Brise-roche hydraulique Pour les porteurs de 0,7Ã 14t
Brise-roche hydraulique Pour les porteurs de 0,7Ã 14t
Brise-roche hydraulique Pour les porteurs de 0,7Ã 14t
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nouveau <strong>de</strong>sign<br />
- Ergonomie optimale: dimensions<br />
compactes, caisson renforcé<br />
- Outils renforcés<br />
- Nouvelle protection anti-poussière<br />
- Accès facile et rapi<strong>de</strong> aux pièces<br />
d' usure<br />
Accessoires<br />
Accessoires à adapter directement<br />
sur le marteau disponib<strong>les</strong> pour<br />
l' ensemble <strong>de</strong> la série*.<br />
- Go<strong>de</strong>t pour déblayer <strong>les</strong> matériaux<br />
concassés<br />
- Compacteur pour compacter<br />
le sol<br />
- L' installation est rapi<strong>de</strong> et aisée,<br />
il ne faut pas démonter le marteau<br />
du porteur et il n' y a pas non<br />
plus <strong>de</strong> raccords <strong>hydraulique</strong>s<br />
<strong>de</strong> raccords <strong>hydraulique</strong>s<br />
* exceptés <strong>les</strong> modè<strong>les</strong> NE 36, NE50<br />
Autopower<br />
Le régulateur <strong>de</strong> pression automatique<br />
garantit un fonctionnement<br />
avec ménagement moyennant une<br />
performance <strong>de</strong> frappe maximale<br />
sur tous <strong>les</strong> <strong>porteurs</strong>:<br />
- Energie maximale indépendamment<br />
<strong>de</strong>s variations <strong>de</strong> débit et<br />
<strong>de</strong> température<br />
- Limitation <strong>de</strong>s surpressions d'huile<br />
lors <strong>de</strong>s démarrages à froid<br />
- Protection <strong>de</strong> la membrane du<br />
réservoir d’énergie<br />
Installation facile<br />
- Gran<strong>de</strong> plage <strong>de</strong> débit<br />
- Compatibilité à <strong>de</strong>s contre-pressions<br />
élevées<br />
Entretien aisé et rapi<strong>de</strong><br />
- Aucun tirant d'assemblage<br />
- Le clip retient l’axe <strong>de</strong> retenue et<br />
la douille, qui se démonte sur le<br />
chantier et sans outillage<br />
- Démontage rapi<strong>de</strong> du marteau<br />
- Bouchon graisseur protégé par<br />
le clip<br />
Réservoir d'énergie avec<br />
membrane<br />
Un avantage évi<strong>de</strong>nt en comparaison<br />
avec <strong>les</strong> chambres à azote<br />
avec piston:<br />
- La pression <strong>de</strong> l'azote reste constante<br />
et garantit une performance<br />
optimale<br />
- Entretien simplifié, aucun<br />
remplissage d' appoint à interval<strong>les</strong><br />
réguliers<br />
- Durée <strong>de</strong> vie nettement plus élevée,<br />
sans comparaison avec <strong>les</strong><br />
joints <strong>de</strong> piston <strong>de</strong>s systèmes<br />
sans membrane<br />
- Le marteau est prêt à fonctionner<br />
dès qu' il est monté sur le porteur<br />
Insonorisation en standard<br />
Les amortisseurs supérieurs et inférieurs<br />
isolent le marteau du caisson<br />
et limitent le bruit et <strong>les</strong> vibrations<br />
transmises au porteur et à l'opérateur.<br />
<strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong> <strong>hydraulique</strong><br />
<strong>Pour</strong> <strong>les</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>de</strong> 0,7à <strong>14t</strong><br />
Modèle NE 6 NE 8 NE12 NE16 NE22 NE28 NE36 NE50<br />
Poids du porteur (to) 0,7-1,2 1–1,6 1,2–2 1,5–3,5 2–5 3–7 4–9 6–16<br />
Poids du marteau (kg) 63 88 110 150 220 285 350 467<br />
Pression <strong>de</strong> travail (bar) 125 120 120 120 120 120 125 120<br />
Débit d’alimentation (l/min) 13-23 15–30 17–35 25–50 30–65 40–75 55–100 80–125<br />
Contre-pression admissible (bar) 30 35 32 32 30 30 22 19<br />
Fréquence <strong>de</strong> frappe (1/min) 1450 1600 1700 1500 1310 1420 1400 1025<br />
Diamètre <strong>de</strong> l' outil (mm) 37 45 47 55 65 72 75 95<br />
Accessoires adaptab<strong>les</strong><br />
Poids marteau+ go<strong>de</strong>t (kg) 26 103 138 178 288 328<br />
Largeur du go<strong>de</strong>t (mm) 225/300 225/300 300 300 300/450 300/450<br />
Volume du go<strong>de</strong>t (l) 11/16 11/16 20 20 35/55 35/55<br />
Poids marteau + compacteur (kg) 115 154 197 295 338<br />
Largeur du compacteur 1/2 (mm) 230 225/270 225/270 280/330 280/330<br />
Longueur du compacteur 1/2 (mm) 330 400 400 500 500<br />
Superficie <strong>de</strong> contact du<br />
compacteur (cm<br />
760 900/1080 900/1080 1400/1650 1400/1650<br />
2 )<br />
A Neuson product ma<strong>de</strong> by Montabert<br />
IR MONTABERT<br />
203, route <strong>de</strong> Grenoble<br />
B.P. 671<br />
69805 Saint Priest C2<strong>de</strong>x<br />
France<br />
Tel. +33(4)7722/ 9797<br />
Fax +33(4)7722/ 9779<br />
montabert_marketing@eu.irco.com<br />
Neuson Baumaschinen GmbH<br />
Haidfeldstraße 37<br />
A-4060 Linz-Leonding<br />
Tel.+43(0)732 90590-0<br />
Fax +43(0)732 90590-200<br />
e-Mail verkauf@neuson.com<br />
www.neusonkramer.com<br />
Kramer-Werke GmbH<br />
Nußdorfer Straße 50<br />
D-88662 Überlingen<br />
Tel. +49(0)7551802-0<br />
Fax +49(0)7551802-260<br />
e-Mail info@kramer.<strong>de</strong><br />
www.neusonkramer.com<br />
Neuson Ltd.<br />
Crown Business Park<br />
Dukestown, Tre<strong>de</strong>gar<br />
Gwent. NP22 4EF<br />
United Kingdom<br />
Tel. +44(0)1495 72 30 83<br />
Fax +44(0)1495 7139 41<br />
e-Mail uksa<strong>les</strong>@neuson.com<br />
www.neusonkramer.com<br />
03 2007/ art.nr. 1000153110<br />
<strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong> <strong>hydraulique</strong><br />
<strong>Pour</strong> <strong>les</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>de</strong> 0,7à <strong>14t</strong><br />
Fiabilité, performances, multiplicité<br />
d' usages, simplicité, adaptabilité,<br />
maniabilité, entretien réduit.
<strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong> <strong>hydraulique</strong><br />
<strong>Pour</strong> <strong>les</strong> <strong>porteurs</strong> <strong>de</strong> 0,7à <strong>14t</strong><br />
La nouvelle ligne <strong>de</strong> produits <strong>de</strong><br />
Neuson<br />
Neuson élargit sa gamme d' offres:<br />
avec son nouveau partenaire Montabert,<br />
Neuson propose <strong>de</strong>s <strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong>s<br />
<strong>hydraulique</strong>s adaptés <strong>de</strong> manière<br />
optimale à ses pel<strong>les</strong> compactes.<br />
Montabert a mis au point cette nouvelle<br />
série pour satisfaire aux exigences<br />
que vous vous êtes fixées:<br />
simplicité d' installation, flexibilité,<br />
entretien réduit, productivité<br />
maximale. Les <strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong>s<br />
<strong>de</strong>cette série Neuson ont été mis<br />
au point avec <strong>de</strong> nombreux<br />
nouveaux brevets pour être utilisés<br />
spécialement avec <strong>de</strong>s mini-pel<strong>les</strong><br />
et <strong>de</strong>s pel<strong>les</strong> compactes.<br />
Mais <strong>les</strong> ingénieurs n' en ont pas pour<br />
autant sacrifié <strong>les</strong> avantages qui ont<br />
contribué au renom <strong>de</strong> la marque:<br />
adaptabilité, simplicité, puissance et<br />
fiabilité.<br />
Ces <strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong>s <strong>hydraulique</strong>s mis au<br />
point avec <strong>de</strong> nouvel<strong>les</strong> technologies<br />
permettent:<br />
- un fonctionnement optimal pour une<br />
large plage <strong>de</strong> débit d’alimentation et<br />
une compatibilité à <strong>de</strong>s contre-pressions<br />
élevées.<br />
- une protection maximale <strong>de</strong>s bras<br />
<strong>de</strong>s <strong>porteurs</strong>, grâce à un niveau <strong>de</strong><br />
vibration très faible<br />
- une installation simple sur <strong>les</strong> pel<strong>les</strong><br />
compactes Neuson<br />
Réservoir d'énergie avec<br />
membrane<br />
Performance constante, aucun<br />
entretien nécessaire<br />
Caisson compact<br />
insonorisé<br />
Pratique et robuste<br />
Amortisseur supérieur<br />
Limite <strong>les</strong> vibrations et le bruit<br />
Régulateur <strong>de</strong> pression<br />
Garantit une énergie constante<br />
et maximale<br />
Un seul axe <strong>de</strong> retenue<br />
Entretien réduit<br />
Amortisseur inférieur<br />
Limite <strong>les</strong> vibrations et le bruit<br />
Clip<br />
Démontage rapi<strong>de</strong> et aisé <strong>de</strong><br />
l'outil et <strong>de</strong> la douille; graissage<br />
aisé<br />
Une douille à logement<br />
flottant avec butée d’emmanchement<br />
incorporée<br />
Entretien facile<br />
Liste <strong>de</strong> compatibilité<br />
Modèle 803 1404 1503 1903 2203 2503 3503 3703 38Z3 50Z3 6003 6503 75Z3 8003 9503 12002 501s 701s 701sp<br />
Poids (t) 0,93 1,32/1,45 1,61/1,70 1,85/1,94 1,93/2,02 2,53/2,62 3,40/3,50 3,63/3,73 3,58/3,66 4,90 5,50/5,97 5,57 7,35 7,63/8,25 10,2/9,2 11,52/12,20 1,81 2,31 2,36<br />
Puissance du moteur (kW) 17,7 17,7 17,7 17,7 17,7 27,1 35,4 35,4 27,1 35,4 51,1 51,1 51,1 51,1 74,9 74 27 34 39<br />
Pompe 2 x 23,9 V 2 x 23,9 V 2 x 23,9 V 2 x 28,5 V 2 x 44,5 V 2 x 44,5 V 2 x 40 V 2 x 57 V 2 x 64,1V 2 x 64,1V 2 x 73,3 V 2 x 82,4 V 145+167+30 2 x 118 V 42 C 62 C 62/115 C<br />
11,4 +11,4 34,5 19,2 + 6,5 C 19,2 + 6,5 C 19,2 + 6,5 C 19 C 25,1 C 25,1 C 26,3 +11,3 C 41,4 +11,6 C 48 +10,3 C 48 +10,3 C 62,7 C 2 x 36,6 C 2 x 38,5 C 21,5 C<br />
Pression <strong>de</strong> service (bar) 170 200 200 200 200 240 240 240 240 240 245 225 260 300 290 300/320 185 210 210<br />
<strong>Brise</strong>-<strong>roche</strong> NE 6<br />
<strong>hydraulique</strong> recommandé NE 8 NE 8<br />
(en fonction du poids NE 12 NE 12 NE 12 NE 12<br />
et du débit d’alimentation) NE 16 NE 16 NE 16 NE 16 NE 16 NE 16 NE 16<br />
NE 22 NE 22 NE 22 NE 22 NE 22 NE 22<br />
NE 28 NE 28 NE 28<br />
NE 36 NE 36 NE 36 NE 36 NE 36<br />
NE 50 NE 50<br />
NE 50<br />
Le nouveau Neuson NE50:<br />
dimensions compactes et<br />
puissance maximale dans<br />
la catégorie <strong>de</strong>s 500 kg.<br />
<strong>Pour</strong> tous <strong>les</strong> cas d’application,<br />
disponible avec graissage<br />
central et kit <strong>de</strong> submersion en<br />
option<br />
Go<strong>de</strong>t<br />
pour déblayer <strong>les</strong> matériaux<br />
concassés.<br />
Compacteur<br />
pour compacter le sol. Montage<br />
simple sur <strong>Brise</strong>s <strong>roche</strong>s<br />
<strong>hydraulique</strong>s prêt à fonctionner.<br />
NE6 auf 803<br />
La parfaite combinaison pour<br />
la démolition et <strong>les</strong> travaux <strong>de</strong><br />
rénovation en intérieur.<br />
Avec toutes <strong>les</strong> caractéristiques<br />
techniques <strong>de</strong>s grands modè<strong>les</strong>,<br />
bien sûr!.