Die ideale Energiestadt - ENCO Energie-Consulting AG

A Bau und Planung – Aménagement du territoire et constructions - costruzione
e pianificazione
2 Gemeindeeigene Bauten und Fahrzeuge – Bâtiments communaux - Edifici appartenenti al Comune
Kostendeckender Tarif (ex 5.3) Couverture des coûts (ex 5.3)
Für rückgespiesene Energie aus privaten Anlagen,
welche erneuerbare Energie nutzen (Burgdorfermodell)
Proposition de tarifs couvrant les coûts pour reprise
d'énergie injectée dans le réseau provenant
d’installations fonctionnant avec des énergies
renouvelables.
Tariffe che coprono i costi di produzione (ex 5.3) Punktzahl / Nombre des points / numero dei punti
Per l'energia erogata da impianti privati, che sfruttano
energie rinnovabili (modello di Burgdorf)
Ausgeführte Massnahmen / Mesures prises:
Burgdorf:
BURGDORFERMODELL, Nachfolgeprogramm:
SOWIWA
Beilage: Das Modell SOWIWA zur Förderung
erneuerbarer Energien; Projektbeschrieb der
Industriellen Betriebe Burgdorf inkl.
Entwicklung der Photovoltaik im Burgdorfer
Modell
Bern:
Modell Ökostrombörse, PV-Stromanbietende erhalten
89 Rp./kWh, Ökostromkunden bezahlen zur Zeit 53
Rp./kWh Strom (1998, Mix PV und Windkraft),
Rahmenbedingungen für private Contractors in der
Ökostrombörse optimal, aktive Suche nach Contracting-
Partnern, Risiko beim EWB und allenfalls (bei Wegfall
der Kunden) bei der Stadt Bern
Wert / valeur / valore
möglich / potentiels / possibile
erreicht / obtenus / ricevuto in%
/ en %
2.0
0.9
0.4
38.4%
Modèle de Burgdorf, programme successif:
SOWIWA
Modèle bourse courant-vert, les propriétaires des
installations photovoltaïques reçoivent 89cts./kWh,
les clients du courant-vert payent actuellement 53
cts./kWh (1998, mélange PV et éolienne)
Les conditions cadre pour la bourse courant-vert sont
optimales pour les « contracteurs » privés. La
recherche active de partenaire et le risque sont chez
EWB et, dans ce dernier cas, en l’absence des clients
par ex., éventuellement à la ville de Berne.
Ideale Energiestadt Seite 38 von 123 28.4.03