , Thököly-út 2<strong>1.</strong> Tel.:<br />
I 337—578.<br />
Electric kinotechnikai vállalat, vetitögépek,<br />
hangleadó ké<strong>sz</strong>ülékek, vetítő<strong>sz</strong>enek<br />
j stb. legnagyobb raktára, VIII., Rökk<br />
í Szilárd-u. 18. Tel.: 344—782.<br />
Kngel Fülöp, V., Sas-u. 7. Tel.: 184—005.<br />
Erdélyi filmgyártó kft., VII. Erzsébet-krt.<br />
Í.8. Tel.: 340—350.<br />
Farkas ,<strong>1.</strong> M. VIII., József-körűt 19. Tel.:-<br />
! 132—805.<br />
fehér Endre, VII., Erzsébet-körút 9—11,<br />
Tel.: 135—696.<br />
<strong>Film</strong>atyp laboratórium, XIV., Szentes-u<br />
, 60. Tel.: 296—37<strong>1.</strong><br />
<strong>Film</strong>cenzűra, IV., Eskü-tér 6. Tel.:<br />
i 183-072, aleln.: 183—073.<br />
fllmexpress kft., VII., Erzsébet-körút 9.<br />
,! Tel.: 133—671, 133—672.<br />
<strong>Film</strong>értékesítő, VII., Erzsébet-körút 8.<br />
! Tel.: 333—797.<br />
<strong>Film</strong>fotó Özem, VIII., Rökk Szilárd-u 1<strong>1.</strong><br />
! Tel.: 130—805.<br />
<strong>Film</strong>kamara, VI., Bajza-u. 18. Telefon:<br />
i 113—305, 116—977.<br />
<strong>Film</strong>service, VII., Erzsébet-körút 9-1<strong>1.</strong> T.:<br />
! 144—888, 136—888.<br />
Fox film, VIII., Rákóczi-út 9. Tel.: 139—<br />
| 437, 131—658. Raktár: VIII.,- Rákóczi-tér<br />
i 1<strong>1.</strong> Telefon: 139-437, 131—658.<br />
Gevaert, V., Deák Ferenc-tér 3. Telefon:<br />
180—318.<br />
Grawatsch Ottó, VIII., József-körút 71<br />
Tel.: 145—193.<br />
Gflttler Antal, lásd: Palatínus film.<br />
Gyimesy Kásás Ernő, a MAGYAR FILM<br />
! kiadóhivatal! főnöke, XIV., Semsey Ándor-u.<br />
S. Tel.: 499—752.<br />
Hajdú film XIV.. Gyarmat-utca 39. Tel:<br />
279—999<br />
Hamsa film, XIV., Gyarmat-u. 39. Tel.:<br />
! 297r-999. ~<br />
Harmónia film, VII., Akácfa-u. 7. Tel.:<br />
135—287. Raktár: VIII., Nép<strong>sz</strong>inház-u.<br />
I 2<strong>1.</strong> Tel.: 142—984.<br />
Hau<strong>sz</strong> Mária filmkölcsönző és filmgyártó<br />
i kft., VII., Erzsébet-körút 9—U. IV. Tel.:<br />
a 142—424.<br />
Hebel Gyula s/állító, VI,. Váci-út <strong>1.</strong> Tel..<br />
115—JM7.<br />
Helikon filmvállalat, VIII., Rökk Szilárdutca<br />
24. Tel.: 133—705. Raktár: VII., Erssébet-körút<br />
8.<br />
Hirsch és Tsuk, VII., Dohány-u. 42. (Kamara<br />
mozi) Tel.: 143—835 és 144—027.<br />
íltmgáriá <strong>Film</strong>. , IX.,',PHoi-íú* 91'b>~'TeÍ.:.:<br />
337—430. •;.-. , ln<br />
Hunnia filmclhelyező irodája, VII., Erzsébet-körút<br />
,9—1<strong>1.</strong> Tel.: 145-435.' 145-434.<br />
145-433 "" - -"'<br />
Hunnia filmgyár rt. (<strong>Film</strong>ipari Alap), XIV,<br />
Gyarmat-u. 39. Tel.;,, 297—999, 297—622,<br />
297—085, Bingert János dr. ig. lakása:<br />
296MJ6Ő. •••'"'-' ' '•<br />
Ibu<strong>sz</strong> film<strong>sz</strong>állítás és kölcsönzés, V.. Bálvény-ti.<br />
2, Tel:: ®180~876.<br />
Kamara, VI., Bájza-u. 18. Tel.: 113—305.<br />
116—Öfí; -,<br />
Kárpát film, VII., Erzsébet-körút 8. Tel.:<br />
340—350. Baktár -a házban.<br />
Kinő film, VIII., Rökk Szilárd-u. 20. Tel.:<br />
136—942. Raktár a házban.<br />
Kodak, V., Báthory-u, 6. Tel.í 114—158,<br />
114—184.<br />
Kovács és faludí laboratórium, XIV.,<br />
Gyármat-u. 35. Tel.: 297—855. Synchron<br />
műterem: XIV., Gyarmat-u. 49/b. Tel:<br />
297-^487.<br />
Kormos Miklós filmvállalata, VII., Erzsébet<br />
körút 9—1<strong>1.</strong> III. 5. Tel.: 133—036.<br />
Kovács Emil és Társa, VII., Erzsébetkörút,<br />
8. TeL:. 145«—948. Raktár a házbán,<br />
Központi filmkezelő, VH„ Erzsébet-körút<br />
9—1<strong>1.</strong> Tel.: 144—863, 139—990. -<br />
Krupka filmgyár és laboratórium, XIV.,<br />
Bácskai-U. 29'b. Tel.: 496—74<strong>1.</strong><br />
Lajta Andor, XIV., Thököly-út 75. Tel.:<br />
297—076.<br />
MAGYAR FILM, VI., Bajza-utca 18. Tel.: -<br />
113—305, 116—977.<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Iroda RT., IX., Könyves<br />
Kálmán-körút 15. Tel.: 146—346, este 7<br />
órától reggel 9 óráig, valamint vasár- és<br />
ünnepnap: 146—343, játékfilmgyártás:<br />
146—342, <strong>sz</strong>íné<strong>sz</strong>öltözők: -140-:;727, Jnkey<br />
Tibor fényképé<strong>sz</strong>: 135—949, feliratké<strong>sz</strong>ítő<br />
Üzem: 139—21<strong>1.</strong> Hiradókiadás:<br />
VIII., Szentkirályi-u. <strong>25.</strong> Tel.: 145—510.<br />
Fényképüzem: VIII., Sándor-u. 5-7. Tel.:<br />
145—510. <strong>Film</strong>kölcsönző-o<strong>sz</strong>tály: VII.,<br />
Erzsébet-krt. 45. Tel.: *138—916.<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Otthon, VI., Eötvös-u. 25/b.<br />
TeL: 122—463.<br />
<strong>Magyar</strong> írók <strong>Film</strong>je Rt., XIV., Gyarmatutca<br />
39. Tel.: 297—999.<br />
MMOE, V1ÍI., Csokonay-u, 10. Telefon:<br />
136—005.<br />
Matador film, VIII., Sándor-tér 2. TeL:<br />
132—774. Raktár: VIII, Nép<strong>sz</strong>ínház-u<br />
19. Tel.: 349—414.<br />
Mester film, XIV., Thököly-út 116. Tel.:<br />
296—269.<br />
Metro-Goldwyn-Mayer, VIII., Sándor-tér<br />
3. Tel.: 144-424, 144—4<strong>25.</strong> Raktár a házban.<br />
Mozgóképuzemi rt. kdlcsSno<strong>sz</strong>tálya. VII,.,<br />
Akácfa-u. 4. Tel.: 144—487, 144—488.<br />
Raktár: VIII., Kun-u. 12. Tel.: 144-486.<br />
<strong>Magyar</strong> Mozgófénykép-gépkezelők Or<strong>sz</strong>ágos<br />
Egyesülete, VIII., Nép<strong>sz</strong>inház-utca<br />
19. í. 0, u. 2—í.)<br />
Művé<strong>sz</strong>film, VII., Rákóczi-út 40. Tel.:<br />
340—397. Raktár a házban.<br />
New York kávéház, VII., Erzsébet-körűt<br />
9—1<strong>1.</strong> Tel.: 131—980, 131—98<strong>1.</strong><br />
Qbjectiv film, VII., Erzsébet-körút - 8.<br />
Tel.: 330—793.<br />
Oktatófilm kirendeltség, VIII., Csepreghy-u.<br />
4. Teí.: 330—926.<br />
Oláh György gépé<strong>sz</strong>mérnök, a Zeiss. Ikon<br />
Á. G. mozigépeinek képviselője, VIII.,<br />
Rökk Szilárd-u. 20. Tel.: 349—933.<br />
OMME, VIII-, Csokonay-u. 10. Telefon:<br />
143-T013. • - ' • . . - . . ... .,'<br />
Orbán—Balogh, VII., Hársfá-ú. 6. Tel..<br />
132—940.<br />
Pacséry Lá<strong>sz</strong>ló, XII., Királyhágó-utca 16!<br />
Pajor Ferenc, VII., Munkás-u. 3/b. Telefonhívó:<br />
144—087.<br />
Palatínus film, VII.. Erzsébet-krt £—11<br />
Tel.: 145—111, 145—112<br />
Palló film kft, VII., Rákóczi-út 12. Tel.';<br />
133—532. Baktár a házban.<br />
' Páp'p Béláné és' Társa " betéti társaság, 1<br />
VII., Erzsébet-krt. 9—1<strong>1.</strong> Tel.: 138—03<strong>1.</strong>.<br />
Paramount film* VIII., Rákóczi-út, H.<br />
Tel.: 134—437, 140—522. Raktár a házban.<br />
Pá<strong>sz</strong>tor film, Vtli:, RSkóczi-űt 3. Tel:<br />
337—598.<br />
Pátria film, VII., Erzsébet-körút 8. Tel.:;<br />
140—6<strong>25.</strong> Raktár: VIII., Nép<strong>sz</strong>inház-u,i<br />
19. Tel.: 349—414. '<br />
Pegazus film, VII., Erzsébet-körút 7. az.!<br />
Tel.: 136—463.<br />
Petsman Ferenc VIII., Mária-u. 19. Tel.;<br />
136—449.<br />
Petsman Lá<strong>sz</strong>ló, VI., Teréz-körút 3. Tel/íj<br />
112—890. Csillaghegy: 163—429.<br />
Pflumm Tibor dr. filmk&lcsSnzővállalata.<br />
VJL, Erzsébet-krt. 9—1<strong>1.</strong> Tel.: 137—71Í5<br />
Photophon film, VII., Erzsébet-krt 8. TeL:!<br />
336—635.<br />
Phöbus filmkölcsőnző, VII., Erzsébet-!<br />
körút 8. Tel.: 131^582. Raktár a házba*!<br />
Pictúra film, XIV., Gyarmat-u. 89. TeL::<br />
7<br />
Prizma film, VI., Andrássy-út 68 Teíií<br />
122—345. /<br />
Projectograpb, VIII., Rákóczi-tér 1<strong>1.</strong> Teli<br />
132—2Q<strong>1.</strong> , /<br />
Radó István, VI.. A0dráss>-út 68. Telefon;<br />
122—345. •-,. '<br />
Reflektorfilm, VIÍL, Sándor-tér 4. Tett<br />
142—529. Raktár: VIII.. Rökk Szilárd-u.<br />
20. Tel.: 140—722.<br />
Rex film, VII., Erzsébet-körút 8. Telefonj:<br />
131—562. Raktár a házban.<br />
Schilling Gyula, VII., Rózsa-u. 33. Teí,:<br />
-141—009^ -.:--.:'.."— -.:..-'—<br />
Seidl és Veress laboratórium, XIV,<br />
Thököly-út 6<strong>1.</strong> Tel.: 297—775.<br />
Simonyi Vilmos mérnök, az ÖMME izakf<br />
értője, XI., Fehérvári-üt 147. T.: 257^-110.<br />
Sláger film, VII., Erzsébet-körút 8. Telj:<br />
143—195. Raktár a házban. 7 ;<br />
Standard film, VIL,_ Erzsébet-körút I.<br />
Tel.: 333—797.<br />
Star filmgyár, VI., Vilmos csá<strong>sz</strong>ár-út 01J.<br />
Tel.: 113—036. Gyártelep; II., Pasarétiút<br />
122. Tel.: 164—287. .,'-." - J i<br />
Székely Sándor mérnök- V.* Pozsanyi-úit<br />
40:"Tel.: 292—506,<br />
Szénásy-Macskássy <strong>sz</strong>ínes trükkfilmek,<br />
IV., Múzeum-körút 1/b. Tel.: 380—027.<br />
Takács film, XIV., Thököly-út 116. Tel.;<br />
296—1<strong>25.</strong><br />
Tobis film, VII., Erzsébet-kőrút 16. Tel.!<br />
143-^1<strong>1.</strong><br />
Telefongyár R. T., XIV., Hungária-körű*<br />
126—128. Tel.: 297—930:<br />
Turul Szépmíves <strong>Film</strong>gyártó és Filiriterf<br />
je<strong>sz</strong>tő Szövetkezet, VIII., József-körút<br />
JI5. Tel.: 330—766. ..-.._..;._• ... j<br />
Torul Szövetség Szépmíves B. E. vetítfi<br />
mozgalmi törzs, VIII., Rökk Sallárdf<br />
utca 20.<br />
Ofa film, IV., Kossuth Lajps-u. 13, Teli:<br />
183—858. Raktár a házban. Telefon':<br />
389—036.<br />
Cniversal film, VIU., Nép<strong>sz</strong>inház-u: Z%<br />
Tel.: 138—447, 138—448. Raktár a házban.<br />
Váczi Dezső, a MAQYAR FILM f. <strong>sz</strong>er|ke<strong>sz</strong>tője,<br />
<strong>Magyar</strong> <strong>Film</strong> Iroda, IX., -ker.<br />
Könyves Kálmán-körút 15. Tel.: 139-^21<strong>1.</strong><br />
Lakás: VIII., Üllői-út 42. Tel.: 136—384<br />
Wamoscher Béla dr. filmvállalata, VII.,<br />
Erzsébet-krt. 8. Tel.: 137—438.<br />
Warner Bros. First,.National, VIII., J6zsef-krt.Jfe--M:<br />
Tél: 132-^590, 142^164.<br />
Raktár: VÍII., Nép<strong>sz</strong>ínház-u. 13. Tel.-<br />
144—317. ;<br />
Zene<strong>sz</strong>erzők Szövetkezete, IV., Oerlóczyutq«<br />
S. Tel.: 189—306.
2 Ú| PADAI10IJNT vildülílm<br />
2 új PABAnOONT világsiker<br />
A ItalállééiO hőseinek ipo<strong>sz</strong>a<br />
CLAURETFE COLIÉRT<br />
rHizereplölf:<br />
Q.oh^ Caapeh.<br />
jlay, Miéiand<br />
Kendezte; WÜUam WMim&mí<br />
A FÉRJ KÖZBESZÓL<br />
..Partnerei:<br />
Don ümeche John Baffumore<br />
Franci* LÉderer Warp Aslor<br />
Cpommmutt<br />
-Mm<br />
Plegf clcnilf a CfiRSO mozgóban<br />
Eddigi inegjelenéseinli: AGiarain Bergner-lilm Hotel imperial<br />
Nromatott * Centrum Rt, Kiadóvállalat bSrfov gógépein. Felelős: Kulcsár József.