14.02.2013 Views

Catalogue Harvester - KOX Harvester Spezialversand

Catalogue Harvester - KOX Harvester Spezialversand

Catalogue Harvester - KOX Harvester Spezialversand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Catalogue</strong> <strong>Harvester</strong><br />

2013


2<br />

Guides et chaînes 5-18<br />

Guides <strong>KOX</strong> et OREGON 6-11<br />

Chaînes <strong>KOX</strong> et OREGON 12-13<br />

Accessoires d’affûtage<br />

Fixation de guides<br />

14-16<br />

17<br />

Pignons 18<br />

câbles et chaînes de débardaGe 19-26<br />

Câble acier Gladiatox 20<br />

Timberline 21<br />

Accessoires de débardage 22-23<br />

Chaînes de débardage 24<br />

Elingues et arrimage 25-26<br />

Flexibles et raccords 27-58<br />

Sertisseuses, équipement d’atelier 28-29<br />

Tableau de pressage, montage de flexibles 30-32<br />

Flexibles et protections 33-34<br />

Jupes et raccords 35-42<br />

Raccords à visser 43-44<br />

Adaptateurs<br />

Flexibles et embouts Parker<br />

Galaxy et adaptateur tournant<br />

Maintenance et joints 59-80<br />

45-53<br />

54-57<br />

58<br />

Liants d’huile et nettoyants 60-61<br />

Huile hydraulique, huile de chaîne et traceurs forestiers 62-63<br />

Graissage 64-66<br />

Produits liquides, sécurité de chantier, outils de mesure 67-68<br />

Axes, baguage, écrous, sécurité de serrage 69-71<br />

Coffrets assortis, outils 72-76<br />

Equipement de protection 77<br />

Kits de joints pour rotateurs, kits de bagues pour grappins 78-79<br />

Couteaux et vérins pour têtes d‘abattage 80


chaînes Forestières et traxx 81-92<br />

Chaînes forestières 82-86<br />

TRAXX 87-91<br />

Rouleaux d’entraînement 92<br />

electronique et projecteurs de travail 93-104<br />

Projecteurs de travail 94-98<br />

Ampoules 99<br />

Capteurs, encodeurs de diamètre et de longueur 100-102<br />

Coffrets, câbles et prises 103-104<br />

Filtration pour enGins Forestiers 105-118<br />

Kits de filtration 106-118<br />

Moteurs hydrauliques 119-124<br />

Moteurs de rouleaux 120<br />

Moteurs de scie 121<br />

Electrovannes, manipulateurs 122-123<br />

Pièces détachées pour moteurs de rouleaux 124<br />

rotateurs et Grappins 125-141<br />

Rotateurs, chapes 126-134<br />

Grappins 135-141<br />

3


intro<br />

4<br />

S. 17<br />

S. 92<br />

S. 6-11<br />

S. 129<br />

POUR LES PROS DE LA FORET<br />

Cher client <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong>,<br />

Kox sarl<br />

14, rue de la Batterie<br />

67118 Geispolsheim-Gare<br />

Tél: 03 88 66 57 39<br />

Fax: 03 88 66 57 39<br />

service-fr@kox-harvester.eu<br />

www.kox-harvester.eu<br />

S. 80<br />

S. 12-13<br />

S. 28-58<br />

S. 123<br />

Nous sommes heureux de vous présenter la version 2013 de<br />

notre catalogue <strong>Harvester</strong>. Nous avons élargi notre gamme<br />

de produits et apporté des modifications pour vous en<br />

faciliter l’utilisation.<br />

Chez <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong>, notre priorité est de dépanner les<br />

entrepreneurs forestiers équipés d’abatteuses, de porteurs<br />

ou de débusqueurs. Nous mettons tout en oeuvre pour vous<br />

fournir les pièces détachées courantes et tout équipement<br />

vital au fonctionnement de votre machine.<br />

Chez <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong>, toute l‘équipe, du magasinier au chef<br />

technicien, est à votre écoute pour vous faciliter le quotidien<br />

de vos travaux forestiers. Car le moindre temps d’arrêt de la<br />

machine signifie une perte d’argent!<br />

Des produits de qualité, des prix intéressants, un grand<br />

confort d’achat, des informations techniques indispensables:<br />

notre but est de vous offrir des solutions rentables, adaptées<br />

à vos besoins et respectueuses de l’environnement.<br />

Une des nouveautés <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong> 2013: les flexibles et<br />

raccords hydrauliques Parker. Les flexibles Parker sont<br />

d’excellente qualité et les raccords en formule monobloc<br />

très fiables et faciles à monter. Nous vous proposons<br />

l’équipement complet pour votre atelier, de la sertisseuse<br />

au stockage de flexibles, en passant par les consommables.<br />

S. 123<br />

S. 78-79<br />

S. 87-91<br />

Kox direct sprl<br />

Chemin du Spéléo 9<br />

6990 Hotton<br />

Tél: 084 22 28 10<br />

Fax: 084 22 28 12<br />

service-be@kox-harvester.eu<br />

www.kox-harvester.eu<br />

S. 94-99<br />

S. 82-86<br />

S. 106-118<br />

Nous avons aussi de nouveaux projecteurs de travail LED.<br />

L’avancée technologique LED n’en finit pas d’évoluer,<br />

votre avantage: plus de puissance lumineuse à un prix<br />

économique. Donc un éclairage agréable pour le conducteur,<br />

simple à installer.<br />

Les kits de filtration <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong> disponibles au détail!<br />

Formule préférée de nos clients, les kits de filtration ont pris<br />

un énorme volume dû au nombre croissant de machines. A<br />

votre demande, nous en avons détaillé les plus importants.<br />

N’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas le<br />

modèle de votre engin.<br />

Nouveauté Grizzly PAw, puissance et traction. Fabriquée<br />

pour nous par la maison Gunnebo, un des leaders de la<br />

branche, la Grizzly Paw est en acier bore haut de gamme.<br />

Son filet en doubles losanges est autonettoyant et le<br />

rapport qualité-prix est exceptionnel. C’est la chaîne pro<br />

pour les chantiers très durs.<br />

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à la découverte<br />

de notre catalogue <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong> 2013!<br />

Salutations cordiales à tous!<br />

<strong>KOX</strong> SARL<br />

Rolf Korb


GUIDES ET CHAÎNES<br />

5


Guides <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

6<br />

59542-1<br />

101917<br />

Guide <strong>KOX</strong> Solid-Star<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Pignon Cradle: meilleure répartition du poids de la chaîne<br />

• Système Lubri-Dam: lubrification continue<br />

• Plus grande longévité: surface trempée<br />

Marque: <strong>KOX</strong><br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Pas: 404"<br />

Pignon Longueur<br />

du guide<br />

Cradle pignon de renvoi Lubri-Dam<br />

Pignons de renvoi<br />

Type de<br />

guide<br />

Maillons Réf. EUR\pce + de 10 pce + de 20 pce<br />

10-12 54 cm fin 64-65 59542-1 52,50 49,50 42,50<br />

10-12 59 cm fin 69-71 59592-1 54,50 51,50 44,00<br />

10-12 64 cm fin 73-75 59642-1 56,00 53,00 45,50<br />

13-14 64 cm large 75-76 59642-1w 56,00 53,00 45,50<br />

10-12 75 cm fin 84-85 59752-1 58,00 55,00 47,00<br />

13-14 75 cm large 86-89 59752-1w 58,00 55,00 47,00<br />

10-12 80 cm fin 90-91 59802-1 60,50 57,50 49,00<br />

13-14 80 cm large 93-95 59802-1w 60,50 57,50 49,00<br />

10-12 90 cm fin 99-100 59902-1 65,00 62,00 53,00<br />

13-14 90 cm large 101-103 59902-1w 65,00 62,00 53,00<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star, OREGON Solid <strong>Harvester</strong> (1.6 mm) 101917 12,80<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star, OREGON Solid <strong>Harvester</strong> (2.0 mm) 101918 12,80<br />

Rivets pour pignon de renvoi 100756 0,25


(90)<br />

OREGON ® Solid <strong>Harvester</strong><br />

Marque: Oregon<br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Pas: 404"<br />

N° fabricant Pignon Longueur<br />

du guide<br />

(65)<br />

(55)<br />

Type de<br />

guide<br />

Maillons Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

422HSFM104 9-10 42 cm fin 53 59422-4 53,50 50,50<br />

482HSFM104 9-10 48 cm fin 58 59482-4 55,00 52,00<br />

542HSFL104 10-12 54 cm fin 64-65 59542-4 57,00 54,00<br />

592HSFL104 10-12 59 cm fin 69-71 59592-4 59,00 56,00<br />

642HSFL104 10-12 64 cm fin 73-75 59642-4 60,50 57,50<br />

642HSFN104 13-14 64 cm large 75-76 59642-4w 60,50 57,50<br />

752HSFL114 10-12 75 cm fin 84-85 59752-4 62,50 59,50<br />

752HSFN114 13-14 75 cm large 86-89 59752-4w 62,50 59,50<br />

802HSFL114 10-12 80 cm fin 90-91 59802-4 65,00 62,00<br />

802HSFN114 13-14 80 cm large 92-94 59802-4w 65,00 62,00<br />

882HSFL114 10-12 88 cm fin 97-98 59882-4 67,50 64,50<br />

902HSFL114 10-12 90 cm fin 100 59902-4 69,00 66,00<br />

902HSFN114 13-14 90 cm large 102 59902-4w 69,00 66,00<br />

002HSFL114 10-12 100 cm fin 110 59002-4 72,00 69,00<br />

132HSFL114 10-12 113 cm fin 123-124 59132-4 76,00 73,00<br />

Embout large pour pignon 13-14 dents<br />

Par ex. 59642-4W<br />

Embout moyen pour pignon 10-12 dents<br />

Par ex. 59642-4 Embout étroit pour pignon 9-10 dents<br />

Par ex. 59482-4<br />

Embouts <strong>Harvester</strong> avec fente 10 mm<br />

Echelle 1:1<br />

10<br />

54<br />

59422-4<br />

Guides <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

7


Guides <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

8<br />

59752-1L<br />

Scie Hultdins SC 100<br />

(voir p. 17)<br />

Guide <strong>KOX</strong> Solid-Jet<br />

Guides <strong>KOX</strong> à embout breveté Jet-Fit 15 mm. Le guide Jet-Fit a été spécialement conçu pour<br />

abatteuses à tendeur de chaîne automatique. La fente de 15 mm assure une coupe plus stable.<br />

Forme optimale du bout du guide:en cas de surpression,le tendeur de chaîne n’est pas endommagé.<br />

L’embout Jet-Fit original est un brevet OREGON ® .<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Guides et chaînes peuvent être remplacés sans outil<br />

• Remplacement rapide de guides et chaînes<br />

• Protection du support de guide en cas de surpression<br />

Marque: <strong>KOX</strong><br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Pas: 404"<br />

Pignon Longueur<br />

du guide<br />

Pignons de renvoi<br />

Type de<br />

guide<br />

Maillons Réf. EUR\pce + de 10 pce + de 20 pce<br />

11-13 75 cm fin 86 59752-1L 58,00 55,00 47,00<br />

14-16 75 cm moyen 88-89 59752-1B 58,00 55,00 47,00<br />

16-17 75 cm large 89-91 59752-1D 58,00 55,00 47,00<br />

11-13 82,5 cm fin 93 59822-1L 62,00 59,00 50,50<br />

14-16 82,5 cm moyen 93-96 59822-1B 62,00 59,00 50,50<br />

16-17 82,5 cm large 97-98 59822-1D 62,00 59,00 50,50<br />

11-13 90 cm fin 101 59902-1L 65,00 62,00 53,00<br />

14-16 90 cm moyen 102 59902-1B 65,00 62,00 53,00<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

<strong>KOX</strong> Solid-Star, OREGON Solid <strong>Harvester</strong> (2.0 mm) 101918 12,80<br />

Rivets pour pignon de renvoi 100756 0,25


(100)<br />

OREGON ® Jet-Fit<br />

Marque: Oregon<br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Pas: 404"<br />

N° fabricant Pignon Longueur<br />

du guide<br />

(80)<br />

(65)<br />

Type de<br />

guide<br />

Embout large (D )pour pignon 16-17 dents<br />

Par ex. 59752-1D, Ponsse<br />

Maillons Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

672HSFL163 11-13 67,5 cm fin 78-79 59672-4L 61,50 58,50<br />

672HSFB163 14 67,5 cm moyen 80 59672-4B 61,50 58,50<br />

752HSFL149 11-13 75 cm fin 86 59752-4L 62,50 59,50<br />

752HSFB149 14-16 75 cm moyen 88-89 59752-4B 62,50 59,50<br />

752HSFL172 12 75 cm * 86 59752-4C 62,50 59,50<br />

752HSFL149 17 75 cm large 91 59752-4D 62,50 59,50<br />

822HSFL149 11-13 82,5 cm fin 93 59822-4L 66,50 63,50<br />

822HSFB149 14-16 82,5 cm moyen 93-96 59822-4B 66,50 63,50<br />

822HSFL172 12 82,5 cm * 93 59822-4C 66,50 63,50<br />

822HSFD149 16-17 82,5 cm large 97-98 59822-4D 66,50 63,50<br />

902HSFL149 11-13 90 cm fin 101 59902-4L 69,00 66,00<br />

902HSFB149 14-16 90 cm moyen 102-104 59902-4B 69,00 66,00<br />

* Tendeur de chaîne manuel de Timberjack<br />

Embout moyen (B) pour pignon 14-16 dents<br />

Par ex. 59752-1B, Valmet<br />

Trou de graissage: guides Jet-Fit d‘origine<br />

Embout étroit (L) pour pignon 11-13 dents<br />

Par ex. 59752-1L, John Deere<br />

* Trou de graissage: tendeur de chaîne manuel Timberjack<br />

Embouts Jet-Fit avec fente 15mm<br />

Echelle 1:1<br />

15<br />

54<br />

59672-4L<br />

70<br />

Guides <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

9


Guides <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

10<br />

59752-4LRSN<br />

59824-8<br />

101918-3<br />

Guide OREGON ® Jet-Fit Maraton RSN<br />

Maraton, le guide <strong>Harvester</strong> à nez interchangeable. Il suffit de remplacer la partie du guide<br />

s’usant le plus. Plus grande longévité et meilleur rendement.<br />

Marque: Oregon<br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Pas: 404"<br />

Pignon Longueur du guide Maillons Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

11-13 75 cm 86 59752-4LRSN 68,50 65,00<br />

14-16 75 cm 88-89 59752-4BRSN 68,50 65,00<br />

17 75 cm 91 59752-4DRSN 68,50 65,00<br />

11-13 82,5 cm 93 59822-4LRSN 72,50 69,00<br />

14-16 82,5 cm 93-96 59822-4BRSN 72,50 69,00<br />

16-17 82,5 cm 97-98 59822-4DRSN 72,50 69,00<br />

Guide OREGON ® 11H RSN ¾"<br />

On utilise les guides en 3/4" pour de grosses têtes d’abattage à performances extrêmes. Le nez<br />

de guide peut être remplacé. Ainsi meilleur rendement.<br />

Marque: Oregon<br />

Jauge: 3.0 mm<br />

Pas: 3/4"<br />

N° fabricant Tête Longueur du guide Réf. EUR\pce<br />

H33 Ponsse H8 82 cm 59824-8 209,00<br />

361SNCT138 SuperCut 300, Superfell 851, Fabtek 36" 59864-4 209,00<br />

WB36 Waratah 624 36" 59924-8 209,00<br />

381SNCF212 Timberjack 1490 Bündler, F069784 38" 59994-4 209,00<br />

401SNCT138 Keto 750, 800, 825, 1000 40" 59004-4 209,00<br />

WB40 Waratah FL235 40" 59004-8-1 219,00<br />

AFM 40" 59004-8-2 219,00<br />

WB43 Waratah FL235 43" 59104-8 225,00<br />

451SNCT138 SuperCut 300 45" 59134-4 239,00<br />

Chaîne OREGON ® 11H ¾"<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Keto 750, 800, 825, 1000 11HO60 60,00<br />

Pinox 11HO61 61,00<br />

Rouleau, 384 maillons 11HO050-R 379,00<br />

Nez de guide<br />

Description Réf. EUR\pce + de 10 pce + de 20 pce<br />

OREGON Jet-Fit RSN, 404" 101918-3 24,50 23,00 21,00<br />

OREGON 11H, 3/4" 101919 87,00


OREGON ® Solid Stump Spray<br />

Guides spéciaux pour traitement de souche (Urea). Dans le guide, un canal diffuse le mélange<br />

urée lors de la coupe. La souche va être habitée par le champignon inoffensif (Phlebiopsis gigantea),<br />

qui la protège de la pourriture rouge (Heterobasidion annosum).<br />

Direction de rotation de différentes têtes d‘abattage<br />

Rotation à droite Rotation à gauche<br />

Logmax 3000, 4000, 5000, 7000, 9000 Cat HH65, HH75<br />

Ponsse H53, H60E, H73 Silvatec 235, 335, 445, 555, 665<br />

Valmet 330 Timberjack 732B, 742, 745, 746C,<br />

H754, 758, 762C, H762<br />

Valmet 945, 960, 965, 360, 370<br />

waratah HTH 220-270, 450-470<br />

Marque: Oregon<br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Pas: 404"<br />

Embout Tête Longueur du guide Maillons Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

10mm Logmax 5000 75 cm 85 59752R4 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Logmax 5000 75 cm 86 59752R4L 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Logmax 6000, 7000, 9000 82 cm 93 59822R4L 110,00 105,00<br />

F11-019 10mm Ponsse H53, H60 64 cm 76 59642R4w 103,00 97,00<br />

F11-019 10mm Ponsse H60, H73 75 cm 87 59752R4w 107,00 102,00<br />

F12-030 10mm Ponsse H73 80 cm 94 59802R4w 110,00 106,00<br />

Jet-Fit Ponsse H73 E 75 cm 91 59752R4D 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Ponsse H73 E, H8 82 cm 98 59822R4D 110,00 105,00<br />

10mm Timberjack 745, H754 64 cm 74 59642L4 102,00 97,00<br />

Jet-Fit Timberjack H742 67 cm 79 59672L4L 103,00 98,00<br />

10mm Timberjack 758 75 cm 85 59752L4 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Timberjack 745, H752, H754 75 cm 86 59752L4L 107,00 102,00<br />

Jet-Fit John Deere H270, H290,<br />

H480, H762, 758<br />

82 cm 93 59822L4L 110,00 105,00<br />

Jet-Fit Valmet 350 67 cm 82 59672L4B 103,00 98,00<br />

Jet-Fit Valmet 360 75 cm 89 59752L4B 107,00 102,00<br />

Jet-Fit Valmet 370 82 cm 96 59822L4B 110,00 105,00<br />

59752R4<br />

Guides <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

11


Chaînes <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

12<br />

40HK<br />

<strong>KOX</strong> F8 Chromax<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Nouveau: Chaîne affûtée après montage<br />

• Tranchant plus résistant car épaisse couche de chrome.<br />

• Epaisse couche de chrome pour un affûtage durable du tranchant<br />

• Couche anti-usure sous les rivets pour une longévité accrue.<br />

• Limiteur de profondeur à 1,3 mm pour copeaux réguliers<br />

• Jauge de 2,0 mm en haut et 2,3 mm en bas<br />

Marque: <strong>KOX</strong><br />

Pas: 404"<br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Maillons Réf. EUR\pce + de 20 pce + de 60 pce<br />

53 40HK53 9,96 9,43 8,00<br />

58 40HK58 10,90 10,32 8,76<br />

64 40HK64 12,03 11,39 9,66<br />

65 40HK65 12,22 11,57 9,81<br />

66 40HK66 12,41 11,75 9,97<br />

69 40HK69 12,97 12,28 10,42<br />

70 40HK70 13,16 12,46 10,57<br />

74 40HK74 13,91 13,17 11,17<br />

75 40HK75 14,10 13,35 11,33<br />

76 40HK76 14,29 13,53 11,48<br />

78 40HK78 14,66 13,88 11,78<br />

84 40HK84 15,79 14,95 12,68<br />

85 40HK85 15,98 15,13 12,83<br />

86 40HK86 16,17 15,31 12,99<br />

87 40HK87 16,36 15,49 13,14<br />

89 40HK89 16,73 15,84 14,34<br />

90 40HK90 16,92 16,02 13,59<br />

93 40HK93 17,48 16,55 14,04<br />

94 40HK94 17,67 16,73 14,19<br />

96 40HK96 18,05 17,09 14,50<br />

97 40HK97 18,24 17,27 14,65<br />

98 40HK98 18,42 17,44 14,80<br />

99 40HK99 18,61 17,62 14,95<br />

100 40HK00 18,80 17,80 15,10<br />

101 40HK101 18,99 17,98 15,25<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


OREGON ® 18 HX<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Nouveau procédé de chromage pour une meilleure coupe<br />

• Dent plus résistante, 17% de matériel en plus<br />

• Meilleure qualité de coupe<br />

• Moins de friction entre guide et bois<br />

Marque: Oregon<br />

Pas: 404"<br />

Jauge: 2.0 mm<br />

Maillons Réf. EUR\pce + de 20 pce<br />

53 40HY53 10,81 10,28<br />

58 40HY58 11,83 11,25<br />

64 40HY64 13,06 12,42<br />

65 40HY65 13,26 12,61<br />

66 40HY66 13,46 12,80<br />

69 40HY69 14,08 13,39<br />

70 40HY70 14,28 13,58<br />

74 40HY74 15,01 14,36<br />

75 40HY75 15,30 14,55<br />

76 40HY76 15,50 14,74<br />

78 40HY78 16,12 15,13<br />

84 40HY84 17,14 16,23<br />

85 40HY85 17,34 16,49<br />

86 40HY86 17,54 16,68<br />

87 40HY87 17,75 16,88<br />

89 40HY89 18,16 17,27<br />

90 40HY90 18,36 17,46<br />

93 40HY93 18,97 18,04<br />

94 40HY94 19,18 18,24<br />

96 40HY96 19,59 18,62<br />

97 40HY97 19,79 18,82<br />

98 40HY98 19,99 19,01<br />

99 40HY99 20,20 19,21<br />

100 40HY00 20,40 19,40<br />

101 40HY101 20,60 19,60<br />

40HY<br />

Chaînes <strong>KOX</strong> et OREGON<br />

Guides et chaînes<br />

13


Outils d’affûtage<br />

Guides et chaînes<br />

14<br />

9904<br />

9505<br />

9506<br />

9920<br />

Attaches rapides<br />

en sachet de 25<br />

Description Réf. EUR\pce + de 50 pce<br />

Attache à rivet 999-1HY 0,50 0,35<br />

Attache sans rivet 999-2HY 0,15<br />

Maillon 999-3HY 0,23<br />

Dent gauche 999-4HY 0,94<br />

Dent droite 999-5HY 0,94<br />

Mentionner le type de chaîne: p. ex. 1.6 mm ou 2.0 mm + la marque<br />

(<strong>KOX</strong> F2, F8 ou OREGON 18H, 18 HX)<br />

Outils d’affûtage<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Lime ronde 4,8 mm 9904 0,88<br />

Lime ronde 5,5 mm 9905 0,88<br />

Lime ronde 5,16 mm 9906 0,88<br />

Lime ronde 7,9 mm pour 11 HO 9907 3,00<br />

Lime plate 9910 1,72<br />

Manche pour lime plastique 9504 0,83<br />

Lime ronde 5,5 mm avec porte-lime et limiteur de profondeur 9501-5.5 6,60<br />

Réparation de chaînes<br />

Pour un dérivetage de précision (complète avec tous les accessoires).<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Riveteuse 9506 53,09<br />

Riveteuse pour chaîne 3/4" 9506-HD 122,50<br />

Accessoire de rechange 3/8" et 404" 38597 3,17<br />

Dériveteuse 9505 53,09<br />

Poinçon de rechange 9505-1 3,74<br />

Enclume de rechange 9505-2 10,92<br />

Redressage de guide<br />

Pour un entretien rapide et simple de votre guide. Rectifie les rainures usées.<br />

Livré avec une lime plate fine.<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Redresseur de guide 9920 12,50<br />

Lime plate fine 9920-1 4,95<br />

Lime plate épaisse 9920-2 5,75


Affûteuse Jolly<br />

Pour chaînes 325", 3/8", 404" et limiteur de profondeur,livrée avec trois meules, une pierre et un<br />

calibre d’aiguisage. Lampe intégrée. Un étau supplémentaire permet l’affûtage des chaînes 11HO<br />

(3/4"). L’affûteuse Jolly à étau de serrage hydraulique permet un affûtage encore plus facile et<br />

rapide .<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Affûteuse Jolly 9507 206,96<br />

Affûteuse Jolly + étau hydr. 9527 326,72<br />

Meule 325" 32659 13,36<br />

Meule 3/8" und 404" 32660 13,36<br />

Meule diamant 32660-D 138,84<br />

Meule pour chaîne 11 HO 3/4" 32902 16,75<br />

Meule pour limiteur de prof. 32661 13,36<br />

Pierre d’aiguisage pour meule 9507-1 7,49<br />

Ressort de rappel pour Jolly 9507-3 3,48<br />

Ressort de rappel pour Jolly hydr. 9507-3H 4,42<br />

Meule diamant: grande longévité, forme inaltérable,<br />

ne surchauffe pas.<br />

9507<br />

32660-D<br />

Outils d’affûtage<br />

Guides et chaînes<br />

15


Guides et chaînes Affûtage<br />

16<br />

9023-20<br />

Instructions d’affûtage des chaînes <strong>KOX</strong> et Oregon de 404" pour abatteuses<br />

Pour l’affûtage rapide en forêt, utilisez une lime ronde Ø 5,5 mm de diamètre (Réf: 9905) avec un<br />

porte-lime (Réf: 9501-5.5). Chaque dent doit être limée de manière identique, de l’intérieur vers<br />

l’extérieur. Affûtez de la même façon la dent droite et la dent gauche, en respectant les mêmes<br />

angles d’affûtage (les dents sont inversées). Pour la réparation d’une chaîne, identifiez la dent<br />

la plus abimée pour l’affûter jusqu’à ce qu’elle soit de nouveau opérationnelle, les autres dents<br />

doivent être affûtées sur la même longueur. Lors de l’utilisation de l’affûteuse, évitez que les<br />

dents ne soient surchauffées (couleur bleue). Cela arrive si la meule est sale ou si trop de matériel a<br />

été enlevé d’un coup. Contrôlez le limiteur de profondeur à l’aide du calibre et avec la lime plate<br />

(réf: 9910), le mettre sur la mesure exacte. Un limiteur de profondeur trop réduit (par ex, avec<br />

l’affûteuse) peut conduire à une cassure de la chaîne ou des parties supérieures des dents.<br />

Maintenance des guides pour abatteuses<br />

Utiliser une huile de chaînes à viscosité adéquate (>130 cst, réf: 9023-20). Vérifier la propreté de<br />

l’orifice de graissage et de la gouge . Aplanir les surfaces de roulement du guide avec une lime<br />

plate (réf: 9910) ou polisseuse à bande abrasive afin d’éviter de gros éclats de métal. Ces surfaces<br />

doivent former un angle de 90°. Tourner le guide régulièrement. Veiller à une bonne tension de<br />

la chaîne. Une chaîne mal tendue provoque une déformation du matériel au niveau du pignon<br />

de renvoi. Le matériel déformé peut abîmer le pignon de renvoi (des morceaux de métal peuvent<br />

obstruer le bout du guide). Le pignon de renvoi sert à renvoyer la chaîne en bout du guide. Les<br />

surfaces de roulement des maillons et du bout du guide ne doivent pas se toucher. Si l’écart est<br />

inférieur à 0,8 mm, le pignon de renvoi doit être alors remplacé. Pignon, chaîne et pignon de<br />

renvoi sont ajustés au même pas. Un pignon usé modifie le pas. La chaîne devra alors prendre la<br />

forme du pignon risquant ainsi de casser.<br />

Huile de chaîne bio<br />

L’huile de chaîne <strong>KOX</strong> Bio (Viscosité 220) se caractérise par son mélange de haute qualité et peut<br />

être utilisée toute l’année. Sa haute adhérence la rend adaptée à de très hautes vitesses de coupe,<br />

comme chez les abatteuses.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 3 pce + de 10 pce<br />

20 ℓ Bidon métall. 9023-20 53,50 52,50 51,50<br />

200 ℓ Fût 9023-200 499,00 489,00<br />

1000 ℓ Container 9023-C 2.350,00<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Pièces de rechange pour support de guides<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Dispositif de tension, support de guide, complet (SC100)-gauche;<br />

ex.: John Deere<br />

M0690070 679,00<br />

Dispositif de tension, support de guide, complet (SC100)-droite;<br />

ex.: Rottne<br />

M0690207 679,00<br />

Patins de serrage pour guides Jet-Fit standard (15 mm) M0690291 289,00<br />

Ecrous de serrage en haut M0690006 7,50<br />

Ecrous de serrage en bas M0690311 12,50<br />

Patins de serrage pour guides standard (10 mm) M0690002 229,00<br />

Boulon pour support de guide (10 mm) M0688003 9,60<br />

Boulon attrape-chaîne+écrou+rondelle (arbre 25 mm) F11019 M0690193 25,50<br />

Rondelle d’adaptation pignon intérieur (arbre 25 mm) F11019 M0690038 80,50<br />

Boulon attrape-chaîne+écrou+rondelle (arbre 20 mm) F11010 M0690196 25,50<br />

Boulon attrape-chaîne+écrou+rondelle (arbre 20 mm) F11010 M0690102 24,50<br />

Goupille cyl. 6,0 mm M0163007 0,60<br />

Kit joints cassette scie Hultdins SC100 K056037 125,50<br />

Pompe huile de chaîne M0703030 299,00<br />

Rétracteur pour Super Cut M0690167 104,40<br />

Liste d’application guides et chaînes disponible sur demande<br />

Moteur et support de guide pour coupeur fendeur<br />

Scie Hultdins SC 100<br />

M0690070<br />

M0690291<br />

M0703030<br />

M0690167<br />

Guides et chaînes Fixation de guides<br />

17


Pignons<br />

Guides et chaînes<br />

18<br />

HRSA10<br />

HRSB9<br />

HRSC10<br />

HRSAV14<br />

OR-C-100<br />

Pignons à bague<br />

Nbre de dents Type Arbre Réf. EUR\pce + de 3 pce<br />

10 A 22,5 HRSA10 48,00 42,00<br />

11 A 22,5 HRSA11 48,00 42,00<br />

12 A 22,5 HRSA12 48,00 42,00<br />

14 A 22,5 HRSA14 48,00 42,00<br />

9 B 20,0 HRSB9 48,00 42,00<br />

10 B 20,0 HRSB10 48,00 42,00<br />

11 B 20,0 HRSB11 48,00 42,00<br />

12 B 20,0 HRSB12 48,00 42,00<br />

13 B 20,0 HRSB13 48,00 42,00<br />

14 B 20,0 HRSB14 48,00 42,00<br />

10 C 25,0 HRSC10 48,00 42,00<br />

11 C 25,0 HRSC11 48,00 42,00<br />

12 C 25,0 HRSC12 48,00 42,00<br />

13 C 25,0 HRSC13 48,00 42,00<br />

14 C 25,0 HRSC14 48,00 42,00<br />

15 C 25,0 HRSC15 48,00 42,00<br />

16 C 25,0 HRSC16 48,00 42,00<br />

17 C 25,0 HRSC17 48,00 42,00<br />

14 AV 22,5 HRSAV14 85,00 79,00<br />

Rondelles pour réglage de pignons (Type A et C)<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

1.0 mm OR-C-100 1,50<br />

0.5 mm OR-C-050 1,50<br />

Rondelles pour réglage de pignons (Type B)<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

1.0 mm OR-B-100 1,50<br />

0.5 mm OR-B-050 1,50<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Câbles et Chaînes haînes de débardage<br />

19


Câble acier Gladiatox<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

20<br />

6 torons extérieurs à 25 fi ls<br />

Ame acier IWRC à 7 torons<br />

Chaque toron comprend:<br />

• 12 fi ls extérieurs épais<br />

• 6 fi ls intérieurs<br />

• 1 fi l central<br />

• 6 fi ls fi ns de remplissage<br />

Câble compacté Gladiatox pour treuils forestiers<br />

Les fils extérieurs épais résistent à d’énormes sollicitations et protègent le câble contre l’encrassement.<br />

Les fils intérieurs fins et les fils de remplissage rendent le câble flexible. Grâce à sa structure<br />

compactée, ce câble offre une résistance supérieure tout en restant flexible. Ainsi on peut utiliser<br />

un câble de 2 mm de moins. Construction: 199 fils, résistance 1960 N/mm², facteur de remplissage<br />

de 0,810 et de câblage 0,801.<br />

Gladiatox, le câble acier pour les pros!<br />

Câble Ø Résistance kg/m €/m Réf. EUR/80m<br />

rouleau<br />

EUR/90m<br />

rouleau<br />

EUR/100m<br />

rouleau<br />

EUR/120m<br />

rouleau<br />

- 8 mm 70 kN 0,35 2,50 GLA625-08-XX 200,00 225,00 250,00 300,00<br />

- 10 mm 103 kN 0,55 3,10 GLA625-10-XX 248,00 279,00 310,00 372,00<br />

- 11 mm 122 kN 0,66 3,40 GLA625-11-XX 272,00 306,00 340,00 408,00<br />

- 12 mm 142 kN 0,76 3,65 GLA625-12-XX 292,00 328,50 365,00 438,00<br />

- 13 mm 164 kN 0,88 4,10 GLA625-13-XX 328,00 369,00 410,00 492,00<br />

- 14 mm 187 kN 1,01 4,50 GLA625-14-XX 360,00 405,00 450,00 540,00<br />

- 15 mm 212 kN 1,14 4,90 GLA625-15-XX 392,00 441,00 490,00 588,00<br />

- 16 mm 239 kN 1,29 5,35 GLA625-16-XX 428,00 481,50 535,00 642,00<br />

- 18 mm 297 kN 1,59 6,40 GLA625-18-XX 512,00 576,00 640,00 768,00<br />

XX: longueur du rouleau, 80 m = 08; 90 m = 09; 100 m = 10; 120 m = 12<br />

Boucle et pointe de chaque côté. Autres longueurs sur demande! Livraison sur touret sur demande<br />

(bobine jetable).<br />

CMU: Charge maximum d’utilisation<br />

La CMU doit correspondre au moins au double de la force du treuil.<br />

10 kN ≙ ca 1 t


Timberline, câble de débardage en fibre Dynema ®<br />

Le câble synthétique <strong>KOX</strong> Timberline est en fibres Dyneema ® . Grâce à sa structure haute<br />

technologie, il allège les travaux de débardage particulièrement difficiles. Le câble Timberline est<br />

plus résistant qu’un câble d’acier de même diamètre, tout en pesant qu’un dixième de son poids!<br />

Débarder avec du Timberline, c’est opter pour plus de confort et se protéger contre d’énormes<br />

contraintes physiques.<br />

Attention:<br />

Malgré sa grande résistance de rupture, la fibre Dyneema ® s’use par frottement sur des surfaces<br />

rugueuses ou coupantes. Il est donc recommandé de monter des treuils doubles pour du câble<br />

acier et du Timberline.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Plus de sécurité pour le débardeur<br />

• Résistance de rupture supérieure<br />

• Poids minimal, moins d’efforts physiques<br />

• Consommation économique grâce à la technique d’épissure<br />

Câble CMU kg/100m Réf. EUR\m + de 80 m + de 150 m<br />

- 10 mm 100 kN 5,5 GTL-10-G 5,90 5,50 4,68<br />

- 12 mm 170 kN 9,6 GTL-12-G 9,70 8,50 7,57<br />

- 14 mm 230 kN 13,5 GTL-14-G 12,80 11,49 9,95<br />

- 16 mm 280 kN 15,3 GTL-16-G 17,40 15,66 13,31<br />

CMU: Charge maximum d’utilisation<br />

La CMU doit correspondre au moins au double de la force du treuil.<br />

10 kN ≙ ca 1 t<br />

Accessoires câble<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Coulissant pour Timberline GTL-G-08 49,00<br />

Câble pour pince, Longueur: 3,5 m, Câble Ø: 16 mm<br />

avec cosse (Ø: 40 mm) et pointe, p.e. pour Felix et Haas 1,9 m²<br />

GLR-16-45 35,99<br />

Coulissant C.M.U.: 20 kN; bague Ø: 50 mm ; anneau Ø: 95 mm GLSGR-1 57,50<br />

Coulissant C.M.U.: 20 kN; bague Ø: 50 mm ; anneau Ø: 120 mm GLSGR-2 57,50<br />

GTL-XX-G<br />

GTL-G-08<br />

GTL-16-45<br />

GLSGR<br />

Câble synthétique Timberline<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

21


Accessoires de débardage<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

22<br />

A<br />

GLSK<br />

B<br />

GLSKS<br />

GLSPA<br />

GLSP1<br />

GLSPC<br />

GLSH<br />

GLSH-XX-S<br />

Elingues câble Gladiatox<br />

2x embouts, type A<br />

Longueur Câble Réf. EUR\pce<br />

2,5 m 11 mm GLSK-11-25 30,00<br />

3 m 11 mm GLSK-11-30 31,00<br />

3,5 m 11 mm GLSK-11-35 32,00<br />

2,5 m 12 mm GLSK-12-25 30,50<br />

3 m 12 mm GLSK-12-30 32,00<br />

3,5 m 12 mm GLSK-12-35 33,00<br />

2,5 m 13 mm GLSK-13-25 31,50<br />

3 m 13 mm GLSK-13-30 33,00<br />

3,5 m 13 mm GLSK-13-35 34,00<br />

2,5 m 14 mm GLSK-14-25 32,50<br />

3 m 14 mm GLSK-14-30 34,00<br />

3,5 m 14 mm GLSK-14-35 35,50<br />

2,5 m 15 mm GLSK-15-25 39,50<br />

3 m 15 mm GLSK-15-30 43,50<br />

3,5 m 15 mm GLSK-15-35 45,50<br />

2,5 m 16 mm GLSK-16-25 41,50<br />

3 m 16 mm GLSK-16-30 44,50<br />

avec boucle, type B<br />

Longueur Câble Réf. EUR\pce<br />

2,5 m 11 mm GLSKS-11-25 28,00<br />

3 m 11 mm GLSKS-11-30 28,50<br />

3,5 m 11 mm GLSKS-11-35 29,50<br />

2,5 m 12 mm GLSKS-12-25 29,00<br />

3 m 12 mm GLSKS-12-30 30,00<br />

3,5 m 12 mm GLSKS-12-35 31,00<br />

2,5 m 13 mm GLSKS-13-25 30,00<br />

3 m 13 mm GLSKS-13-30 31,00<br />

3,5 m 13 mm GLSKS-13-35 32,50<br />

2,5 m 14 mm GLSKS-14-25 31,50<br />

3 m 14 mm GLSKS-14-30 32,50<br />

3,5 m 14 mm GLSKS-14-35 34,00<br />

Manchons alu<br />

Réf. EUR\pce + de 25 pce + de 50 pce<br />

GLSPA-11 0,95 0,86 0,81<br />

GLSPA-12 1,15 1,04 0,98<br />

GLSPA-13 1,40 1,26 1,19<br />

GLSPA-14 1,65 1,49 1,40<br />

Presse-manchons avec mors<br />

Câble Réf. EUR\pce<br />

12 - 14 mm GLSP1 119,00<br />

Coupe câble<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Câble GLSPC 99,00<br />

Lame de rechange GLSPC-1 29,00<br />

Crochet coulissant<br />

C.M.U. Poids Câble Réf. EUR\pce<br />

4000 daN 0,64 kg - 13 mm GLSH-13 10,50<br />

6300 daN 0,93 kg - 16 mm GLSH-16 13,50<br />

Crochet coulissant sécurisé<br />

C.M.U. Poids Câble Réf. EUR\pce<br />

4000 daN 0,64 kg - 13 mm GLSH-13-S 12,50<br />

6300 daN 0,93 kg - 16 mm GLSH-16-S 14,00


Choker pour élingue choker<br />

Choker droit pour élingue câble<br />

Câble Réf. EUR\pce<br />

8 - 14 mm GLSHC-01 12,00<br />

14 - 16 mm GLSHC-02 15,50<br />

16 - 18 mm GLSHA-2 32,00<br />

Accessoires pour câble de treuil<br />

Description Câble Réf. EUR\pce<br />

Crochet coulissant principal - 14 mm GLSHA-3-1 18,50<br />

Coulissant Pewag - 18 mm GLSHA-3 38,50<br />

Choker coulissant pour chaînes choker - 16 mm GLSHA-1 27,50<br />

Etrier coulissant pivotant<br />

C.M.U.: 4000 daN<br />

Poids: 0,63 kg<br />

Chaîne: - 8 mm<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Non pivotant GLKHG-08 7,50<br />

Pivotant GLKHG-08-1 15,50<br />

Poulie<br />

C.M.U. Poids Chaîne Réf. EUR\pce<br />

4000 daN 1,31 kg - 8 mm GLKHR-08 35,50<br />

Poulie ciseau<br />

C.M.U. Force max de traction Rouleau Poids Câble Réf. EUR\pce<br />

24000 daN 12000 daN 236 mm 19 kg - 20 mm GLSR-120 399,00<br />

5000 daN 2500 daN 140 mm 4,8 kg - 14 mm GLSR-25 109,00<br />

10000 daN 5000 daN 160 mm 8,4 kg - 16 mm GLSR-50 129,00<br />

16000 daN 8000 daN 188 mm 10,5 kg - 16 mm GLSR-80 279,00<br />

Astuce: Pour l’abattage avec treuil par traction indirecte (avec poulie de renvoi), il<br />

est conseillé de combiner une poulie ciseau, une manille (p.86) et une élingue (p.25).<br />

GLSHC / GLSHA-2<br />

GLSHA-3<br />

GLSHA-1<br />

GLKHG-08<br />

GLKHG-08-1<br />

GLKHR-08<br />

GLSR-25 GLSR-80<br />

Accessoires de débardage<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

23


Chaînes de débardage<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

24<br />

GLK<br />

GLKRSV<br />

GLKSC<br />

GLKSN<br />

GLKAG<br />

GLKHS<br />

GLKVG<br />

GLKHV<br />

GLKHC<br />

Chaînes carrées<br />

Données CMU à double sécurité<br />

C.M.U. Qualité Résistance Chaîne Réf. EUR\pce + de 10 pce + de 20 pce<br />

3300 daN 8 plus 66 kN - 7 mm GLK-07 9,60 9,12 8,64<br />

4500 daN 8 plus 90 kN - 8 mm GLK-08 11,50 10,93 10,35<br />

6000 daN 10 120 kN - 8 mm GLK-08-10 12,50 12,00 11,25<br />

8500 daN 10 170 kN - 10 mm GLK-10-10 18,50 18,00 16,65<br />

Chaînes carrées à crochet coulissant<br />

Qualité: 8 plus<br />

C.M.U. Chaîne Longueur Réf. EUR\pce<br />

3300 daN - 7 mm 2,5 m GLKRSV-07-25 37,50<br />

4500 daN - 8 mm 2,5 m GLKRSV-08-25 45,80<br />

3300 daN - 7 mm 1,8 m GLKSC-07-18 27,50<br />

4500 daN - 8 mm 1,8 m GLKSC-08-18 33,50<br />

3300 daN - 7 mm 2,5 m GLKSN-07-25 30,00<br />

4500 daN - 8 mm 2,5 m GLKSN-08-25 35,50<br />

Autres longueurs sur demande<br />

Anneau de suspension<br />

Description: oval<br />

C.M.U. Qualité Chaîne Réf. EUR\pce<br />

3300 daN 8 plus 6 - 7 mm GLKAG-07 5,90<br />

4500 daN 8 plus - 8 mm GLKAG-08 6,50<br />

6000 daN 10 - 8 mm GLKAG-08-10 8,00<br />

8500 daN 10 - 10 mm GLKAG-10-10 11,00<br />

Crochet coulissant<br />

Description: haute résistance à étrier<br />

C.M.U. Qualité Chaîne Réf. EUR\pce<br />

4000 daN 8 plus - 8 mm GLKHS-08 7,50<br />

6000 daN 10 - 8 mm GLKHS-08-10 9,50<br />

8500 daN 10 - 10 mm GLKHS-10-10 13,20<br />

Maillon jonction<br />

Qualité: 8 plus<br />

C.M.U. Description Chaîne Réf. EUR\pce<br />

4000 daN haute résistance 8 mm 7 - 8 mm GLKVG-08 7,50<br />

6300 daN haute résistance 10 mm - 10 mm GLKVG-10 12,50<br />

Crochet raccourcisseur<br />

Qualité: 8 plus<br />

C.M.U. Description Chaîne Réf. EUR\pce<br />

4000 daN haute résistance à étrier 7 - 8 mm GLKHV-08 12,00<br />

4000 daN haute résistance à boucle 7 - 8 mm GLKHV-08-O 9,00<br />

7500 daN haute résistance à boucle - 10 mm GLKHV-10-O 10,50<br />

Crochet choker à étrier<br />

C.M.U. Qualité Description Chaîne Réf. EUR\pce<br />

3000 daN 8 plus câble max 13 mm 6 - 7 mm GLKHC-07 10,50<br />

4000 daN 8 plus câble max 16 mm - 8 mm GLKHC-08 13,50<br />

6000 daN 10 câble max 16 mm qualité 10 - 8 mm GLKHC-08-10 18,50<br />

Attention! Ne sert pas à lever!


Elingues rondes<br />

Données CMU à facteur de sécurité 7<br />

Charge: 2000 kg<br />

Longueur totale Réf. EUR\pce<br />

2 m LAR-02-02 6,00<br />

4 m LAR-02-04 10,00<br />

6 m LAR-02-06 15,50<br />

8 m LAR-02-08 18,00<br />

10 m LAR-02-10 22,00<br />

Elingues rondes<br />

Charge: 3000 kg<br />

Longueur totale Réf. EUR\pce<br />

2 m LAR-03-02 7,00<br />

4 m LAR-03-04 13,00<br />

6 m LAR-03-06 19,00<br />

8 m LAR-03-08 25,00<br />

10 m LAR-03-10 30,00<br />

12 m LAR-03-12 36,00<br />

Elingues rondes<br />

Charge: 5000 kg<br />

Longueur totale Réf. EUR\pce<br />

4 m LAR-05-04 23,00<br />

6 m LAR-05-06 33,00<br />

8 m LAR-05-08 43,00<br />

10 m LAR-05-10 52,00<br />

Elingues rondes<br />

Charge: 8000 kg<br />

Longueur totale Réf. EUR\pce<br />

4 m LAR-08-04 33,00<br />

6 m LAR-08-06 46,00<br />

8 m LAR-08-08 59,50<br />

10 m LAR-08-10 77,00<br />

12 m LAR-08-12 96,00<br />

Elingues de levage<br />

Charge: 2000 kg<br />

Longueur Réf. EUR\pce<br />

4 m LAH-02-04 20,00<br />

6 m LAH-02-06 28,00<br />

8 m LAH-02-08 38,00<br />

Sangles<br />

C.M.U. Largeur Longueur Réf. EUR\pce<br />

4000 daN 40 mm 5 m LAS-04-05 11,00<br />

8000 daN 50 mm 10 m LAS-08-10 15,00<br />

20000 daN 75 mm 4 m LAS-20-04 74,00<br />

LAR-02<br />

LAR-03<br />

LAR-05<br />

LAR-08<br />

LAH-02<br />

LAS-04-05<br />

LAS-08-10<br />

LAS-20-04<br />

Elingues et accessoires de sécurité<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

25


Elingues et accessoires de sécurité<br />

câbles et chaînes de débardaGe<br />

26<br />

GLZAH<br />

GLZAG<br />

HVT7502<br />

Crochet soudé<br />

Charge Longueur Réf. EUR\pce<br />

2000 kg 80 mm GLZAH-2 15,50<br />

3000 kg 115 mm GLZAH-3 17,50<br />

5000 kg 155 mm GLZAH-5 41,50<br />

Anneau à souder<br />

C.M.U. Largeur Réf. EUR\pce<br />

106 kN 111 mm GLZAG-10 22,50<br />

160 kN 132 mm GLZAG-16 32,50<br />

Palan à levier<br />

Charge Réf. EUR\pce<br />

1500 kg HVT7502 119,00<br />

Chaînes d’arrimage<br />

Longueur: 3 m<br />

C.M.U. Poids Chaîne Réf. EUR\pce<br />

4000 daN 9,1 kg 8 mm LAKR-08-03 92,00<br />

6300 daN 12,7 kg 10 mm LAKR-10-03 115,00<br />

10000 daN 20,4 kg 13 mm LAKR-13-03 169,00<br />

Attention! Ne sert pas à lever!


Flexibles Flexibles Flexibles Flexibles Flexibles et RaccoRds<br />

Racco RaccoRds ds<br />

27


Sertisseuses, équipement d’atelier<br />

Flexibles et raccords<br />

28<br />

EHSM32E<br />

EHSM38E2<br />

D-HYDRO SM32E, SM38E<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• SM32E: jusqu’à DN32 1.1/4", force de 145 t<br />

• 2,2 kW 380 V, aussi en option 24V et 220V<br />

• SM38E: jusqu’à DN38 1.1/2", force de 150 t<br />

• Graduation en mm, arrêt automatique dès que la mesure est atteinte<br />

• 6 mors (17,20,23,31,39,45 mm) inclus, autres dimensions disponibles<br />

• Sertisseuse d’atelier pour hautes performances<br />

• Etabli et poignée-mors en option!<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Sertisseuse SM32E EHSM32E 3.365,00<br />

Sertisseuse SM32E (220-240V) EHSM32E-240 3.465,00<br />

Poignée-mors EHSM32E1 490,00<br />

Sertisseuse SM38EC EHSM38-EC 4.350,00<br />

Sertisseuse SM38EC ( avec pédale en option) EHSM38-SC 4.699,00<br />

Poignée-mors pour SM38E EHSM38E2 490,00<br />

Etabli EHSM32E2 235,00<br />

Sertisseuse Uniflex S2M 1/4" - 1"<br />

5 jeux de mors inclus<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Jusqu’à 1" DN25 4SP, force de 90 t<br />

• Graduation en mm, signal sonore<br />

• 5 jeux de mors inclus, autres mors sur demande<br />

• Pratique pour abatteuses et porteurs<br />

• Légère (32 kg) - idéale pour ateliers mobiles<br />

Réf. EUR\pce<br />

EHPM25-U 2.199,00<br />

EHPM25-U


Equipement d’atelier pour montage de flexibles<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Pince coupe flexible- Réf. SSZ-34: coupe jusqu’à 1/2"<br />

• Tronçonneuse de flexibles- Réf. SSZ-32: idéale jusqu’à 1 1/4"<br />

• Dénudeuse- Réf. HS-1: pour plus gros flexibles jusqu’à 1"( à fixer sur étau)<br />

• Dénudeuse électrique-Réf.HS-1E: confortable et rapide<br />

• Jeu de poinçons- Réf. HWD3: pour un contrôle fiable des raccords sertis sur flexibles<br />

• RangeFlex- Réf. HS-2: loge 7 rouleaux de flexibles, idéal en atelier pour la maintenance des<br />

flexibles<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Dénudeuse électrique, 380 V, à pédale HS-1E 1.399,00<br />

Dénudeur de flexibles HS-1 205,00<br />

Mandrin dénudeur 3/8" HS-1E06 139,00<br />

Mandrin dénudeur 1/2" HS-1E08 139,00<br />

Mandrin dénudeur 3/4" HS-1E12 139,00<br />

Mandrin dénudeur 1" HS-1E16 139,00<br />

Mandrin dénudeur 1.1/4" HS-1E20 139,00<br />

Jeu de poinçons HwD3 140,00<br />

Range-flex pour 7 rouleaux, chaque niveau freiné HS-2 1.429,00<br />

Tronçonneuse 380V jusqu’à 1.1/4" SSZ32 985,00<br />

Cisaille à flexibles SSZ-34 165,00<br />

HS-2<br />

HS-1E<br />

HS-1<br />

HWD3<br />

SSZ32<br />

SSZ-34<br />

Sertisseuses, équipement d’atelier<br />

Flexibles et raccords<br />

29


Tableau de pressage, montage de flexibles<br />

Flexibles et raccords<br />

30<br />

2 tresses 2 SN<br />

3 tresses R3S<br />

4 tresses R4SH<br />

Montage des flexibles<br />

Attention: données calibres de pressage à titre indicatif, à vérifier avec mandrin de contrôle (p.29)<br />

Couper le flexible en angle droit à l'aide d'une pince à flexibles ou d'une tronçonneuse.<br />

• Le flexible 2SN de 1/4" à 1/2" à deux tresses ne doit pas être dénudé. A partir du 2SN en 3/4, il<br />

faut les dénuder. Le flexible à 3 ou 4 couches doit toujours être dénudé.<br />

• La longueur de dénudage est indiquée dans le tableau des diamètres de sertissage. Dénuder<br />

jusqu'à apparition de la surface métallique.<br />

• Enfoncer la jupe à fond dans le tuyau. Après avoir huilé le raccord, le visser dans le tuyau<br />

jusqu'àu contact étanche de la jupe et du raccord.<br />

• Presser la jupe jusqu'au diamètre de sertissage recommandé. Contrôler avec un pied à coulisse<br />

ou un mandrin, si la jupe est sertie de façon homogène. Contrôler avec le poinçon le serrement<br />

prescrit des raccords filetés.<br />

Tableau des cotes de sertissage<br />

2 tresses 2 SN<br />

Tuyau<br />

Diamètre<br />

Jupe sans rev.<br />

4003/4004<br />

cal. de pressage (mm)<br />

Jupe avec revêt.<br />

4001<br />

cal. de pressage (mm)<br />

1/4" 18,0 17,8 23<br />

3/8" 21,3 21,7 24<br />

1/2" 24,3 26,0 25<br />

5/8" 30,5 28<br />

3/4" 33,5 31<br />

1" 42,5 47<br />

1.1/4" 50,4 45<br />

Tableau des cotes de sertissage<br />

3 tresses R3S<br />

Tuyau<br />

Diamètre<br />

Jupe + rev.<br />

4001<br />

cal. de pressage (mm)<br />

Long. du<br />

dénudage<br />

(mm)<br />

Jupe multi<br />

6001<br />

cal. de pressage (mm)<br />

3/8" 23,1 24<br />

1/2" 27,3 26 26,8 36<br />

3/4" 35,2 31 35,2 40<br />

1" 42,7 47 42,7 60<br />

Tableau des cotes de sertissage<br />

4 tresses R4SH<br />

Tuyau<br />

Diamètre<br />

Jupe multi<br />

6001<br />

cal. de pressage (mm)<br />

1/2“ 26,8 36<br />

3/4“ 35,4 35<br />

1“ 42,9 60<br />

1.1/4“ 50,2 52<br />

Dénudage (mm)<br />

Dénudage (mm)<br />

Dénudage<br />

(mm)


Généralités concernant les accessoires hydrauliques:<br />

* Dimensions courantes<br />

Filetage anglais BSP<br />

Les raccords BSP (British Standard Pipe) sont courants chez Rottne, Skogsjan et Ponsse -<br />

jusqu’en1993, Valmet et FMG aussi. Ce filetage est caractérisé par un cône de 30°, qui reprend<br />

le diamètre d’étanchéité.Les raccords à vis sont rendus étanches grâce à un joint torique ou une<br />

rondelle métallique.<br />

Tableau de fi letages BSP<br />

Désignation Pas TPI FE min (mm) FE max (mm) FI min (mm) FI max (mm)<br />

1/8" 28 9,3 9,7 8,5 8,9<br />

1/4"* 19 12,9 13,1 11,4 11,9<br />

3/8"* 19 16,3 16,6 14,9 15,4<br />

1/2"* 14 20,5 20,9 18,6 19,0<br />

5/8" 14 22,6 22,9 20,6 21,0<br />

3/4"* 14 26,1 26,4 24,1 24,5<br />

1"* 11 33,0 33,2 30,3 30,8<br />

1.1/4" 11 41,5 41,9 39,0 39,5<br />

1.1/2" 11 47,4 47,8 44,8 45,3<br />

2" 11 56,2 56,6 59,2 59,6<br />

Filetage américain JIC (SAE J 514)<br />

Le raccord JIC à joint conique 37° (JIC = Joint International Conference)<br />

est le plus courant. L’étanchéité résulte du contact avec les surfaces du cône.<br />

Le même filetage est utilisé sans cône d’étanchéité comme raccord.<br />

Tableau de mâle UN(F)/JIC<br />

Désignation Diamètre<br />

du tuyau<br />

Pas<br />

TPI<br />

FE min<br />

(mm)<br />

FE max<br />

(mm)<br />

FI min<br />

(mm)<br />

FI max<br />

(mm)<br />

7/16"* 1/4"* 20 10,9 11,1 9,7 10,0<br />

1/2" 1/4" 20 12,4 12,7 11,3 11,6<br />

9/16"* 1/4", 3/8"* 18 14,0 14,3 12,7 13,9<br />

3/4"* 3/8"*, 1/2"* 16 18,7 19,0 17,3 17,6<br />

7/8"* 1/2"*, 5/8" 14 22,0 22,2 20,2 20,5<br />

1.1/16"* 5/8", 3/4"* 12 26,6 26,9 24,4 24,7<br />

1.3/16" 3/4" 12 29,8 30,1 27,6 27,9<br />

1.5/16"* 3/4", 1"* 12 33,0 33,3 30,8 31,2<br />

1.5/8" 1.1/4" 12 40,9 41,2 38,7 39,1<br />

* Dimensions courantes<br />

bsp<br />

jic<br />

abréviations<br />

FE = Filet extérieur<br />

FI = Filet intérieur<br />

ER = Ecrou<br />

DE = Diamètre extérieur<br />

L = Série métrique légère<br />

S = Série métrique lourde<br />

Tableau de pressage, montage de flexibles<br />

Flexibles et raccords<br />

31


Tableau de pressage, montage de flexibles<br />

Flexibles et raccords<br />

32<br />

métrique<br />

orFs<br />

sae parker<br />

Filetage métrique DIN 2353 (24°)<br />

Le filetage métrique est utilisé par quelques fabricants de grues (p.ex.Epsilon) et pour beaucoup<br />

de machines agricoles. Le filetage extérieur de cône 24° convient aux raccords de filetage intérieur<br />

24° à joint torique, ainsi qu'aux raccords à bague sertie et au cône universel 24° ou 60°. Il existe<br />

deux séries de raccords métriques. La série légère L et la série lourde S. Ces séries se différencient<br />

par l'épaisseur de paroi des tuyaux. Les raccords métriques sont décrits par le filetage et le<br />

diamètre extérieur du tuyau.<br />

Tableau des fi letages des raccords métrique<br />

Désignation FI min<br />

(mm)<br />

FI max<br />

(mm)<br />

FE min<br />

(mm)<br />

FE max<br />

(mm)<br />

Diamètre du tuyau<br />

Série légère (mm)<br />

M12 x 1,5 11,6 11,9 10,2 10,6 6L<br />

M14 x 1,5 13,6 13,9 12,2 12,6 8L 6S<br />

M16 x 1,5 15,6 15,9 14,2 14,6 10L 8S<br />

M18 x 1,5 17,6 17,9 16,2 16,6 12L* 10S<br />

M20 x 1,5 19,6 19,9 18,2 18,6 12S<br />

M22 x 1,5 21,6 21,9 20,2 20,6 15L* 14S<br />

M24 x 1,5 23,6 23,9 22,2 22,6 16S*<br />

M26 x 1,5 25,6 25,9 24,2 24,6 18L<br />

M30 x 1,5 29,6 29,9 28,2 28,6 22L 20S*<br />

M36 x 2,0 35,6 35,9 33,4 33,8 28L 25S<br />

M42 x 2,0 41,6 41,9 39,4 39,8 30S<br />

M45 x 2,0 44,6 44,9 42,4 42,8 35L<br />

M52 x 2,0 51,6 51,9 49,4 49,6 42L 38S<br />

* Dimensions courantes<br />

Tableau de fi letage ORFS (SAE J1453 Joint torique Face Seal)<br />

Nous fournissons aussi les raccords<br />

et flexibles Parker courants<br />

(p. 54-57)<br />

Diamètre du tuyau<br />

Série lourde (mm)<br />

Désignation Flexible diamètre Pas TPI FE max (mm) FI min (mm)<br />

9/16" 1/4" 18 14,1 12,9<br />

11/16" 3/8" 16 17,3 15,9<br />

13/16" 1/2" 16 20,5 19,1<br />

1" 5/8" 14 25,2 23,6<br />

1.3/16" 3/4" 12 30,0 28,1<br />

1.7/16" 1" 12 36,3 34,4<br />

1.11/16" 1.1/4" 12 42,7 40,8<br />

2" 1.1/2" 12 50,6 48,7


Flexibles hydrauliques 2SN, 2 tresses<br />

Nos flexibles sont fabriqués par les grands leaders européens. Les flexibles sont compatibles aux<br />

esters synthétiques et huiles minérales courants.<br />

(EN 853 2SN – ISO 1436 Type 2)<br />

Longueur du roul. (env.): 25 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 50 m + de 100 m<br />

400 bar DN 6 1/4" 2SN04 3,95 3,65 3,36<br />

330 bar DN 10 3/8" 2SN06 4,50 4,16 3,83<br />

275 bar DN 12 1/2" 2SN08 5,10 4,72 4,34<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

250 bar DN 16 5/8" 2SN10 9,20 8,51 7,82<br />

215 bar DN 20 3/4" 2SN12 9,60 8,88 8,16<br />

165 bar DN 25 1" 2SN16 12,70 11,75 10,80<br />

140 bar DN 32 1.1/4" 2SN20 30,50 28,21 25,93<br />

Flexibles hydrauliques R3S, 3 tresses<br />

Le tuyau 3 tresses, de haute flexibilité, a fait ses preuves dans les travaux<br />

forestiers. Sa structure trois tresses lui permet de résister à de hautes<br />

pressions, comme le 4 tresses, mais avec plus de souplesse.<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

445 bar DN 10 3/8" R3S06 10,80 9,99 9,18<br />

415 bar DN 12 1/2" R3S08 12,15 11,24 10,33<br />

350 bar DN 20 3/4" R3S12 14,15 13,09 12,03<br />

280 bar DN 25 1" R3S16 17,55 16,23 14,92<br />

Flexibles hydrauliques R4SH, 4 tresses<br />

Le tuyau, R4SH, résiste à de très fortes pressions et aux coups de bélier<br />

(p. ex. Hydrostat).<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

425 bar DN 12 1/2" R4SP08 12,20 11,29 10,37<br />

450 bar DN 16 5/8" R4SP10 14,50 13,41 12,33<br />

420 bar DN 20 3/4" R4SH12 16,45 15,22 13,98<br />

380 bar DN 25 1" R4SH16 20,35 18,82 17,30<br />

345 bar DN 32 1.1/4" R4SH20 37,35 34,55 31,75<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

Flexible 2 tresses<br />

Flexible 3 tresses<br />

Flexible 4 tresses<br />

Flexibles et protections<br />

Flexibles et raccords<br />

33


Flexibles et protections<br />

Flexibles et raccords<br />

34<br />

SH422<br />

SSH110-6<br />

SSH110-6<br />

SSHG-20-6-S<br />

Support de flexibles<br />

acier/caoutchouc<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

4 x 1/2" SH422 19,00<br />

5 x 1/2" SH522 19,50<br />

2 x 3/4" + 4 x 1/2" SH62232 25,50<br />

Spirale<br />

rouleau/ 6 m<br />

Couleur: Jaune<br />

Ø externe Ø interne Réf. EUR\pce<br />

20 mm 17 mm SSH20-6 17,50<br />

25 mm 22 mm SSH25-6 18,50<br />

32 mm 29 mm SSH32-6 21,50<br />

50 mm 45 mm SSH54-6 34,50<br />

75 mm 65 mm SSH75-6 54,50<br />

90 mm 80 mm SSH90-6 65,50<br />

110 mm 102 mm SSH110-6 84,50<br />

140 mm 133 mm SSH160-6 115,50<br />

Spirale<br />

rouleau/ 6 m<br />

Couleur: Noir<br />

Ø externe Ø interne Réf. EUR\pce<br />

20 mm 17 mm SSH20-6-S 17,50<br />

25 mm 22 mm SSH25-6-S 18,50<br />

32 mm 29 mm SSH32-6-S 21,50<br />

50 mm 45 mm SSH54-6-S 34,50<br />

75 mm 65 mm SSH75-6-S 54,50<br />

90 mm 80 mm SSH90-6-S 65,50<br />

110 mm 102 mm SSH110-6S 84,50<br />

140 mm 133 mm SSH160-6S 115,50<br />

Gaine textile de protection<br />

rouleau/ 6m<br />

Idéal pour flexibles situés dans l’espace de travail de l’utilisateur<br />

Couleur: Noir<br />

Ø interne Réf. EUR\pce<br />

20 mm SSHG-20-6-S 16,00<br />

25 mm SSHG-25-6-S 25,00<br />

30 mm SSHG-30-6-S 28,00<br />

35 mm SSHG-35-6-S 31,00<br />

40 mm SSHG-40-6-S 40,00<br />

50 mm SSHG-50-6-S 52,00<br />

70 mm SSHG-70-6-S 64,00<br />

102 mm SSHG-102-6-S 82,00<br />

150 mm SSHG-150-6-S 98,00


Jupes à sertir<br />

pour flexibles 2 tresses<br />

(Références <strong>KOX</strong> 2SN04, 2SN06, 2SN08)<br />

COND: 150<br />

Flexible Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 400304 0,62 0,50<br />

3/8" 400306 0,82 0,66<br />

1/2" 400308 1,03 0,82<br />

Jupes<br />

pour tuyau à revêtement épais à 2, 3 - 4 tresses<br />

(Références <strong>KOX</strong> 2SN12, R3S, R9R, 4SP, dénuder)<br />

Flexible Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

3/8" 400106 0,87 200 0,70<br />

1/2" 400108 1,18 125 0,94<br />

5/8" 400110 1,77 50 1,42<br />

3/4" 400112 2,16 100 1,73<br />

1" 400116 3,97 30 3,18<br />

1.1/4" 400120 6,85 30 5,48<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: droit<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 40210404 0,98 200 0,78<br />

3/8" 3/8" 40210606 1,08 200 0,86<br />

1/2" 1/2" 40210808 1,70 100 1,36<br />

5/8" 5/8" 40211010 2,58 100 2,06<br />

3/4" 3/4" 40211212 2,47 75 1,98<br />

1" 1" 40211616 4,43 75 3,54<br />

bsp<br />

400304<br />

400106<br />

40210404<br />

tarif de prix<br />

des raccords de pression<br />

1-24 Pce = prix mentionné<br />

dans liste des prix<br />

25-49 Pc e = prix mentionné -10%<br />

+ de 50 Pce = prix mentionné -15%<br />

Emballage<br />

complet = prix mentionné -20%<br />

Jupes et raccords<br />

Flexibles et raccords<br />

35


Flexibles et raccords Jupes et raccords<br />

36<br />

abréviations<br />

40310404<br />

40410404<br />

40520404<br />

40610404<br />

COND =quantité dans<br />

le paquet<br />

Pce/COND =prix unitaire dans<br />

achat d‘un paquet<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: droit<br />

BSP FE (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 40310404 1,55 30 1,24<br />

3/8" 3/8" 40310606 1,96 30 1,57<br />

1/2" 1/2" 40310808 2,58 50 2,06<br />

3/4" 3/4" 40311212 2,77 30 2,22<br />

1" 1" 40311616 6,44 30 5,15<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: coudé 45°<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 40410404 2,06 100 1,65<br />

3/8" 3/8" 40410606 2,58 100 2,06<br />

1/2" 1/2" 40410808 3,09 100 2,47<br />

5/8" 5/8" 40411010 4,64 100 3,71<br />

3/4" 3/4" 40411212 5,67 100 4,54<br />

1" 1" 40411616 8,76 30 7,01<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: compact 90°<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 40520404 2,58 100 2,06<br />

3/8" 3/8" 40520606 3,09 50 2,47<br />

1/2" 1/2" 40520808 4,64 100 3,71<br />

3/4" 3/4" 40521212 8,24 30 6,59<br />

1" 1" 40521616 19,16 30 15,33<br />

Raccord à sertir BSP<br />

BANJO (boulon creux voir p. 45)<br />

Forme: droit<br />

COND: 50<br />

Filetage du<br />

boulon (1)<br />

Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 40610404 2,58 2,06<br />

3/8" 1/4" 40610604 3,61 2,89<br />

3/8" 3/8" 40610606 3,09 2,47<br />

1/2" 1/2" 40610808 4,64 3,71<br />

3/4" 3/4" 40611212 7,21 5,77<br />

p. ex. pour vérins Tilt de Tj. 743, 746


Raccord à sertir<br />

Forme: coudé 90°<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 40910404 1,65 100 1,32<br />

3/8" 3/8" 40910606 2,16 100 1,73<br />

1/2" 1/2" 40910808 2,88 75 2,30<br />

5/8" 5/8" 40911010 4,22 50 3,38<br />

3/4" 3/4" 40911212 4,84 30 3,87<br />

1" 1" 40911616 9,01 30 7,21<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: droit<br />

JIC ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 42210404 1,39 100 1,11<br />

9/16" 1/4" 42210604 1,75 200 1,40<br />

9/16" 3/8" 42210606 1,34 100 1,07<br />

3/4" 3/8" 42210806 1,70 100 1,36<br />

3/4" 1/2" 42210808 1,60 100 1,28<br />

7/8" 1/2" 42211008 1,85 125 1,48<br />

1.1/16" 3/4" 42211212 2,88 75 2,30<br />

1.5/16" 3/4" 42211612 5,67 100 4,54<br />

1.5/16" 1" 42211616 4,74 30 3,79<br />

pour moteurs de rouleaux de Tj. 745, 746C<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

JIC FE (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 42310404 1,75 1,40<br />

9/16" 1/4" 42310604 1,39 1,11<br />

9/16" 3/8" 42310606 1,39 1,11<br />

3/4" 3/8" 42310806 1,55 1,24<br />

3/4" 1/2" 42310808 1,65 1,32<br />

7/8" 1/2" 42311008 1,96 1,57<br />

1.1/16" 3/4" 42311212 3,09 2,47<br />

1.5/16" 1" 42311616 6,18 4,94<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

jic<br />

40910404<br />

42210404<br />

42310404<br />

Flexibles et raccords Jupes et raccords<br />

37


Jupes et raccords<br />

Flexibles et raccords<br />

38<br />

42410404<br />

42520404<br />

42910404<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: coudé 45°<br />

JIC ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 42410404 2,06 100 1,65<br />

9/16" 1/4" 42410604 2,16 100 1,73<br />

9/16" 3/8" 42410606 2,52 100 2,02<br />

3/4" 3/8" 42410806 3,09 100 2,47<br />

3/4" 1/2" 42410808 3,91 100 3,13<br />

7/8" 1/2" 42411008 3,50 75 2,80<br />

1.1/16" 3/4" 42411212 5,87 30 4,70<br />

1.5/16" 3/4" 42411612 10,82 30 8,66<br />

1.5/16" 1" 42411616 10,82 30 8,66<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: compact 90°<br />

COND: 30<br />

JIC ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 42520404 5,90 4,72<br />

9/16" 1/4" 42520604 7,00 5,60<br />

9/16" 3/8" 42520606 6,69 5,35<br />

3/4" 3/8" 42520806 9,85 7,88<br />

3/4" 1/2" 42520808 9,85 7,88<br />

7/8" 1/2" 42521008 10,59 8,47<br />

1.1/16" 3/4" 42521212 17,14 13,71<br />

Raccord à sertir<br />

Forme: coudé 90°<br />

JIC ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 42910404 1,85 100 1,48<br />

9/16" 1/4" 42910604 2,83 100 2,26<br />

9/16" 3/8" 42910606 2,37 100 1,90<br />

3/4" 3/8" 42910806 2,68 100 2,14<br />

3/4" 1/2" 42910808 4,40 75 3,52<br />

7/8" 1/2" 42911008 3,40 75 2,72<br />

1.1/16" 3/4" 42911212 5,15 30 4,12<br />

1.5/16" 3/4" 42911612 11,33 50 9,06<br />

1.5/16" 1" 42911616 9,46 30 7,57<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Raccord à sertir<br />

métrique droit à écrou DKOL / DKOS<br />

Forme: droit<br />

ER métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43210804 1,39 30 1,11<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43211004 1,39 30 1,11<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43211006 2,27 30 1,82<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43211206 1,39 30 1,11<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43211508 1,65 30 1,32<br />

M26x1,5 1/2" 18 L 43211808 5,97 30 4,78<br />

M26x1,5 5/8" 18 L 43211810 2,68 30 2,14<br />

M30x2 3/4" 22 L 43212212 3,61 50 2,89<br />

M36x2 1" 28 L 43212816 6,18 30 4,94<br />

Raccord à sertir<br />

métrique droit à écrou DKOL / DKOS<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

ER métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M16x1,5 1/4" 8 S 44210804 1,39 1,11<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44211004 1,60 1,28<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44211206 1,70 1,36<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44211406 2,32 1,86<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44211608 2,21 1,77<br />

M30x2 3/4" 20 S 44212012 4,07 3,26<br />

M36x2 3/4" 25 S 44212512 5,00 4,00<br />

M42x2 1" 30 S 44213016 8,76 7,01<br />

Raccord à sertir<br />

métrique filet mâle CEL / CES<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

FE métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43310804 1,29 1,03<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43311004 1,39 1,11<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43311006 1,49 1,19<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43311206 2,16 1,73<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43311508 1,39 1,11<br />

M26x1,5 1/2" 18 L 43311808 2,78 2,22<br />

M26x1,5 5/8" 18 L 43311810 2,42 1,94<br />

M30x2 3/4" 22 L 43312212 3,09 2,47<br />

M36x2 1" 28 L 43312816 6,18 4,94<br />

Raccord à sertir<br />

métrique filet mâle CEL / CES<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

FE métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44311004 1,60 1,28<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44311206 1,70 1,36<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44311406 1,80 1,44<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44311608 1,91 1,53<br />

M30x2 3/4" 20 S 44312012 3,66 2,93<br />

M36x2 3/4" 25 S 44312512 5,51 4,41<br />

M42x2 1" 30 S 44313016 11,85 9,48<br />

métrique<br />

43210804<br />

43310804<br />

tarif de prix<br />

des raccords de pression<br />

1-24 Pce = prix mentionné<br />

dans liste des prix<br />

25-49 Pc e = prix mentionné -10%<br />

+ de 50 Pce = prix mentionné -15%<br />

Emballage<br />

complet = prix mentionné -20%<br />

Jupes et raccords<br />

Flexibles et raccords<br />

39


Jupes et raccords<br />

Flexibles et raccords<br />

40<br />

43410804<br />

43910804<br />

Raccord à sertir<br />

métrique coudé 45° à écrou DKOL / DKOS<br />

Forme: coudé 45°<br />

COND: 30<br />

ER métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43410804 1,65 1,32<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43411004 2,16 1,73<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43411006 8,34 6,67<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43411206 2,21 1,77<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43411508 3,24 2,59<br />

M30x2 3/4" 22 L 43412212 6,18 4,94<br />

Raccord à sertir<br />

métrique coudé 45° à écrou DKOL / DKOS<br />

Forme: coudé 45°<br />

COND: 30<br />

ER métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44411004 2,73 2,18<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44411206 2,94 2,35<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44411406 4,17 3,34<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44411608 3,61 2,89<br />

M30x2 3/4" 20 S 44412012 17,00 13,60<br />

M36x2 3/4" 25 S 44412512 10,82 8,66<br />

Raccord à sertir<br />

métrique coudé 90° à écrou DKOL / DKOS<br />

Forme: coudé 90°<br />

COND: 30<br />

ER métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M14x1,5 1/4" 8 L 43910804 1,70 1,36<br />

M16x1,5 1/4" 10 L 43911004 2,01 1,61<br />

M16x1,5 3/8" 10 L 43911006 3,76 3,01<br />

M18x1,5 3/8" 12 L 43911206 2,16 1,73<br />

M22x1,5 1/2" 15 L 43911508 2,88 2,30<br />

M26x1,5 1/2" 18 L 43911808 11,07 8,86<br />

M30x2 3/4" 22 L 43912212 5,82 4,66<br />

M36x2 1" 28 L 43912816 10,20 8,16<br />

Raccord à sertir<br />

métrique coudé 90° à écrou DKOL / DKOS<br />

Forme: coudé 90°<br />

COND: 30<br />

ER métrique (1) Flexible (2) Tuyau Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

M18x1,5 1/4" 10 S 44911004 2,68 2,14<br />

M20x1,5 3/8" 12 S 44911206 2,78 2,22<br />

M22x1,5 3/8" 14 S 44911406 3,71 2,97<br />

M24x1,5 1/2" 16 S 44911608 3,30 2,64<br />

M30x2 3/4" 20 S 44912012 7,73 6,18<br />

M36x2 3/4" 25 S 44912512 10,09 8,07<br />

M42x2 1" 30 S 44913016 15,97 12,78<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Raccord à sertir<br />

SAE à bride 3000 PSI<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

Bride (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

30,2 mm 1/2" 65210808 6,70 5,36<br />

38,1 mm 3/4" 65211212 6,90 5,52<br />

44,5 mm 3/4" 65211612 9,79 7,83<br />

44,5 mm 1" 65211616 9,48 7,58<br />

Raccord à sertir<br />

SAE à bride 6000 PSI<br />

Bride (1) Flexible (2) Forme: droit<br />

COND: 30<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

41,3 mm 3/4" 66211212 8,76 7,01<br />

47,6 mm 3/4" 66211612 18,03 14,42<br />

47,6 mm 1" 66211616 12,88 10,30<br />

54 mm 1" 66212016 27,40 21,92<br />

54 mm 1.1/4" 66212020 15,45 12,36<br />

Raccord à sertir<br />

SAE à bride 3000 PSI<br />

Forme: coudé 45°<br />

Bride (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

38,1 mm 3/4" 65411212 11,33 30 9,06<br />

44,5 mm 3/4" 65411612 14,42 15 11,54<br />

44,5 mm 1" 65411616 14,42 15 11,54<br />

Raccord à sertir<br />

SAE à bride 6000 PSI<br />

Bride (1) Flexible (2) Forme: coudé 45°<br />

COND: 30<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

41,3 mm 3/4" 66411212 11,33 9,06<br />

47,6 mm 1" 66411616 14,42 11,54<br />

54 mm 1" 66412016 35,39 28,31<br />

54 mm 1.1/4" 66412020 23,69 18,95<br />

Raccord à sertir<br />

SAE à bride 3000 PSI<br />

Bride (1) Flexible (2) Forme: coudé 90°<br />

COND: 30<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

38,1 mm 3/4" 65911212 11,33 9,06<br />

44,5 mm 3/4" 65911612 14,42 11,54<br />

44,5 mm 1" 65911616 11,45 9,16<br />

Raccord à sertir<br />

SAE à bride 6000 PSI<br />

Forme: coudé 90°<br />

Bride (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce COND EUR/Pce dans COND<br />

41,3 mm 3/4" 66911212 11,33 30 9,06<br />

47,6 mm 3/4" 66911612 14,42 30 11,54<br />

47,6 mm 1" 66911616 16,48 30 13,18<br />

54 mm 1" 66912016 23,69 50 18,95<br />

54 mm 1.1/4" 66912020 25,75 30 20,60<br />

Joints toriques<br />

pour bride SAE sachet de 25 pces<br />

Flexible Réf. EUR\COND<br />

1/2" 662108-D 6,95<br />

3/4" 662112-D 8,85<br />

1" 662116-D 9,50<br />

1.1/4" 662120-D 10,75<br />

sae<br />

65210808<br />

65411212<br />

65911212<br />

662108-D<br />

Jupes et raccords<br />

Flexibles et raccords<br />

41


Jupes et raccords<br />

Flexibles et raccords<br />

42<br />

orFs<br />

47210404<br />

47410404<br />

47910404<br />

Tableau de fi letage ORFS (SAE J1453 Joint torique Face Seal)<br />

Désignation Flexible diamètre Pas TPI FE max (mm) FI min (mm)<br />

9/16" 1/4" 18 14,1 12,9<br />

11/16" 3/8" 16 17,3 15,9<br />

13/16" 1/2" 16 20,5 19,1<br />

1" 5/8" 14 25,2 23,6<br />

1.3/16" 3/4" 12 30,0 28,1<br />

1.7/16" 1" 12 36,3 34,4<br />

1.11/16" 1.1/4" 12 42,7 40,8<br />

2" 1.1/2" 12 50,6 48,7<br />

Raccord à sertir<br />

ORFS droit à écrou tournant<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

OFRS ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

9/16" 1/4" 47210404 2,06 1,65<br />

11/16" 3/8" 47210606 2,73 2,18<br />

13/16" 1/2" 47210808 2,73 2,18<br />

1.3/16" 3/4" 47211212 5,67 4,54<br />

1.7/16" 1" 47211616 8,76 7,01<br />

1.11/16" 1.1/4" 47212020 36,57 29,26<br />

* Tj. 1470 D Conduite principale vers tête d’abattage<br />

Raccord à sertir<br />

ORFS<br />

Forme: coudé 45°<br />

COND: 30<br />

OFRS ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

9/16" 1/4" 47410404 4,84 3,87<br />

11/16" 3/8" 47410606 6,08 4,86<br />

13/16" 1/2" 47410808 8,14 6,51<br />

1.3/16" 3/4" 47411212 17,10 13,68<br />

1.7/16" 1" 47411616 24,31 19,45<br />

1.11/16" 1.1/4" 47412020 54,18 43,34<br />

* Tj. 1470 D Conduite principale vers tête d’abattage<br />

Raccord à sertir<br />

ORFS<br />

Forme: coudé 90°<br />

COND: 30<br />

OFRS ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

9/16" 1/4" 47910404 4,84 3,87<br />

11/16" 3/8" 47910606 8,14 6,51<br />

13/16" 1/2" 47910808 8,55 6,84<br />

1.3/16" 3/4" 47911212 17,00 13,60<br />

1.7/16" 1" 47911616 23,69 18,95<br />

1.11/16" 1.1/4" 47912020 54,18 43,34


Jupes<br />

pour flexible tuyau à revêtement mince 2 tresses<br />

(<strong>KOX</strong> Référence 2SN04, 2SN06, 2SN08, 2SN12)<br />

COND: 30<br />

Flexible Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 500104 4,38 3,50<br />

3/8" 500106 4,53 3,62<br />

1/2" 500108 4,94 3,95<br />

3/4" 500112 12,41 9,93<br />

Raccord à vis<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 50210404 6,90 5,52<br />

3/8" 3/8" 50210606 6,03 4,82<br />

1/2" 1/2" 50210808 6,95 5,56<br />

3/4" 3/4" 50211212 16,94 13,55<br />

Raccord à vis<br />

Forme: coudé 90°<br />

COND: 30<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 50910404 9,99 7,99<br />

3/8" 3/8" 50910606 10,51 8,41<br />

1/2" 1/2" 50910808 12,05 9,64<br />

3/4" 3/4" 50911212 19,29 15,43<br />

Raccord à vis<br />

Forme: droit<br />

COND: 30<br />

JIC ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

9/16" 3/4" 52210606 9,68 7,74<br />

7/8" 1/2" 52211008 10,05 8,04<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

500104<br />

50210404<br />

50910404<br />

Raccords à visser<br />

Flexibles et raccords<br />

43


Raccords à visser<br />

Flexibles et raccords<br />

44<br />

bsp<br />

1320202<br />

1260404<br />

1070404<br />

13404<br />

barème des prix<br />

d‘adaptateurs<br />

1- 5 Pce = prix catal.<br />

6-14 Pce = prix catal. -5%<br />

+ de 15 Pce = prix catal. -10%<br />

(valables pour la<br />

même référence)<br />

Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 1/8" 1320202 1,39 1,25<br />

1/8" 1/4" 1320204 1,67 1,50<br />

1/8" 3/8" 1320206 2,45 2,21<br />

1/4" 1/4" 1320404 0,83 0,75<br />

1/4" 3/8" 1320406 1,67 1,50<br />

1/4" 1/2" 1320408 2,78 2,50<br />

3/8" 3/8" 1320606 1,00 0,90<br />

3/8" 3/4" 1320612 4,73 4,26<br />

1/2" 3/8" 1320806 1,56 1,40<br />

1/2" 1/2" 1320808 1,44 1,30<br />

1/2" 1" 1320816 4,95 4,46<br />

5/8" 1/2" 1321008 4,40 3,96<br />

5/8" 5/8" 1321010 3,14 2,83<br />

3/4" 5/8" 1321208 2,50 2,25<br />

3/4" 1/2" 1321210 4,27 3,84<br />

3/4" 3/4" 1321212 2,73 2,46<br />

1" 3/4" 1321612 7,51 6,76<br />

1" 1" 1321616 7,51 6,76<br />

1" 1.1/4" 1321620 9,46 8,51<br />

1.1/4" 1.1/4" 1322020 9,79 8,81<br />

1.1/4" 1.1/2" 1322024 11,01 9,91<br />

Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

BSP ER (1) BSP ER (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1260404 3,29 2,96<br />

1/4" 3/8" 1260406 3,94 3,55<br />

3/8" 1/4" 1260604 3,94 3,55<br />

3/8" 3/8" 1260606 4,68 4,21<br />

1/2" 3/8" 1260806 8,62 7,76<br />

1/2" 1/2" 1260808 6,07 5,46<br />

3/4" 1/2" 1261208 9,22 8,30<br />

3/4" 3/4" 1261212 11,57 10,41<br />

1" 3/4" 1261612 16,77 15,09<br />

1" 1" 1261616 19,02 17,12<br />

Raccord passe cloison<br />

Forme: droit COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1070404 5,56 5,00<br />

3/8" 3/8" 1070606 5,84 5,26<br />

1/2" 1/2" 1070808 6,62 5,96<br />

3/4" 3/4" 1071212 12,74 11,47<br />

1" 1" 1071616 14,35 12,92<br />

Bouchon<br />

à six pans<br />

COND: 15<br />

BSP FE Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 13402 1,88 1,69<br />

1/4" 13404 2,64 2,38<br />

3/8" 13406 3,08 2,77<br />

1/2" 13408 4,40 3,96<br />

3/4" 13412 5,72 5,15<br />

1" 13416 12,18 10,96<br />

1.1/4" 13420 12,88 11,59


Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FI (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 1/8" 1250202 5,01 4,51<br />

1/4" 1/8" 1250402 4,12 3,71<br />

1/4" 1/4" 1250404 2,78 2,50<br />

1/4" 3/8" 1250406 2,68 2,41<br />

3/8" 1/4" 1250604 2,78 2,50<br />

3/8" 3/8" 1250606 2,78 2,50<br />

3/8" 1/2" 1250608 3,84 3,46<br />

1/2" 3/8" 1250806 4,45 4,01<br />

1/2" 1/2" 1250808 3,84 3,46<br />

1/2" 3/4" 1250812 7,18 6,46<br />

3/4" 1/2" 1251208 8,29 7,46<br />

3/4" 3/4" 1251212 5,51 4,96<br />

3/4" 1" 1251216 12,12 10,91<br />

1" 1/2" 1251608 11,18 10,06<br />

1" 3/4" 1251612 9,23 8,31<br />

1" 1" 1251616 9,40 8,46<br />

Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FI (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 1/8" 1240202 4,40 3,96<br />

1/8" 1/4" 1240204 4,61 4,15<br />

1/4" 1/8" 1240402 4,61 4,15<br />

1/4" 1/4" 1240404 2,22 2,00<br />

1/4" 3/8" 1240406 3,50 3,15<br />

3/8" 1/4" 1240604 3,73 3,36<br />

3/8" 3/8" 1240606 3,06 2,75<br />

3/8" 1/2" 1240608 4,84 4,36<br />

1/2" 3/8" 1240806 6,12 5,51<br />

1/2" 1/2" 1240808 4,45 4,01<br />

1/2" 3/4" 1240812 7,28 6,55<br />

3/4" 1/2" 1241208 7,28 6,55<br />

3/4" 3/4" 1241212 6,34 5,71<br />

1" 1" 1241616 10,73 9,66<br />

Adaptateur de raccord<br />

à bague filet et alésage<br />

BSP FE (1) Filetage du boulon (1) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1310404 3,34 3,01<br />

3/8" 3/8" 1310606 3,89 3,50<br />

1/2" 1/2" 1310808 5,84 5,26<br />

3/4" 3/4" 1311212 11,07 9,96<br />

Boulon creux<br />

BSP pour raccord à bague simple<br />

COND: 15<br />

BSP FE Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1290404 1,95 1,76<br />

3/8" 1290606 2,22 2,00<br />

1/2" 1290808 2,78 2,50<br />

3/4" 1291212 6,62 5,96<br />

Boulon creux<br />

BSP pour raccord à bague double<br />

COND: 15<br />

COND: 15<br />

BSP FE Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 12904-D 3,89 3,50<br />

3/8" 12906-D 5,84 5,26<br />

1/2" 12908-D 9,46 8,51<br />

1250202<br />

1240202<br />

1310404<br />

1290404<br />

12904-D<br />

Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

45


Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

46<br />

1100202<br />

13302<br />

2010404<br />

2020404<br />

2060404<br />

2070404<br />

Bouchon<br />

COND: 15<br />

BSP FE Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 1100202 1,11 1,00<br />

1/4" 1100404 1,11 1,00<br />

3/8" 1100606 1,11 1,00<br />

1/2" 1100808 1,95 1,76<br />

3/4" 1101212 3,06 2,75<br />

1" 1101616 4,73 4,26<br />

1.1/4" 1102020 9,73 8,76<br />

Ecrou de verrouillage<br />

COND: 15<br />

BSP ER Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 13302 2,28 2,05<br />

1/4" 13304 2,28 2,05<br />

3/8" 13306 2,50 2,25<br />

1/2" 13308 2,78 2,50<br />

3/4" 13312 4,17 3,75<br />

1" 13316 7,18 6,46<br />

1.1/4" 13320 10,57 9,51<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

BSP ER (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 2010404 5,25 4,73<br />

3/8" 3/8" 2010606 6,59 5,93<br />

1/2" 1/2" 2010808 8,60 7,74<br />

3/4" 3/4" 2011212 12,88 11,59<br />

1" 1" 2011616 20,29 18,26<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: compact 45° COND: 15<br />

BSP ER (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 2020404 6,59 5,93<br />

3/8" 3/8" 2020606 7,11 6,40<br />

1/2" 1/2" 2020808 8,24 7,42<br />

3/4" 3/4" 2021212 11,85 10,67<br />

1" 1" 2021616 24,21 21,79<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

BSP ER (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 2060404 4,68 4,21<br />

3/8" 3/8" 2060606 6,62 5,96<br />

1/2" 1/2" 2060808 7,46 6,71<br />

3/4" 3/4" 2061212 12,96 11,66<br />

1" 1" 2061616 19,69 17,72<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: coudé 45° COND: 15<br />

BSP ER (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 2070404 5,80 5,22<br />

3/8" 3/8" 2070606 12,95 11,66<br />

1/2" 1/2" 2070808 8,75 7,88<br />

3/4" 3/4" 2071212 13,60 12,24<br />

1" 1" 2071616 22,50 20,25


Adaptateur coudé<br />

conique Forme: coudé 90° COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1060404 7,95 7,16<br />

3/8" 3/8" 1060606 7,95 7,16<br />

1/2" 1/2" 1060808 9,68 8,71<br />

3/4" 3/4" 1061212 15,35 13,82<br />

1" 1" 1061616 26,65 23,99<br />

Adaptateur coudé réglable<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

BSP FE régl. (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 2370404 7,74 6,97<br />

3/8" 3/8" 2370606 8,85 7,97<br />

1/2" 3/8" 2370608 11,24 10,12<br />

1/2" 1/2" 2370808 11,91 10,72<br />

3/4" 3/4" 2371212 13,58 12,22<br />

1" 1" 2371616 22,02 19,82<br />

Adaptateur coudé réglable<br />

Forme: coudé 45° COND: 15<br />

BSP FE régl. (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 2360404 7,90 7,11<br />

3/8" 3/8" 2360606 11,44 10,30<br />

1/2" 1/2" 2360808 13,47 12,12<br />

3/4" 3/4" 2361212 14,99 13,49<br />

Té<br />

COND: 15<br />

BSP FE régl. (1) BSP FE (2) BSP FE (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1/4" 2380404 10,40 9,36<br />

3/8" 3/8" 3/8" 2380606 13,91 12,52<br />

1/2" 1/2" 1/2" 2380808 14,79 13,31<br />

3/4" 3/4" 3/4" 2381212 22,41 20,17<br />

1" 1" 1" 2381616 30,54 27,49<br />

Té<br />

COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FE régl. (2) BSP FE (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1/4" 2390404 11,45 10,31<br />

3/8" 3/8" 3/8" 2390606 14,79 13,31<br />

1/2" 1/2" 1/2" 2390808 16,74 15,07<br />

3/4" 3/4" 3/4" 2391212 22,02 19,82<br />

1" 1" 1" 2391616 30,31 27,28<br />

Té<br />

COND: 15<br />

BSP ER (1) BSP ER (2) BSP ER (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1130404 8,85 7,97<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1130606 10,82 9,74<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1130808 15,02 13,52<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1131212 17,80 16,02<br />

1" 1" 1" 1131616 32,24 29,02<br />

Té<br />

COND: 15<br />

BSP FE (1) BSP FE (2) BSP FE (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1140404 5,51 4,96<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1140606 6,07 5,46<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1140808 7,95 7,16<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1141212 10,71 9,64<br />

1" 1" 1" 1141616 15,02 13,52<br />

2370404<br />

2380404<br />

2390404<br />

1130404<br />

1140404<br />

Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

47


Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

48<br />

jic<br />

1120404<br />

1110404<br />

60170606<br />

60110204<br />

10110404<br />

barème des prix<br />

d‘adaptateurs<br />

1- 5 Pce = prix catal.<br />

6-14 Pce = prix catal. -5%<br />

+ de 15 Pce = prix catal. -10%<br />

(valables pour la<br />

même référence)<br />

Té<br />

BSP FE (1) BSP ER (2) BSP FE (3) COND: 15<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1120404 9,79 8,81<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1120606 11,91 10,72<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1120808 13,60 12,24<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1121212 23,38 21,04<br />

1"<br />

Té<br />

1" 1" 1121616 34,51 31,06<br />

BSP ER (1) BSP FE (2) BSP FE (3) COND: 15<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 1/4" 1110404 9,68 8,71<br />

3/8" 3/8" 3/8" 1110606 10,34 9,31<br />

1/2" 1/2" 1/2" 1110808 12,51 11,26<br />

3/4" 3/4" 3/4" 1111212 19,98 17,98<br />

1" 1" 1" 1111616 28,92 26,03<br />

Adaptateur<br />

droit à filetage BSP avec joint pour FE JIC<br />

Forme: droit COND: 15<br />

BSP FE (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 7/16" 60170404 3,24 2,92<br />

1/4" 9/16" 60170406 3,17 2,85<br />

3/8" 9/16" 60170606 3,34 3,01<br />

3/8" 3/4" 60170608 3,43 3,09<br />

1/2" 3/4" 60170808 6,44 5,80<br />

1/2" 7/8" 60170810 5,99 5,39<br />

1/2" 1.1/16" 60170812 7,01 6,31<br />

3/4" 3/4" 60171208 5,91 5,32<br />

3/4" 7/8" 60171210 9,18 8,26<br />

3/4" 1.1/16" 60171212 8,27 7,44<br />

1" 1.5/16" 60171616 14,13 12,72<br />

Adaptateur<br />

BSP FE (1) JIC FE (2) Forme: droit COND: 15<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/8" 7/16" 60110204 2,89 2,60<br />

1/4" 7/16" 60110404 2,22 2,00<br />

1/4" 1/2" 60110405 2,89 2,60<br />

1/4" 9/16" 60110406 2,78 2,50<br />

3/8" 9/16" 60110606 2,78 2,50<br />

3/8" 3/4" 60110608 2,78 2,50<br />

3/8" 7/8" 60110610 3,50 3,15<br />

1/2" 9/16" 60110806 2,89 2,60<br />

1/2" 3/4" 60110808 3,29 2,96<br />

1/2" 7/8" 60110810 3,84 3,46<br />

3/4" 3/4" 60111208 7,12 6,41<br />

3/4" 7/8" 60111210 9,46 8,51<br />

3/4" 1.1/16" 60111212 5,51 4,96<br />

1" 1.5/16" 60111616 9,79 8,81<br />

Adaptateur<br />

JIC ER (1) BSP FE (2) Forme: droit COND: 15<br />

Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

9/16" 1/4" 10110404 5,06 4,55<br />

9/16" 3/8" 10110406 5,06 4,55<br />

3/4" 3/8" 10110606 5,51 4,96<br />

3/4" 1/2" 10110608 5,28 4,75<br />

7/16" 1/4" 10110808 6,62 5,96<br />

7/8" 1/2" 10110810 5,95 5,36<br />

1.1/16" 1/2" 10110812 10,57 9,51<br />

1.1/16" 3/4" 10111212 10,06 9,05<br />

1.5/16" 1" 10111616 15,52 13,97


Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 10100404 2,00 1,80<br />

7/16" 1/2" 10100405 3,73 3,36<br />

1/2" 1/2" 10100505 2,45 2,21<br />

1/2" 9/16" 10100506 3,73 3,36<br />

9/16" 9/16" 10100606 2,22 2,00<br />

9/16" 3/4" 10100608 4,17 3,75<br />

9/16" 7/8" 10100610 5,06 4,55<br />

3/4" 3/4" 10100808 2,67 2,40<br />

3/4" 7/8" 10100810 4,40 3,96<br />

7/8" 7/8" 10101010 3,06 2,75<br />

7/8" 1.1/16" 10101012 6,17 5,55<br />

1.1/16" 1.1/16" 10101212 4,61 4,15<br />

1.5/16" 1.5/16" 10101616 7,28 6,55<br />

Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

JIC ER (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

9/16" 1/2" 60140506 6,62 5,96<br />

7/16" 9/16" 60140604 6,62 5,96<br />

3/4" 9/16" 60140608 6,62 5,96<br />

7/8" 3/4" 60140810 6,73 6,06<br />

1.1/16" 3/4" 60140812 10,06 9,05<br />

3/4" 7/8" 60141008 6,00 5,40<br />

1.1/16" 7/8" 60141012 10,57 9,51<br />

3/4" 1.1/16" 60141208 9,68 8,71<br />

7/8" 1.1/16" 60141210 9,68 8,71<br />

1.1/16" 1.5/16" 60141612 17,29 15,56<br />

Adaptateur<br />

Forme: droit COND: 15<br />

UNF FE (1) JIC ER (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 60120404 7,67 6,90<br />

9/16" 9/16" 60120606 7,95 7,16<br />

3/4" 3/4" 60120808 7,12 6,41<br />

7/8" 7/8" 60121010 39,66 35,69<br />

1.1/16" 1.1/16" 60121212 29,87 26,88<br />

1.5/16" 1.5/16" 60121616 43,26 38,93<br />

Raccord passe cloison<br />

Forme: droit COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 60150404 6,62 5,96<br />

9/16" 9/16" 60150606 6,62 5,96<br />

3/4" 3/4" 60150808 7,40 6,66<br />

7/8" 7/8" 60151010 8,62 7,76<br />

1.1/16" 1.1/16" 60151212 13,24 11,92<br />

1.5/16" 1.5/16" 60151616 19,02 17,12<br />

Raccord cloison<br />

Forme: coudé 45° COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 60160404 12,57 11,31<br />

9/16" 9/16" 60160606 12,88 11,59<br />

3/4" 3/4" 60160808 24,76 22,28<br />

7/8" 7/8" 60161010 21,71 19,54<br />

1.1/16" 1.1/16" 60161212 28,37 25,53<br />

1.5/16" 1.5/16" 60161616 48,41 43,57<br />

10100404<br />

60140506<br />

60120404<br />

60150404<br />

60160404<br />

Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

49


Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

50<br />

63140404<br />

60130404<br />

2030404<br />

2040404<br />

63100404<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 63140404 2,67 2,40<br />

9/16" 9/16" 63140606 2,67 2,40<br />

3/4" 3/4" 63140808 3,73 3,36<br />

7/8" 7/8" 63141010 5,73 5,16<br />

1.1/16" 1.1/16" 63141212 7,51 6,76<br />

1.5/16" 1.5/16" 63141616 10,06 9,05<br />

Raccord passe cloison<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 60130404 6,17 5,55<br />

9/16" 9/16" 60130606 6,67 6,00<br />

3/4" 3/4" 60130808 9,51 8,56<br />

7/8" 7/8" 60131010 11,63 10,47<br />

1.1/16" 1.1/16" 60131212 17,63 15,87<br />

1.5/16" 1.5/16" 60131616 24,70 22,23<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC ER (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 2030404 3,09 2,78<br />

9/16" 9/16" 2030606 5,10 4,59<br />

3/4" 3/4" 2030808 5,92 5,33<br />

7/8" 7/8" 2031010 9,89 8,90<br />

1.1/16" 1.1/16" 2031212 10,04 9,04<br />

1.5/16" 1.5/16" 2031616 13,91 12,52<br />

Adaptateur coudé<br />

Forme: coudé 45° COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC ER (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 2040404 4,22 3,80<br />

9/16" 9/16" 2040606 4,94 4,45<br />

3/4" 3/4" 2040808 5,97 5,37<br />

7/8" 7/8" 2041010 8,19 7,37<br />

1.1/16" 1.1/16" 2041212 9,79 8,81<br />

1.5/16" 1.5/16" 2041616 13,91 12,52<br />

Adaptateur coudé réglable<br />

à joint tor. BSP<br />

Forme: coudé 90° COND: 15<br />

JIC FE (1) BSP FE régl. (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 63100404 5,51 4,96<br />

9/16" 1/4" 63100604 6,17 5,55<br />

9/16" 3/8" 63100606 5,73 5,16<br />

3/4" 3/8" 63100806 7,07 6,36<br />

3/4" 1/2" 63100808 8,12 7,31<br />

7/8" 3/8" 63101006 12,84 11,56<br />

7/8" 1/2" 63101008 10,40 9,36<br />

7/8" 3/4" 63101012 13,29 11,96<br />

1.1/16" 3/4" 63101212 12,98 11,68<br />

1" 1" 63101616 19,88 17,89


Adaptateur coudé réglable<br />

à joint tor. BSP<br />

Forme: coudé à 45° COND: 15<br />

JIC FE (1) BSP FE régl. (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 1/4" 63110404 13,58 12,22<br />

9/16" 1/4" 63110604 13,58 12,22<br />

9/16" 3/8" 63110606 14,85 13,37<br />

3/4" 3/8" 63110806 15,52 13,97<br />

3/4" 1/2" 63110808 16,08 14,47<br />

7/8" 1/2" 63111008 21,69 19,52<br />

1.1/16" 3/4" 63111212 25,59 23,03<br />

1.5/16" 1" 63111616 42,66 38,39<br />

Té<br />

FE x FE x FE<br />

COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) JIC FE (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 7/16" 63150404 4,17 3,75<br />

9/16" 9/16" 9/16" 63150606 5,28 4,75<br />

3/4" 3/4" 3/4" 63150808 4,61 4,15<br />

7/8" 7/8" 7/8" 63151010 7,07 6,36<br />

1.1/16" 1.1/16" 1.1/16" 63151212 10,24 9,22<br />

1.5/16" 1.5/16" 1.5/16" 63151616 14,13 12,72<br />

Té<br />

FE x ER x FE<br />

COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC ER (2) JIC FE (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 7/16" 63160404 5,51 4,96<br />

1/2" 1/2" 1/2" 63160505 6,40 5,76<br />

9/16" 9/16" 9/16" 63160606 6,40 5,76<br />

3/4" 3/4" 3/4" 63160808 7,28 6,55<br />

7/8" 7/8" 7/8" 63161010 9,01 8,11<br />

1.1/16" 1.1/16" 1.1/16" 63161212 14,79 13,31<br />

1.5/16" 1.5/16" 1.5/16" 63161616 18,52 16,67<br />

Té<br />

FE x FE x ER<br />

COND: 15<br />

JIC FE (1) JIC FE (2) JIC ER (3) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 7/16" 7/16" 63170404 4,84 4,36<br />

9/16" 9/16" 9/16" 63170606 6,40 5,76<br />

3/4" 3/4" 3/4" 63170808 7,28 6,55<br />

7/8" 7/8" 7/8" 63171010 9,68 8,71<br />

1.1/16" 1.1/16" 1.1/16" 63171212 11,63 10,47<br />

1.5/16" 1.5/16" 1.5/16" 63171616 20,30 18,27<br />

Ecrou de verrouillage<br />

COND: 15<br />

JIC FI Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 21104 2,22 2,00<br />

1/2" 21105 2,68 2,41<br />

9/16" 21106 2,45 2,21<br />

3/4" 21108 2,89 2,60<br />

7/8" 21110 3,11 2,80<br />

1.1/16" 21112 4,89 4,40<br />

1.5/16" 21116 8,46 7,61<br />

63110404<br />

63150404<br />

63160404<br />

63170404<br />

21104<br />

Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

51


Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

52<br />

21004<br />

1520808<br />

1500808<br />

15404<br />

15504<br />

Bouchon<br />

COND: 15<br />

JIC FE Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

7/16" 21004 1,78 1,60<br />

1/2" 21005 2,45 2,21<br />

9/16" 21006 2,06 1,85<br />

3/4" 21008 2,22 2,00<br />

7/8" 21010 2,89 2,60<br />

1.1/16" 21012 4,22 3,80<br />

1.5/16" 21016 8,12 7,31<br />

Adaptateur Indexator<br />

FE x FE<br />

BSP FE (1) BSP FE (2) Réf. EUR\pce<br />

1/2" 1/2" 1520808 99,00<br />

3/4" 3/4" 1521212 109,00<br />

Kits de joints pour adaptateurs Indexator disponibles<br />

avec référence.<br />

Adaptateur Indexator<br />

FE x FI<br />

BSP FE (1) BSP FI (2) Réf. EUR\pce<br />

1/2" 1/2" 1500808 99,00<br />

3/4" 3/4" 1501212 109,00<br />

1" 1" 1501616 159,00<br />

1.1/4" 1.1/4" 1502020 199,00<br />

Adaptateur Indexator<br />

FE JIC x FI BSP<br />

BSP FI (2) JIC FE (1) Réf. EUR\pce<br />

1/2" 7/8" 1510810 99,00<br />

3/4" 1.1/16" 1511212 109,00<br />

1" 1.5/16" 1511616 159,00<br />

1.1/4" 1.5/8" 1512020 199,00<br />

Adaptateur Indexator<br />

FE x FI<br />

JIC FE (1) JIC FI (2) Réf. EUR\pce<br />

1.1/16" 1.1/16" 1531212 109,00<br />

1.5/16" 1.5/16" 1531616 159,00<br />

Bouchons<br />

sachets de 10 pièces<br />

BSP FE Réf. EUR\VPE<br />

1/4" 15404 2,47<br />

3/8" 15406 2,58<br />

1/2" 15408 2,68<br />

3/4" 15412 2,88<br />

1" 15416 4,02<br />

Bouchons<br />

sachets de 10 pièces<br />

JIC FE Réf. EUR\VPE<br />

7/16" 15504 4,29<br />

1/2" 15505 9,56<br />

9/16" 15506 9,88<br />

3/4" 15508 9,90<br />

7/8" 15510 10,60<br />

1.1/16" 15512 14,91<br />

1.5/16" 15516 13,90


Raccords rapides wEO<br />

Solution optimale pour raccords hydrauliques dans espaces étroits. Facile à démonter, à l’aide<br />

d’un tournevis. Solution très pratique pour blocs de commande et rotateurs. Rottne et Komatsu<br />

montent ces raccords dans l’équipement d’origine des engins.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Montage et démontage avec tournevis<br />

• Economie de temps<br />

• Très pratique dans espaces étroits<br />

Pression • Le flexible de travail hydraulique se redresse automatiquement sans pression<br />

Filetage bar<br />

1/4“ 350<br />

3/8“ 350<br />

1/2“ 350<br />

3/4“ 350<br />

1“ 250<br />

Adaptateur<br />

WEO sur BSP<br />

Raccord à sertir<br />

WEO<br />

Forme: droit COND: 30<br />

Flexible Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 48310404 4,89 3,91<br />

3/8" 48310606 6,96 5,57<br />

1/2" 48310808 9,12 7,30<br />

3/4" 48311212 13,49 10,79<br />

1" 48311616 33,68 26,94<br />

Raccord à sertir<br />

WEO<br />

Forme: coudé 45° COND: 30<br />

Flexible Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 48410404 12,46 9,97<br />

3/8" 48410606 14,94 11,95<br />

1/2" 48410808 19,36 15,49<br />

3/4" 48411212 44,60 35,68<br />

Raccord à sertir<br />

WEO<br />

COND: 30<br />

BSP FE (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 48010404 8,24 6,59<br />

3/8" 3/8" 48010606 9,27 7,42<br />

1/2" 1/2" 48010808 10,30 8,24<br />

3/4" 3/4" 48011212 27,30 21,84<br />

1" 1" 48011616 43,26 34,61<br />

Raccord à sertir<br />

écrou WEO COND: 30<br />

BSP ER (1) Flexible (2) Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 1/4" 48210404 14,42 11,54<br />

3/8" 3/8" 48210606 17,97 14,38<br />

1/2" 1/2" 48210808 20,29 16,23<br />

3/4" 3/4" 48211212 30,69 24,55<br />

1" 1" 48211616 48,15 38,52<br />

Forme: coudé 90° COND: 30<br />

Flexible Réf. EUR\pce EUR/Pce dans COND<br />

1/4" 48910404 12,36 9,89<br />

3/8" 48910606 14,78 11,82<br />

1/2" 48910808 18,90 15,12<br />

3/4" 48911212 44,50 35,60<br />

48010404<br />

48210404<br />

48310404<br />

48410404<br />

48910404<br />

Adaptateurs<br />

Flexibles et raccords<br />

53


Flexibles et raccords Flexibles et embouts Parker<br />

54<br />

2SN04-P301<br />

2SN04-P462<br />

40210404-P48<br />

40910404-P48<br />

Flexibles hydrauliques Parker 301SN, 2 tresses<br />

Flexible Parker 2 tresses type 301 SN (EN 853 2SN – ISO 1436 Type 2)<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Parker No-Skive: sans dénudage avec les embouts Parker de la série 48<br />

• Application polyvalente pour pressions de service moyennes<br />

Longueur du roul. (env.): 25 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 50 m + de 100 m<br />

400 bar DN 6 1/4" 2SN04-P301 4,90 4,53 4,17<br />

330 bar DN 10 3/8" 2SN06-P301 5,65 5,23 4,80<br />

275 bar DN 12 1/2" 2SN08-P301 6,55 6,06 5,57<br />

Pression de trav.<br />

(bar)<br />

Flexibles hydrauliques Parker 462 Elite Kompakt à revêtement anti-abrasion, 2 tresses<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Parker No-Skive: sans dénudage avec les embouts Parker de la série 46 et 48<br />

• Pour hautes pressions de service , flexibilité supérieure, meilleure résistance à l’abrasion<br />

Longueur du roul. (env.): 25 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 50 m + de 100 m<br />

425 bar DN 6 1/4" 2SN04-P462 5,40 5,00 4,59<br />

350 bar DN 10 3/8" 2SN06-P462 5,50 5,09 4,68<br />

310 bar DN 12 1/2" 2SN08-P462 7,10 6,57 6,04<br />

Pression de trav. (bar): 280 bar<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

(DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

DN 16 5/8" 2SN10-P462 9,35 8,65 7,95<br />

DN 20 3/4" 2SN12-P462 11,00 10,18 9,35<br />

Compatibles avec les embouts Parker série 46 et 48<br />

Raccord à sertir, BSP, Parker 19248, DKR, série P48<br />

Forme: droit<br />

BSP ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

1/4" 1/4" 40210404-P48 3,50<br />

3/8" 3/8" 40210606-P48 4,85<br />

1/2" 1/2" 40210808-P48 5,30<br />

3/4" 3/4" 40211212-P48 7,70<br />

Raccord à sertir, BSP, Parker 1B248, DKR, série P48<br />

Forme: coudé 90°<br />

(DN) Longueur du<br />

roul. (env.)<br />

BSP ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

1/4" 1/4" 40910404-P48 4,85<br />

3/8" 3/8" 40910606-P48 6,10<br />

1/2" 1/2" 40910808-P48 7,15<br />

3/4" 3/4" 40911212-P48 12,55<br />

Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

215 bar DN 20 20 m 3/4" 2SN12-P301 8,65 8,00 7,35<br />

Compatibles avec les embouts Parker série 48


Raccord à sertir, JIC, Parker 16848, DKJ, série P48<br />

Forme: droit<br />

JIC ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

7/16" 1/4" 42210404-P48 4,45<br />

9/16" 1/4" 42210604-P48 4,45<br />

9/16" 3/8" 42210606-P48 3,95<br />

3/4" 3/8" 42210806-P48 4,95<br />

3/4" 1/2" 42210808-P48 5,25<br />

7/8" 1/2" 42211008-P48 5,75<br />

1.1/16" 3/4" 42211212-P48 7,45<br />

Raccord à sertir, JIC, Parker 13w48/13948, DKJ, série P48<br />

Forme: coudé 90°<br />

JIC ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

7/16" 1/4" 42910404-P48 6,90<br />

9/16" 1/4" 42910604-P48 7,00<br />

9/16" 3/8" 42910606-P48 7,20<br />

3/4" 3/8" 42910806-P48 8,65<br />

3/4" 1/2" 42910808-P48 8,40<br />

7/8" 1/2" 42911008-P48 9,55<br />

1.1/16" 3/4" 42911212-P48 15,15<br />

Métrique série légère 24° avec joints toriques, DKOL, Parker 1CA48, série P48<br />

Forme: droit<br />

Flexible Tuyau Réf. EUR\pce<br />

3/8" 12 L 43211206-P48 4,05<br />

1/2" 15 L 43211508-P48 6,10<br />

Métrique série légère 24° avec joints toriques, DKOL, Parker 1CF48, série P48<br />

Forme: coudé 90°<br />

Flexible Tuyau Réf. EUR\pce<br />

3/8" 12 L 43911206-P48 6,10<br />

1/2" 15 L 43911508-P48 7,70<br />

Flexibles hydrauliques Parker 372 Kompakt, 3 tresses<br />

Flexible Parker compact hautes pressions 3 tresses type 372<br />

(niveau de pression comparable au 4SP)<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Parker No-Skive: sans dénudage avec les embouts Parker de la série 70<br />

• Flexible hautes pressions pour fortes flexions et impulsions, idéal en application sur les<br />

moteurs de rouleaux<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

445 bar DN 10 3/8" R3S06-P372 11,60 10,73 9,86<br />

415 bar DN 12 1/2" R3S08-P372 12,75 11,79 10,84<br />

322 bar DN 20 3/4" R3S12-P372 15,85 14,66 13,47<br />

280 bar DN 25 1" R3S16-P372 24,15 22,34 20,53<br />

Compatibles avec les embouts Parker série 70<br />

42210404-P48<br />

42910404-P48<br />

43211206-P48<br />

43911206-P48<br />

R3S06-P372<br />

Flexibles et raccords Flexibles et embouts Parker<br />

55


Flexibles et raccords Flexibles et embouts Parker<br />

56<br />

R4SP08-P701<br />

40210808-P70<br />

40910808-P70<br />

42211008-P70<br />

42911008-P70<br />

44211608-P70<br />

Flexibles hydrauliques Parker 701 multi-spiral, 4 tresses<br />

Flexible Parker compact hautes pressions 4 tresses type 701 (ISO 3862 Type 4SP – EN 856 Type 4SP)<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Parker No-Skive: sans dénudage avec les embouts Parker de la série 70<br />

• Flexible hautes pressions pour applications diverses<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

Pression de<br />

trav. (bar)<br />

(DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

415 bar DN 12 1/2" R4SP08-P701 13,50 12,49 11,48<br />

350 bar DN 20 3/4" R4SP12-P701 17,80 16,47 15,13<br />

280 bar DN 25 1" R4SP16-P701 25,35 23,45 21,55<br />

Compatibles avec les embouts Parker série 70<br />

Raccord à sertir, BSP, Parker 19270, DKR, série P70<br />

Forme: droit<br />

BSP ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

1/2" 1/2" 40210808-P70 8,70<br />

3/4" 3/4" 40211212-P70 11,70<br />

1" 1" 40211616-P70 18,00<br />

Raccord à sertir, BSP, Parker 1B270, DKR, série P70<br />

Forme: coudé 90°<br />

BSP ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

1/2" 1/2" 40910808-P70 9,05<br />

3/4" 3/4" 40911212-P70 16,65<br />

1" 1" 40911616-P70 20,65<br />

Raccord à sertir, JIC, Parker 10670, DKJ, série P70<br />

Forme: droit<br />

JIC ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

7/8" 1/2" 42211008-P70 7,80<br />

1.1/16" 3/4" 42211212-P70 9,45<br />

1.5/16" 1" 42211616-P70 15,20<br />

Raccord à sertir, JIC, Parker 13970, DKJ, série P70<br />

Forme: coudé 90°<br />

JIC ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

7/8" 1/2" 42911008-P70 13,05<br />

1.1/16" 3/4" 42911212-P70 16,80<br />

1.5/16" 1" 42911616-P70 24,55<br />

Métrique série lourde 24° avec joints toriques, DKOS, Parker 1C970, série P70<br />

Forme: droit<br />

Flexible Tuyau Réf. EUR\pce<br />

1/2" 16 S 44211608-P70 6,35<br />

3/4" 20 S 44212012-P70 9,05<br />

1" 25 S 44212516-P70 20,55


Métrique série lourde 24° avec joints toriques, DKOS, Parker 11C70, série P70<br />

Forme: coudé 90°<br />

Flexible Tuyau Réf. EUR\pce<br />

1/2" 16 S 44911608-P70 10,05<br />

3/4" 20 S 44912012-P70 16,40<br />

1" 25 S 44912516-P70 46,25<br />

Flexibles hydrauliques Parker 731 multi-spiral haute pression, 4 tresses<br />

Flexible Parker compact hautes pressions 4 tresses type 731 (ISO 3862 Type 4SP – EN 856 Type 4SH)<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Parker No-Skive: sans dénudage avec les embouts Parker de la série 73<br />

• Flexible hautes pressions pour applications intenses,voir les transmissions hydrostatiques<br />

Longueur du roul. (env.): 20 m<br />

Pression de trav. (bar) (DN) Flexible Réf. EUR\m + de 40 m + de 80 m<br />

420 bar DN 20 3/4" R4SH12-P731 19,70 18,22 16,75<br />

380 bar DN 25 1" R4SH16-P731 23,20 21,46 19,72<br />

320 bar DN 32 1.1/4" R4SH20-P731 35,00 32,38 29,75<br />

Compatibles avec les embouts Parker série 73<br />

Raccord à sertir, BSP, Parker 19273, DKR, série P73<br />

Forme: droit<br />

BSP ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

3/4" 3/4" 60211212-P73 17,45<br />

1" 1" 60211616-P73 19,65<br />

1.1/4" 1.1/4" 60212020-P73 31,80<br />

Raccord à sertir, BSP, Parker 1B273, DKR, série P73<br />

Forme: coudé 90°<br />

BSP ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

3/4" 3/4" 60911212-P73 20,65<br />

1" 1" 60911616-P73 37,25<br />

1.1/4" 1.1/4" 60912020-P73 47,40<br />

Raccord à sertir, JIC, Parker 10673, DKJ, série P73<br />

Forme: droit<br />

JIC ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

1.1/16" 3/4" 62211212-P73 17,10<br />

1.5/16" 1" 62211616-P73 21,45<br />

1.5/8" 1.1/4" 62212020-P73 38,65<br />

Raccord à sertir, JIC, Parker 13973, DKJ, série P73<br />

Forme: coudé 90°<br />

JIC ER Flexible Réf. EUR\pce<br />

1.1/16" 3/4" 62911212P73 25,35<br />

1.5/16" 1" 62911616P73 27,55<br />

1.5/8" 1.1/4" 62912020P73 50,00<br />

44911608-P70<br />

R4SH12-P731<br />

60211212-P73<br />

60911212-P73<br />

62211212-P73<br />

62911212-P73<br />

Flexibles et raccords Flexibles et embouts Parker<br />

57


Flexibles et raccords Galaxy et adaptateur tournant<br />

58<br />

Galaxy, la solution innovatrice pour des flexibles sans contrainte<br />

Le bloc hydraulique tournant Galaxy assure une grande liberté de mouvement des<br />

flexibles. Ce système offre plusieurs avantages: plus de sécurité, moins de temps<br />

d’arrêt de la machine et moins de consommation d’huile.<br />

Pour le filetage BSP:<br />

p.ex.: pour Logmax, Ponsse, Rottne<br />

2 x BSP 1"<br />

2 x BSP 3/4"<br />

1 x BSP 1/2"<br />

Réf. EUR\pce<br />

TAISR5PP 1.999,00<br />

Pour le filetage JIC:<br />

p.ex.: pour Valmet, John Deere<br />

2 x JIC 1 5/16"<br />

2 x JIC 1 1/16"<br />

1 x JIC 3/4"<br />

Réf. EUR\pce<br />

TAISR5JJ 1.999,00<br />

Adaptateur tournant<br />

Nous proposons aussi les adaptateurs tournants pour votre application Galaxy.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Plus durable<br />

• Reste étanche<br />

• Résiste aux grandes charges<br />

BSP FE BSP FI Réf. EUR\pce<br />

1/2" 1/2" 1500808-T 115,00<br />

3/4" 3/4" 1501212-T 125,00<br />

1" 1" 1501616-T 165,00<br />

1.1/4" 1.1/4" 1502020-T 199,00<br />

JIC FE BSP FI Réf. EUR\pce<br />

1.1/16" 3/4" 1511212-T 125,00<br />

1.5/16" 1" 1511616-T 165,00<br />

1.5/8" 1.1/4" 1512020-T 199,00<br />

JIC FE JIC FI Réf. EUR\pce<br />

7/8" 7/8" 1531010-T 115,00<br />

1.1/16" 1.1/16" 1531212-T 125,00<br />

1.5/16" 1.5/16" 1531616-T 165,00


Maintenance et joints<br />

59


Liants d’huile, produits de nettoyage<br />

Maintenance et joints<br />

60<br />

AT100<br />

T33<br />

WH100<br />

73513-7<br />

Absorbants Rhodia Sorb<br />

Les travaux en forêt exigent l’utilisation de liants d’huile adéquats. Le sachet Rhodia Sorb constitue<br />

un équipement de base correspondant aux directives en cours. Les kit complets de 50 unités<br />

sont aussi très pratiques et trouvent place dans toute machine.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 4 pce + de 7 pce<br />

Allround Set AT100 58,00 53,50 49,00<br />

Chiffons Rhodia Sorb T33<br />

QE= 50 Pces<br />

Réf. EUR\pce + de 250 pce + de 1600 pce<br />

T33 0,40 0,35 0,30<br />

Set Rhodia Sorb Allround<br />

Description Réf. EUR\pce + de 4 pce + de 7 pce<br />

Bassine pliable (Contenance 100 ℓ) wH100 48,00 46,00 44,00<br />

Lingettes <strong>KOX</strong> Multi<br />

(Pot de 70 lingettes)<br />

Nettoie les mains sans eau, sans savon, ni additif chimique. Elimine les résidus de couleur, de colle,<br />

d’huile etc. Plusieurs fois utilisable. Idéal pour le nettoyage des mains et des objets.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 4 pce + de 12 pce<br />

Serviette nettoyante 73513-7 10,40 9,88 9,36<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Serviettes + dévidoir<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Dévidoir mural/ de table KC6146 57,00<br />

Dévidoir KC6154 47,50<br />

Dévidoir mobile KC6155 71,00<br />

Tissu nettoyant (Box) KC7314 27,90<br />

Tissu nettoyant (Rôle) KC7347 23,50<br />

Savon liquide main <strong>KOX</strong> Floral<br />

(Distributeur 500 ml)<br />

Idéal pour nettoyer les mains après des travaux très salissants. Lotion à grain fin pour un nettoyage<br />

rapide et doux de la peau. Avec effet hydratant. Facile à doser grâce à distributeur.<br />

Réf. EUR\pce + de 5 pce + de 10 pce<br />

73516-0 5,20 5,07 4,94<br />

Oil ForestPad<br />

Votre sécurité dans les zones sensibles!<br />

Absorbe jusqu’à 4,72 ℓ/m² d’huile, essence, gasoil et autres produits chimiques.<br />

Mais pas l’eau!<br />

Idéal pour un entretien en toute sécurité de la machine.<br />

Oil ForestPad, c’est l’indispensable dans la prévention anti-pollution!<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Structure trois couches avec surface extra résistante<br />

• Feuille haute performance avec film antidérapant et absolument imperméable sur la<br />

surface inférieure<br />

• Rouleau : 1,20 x 30 m<br />

Réf. EUR\m + de 10 m + de 20 m<br />

OP120 14,50 13,00 12,00<br />

KC7314<br />

KC7347<br />

73516-0<br />

OP120<br />

Liants d’huile, produits de nettoyage<br />

Maintenance et joints<br />

61


Huile hydraulique, huile de chaîne, couleur<br />

Maintenance et joints<br />

62<br />

9022-25<br />

9023-20<br />

9740-12<br />

Panolin HLP 46 synth, huile hydraulique biodégradable<br />

Description Réf. EUR\pce + de 2 pce + de 4 pce + de 10 pce<br />

25 ℓ Bidon 9022-25 189,00 178,00 174,00 168,00<br />

210 ℓ Fût 9022-210 1.549,00 1.449,00 1.409,00 1.359,00<br />

1000 ℓ Container 9022-C 7.099,00 6.349,00 5.949,00<br />

Changements de prix possibles en cours d’année!<br />

Huile bio <strong>KOX</strong><br />

L’huile de chaîne de viscosité 100 est un produit haut de gamme fiable toute l’année. Le produit<br />

est labellisé ECO, preuve de sa conformité aux normes environnementales. Sa haute adhérence<br />

est idéale pour les travaux d’abattage mécanisé.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 3 pce + de 10 pce<br />

20 ℓ Bidon métall. 9023-20 53,50 52,50 51,50<br />

200 ℓ Fût 9023-200 499,00 489,00<br />

1000 ℓ Container 9023-C 2.350,00<br />

Colorant <strong>KOX</strong> <strong>Harvester</strong><br />

Bidon 10 ℓ<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Luminosité exceptionnelle<br />

• Ne bouche pas les injecteurs<br />

• Aucun résidu dans le réservoir<br />

• Produit non dangereux<br />

Couleur Réf. EUR\pce<br />

Rouge 9740-11 32,50<br />

Bleu 9740-12 32,50<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Traceur Fluo <strong>KOX</strong><br />

Traceur de couleur fluorescente. Excellente luminosité visible 12 mois. Séchage rapide, grande<br />

résistance aux intempéries, respectueuse de l’environnement sans CFC, spray de 500 ml.<br />

Couleur Réf. EUR\pce + de 12 pce + de 48 pce + de 96 pce + de 192 pce + de 384 pce<br />

Rouge fluo 9740-00 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Cerise fluo 9740-01 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Bleu fluo 9740-02 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Vert fluo 9740-03 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Jaune fluo 9740-04 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Orange fluo 9740-05 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Blanc 9740-06 4,47 4,16 4,02 3,84 3,62 3,44<br />

Tige télescope de marquage<br />

Portée de 1,24 m à 2,15 m<br />

Réf. EUR\pce<br />

9740-T 135,00<br />

9740-00<br />

9740-T<br />

Huile hydraulique, huile de chaîne, couleur<br />

Maintenance et joints<br />

63


Graissage<br />

Maintenance et joints<br />

64<br />

9062-04<br />

9062-05<br />

9063-04<br />

9063-05<br />

Graisse longue durée <strong>KOX</strong><br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Haute adhérence, usage économique<br />

• Savon lithium<br />

• Large plage de tenue en température (-25°C+130°C)<br />

• Grâce aux additifs EP convient aux paliers et roulement très sollicités<br />

• Bonnes propriétés anti-corrosion<br />

• Huile de base à viscosité 220 cSt<br />

• Grande résistance au délavage<br />

Description Réf. EUR\pce + de 24 pce + de 144 pce<br />

cartouche 400 g 9062-04 3,65 2,85 2,30<br />

Description Réf. EUR\pce + de 20 pce + de 100 pce<br />

cartouche à visser 500 g 9062-05 4,05 3,20 2,85<br />

Graisse longue durée <strong>KOX</strong> Extrem<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Spéciale graisse de synthèse<br />

• Forte adhérence<br />

• Pour conditions extrêmes<br />

• Hautes performances,KP2 G-30 (PK4)<br />

• Grande résistance aux pressions extrêmes<br />

Description Réf. EUR\pce + de 24 pce + de 144 pce<br />

cartouche 400 g 9063-04 4,15 3,35 2,80<br />

Description Réf. EUR\pce + de 20 pce + de 100 pce<br />

cartouche à visser 500 g 9063-05 5,45 4,75 3,90<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Pompe à graisse manuelle MATO<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

tuyau blindé 450 mm pour cartouches 400 g 9061-P 32,50<br />

Pompe à graisse électrique Lubermax<br />

400 bar, 750mm Tuyau avec embout<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

AccuLuber 400 g cartouche standard 9061-A 199,00<br />

Accu de rechange 9061-AE 59,50<br />

Chargeur pour AccuLuber 12-24 V 9061-LA 54,50<br />

Chargeur pour AccuLuber 230 V 9061-LA-1 55,90<br />

AkkuLuber avec accu LI-ION<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

AccuLuber LI-ION 400 g cartouche standard 9061-A-LI 297,30<br />

Accu LI-ION de rechange 9061-AE-LI 108,60<br />

Chargeur pour AccuLuber LI-ION 230 V 9061-LA-LI 69,60<br />

Pompe à graisse deux mains<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

pour cartouches à vis 500 g 9062-HD 39,50<br />

Agrafe hydraulique<br />

Description Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

de pompe à graisse MATO HOF90071 2,95 2,85<br />

Entretien haut de gamme<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

450 mm 9062-AS 5,50<br />

700 mm 9062-AS1 6,50<br />

9061-P<br />

9061-A<br />

9061-LA<br />

9062-HD<br />

HOF90071<br />

9062-AS1<br />

Graissage<br />

Maintenance et joints<br />

65


Graissage<br />

Maintenance et joints<br />

66<br />

9062-04-LS<br />

9062-LS<br />

9061-A-LS<br />

9062-25-LS<br />

9062-F-LS<br />

Graisse longue durée <strong>KOX</strong> Lube Shuttle<br />

Graisse longue durée au lithium pour paliers et roulements sollicités.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Cartouches à visser<br />

• Propreté de travail<br />

• Résistance extrême pression jusqu’à 850 bar<br />

• Haute stabilité thermique<br />

• Bon point écologique: cartouches vides réutilisables!<br />

Description Réf. EUR\pce + de 24 pce + de 144 pce<br />

<strong>KOX</strong> Graisse longue durée - Lube Shuttle, 400g 9062-04-LS 3,65 2,85 2,30<br />

<strong>KOX</strong> Graisse longue durée - Lube Shuttle,<br />

Seau de 25kg<br />

9062-25-LS 139,00<br />

Graisse longue durée <strong>KOX</strong> Extrem- Lube Shuttle<br />

Graisse au savon de calcium extrême adhérence pour paliers et roulements sollicités.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 24 pce + de 144 pce<br />

<strong>KOX</strong> Graisse longue durée Extrem<br />

- Lube Shuttle, 400g<br />

9063-04-LS 4,15 3,35 2,80<br />

<strong>KOX</strong> Graisse longue durée Extrem<br />

- Lube Shuttle, Seau de 25kg<br />

9063-25-LS 159,00<br />

Pompe manuelle pour cartouches Lube Shuttle<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Pompe manuelle Lube Shuttle, Flexible haute pression 300 mm, 1650 bar 9062-LS 32,50<br />

Kit: Presse manuelle + 60 x cartouches 400 g graisse longue durée <strong>KOX</strong> 9062-04-P1-LS 155,00<br />

Pompe à graisse électrique AccuLuber<br />

400 bar, 750 mm tuyau avec embout et chargeur turbo (230V)<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

AccuLuber kit, pour graisse Lube Shuttle 9061-A-LS 199,00<br />

Accu de rechange 9061-AE 59,50<br />

Chargeur pour AccuLuber 12-24 V 9061-LA 54,50<br />

Chargeur pour AccuLuber, Chargeur rapide 12 - 24 V sur allume-cigare 9061-L-12-P 98,50<br />

Kit: AccuLuber 14,4 V + 60 x cartouches 400 g graisse longue durée <strong>KOX</strong> 9062-04-P3-LS 299,00<br />

AkkuLuber avec accu LI-ION<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

AccuLuber LI-ION kit, pour graisse Lube Shuttle 9061-A-LS-LI 297,30<br />

Accu LI-ION de rechange 9061-AE-LI 108,60<br />

Chargeur pour AccuLuber LI-ION 230 V 9061-LA-LI 69,60<br />

Accessoires pour remplissage Lube Shuttle<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Remplisseur de graisse Lube Shuttle 9062-F-LS 159,50<br />

<strong>KOX</strong> Graisse longue durée - Lube Shuttle, Seau de 25kg 9062-25-LS 139,00<br />

<strong>KOX</strong> Graisse longue durée Extrem - Lube Shuttle, Seau de 25kg 9063-25-LS 159,00


Canne télescopique Telefix 5m<br />

Mesure facile de hautes piles de bois. Avec housse de protection.<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Canne télescopique OV1 149,00<br />

Bec en option OV1H 34,00<br />

Kit complet Telefix (+ bec ) OV1K 175,00<br />

Décamètre <strong>KOX</strong><br />

Marque Spencer, certifié FPA, solide boîtier, grande longévité,<br />

pour usage professionnel.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

Décamètre 15 m 97211 27,30 26,50<br />

Décamètre 20 m 97212 31,10 30,16<br />

Décamètre 25 m 97213 33,49 32,45<br />

Panneau danger<br />

Hauteur de 70 cm<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Inscription “DANGER” Ow70-2 89,00<br />

Ruban de signalisation<br />

500 m<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

rouge/blanc Ow70B1 13,00<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

OV1<br />

OV1H<br />

97212<br />

OW70-2<br />

OW70B1<br />

Produits liquides, sécurité de chantier, outils de mesure<br />

Maintenance et joints<br />

67


Produits liquides, sécurité de chantier, outils de mesure<br />

Maintenance et joints<br />

68<br />

9051-1<br />

HOF93006<br />

HOF93015<br />

HOF93026<br />

Produits liquides<br />

Description Réf. EUR\pce + de 12 pce<br />

Multispray <strong>KOX</strong> Premium<br />

300 ml<br />

Anti-corrosif, dégrippe et anti-rouille<br />

9041-03 4,37 3,95<br />

Nettoyant freins<br />

500ml<br />

Nettoie huiles, graisses et poussière.<br />

HOF40482-30 3,20 3,00<br />

Graisse cuivre<br />

400 ml<br />

Haute adhérence, protège de la corrosion et du feu,<br />

-40°C à +1100°C.<br />

HOF40482-42 4,90 4,30<br />

Spray contact<br />

400 ml<br />

Nettoie et protège éléments électroniques.<br />

HOF40482-45 3,80 3,50<br />

Nettoyant universel Oregon MX 14<br />

1000 ml<br />

Nettoie huiles , graisses et résines. Biodégradable, sans<br />

phosphates, non toxique,non combustible, diluable à<br />

l’eau.<br />

9051-1 7,38 6,66<br />

CRC Bräkleen<br />

500 ml<br />

Puissant nettoyant freins et mécanique, efficace et sans<br />

résidu.<br />

HOF93004 8,80 7,80<br />

CRC Quickleen<br />

500 ml<br />

Nettoie métaux et outils, rapide et puissant.<br />

HOF93006 8,80 7,80<br />

CRC Multilube<br />

500 ml<br />

Lubrifiant haut de gamme, application multiple, par ex<br />

pour câbles et charnières.<br />

HOF93015 8,50 7,50<br />

Spray PTFE<br />

400 ml<br />

Lubrifiant universel haut de gamme, protège de la<br />

corrosion et du gel.<br />

HOF93017 4,40 3,80<br />

Spray Start<br />

400 ml<br />

Rapide et effectif pour démarrage de tous moteurs.<br />

HOF93026 3,50 3,20<br />

Nettoyant moteur<br />

400 ml<br />

Nettoie huiles, graisses etc.<br />

HOF93027 3,50 3,20<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Rotules<br />

D d B C Réf. EUR\pce<br />

22 mm 12 mm 10 mm 7 mm GE12E 4,85<br />

35 mm 20 mm 16 mm 12 mm GE20ES 5,88<br />

42 mm 25 mm 20 mm 16 mm GE25ES 7,41<br />

47 mm 30 mm 22 mm 18 mm GE30ES 7,93<br />

35 mm 35 mm 25 mm 20 mm GE35ES 9,97<br />

62 mm 40 mm 28 mm 22 mm GE40ES 10,92<br />

68 mm 45 mm 32 mm 25 mm GE45ES 14,06<br />

68 mm 45 mm 32 mm 25 mm GE45ES2R 24,90<br />

75 mm 45 mm 43 mm 28 mm GE45GS2R 29,90<br />

75 mm 50 mm 35 mm 28 mm GE50ES 17,64<br />

105 mm 70 mm 49 mm 40 mm GE70ES 40,14<br />

120 mm 80 mm 55 mm 45 mm GE80ES 53,94<br />

130 mm 90 mm 60 mm 50 mm GE90ES 69,28<br />

Bagues autolubrifiantes en bronze<br />

Bagues perforées en bronze à haute capacité de glissement: excellente résistance à l’usure et la<br />

corrosion. Grande réserve de graisse et meilleure élimination des impuretés grâce aux orifice. Plus<br />

durables que les bagues en plastique ou acier.<br />

D d B Réf. EUR\pce<br />

39 mm 35 mm 32 mm G393532 12,50<br />

50 mm 45 mm 32 mm G504532 12,50<br />

50 mm 45 mm 40 mm G504540 15,00<br />

55 mm 50 mm 40 mm G555040 17,50<br />

55 mm 50 mm 50 mm G555050 18,50<br />

55 mm 50 mm 60 mm G555060 19,50<br />

65 mm 60 mm 40 mm G656040 23,00<br />

65 mm 60 mm 60 mm G656060 25,50<br />

75 mm 70 mm 40 mm G757040 30,50<br />

75 mm 70 mm 80 mm G757080 36,00<br />

85 mm 80 mm 80 mm G858080 39,50<br />

Roulement pour axes de bogie<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Valmet 840s2, 840.1/2/3, 860s2, 860.1/3, 911.1/3, 921.1 T5035589 1.489,00<br />

Valmet 830, 820, 828,Ponsse Gazelle T5058357 1.279,00<br />

TJ/JD/Ponsse centre - all models TF033618 2.555,00<br />

TJ810B;C, Ponsse S10 Caribou, Rottne Solid F9, Caterpillar, Logset F4 old TF034628 1.279,00<br />

TJ1710, 1710D, 1910E, 1470D, 1470E TF053037 2.555,00<br />

TJ1110, 1110C, 1010B, 1270B, JD 1010D, HSM, Logset F5 TF054729 2.129,00<br />

JD1110D, 1110E, 1010D, 1010E TF064588 2.269,00<br />

JD810D, Logset F4 new model, Ponsse Gazelle new model TF064720 1.559,00<br />

TJ1410, 1410B, 1270D, 1110D TF065070 2.485,00<br />

S16, Buffalo, Wisent, Elk, Bison TPONSSE 2.485,00<br />

GE12E<br />

G393532<br />

Axes, baguage, écrous, sécurité de serrage<br />

Maintenance et joints<br />

69


Axes, baguage, écrous, sécurité de serrage<br />

Maintenance et joints<br />

70<br />

SMC640<br />

SMH1660<br />

SMNL6<br />

Vis cylindriques à 6 pans creux 12.9<br />

Taille Réf. EUR\pce<br />

M6x40 SMC640 0,25<br />

M8x30 SMC830 0,25<br />

M8x50 SMC850 0,35<br />

M10x30 SMC1030 0,35<br />

M10x50 SMC1050 0,60<br />

M10x60 SMC1060 0,70<br />

M12x50 SMC1250 0,69<br />

M12x80 SMC1280 0,89<br />

M12x100 SMC12100 0,95<br />

M12x120 SMC12120 1,00<br />

M16x50 SMC1650 1,30<br />

M16x60 SMC1660 1,40<br />

M16x65 SMC1665 1,75<br />

M16x70 SMC1670 1,80<br />

M16x80 SMC1680 2,00<br />

M16x90 SMC1690 2,30<br />

M16x100 SMC16100 2,60<br />

M16x110 SMC16110 4,60<br />

M16x120 SMC16120 3,50<br />

M20x80 SMC2080 3,40<br />

M20x100 SMC20100 4,20<br />

M24x100 SMC24100 7,20<br />

M24x140 SMC24140 9,30<br />

M24x180 SMC24180 10,00<br />

Vis à tête hexagonale 10.9<br />

Taille Réf. EUR\pce<br />

M14x40 SMH1440-10 1,50<br />

M14x50 SMH1450-10 1,60<br />

M16x60 SMH1660-10 1,40<br />

M16x70 SMH1670-10 1,80<br />

M16x100 SMH1610010 2,60<br />

M20x100 SMH2010010 4,20<br />

M20x160 SMH2016010 9,00<br />

Rondelles de sécurité NORD-LOCK<br />

Taille Réf. EUR\pce<br />

M6 SMNL6 0,45<br />

M8 SMNL8 0,45<br />

M10 SMNL10 0,49<br />

M12 SMNL12 0,81<br />

M14 SMNL14 1,21<br />

M16 SMNL16 1,21<br />

M18 SMNL18 1,81<br />

M20 SMNL20 1,81<br />

M24 SMNL24 2,93<br />

Ecrou hexagonal autofreiné à bague polyamide<br />

Taille Réf. EUR\pce<br />

M6 SMS6 0,05<br />

M8 SMS8 0,07<br />

M10 SMS10 0,12<br />

M12 SMS12 0,27<br />

M14 SMS14 0,31<br />

M16 SMS16 0,37<br />

M18 SMS18 1,16<br />

M20 SMS20 1,38<br />

M24 SMS24 1,75


Graisseurs<br />

lot de 10<br />

Description Réf. EUR\COND<br />

R 1/8" droit HOF91101 2,65<br />

R 1/8" 90° HOF91102 3,65<br />

R 1/8" 45° HOF91103 3,65<br />

M 6x1 droit HOF91104 2,65<br />

M 6x1 90° HOF91105 3,65<br />

M 6x1 45° HOF91106 3,65<br />

M 8x1 droit HOF91107 2,65<br />

M 8x1 90° HOF91108 3,65<br />

M 8x1 45° HOF91109 3,65<br />

M 8x1,25 droit HOF91110 2,65<br />

M 8x1,25 90° HOF91111 3,65<br />

M 8x1,25 45° HOF91112 3,65<br />

M 10x1 droit HOF91113 2,65<br />

M 10x1 90° HOF91114 3,65<br />

M 10x1 45° HOF91115 3,65<br />

R 1/4" droit HOF91116 5,75<br />

Coffret graisseurs 250 Pces<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Graisseurs<br />

250 p., 18 types<br />

SK7 62,50<br />

Fixation et étanchéité des filets<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Résistance moyenne pour fixation et étanchéité des filets<br />

jusq. 3/4", résistant à l’huile, de -60° à +150°C, 50 ml<br />

HOF9230 27,50<br />

Résistance élevée pour fixation<br />

montage permanent, de -60° à +150°C, 50 ml<br />

HOF9231 27,50<br />

Résistance élevée pour fixation de bagues et roulements<br />

de -60° à +200°C, 50 ml<br />

HOF9234 21,50<br />

Etanchéité de raccords hydrauliques<br />

de plus de 3/4", de -60° à +150°C, 75 ml<br />

HOF9235 24,50<br />

Etanchéité de raccords hydrauliques<br />

de -60° à +230°C, 50ml<br />

HOF9238 27,00<br />

OKS 250<br />

pâte à montage sans métal, protège du feu et de la rouille -40°C à<br />

+1400°C, 250g<br />

HOF9255 22,50<br />

Loxeal 45<br />

colle universelle rapide pour caoutchouc, plastique et métal<br />

HOF9270 14,50<br />

Joint liquide en flacon<br />

renforce ou remplace le joint, -55°C à +220°C, -360 kg/cm², 118 ml<br />

HOF9240 12,50<br />

HOF91113<br />

SK7<br />

HOF9230<br />

HOF9255<br />

Axes, baguage, écrous, sécurité de serrage<br />

Maintenance et joints<br />

71


Coffrets assortis, outils<br />

Maintenance et joints<br />

72<br />

SK1<br />

SK7<br />

SK14<br />

SK17<br />

SK19<br />

Coffrets assortis<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Joints toriques en pouces<br />

435 p., 30 tailles<br />

(2,9x1,78 - 28,17x3,53)<br />

SK1 24,50<br />

Joints toriques<br />

métrique, 425 p., 30 tailles<br />

(8,1x1,6 - 36,2x3,0)<br />

SK2 24,50<br />

Fr. d’écrou arbre<br />

210 p., 15 tailles,<br />

SGA 6-20 mm, SGH 8-24 mm<br />

SK3 25,50<br />

Circlips<br />

600 p., 12 tailles<br />

(1,5 -12 mm) à monter sur l’arbre<br />

SK4 44,50<br />

Goupilles fendues<br />

1.300 p., 15 tailles<br />

(1x15 - 4x60 mm)<br />

SK6 37,50<br />

Graisseurs<br />

250 p., 18 types<br />

SK7 62,50<br />

Vis Parker<br />

630 p., 15 tailles<br />

(6x13 - 10x19 RXS + 6x9,5 - 10x19 KFXS)<br />

SK8 29,50<br />

Rondelles plates et élast.<br />

575 p., 15 tailles<br />

(M3 - M10)<br />

SK11 26,00<br />

Ecrous autobloquants avec anneau nylon<br />

194 p., 12 tailles<br />

(métrique:M4 - M12 / UNC: 1/4” - 5/8”)<br />

SK13 24,50<br />

Vis à 6 pans creux<br />

qualité 12.9, 235 p.<br />

(M4x16 - M8x40)<br />

Dans la limite des stocks disponibles<br />

SK14 14,50<br />

Vis 6 pans à écrous<br />

540 p., 15 tailles<br />

(M6S:M3x12 -M8x25 / 6M: M3 - M8)<br />

SK15 26,00<br />

Rondelles de sécurité NORD-LOCK<br />

210 p., 6 tailles<br />

(M6 - M20)<br />

SK17 59,50<br />

Joints en caoutchouc / acier<br />

130 p., 8 tailles<br />

(1/8” - 1.1/4”)<br />

SK18 34,50<br />

Joints cuivre<br />

300 p., 15 tailles<br />

(5x9 - 26x34)<br />

SK19 51,00<br />

Mâch. pr tuyau ABA<br />

270 p., (8 - 56 mm) avec collier de serrage<br />

SK21 219,00<br />

Gaines thermorétractables<br />

52 pces, taux de rétraction : 3:1, noir<br />

SK28 9,98<br />

SK21 SK28


Joints caoutchouc/acier (Anneaux USIT)<br />

Pour filet BSP<br />

Filetage Réf. EUR\pce + de 10 pce + de 50 pce<br />

1/8" GS1/8 0,40 0,30 0,26<br />

1/4" GS1/4 0,40 0,30 0,26<br />

3/8" GS3/8 0,40 0,30 0,26<br />

1/2" GS1/2 0,45 0,35 0,30<br />

5/8" GS5/8 0,65 0,55 0,47<br />

3/4" GS3/4 0,60 0,50 0,43<br />

1" GS1 0,95 0,80 0,70<br />

1.1/4" GS11/4 1,65 1,45 1,23<br />

1.1/2" GS11/2 2,20 1,90 1,62<br />

2" GS2 3,25 2,85 2,42<br />

Coffret joints USIT (130 p.)<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Joints en caoutchouc / acier<br />

130 p., 8 tailles<br />

(1/8" - 1.1/4")<br />

SK18 34,50<br />

Joints toriques pour bride ORFS en sachets de 25 p.<br />

Flexible Filetage Réf. EUR\VPE<br />

1/4" 9/16" 17304-D 9,79<br />

3/8" 11/16" 17306-D 9,79<br />

1/2" 13/16" 17308-D 15,45<br />

3/4" 1.3/16" 17312-D 17,00<br />

1" 1.7/16" 17316-D 20,09<br />

1.1/4" 1.11/16" 17320-D 22,15<br />

Joints toriques pour bride SAE en sachets de 25 p.<br />

Flexible Réf. EUR\VPE<br />

1/2" 662108-D 6,95<br />

3/4" 662112-D 15,28<br />

1" 662116-D 12,55<br />

1.1/4" 662120-D 10,75<br />

Ruban d’étanchéité Teflon 12 m x 12 mm<br />

Réf. EUR\pce<br />

HwD4 0,70<br />

GS1<br />

SK18<br />

17304-D<br />

662108-D<br />

HWD4<br />

Coffrets assortis, outils<br />

Maintenance et joints<br />

73


Coffrets assortis, outils<br />

Maintenance et joints<br />

74<br />

HWD1<br />

HWD2<br />

HWD6-01<br />

HVT747-10<br />

HVE298-80<br />

HVE425-70<br />

Outils pour vérins hydrauliques<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Outil de pose de joints tige piston HwD1 73,50<br />

Outil d’ouverture de<br />

vérin hydraulique de 24 à 224 mm<br />

HwD2 199,00<br />

Clé à ergot ajustable 20-42 mm HwD6-01 18,50<br />

Clé à ergot ajustable 45-90 mm HwD6-02 24,50<br />

Clé à ergot ajustable 95-165 mm HwD6-03 32,50<br />

Cliquet à roue libre à anneau interchangeable, idéal pour espaces étroits<br />

Avec anneau interchangeable<br />

Taille Réf. EUR\pce<br />

10 HVT747-10 11,00<br />

11 HVT747-11 11,00<br />

12 HVT747-12 11,00<br />

13 HVT747-13 11,00<br />

14 HVT747-14 11,00<br />

17 HVT747-17 12,50<br />

19 HVT747-19 12,50<br />

22 HVT747-22 14,00<br />

24 HVT747-24 14,50<br />

27 HVT747-27 21,00<br />

30 HVT747-30 23,50<br />

32 HVT747-32 24,00<br />

Cliquet reversible à dent fine<br />

Embout Longueur Réf. EUR\pce<br />

1/2" 255 mm HVE298-62 21,00<br />

1/2" 310 mm HVE298-58 19,50<br />

3/4" 500 mm HVE298-80 48,00<br />

1" 650 mm HVE298-90 75,00<br />

Kit AmPro, 19 clés en acier chrome-vanadium<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Eléments 3/8"<br />

8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19<br />

Eléments 1/2"<br />

21, 22, 24, 27, 28, 30, 32<br />

HVE425-70 69,50


Clé dynamomètrique ± 3% calibrée individuellement<br />

Embout Longueur Couple Réf. EUR\pce<br />

1/2" 600 mm 60 - 340 Nm HVE399-50 89,00<br />

3/4" 1222 mm 150 - 800 Nm HVE399-52 279,00<br />

Clé à molette ajustable AmPro<br />

Description Longueur Réf. EUR\pce<br />

Ouverture 30 250 mm HVE398-30 11,00<br />

Ouverture 35 300 mm HVE398-35 19,00<br />

Ouverture 45 380 mm HVE398-45 36,50<br />

Clé mixte en acier chrome-vanadium inclinée 15°<br />

Taille Longueur Réf. EUR\pce<br />

9 135 mm HVE401-09 3,00<br />

10 145 mm HVE401-10 3,20<br />

11 155 mm HVE401-11 3,00<br />

13 175 mm HVE401-13 3,50<br />

17 215 mm HVE401-17 4,60<br />

19 230 mm HVE401-19 5,60<br />

21 250 mm HVE401-21 6,50<br />

22 260 mm HVE401-22 6,70<br />

24 275 mm HVE401-24 7,50<br />

27 310 mm HVE401-27 9,50<br />

30 340 mm HVE401-30 11,20<br />

32 365 mm HVE401-32 11,60<br />

34 380 mm HVE401-34 19,90<br />

36 400 mm HVE401-36 24,00<br />

38 410 mm HVE401-38 29,50<br />

41 430 mm HVE401-41 41,50<br />

46 460 mm HVE401-46 45,50<br />

50 500 mm HVE401-50 52,50<br />

Coffret douilles AmPro 1/2", 26 pièces en acier chrome-vanadium<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

20 éléments 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,<br />

17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32,<br />

douille à bougie 21<br />

Cliquet réversible à dent fine ½”,<br />

500 mm, poignée 380 mm,<br />

rallonge 125 et 250 mm, cardan<br />

HVE454-12 89,50<br />

Coffret douilles AmPro 3/4", 14 pièces en acier chrome-vanadium<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

10 éléments<br />

22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50<br />

Cliquet réversible à dent fine ¾",<br />

500 mm, poignée,<br />

rallonge 100 et 200 mm<br />

HVE457-00 149,50<br />

HVE399-50<br />

HVE398-30<br />

HVE401-09<br />

HVE454-12<br />

HVE457-00<br />

Coffrets assortis, outils<br />

Maintenance et joints<br />

75


Coffrets assortis, outils<br />

Maintenance et joints<br />

76<br />

HVE400-10<br />

HVE400-20<br />

DT200<br />

HOF3410K<br />

Clé à cliquet Zyklop haut de gamme<br />

A tête ergonomique orientable, idéale pour toutes réparations nécessitant l’usage d’un cliquet<br />

dans des espaces étroits.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Pour douilles à carré 1/2" 4 pans<br />

• Et pour adaptateurs 1/2" à carré<br />

• Avec blocage à bille<br />

• Assemblage en masse oscillante et douille à rotation rapide pour haute vitesse de travail<br />

• Tête librement orientable<br />

• Position définie à 0°, à 90° vers la gauche et la droite ainsi qu’entre 15° et 90° vers l’intérieur<br />

; utilisable comme un tournevis classique en position 0°<br />

• Ejection par bouton-pression<br />

• Inversion gauche/droite, denture fine, faible angle de reprise de 5°<br />

• Manche Kraftform multicomposant pour un travail sans fatigue<br />

Réf. EUR\pce<br />

HVE400-10 49,50<br />

Cliquet-marteau haut de gamme<br />

Utiliser un cliquet comme un marteau, qui ne l’a pas fait? Après le cliquet est asouvent hors<br />

d’usage. Avec ce cliquet, armé de deux plaques d’acier, vous avez deux outils en un. Ce cliquet va<br />

frapper un grand coup.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Cliquet pour douilles à carré 1/2" 4 pans<br />

• Et pour adaptateurs 1/2" à carré<br />

• Avec blocage à bille<br />

• Capacité de contrainte d’un minimum de 600 newtons-mètres<br />

• Manche tubulaire anti-vibrations<br />

• Manche Kraftform multicomposant pour une résistance à la pression, aux coups et à la<br />

traction<br />

Réf. EUR\pce<br />

HVE400-20 70,50<br />

Cuve gasoil Mobil Easy<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

200 ℓ avec pompe 12 V, 25 kg, 80 x 60 x 59 DT200 585,00<br />

200 ℓ avec pompe 24 V, 25 kg, 80 x 60 x 59 DT200-24 625,00<br />

430 ℓ avec pompe 12 V, 50 kg, 116 x 76 x 73 DT430 785,00<br />

430 ℓ avec pompe 24 V, 50 kg, 116 x 76 x 73 DT430-24 825,00<br />

Pompe gasoil<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Pompe gasoil en 12 V: 35 l/min,<br />

24 V: 70 l/min,<br />

avec tuyau 4 m et pistolet<br />

HOF3410K 299,00<br />

Pompe gasoil en 12 V: 35 l/min,<br />

bei 24 V: 70 l/min<br />

HOF3410 239,00<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Gants forestiers woody Special<br />

Poignet en tricot élastique, norme CE, en cuir bovin de première qualité, robustes et résistants<br />

à l’abrasion. Couture spéciale du pouce, conçus spécialement pour le travail à la tronçonneuse.<br />

Bande élastique sur le dos de la main, protection des articulations.<br />

Description Réf. EUR\pce + de 12 pce + de 60 pce<br />

Taille S = 8 75303-01 5,25 4,67 4,20<br />

Taille M = 9 75303-02 5,25 4,67 4,20<br />

Taille L = 10 75303-03 5,25 4,67 4,20<br />

Gants forestiers Island<br />

Confortables gants d’hiver. Comme les Woody Spezial, poignet en tricot élastique bleu et textile<br />

toile résistant sur le dos de la main. Fourrés en fibre mousse douce et chaude. Taille unique.<br />

Réf. EUR\pce + de 12 pce + de 60 pce<br />

75304-00 6,55 6,12 5,46<br />

Bleu de travail <strong>KOX</strong><br />

Tailles S - XXL<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Fermeture éclair à double sens à bande Velcro<br />

• Port idéal grâce à taille élastique<br />

• Longues fermetures éclair permettant de garder les bottes<br />

• Genoux renforcés<br />

• Poignets à bouton-pression<br />

• Poches latérales à fermeture éclair<br />

• 2 Poches poitrine à fermeture éclair<br />

• 1 Poche intérieure à fermeture éclair<br />

• 2 Poches avant en biais<br />

• 2 Poches arrière<br />

• Poche jambe droite pour métre pliant et petits outils<br />

• Grande poche à fermeture éclair sur jambe gauche<br />

Réf. EUR\pce<br />

78501 55,50<br />

75303-01<br />

75304-00<br />

78501<br />

Equipement de protection<br />

Maintenance et joints<br />

77


Kits de joints pour rotateurs, kits de bagues pour grappins<br />

Maintenance et joints<br />

78<br />

K1525141<br />

Kits de joints pour grappins Cranab et Huldtins<br />

Pour grappin Taille Réf. EUR\pce<br />

Cranab G28, CR28 80x56 K1525141 53,90<br />

Cranab G36, CR36 90x56 K1525139 37,70<br />

Hultdins GLC40, GLC50 K121039 69,00<br />

Hultdins SG260 80x40 K121033 24,50<br />

Hultdins SG260-HP, SG260-S HP 70x40 K121083 56,50<br />

Hultdins SG260-LP, SG260-S LP, SG360-HP, SG360-S HP 80x56 K121076 47,50<br />

Hultdins SG360 90x50 K121034 27,50<br />

Hultdins SG360-LP, SG360-S LP, SG420-HP, SG520-HP, SG520-S HP 90x56 K121077 47,50<br />

Hultdins SG420 100x50 K121037 30,50<br />

Hultdins SG420-LP, SG520-LP, SG520-S LP 100x63 K121078 75,50<br />

Hultdins 520 100x60 K121035 30,15<br />

Hultdins SG260-II, 300-II K121105 53,50<br />

Hultdins SG360-II K121106 62,50<br />

Hultdins SG420-II<br />

Dimensions: diamètre tube x diamètre piston<br />

Autres pièces détachées disponibles!<br />

K121107 66,00


Kits de joints pour rotateurs<br />

Pour rotateur Réf. EUR\pce<br />

Indexator G121, G141, H122, H132, H162, H172 K5016545 94,50<br />

Indexator GV 3 K5002349 38,50<br />

Indexator GV 4 K5002522 62,00<br />

Indexator GV 6 K5006049 50,50<br />

Indexator GV/AV 10, GV/AV 10-S K5010047 39,00<br />

Indexator GV/AV 11, GV/AV 11-S, GV/AV 12,<br />

GV/AV 12-S, GV/AV SA, GV/AV 14-S, GV/AV 17-S<br />

K014998 64,50<br />

Indexator GV104, GV104-S K5010058 62,00<br />

Indexator GV124, GV124-S K5112129 72,00<br />

Valmet MR8-10 K003151 48,50<br />

Mentionner la référence d’origine à la commande!<br />

Jeux de bagues pour grappins<br />

Pour grappin Réf. EUR\pce<br />

Cranab G28, CR28, G36, CR36 MCG28B 299,00<br />

Hultdins SG260, SG260-LP, SG260-HP, SG260-S MSG260B 126,00<br />

Hultdins SG360, SG360-LP, SG360-HP, SG360-S MSG360B 140,00<br />

Hultdins SG420, SG420-LP, SG420-HP MSG420B 140,00<br />

Hultdins SG520, SG520-LP, SG520-HP, SG520-S MSG520-B 189,00<br />

Loglift FX25, FX35 MFX25B 154,00<br />

Loglift FX40, FX42, TX55, TX55B, TX85B MFX42B 158,00<br />

Loglift X40, X55 MX42-B 157,95<br />

Kits de joints pour grappins Loglift, HSP et <strong>KOX</strong><br />

Pour grappin Taille Réf. EUR\pce<br />

Loglift FX25, FX35, FX26, FX36 80x50 K054323 49,50<br />

Loglift FX40, FX42 100x56 MFX42-D 68,00<br />

HSP 25, 28, 35, 40, 55<br />

<strong>KOX</strong> 25, 28, 35, 40, 55<br />

Autres pièces détachées disponibles!<br />

MKX25-D 44,50<br />

Kits de joints pour bobines<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Kit de joints pour électrovanne Parker K220, intersection PA91200923-15 14,50<br />

Kit de joints pour électrovanne Parker K220, plaque latérale PA91200923-65 278,40<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

K5016545<br />

Kits de joints pour rotateurs, kits de bagues pour grappins<br />

Maintenance et joints<br />

79


Couteaux et vérins pour têtes d‘abattage<br />

Maintenance et joints<br />

80<br />

Perspective pour identifier les côtés<br />

droit et gauche<br />

à droite<br />

TF646612<br />

TF634640<br />

TF642383<br />

TF640637<br />

Couteaux et vérins pour H480 et H480C<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Couteau fixe en haut TF634445 912,00<br />

Vérin tilt TF634639 513,00<br />

Vérin de roue de mesure TF062163 257,00<br />

Vérin de bras de rouleau TF074420 491,00<br />

Vérin de couteau en haut TF634640 626,00<br />

Couteau droit en haut TF646612 2.048,00<br />

Couteau gauche en haut TF646613 2.048,00<br />

Vérin de couteau en bas TF642383 431,00<br />

Couteau droit en bas TF640636 2.461,00<br />

Couteau gauche en bas TF640637 2.461,00<br />

Attention, les cotés droit et gauche de la tête sont<br />

définis de la vue arrière de la tête (photo gauche).<br />

en haut<br />

en bas<br />

TF634445<br />

TF062163<br />

TF634445<br />

TF640636<br />

TF634639<br />

TF646613<br />

à gauche


Chaînes forestières et tra traXX XX<br />

81


Chaînes forestières et TRAXX<br />

chaînes Forestières<br />

82<br />

Arktik ADS<br />

Chaîne à barrettes<br />

pour camion (7 et 8 mm)<br />

OFA SS<br />

Chaîne roue simple<br />

pour camion (8 et 9 mm)<br />

IceBreaker<br />

Chaîne roue simple avec crampons<br />

pour camion (8 et 9 mm)<br />

Chaînes forestières pour grumiers<br />

Les chaînes Arktik AS et ADS sont fabriquées en acier haut de gamme Bore Mangan 20MnB4. Le<br />

profil carré en épaisseur de 7 ou 8 leur offre plus d’adhérence. Les modèles existent aussi avec<br />

barrettes latérales. Une chaîne de tension permet une conduite rapide. Les modèles plus lourds<br />

pour hautes performances ont un soudage latéral et transversal. Les chaînes Arktik sont adaptées<br />

au déneigement et aux chantiers difficiles.<br />

Les chaînes pour camions OFA sont fabriquées en acier Bore IB20.Grâce à leurs maillons robustes,<br />

elles sont idéales pour la traction sur chemins ardus. Le modèle à crampons pour roue unique est<br />

particulièrement opérationnel pour les grumiers. Une chaîne unique montée sur une des roues<br />

doubles génère énormément de traction.<br />

Arktik AS<br />

Chaîne roue simple pour camion<br />

(maillon de 7 ou 8 mm d'épaisseur,<br />

à barrettes)<br />

Easy Snow I<br />

Chaîne de déneigement pour 4x4<br />

Chaîne pour "hautes performances"<br />

(maillons de 4,5 mm d'épaisseur,<br />

chaîne carrée)<br />

Easy Snow II<br />

Chaîne de déneigement pour<br />

camionnettes et 4x4<br />

(maillons de 4,5 mm d'épaisseur)


Chaînes forestières pour tracteurs agricoles<br />

Les chaînes Grenoble (structure carrée) et Albertville (à barrettes) sont idéales pour équiper les<br />

tracteurs agricoles et les Unimogs pour le déneigement.<br />

La chaîne Paragrip est aussi en acier haut de gamme- Bore Mangan 20MnB4. Elle est souvent<br />

montée sur l’axe avant de tracteurs agricoles.<br />

La chaîne <strong>KOX</strong> Farmer convient pour l’usage de tracteurs agricoles dans les travaux forestiers. Les<br />

maillons fléchis aplatis sur le pneu permettent à l’engin de rouler à grande vitesse. Son filet en<br />

losanges très fourni en crampons garantit une traction performante sur la neige, la glace et les<br />

branches. Excellent rapport qualité-prix.<br />

<strong>KOX</strong> Farmer<br />

Grenoble<br />

Chaîne de déneigement (8 mm)<br />

Paragrip<br />

Chaîne de déneigement<br />

(8, 9 et 10 mm avec barrettes)<br />

<strong>KOX</strong> Farmer<br />

Chaîne pour travaux forestiers<br />

à simple losange<br />

(9 et 11 mm avec crampons)<br />

Chaînes forestières et TRAXX<br />

chaînes Forestières<br />

83


Chaînes forestières et TRAXX<br />

chaînes Forestières<br />

84<br />

<strong>KOX</strong> Multi Grip<br />

losange simple<br />

(11 et 13 mm avec crampons)<br />

<strong>KOX</strong> Multi Grip<br />

double losange<br />

(11 et 13 mm avec crampons)<br />

<strong>KOX</strong> Maxi Grip<br />

double losange<br />

(13 et 16 mm avec crampons)<br />

Chaînes forestières pour engins forestiers<br />

Les chaînes <strong>KOX</strong> Multi-Grip et Maxi-Grip sont fabriquées en acier haut de gamme Bore IB20, avec<br />

durcissement final. Les chaînes Multi-Grip sont plus plates pour une conduite plus calme alors que<br />

les chaînes Maxi-Grip ont plus de traction, tout en étant auto-nettoyantes. Grâce à une étroite<br />

collaboration avec les fabricants de pneus, ces chaînes épousent parfaitement la forme des pneus.


Chaînes forestières à crampons en U pour engins forestiers<br />

Les chaînes <strong>KOX</strong> à crampons en U offrent une énorme traction tout en étant auto-nettoyantes.<br />

<strong>KOX</strong> Montex<br />

Chaîne à grande force de traction auto-nettoyante, idéale pour terrains argileux.<br />

Matériau:<br />

En 13 mm acier mangano-bore 20MNB4.<br />

En 16 mm acier bore IB21.<br />

13 mm à crampons U 15 mm et<br />

16 mm à crampons U 19 mm<br />

Grizzly PAw<br />

La chaîne pro pour les chantiers très durs.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• autonettoyantes, à doubles losanges pour une traction effective<br />

• Avec soudures renforcées pour empêcher que les crampons se retournent sur le côté<br />

• Montage simple<br />

• Acier spécial IB20<br />

• Durcissement par induction de la chaîne pour une surface résistante (850 HV)<br />

et un noyau renforcé<br />

• Made in Finland<br />

Durée de vie garantie!<br />

Outils de réparation<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Dégoupilleur Ow3 49,00<br />

Tendeur Chain-Jack à levier, très puissant Ow7 119,00<br />

Perceuse-visseuse 24 V, 450 Nm, 1/2" pour OW8 et OW11 HVE80201 199,00<br />

Pièces détachées<br />

Coupleur-goupille<br />

Description Réf. EUR\pce + de 20 pce<br />

Coupleur-goupille 5 mm GUN5 4,00 3,40<br />

Coupleur-goupille 6 mm GUN6 5,00 4,25<br />

Coupleur-goupille 8 mm GUN8 6,00 5,10<br />

Coupleur-goupille 10 mm GUN10 9,00 7,65<br />

Coupleur-goupille 13mm GUN13 8,00 6,80<br />

Coupleur-goupille 16 mm GUN16 10,50 9,00<br />

OW3<br />

OW7<br />

GUN<br />

Chaînes forestières et TRAXX<br />

chaînes Forestières<br />

85


Chaînes forestières et TRAXX<br />

chaînes Forestières<br />

86<br />

OS<br />

OSRU<br />

OSR<br />

OSG<br />

OSA<br />

OSE<br />

OSP<br />

OSM<br />

OVG<br />

OSZXX-1<br />

OSZXX-2<br />

OSRO-08-40<br />

Manille<br />

Description Réf. EUR\pce + de 20 pce<br />

Manille 6 mm OS6 1,00 0,90<br />

Manille 10 mm OS10 1,35 1,25<br />

Manille 12 mm OS12 1,80 1,50<br />

Manille 16 mm OS16 3,00 2,70<br />

Manille 19 mm OS19 5,00 4,50<br />

Manille 11 mm OSRU11 7,00 5,95<br />

Manille 12 mm OSRU12 7,50 6,30<br />

Manille 13 mm OSRU13 8,00 6,80<br />

Manille 15 mm OSRU15 9,40 7,90<br />

Manille 18 mm OSRU18 11,20 9,50<br />

Manille 35 mm OSRU35 21,90 19,50<br />

Anneau réparateur<br />

Description Réf. EUR\pce + de 20 pce<br />

Anneau réparateur 11 mm OSR11 9,50 9,00<br />

Anneau réparateur 13 mm OSR13 18,60 18,10<br />

Anneau réparateur 16 mm OSR16 22,50 21,50<br />

Maillon rapide<br />

Description Réf. EUR\pce + de 20 pce<br />

Maillon rapide 5 mm OSG5 3,20 2,80<br />

Maillon rapide 7 mm OSG7 4,60 4,40<br />

Maillon rapide 12 mm OSG12 8,00 6,90<br />

Autres accessoires pour chaînes<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Maillon de réparation 5 mm OSA5 2,50<br />

Maillon de réparation 6 mm OSA6 3,00<br />

Maillon de réparation 8 mm OSA8 4,00<br />

Maillon de réparation 10 mm OSA10 4,50<br />

Crochet latéral 8 mm OSE8 3,80<br />

Crochet latéral 10 mm OSE10 3,50<br />

Crochet latéral 11 mm OSE11 4,00<br />

Crochet de tension pour chaîne latérale 8 mm<br />

( pour Grenoble et Albertville)<br />

OSP-08-1 10,00<br />

Crochet de tension pour chaîne latérale 7 mm OSP7 5,50<br />

Crochet de tension pour chaîne latérale 8 mm OSP8 6,00<br />

Crochet centrique 7 mm OSM7 3,00<br />

Crochet centrique 8 mm OSM8 3,50<br />

Maillon de jonction 11 mm OVG11 4,60<br />

Maillon de jonction 13 mm OVG13 5,50<br />

Maillon de jonction 16 mm OVG16 6,90<br />

Maillon de rallonge 13 mm, oval OSZ13-1 6,00<br />

Maillon de rallonge 16 mm, oval OSZ16-1 7,00<br />

Maillon de rallonge 18 mm, oval OSZ18-1 7,00<br />

Anneau de rallonge 16 mm OSZ16-2 10,00<br />

Anneau de rallonge 19 mm OSZ19-2 11,00<br />

Anneau de rallonge 21 mm OSZ21-2 12,00<br />

Anneau de réparation à souder 8 x 40 mm OSRO-08-40 3,00


TRAXX pour traction et flotation<br />

Un engin forestier équipé de TRAXX est beaucoup plus performant. Le principe: une adaptation<br />

sur-mesure aux pneus de l’engin et aux exigences de chantier, avec deux critères importants:<br />

traction et flotation.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Meilleure traction<br />

• Meilleure portance de l’engin<br />

• Pression minime sur le sol<br />

• Formule éco possible<br />

• Multiplicateur de productivité<br />

Terox<br />

Terox avec 2 crampons en alternance<br />

traction<br />

Flotation<br />

TRAXX<br />

chaînes Forestières et traxx<br />

87


TRAXX<br />

chaînes Forestières et traxx<br />

88<br />

traction<br />

Flotation<br />

traction<br />

Flotation<br />

Rocky<br />

Terra<br />

Acier suédois haut de gamme<br />

Les TRAXX sont fabriqués en acier BORE suédois haut de gamme . Les plaques sont endurcies par<br />

induction. La dureté de surface des TRAXX est de 450-500 Brinell. Les articulations sont coulées en<br />

matrice, le secret de leur longévité!<br />

Types d’articulations extérieures<br />

18 mm pour engins légers, par exemple pour Timberjack 810D<br />

24 mm pour la majorité des machines et chantiers: le bon choix<br />

28 mm pour les engins lourds tels que le 1910E ou engins moyens sur terrains sableux<br />

Du sur-mesure<br />

Les TRAXX garantissent une traction optimale à condition d’être parfaitement adaptés aux pneus.<br />

Des TRAXX trop étroits peuvent abîmer les pneus, et des TRAXX trop larges quittent les pneus à la<br />

première occasion. Hors la dimension du pneu, il est aussi important de prendre le profil du pneu<br />

en considération. La forme des TRAXX est adaptée à celle des pneus.<br />

Rocky avec 2 crampons en alternance<br />

Terra avec 2-3-2 crampons en alternance


Des formules sur-mesure<br />

Les chantiers de travaux forestiers se font sur des terrains très différents. C’est pourquoi nous<br />

proposons six modèles différents de plaques de largeur de 50, 85,120 et maximum 150 mm, et<br />

différents profils, pour une adaptation optimale aux exigences du terrain.<br />

Agencement des crampons<br />

Pour une traction optimale nous recommandons 2 crampons placés en alternance (par exemple<br />

d’une hauteur de 40 mm). Cet agencement permet un mouvement calme sur terrains durs, le<br />

chauffeur ressent moins de vibrations. Des crampons larges occasionnent moins de pression sur le<br />

sol, on peut aussi rouler sur l’asphalte. Pour chemins sous protection, il est possible de placer les<br />

crampons à l’extérieur ou de ne pas en mettre du tout.<br />

Elargissement<br />

La plaque standard finit au milieu de l’articulation. Pour diminuer la pression sur le sol et avoir<br />

plus de portance, on peut procéder à l’élargissement de la plaque au-delà de l’articulation, le plus<br />

souvent sur le côté extérieur du pneu, et ce jusqu’à 100mm de chaque côté.<br />

Terra XL 150 sans crampon<br />

traction<br />

Flotation<br />

traction<br />

Flotation<br />

FL 10 et FL 15<br />

Terra XL 150<br />

TRAXX<br />

chaînes Forestières et traxx<br />

89


TRAXX<br />

chaînes Forestières et traxx<br />

90<br />

Single-TRAXX<br />

pour pression sur le sol minimale<br />

1 crampon en alternance<br />

Largeur standard<br />

Single-TRAXX<br />

Les Single-TRAXX montés sur une roue offrent une traction maximum. Cette formule est courante<br />

en Amérique du Nord sur les skiddeurs. Grâce à leur simplicité de montage et facilité d’entretien,<br />

les Single-TRAXX se rencontrent de plus en plus dans les travaux forestiers.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Au choix traction maximum ou pression du sol minimale<br />

• Montage facile<br />

• Peu d’entretien nécessaire<br />

• Longévité exceptionnelle<br />

Exemples de prix de TRAXX<br />

Modèle standard avec articulations de 24 mm<br />

• Crampons: 1 par plaque<br />

• Prix en fonction des dimensions de pneus<br />

Modèle standard avec articulations de 28 mm<br />

• Crampons: 1 par plaque<br />

• Prix en fonction des dimensions de pneus<br />

Supplément au modèle 24 mm + 850 EUR*<br />

Agencement individuel des crampons<br />

Exemple pour 2 crampons en alternance:<br />

2 crampons par plaque causent moins de dommage, roulement plus calme<br />

2 crampons en alternance + 200 EUR*<br />

Exemple pour 3/2/3 crampons:<br />

3 et 2 crampons en alternance<br />

Agencement 3/2/3 + 300 EUR*<br />

2 crampons en alternance<br />

(recommandé)<br />

Elargissement individuel des plaques<br />

Elargissement des plaques pour un meilleur contact machine-sol<br />

Elargissement jusqu’à 10 cm + 150 EUR*<br />

Elargissement jusqu’à 15 cm + 200 EUR*<br />

Elargissement jusqu’à 25 cm + 300 EUR*<br />

* Prix forfaitaire par paire de TRAXX<br />

Agencement 3/2/3


Outils de montage<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Tendeur de TRAXX hydraulique très puissant Ow9 859,00<br />

Tendeur pour Traxx Olofsfors et Clarck Ow10-K 1.385,00<br />

Outil de montage pour chenilles Clark Ow11 259,00<br />

Outil de montage pour ECO Track Ow6 269,00<br />

Crochets de montage Ow6-1 19,50<br />

Rochet 3/4", 500 mm HVE298-80 48,00<br />

Accessoires pour chenilles<br />

Maillons d’attache<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Maillon attache 22 mm x 95 mm CJL2495 38,50<br />

Maillon attache 22 mm x 160 mm CJL24160 40,50<br />

Maillon attache 18 mm x 95 mm CJL1895 36,50<br />

Maillon attache 18 mm x 160 mm CJL18160 38,50<br />

Olofsfors 22 mm x 90 mm CJL2290-OL 41,50<br />

Olofsfors 22 mm x 135 mm CJL22135-OL 44,50<br />

Rallonges pour Traxx, 22 x 100 x 50 x 40,<br />

pour joindre deux maillons de jonction<br />

CJL22100-OL 44,50<br />

Crampons<br />

Description Réf. EUR\pce + de 25 pce + de 100 pce<br />

Crampon 40 x 50 x 25 CSP-1 5,00 4,50 4,00<br />

Crampon 50 x 50 x 25 CSP-2 5,50 5,00 4,50<br />

Crampon 60 x 50 x 25 CSP-3 6,00 5,40 5,00<br />

OW9<br />

OW10-K<br />

OW11<br />

OW6<br />

OW6-1<br />

HVE298-80<br />

CJL24160<br />

TRAXX<br />

chaînes Forestières et traxx<br />

91


Rouleaux d’entraînement<br />

chaînes Forestières et traxx<br />

92<br />

Rouleau acier MenSe<br />

Rouleau en<br />

caoutchouc/acier MenSe<br />

Rouleaux très larges<br />

pour gros bois<br />

Rouleau en<br />

caoutchouc/acier Moipu<br />

Rouleau Torsby<br />

Rouleau Tireco<br />

Rouleaux MenSe<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Excellente transmission de traction<br />

• Sans entretien<br />

• Longévité hors pair<br />

• Peu d’écorçage<br />

• Aussi disponible tout en acier!<br />

Exemple de prix pour rouleaux d’entraînement pour tête John Deere H480<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Rouleau extérieur gauche en acier pour moteur Poclain wJDH480P-ST-L 729,00<br />

Rouleau extérieur droit en acier pour moteur Poclain wJDH480P-ST-R 729,00<br />

Rouleau extérieur gauche en acier pour moteur Danfoss wJDH480-ST-L 729,00<br />

Rouleau extérieur droit en acier pour moteur Danfoss wJDH480-ST-R 729,00<br />

Rouleau Moipu, acier et caoutchouc pour moteur Danfoss<br />

(droit et gauche)<br />

wJDH480-MO-ID 1.299,00<br />

Exemple de prix pour rouleaux d’entraînement pour tête H754<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Rouleau gauche en caoutchouc/acier extra large wTIH754X-ME-L 1059,00<br />

Rouleau droit en caoutchouc/acier extra large wTIH754X-ME-R 1059,00<br />

Rouleau gauche en acier extra large wTIH754X-ST-L 650,00<br />

Rouleau droit en acier extra large wTIH754X-ST-R 650,00<br />

Picots à souder<br />

Hauteur Ø Réf. EUR\pce + de 100 pce<br />

14 mm 16 mm wSP1614 0,90 0,80<br />

19 mm 16 mm wSP1619 0,90 0,80<br />

24 mm 20 mm wSP2024 1,05 0,95<br />

24 mm 22 mm wSP2224 1,05 0,95<br />

Rouleaux intérieurs aussi au programme!


El ElEctroniqu<br />

ctroniqu<br />

ctroniquE Et t proj projEct ct ctEurs urs d ddE<br />

travail<br />

93


Projecteurs de travail<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

94<br />

ASTL1010<br />

ASTL1313<br />

Nouveau:<br />

Projecteurs de travail LED haut de gamme pour une approche spécifique!<br />

Notre série de projecteurs LUX 2 offre des solutions appropriées à vos besoins d'éclairage:<br />

Asymétrique/sur pied ou suspendu<br />

Application: Eclairage courte distance,<br />

par exemple sur toit de cabine pour<br />

éclairer l’espace grue.<br />

Projecteur LUX² LED<br />

Projecteur LUX² 1313 LED<br />

LUX² 1313 LED 6700<br />

Dimensions H x L x P (mm): 161 x 131 x 120<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Solide boîtier alu<br />

• Grande lumière, moins de consommation d’électricité<br />

• Longévité > 20 000 heures<br />

• Excellent rapport qualité-prix!<br />

Symétrique/sur pied ou suspendu<br />

Application: large faisceau lumineux,<br />

par exemple sur toit de cabine pour<br />

éclairer la couronne des arbres.<br />

LUX² 1010 LED 3500, boîtier alu<br />

La dernière technologie LED vous permet d’améliorer vos travaux forestiers de nuit tout en augmentant<br />

votre sécurité.Comparés aux puissant phares Xenon, les projecteurs LED offrent plus<br />

d’avantages<br />

Dimensions H x L x P (mm): 130 x 107 x 97<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Solide boîtier alu<br />

• Grande lumière, moins de consommation d’électricité<br />

• Longévité > 20 000 heures<br />

• Excellent rapport qualité-prix!<br />

Application Faisceau Montage Réf. EUR\pce<br />

Eclairage grue du<br />

toit de cabine<br />

Asymétrique Sur pied ASTL1010-35ST-AS 199,00<br />

Couronne de l’arbre, Symétrique Sur pied + ASTL1010-35ST-SY 199,00<br />

projecteur chantier<br />

Suspendu<br />

Eclairage chantier High Beam Sur pied ASTL1010-35ST-HB 199,00<br />

Eclairage grue du<br />

toit de cabine<br />

Asymétrique Suspendu ASTL1010-35H-AS 199,00<br />

Eclairage chantier High Beam Suspendu ASTL1010-35H-HB 199,00<br />

Application Faisceau Montage Réf. EUR\pce<br />

Eclairage grue du toit de cabine Asymétrique Sur pied ASTL1313-67ST-AS 339,00<br />

Couronne de l’arbre, projecteur Symétrique Sur pied + ASTL1313-67ST-SY 339,00<br />

chantier<br />

Suspendu<br />

Eclairage chantier High Beam Sur pied ASTL1313-67ST-HB 339,00<br />

Eclairage grue du toit de cabine Asymétrique Suspendu ASTL1313-67H-AS 339,00<br />

Eclairage chantier High Beam Suspendu ASTL1313-67H-HB 339,00


Projecteur ovale LUX² LED<br />

1800 Lumen, Longévité > 20 000 heures<br />

Boîtier alu très robuste<br />

Très faible consommation d‘électricité:<br />

2,7 A / 12 V; 1,2 A / 24 V<br />

Dimensions<br />

H x L x P (mm)<br />

130 x 145 x 84 Couronne de l’arbre,<br />

projecteur chantier<br />

Projecteur de travail LED<br />

Projecteurs LED Nordic Lights<br />

Application Faisceau Montage Réf. EUR\pce<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Boîtier alu compact et à toute épreuve<br />

• montable partout<br />

Symétrique Sur pied +<br />

Suspendu<br />

Description Dimensions H x L x P (mm) Réf. EUR\pce<br />

800 Lumen, 12 + 24 V, 4 LEDs 34 x 164 x 61 ASTLVL4 89,00<br />

1500 Lumen, 12 + 24 V, 6 LEDs 38 x 237 x 62 ASTLVL6 129,00<br />

Description Dimensions H x L x P (mm) Réf. EUR\pce<br />

(12-48 V, 6 W) max 500 Lumen<br />

Anti-vibration jusqu’à 15,3 Grms, 24-2000 Hz<br />

74 x 60 x 74 ASNL10 65,00<br />

(12-80 V, 17 W) max 1200 Lumen<br />

Anti-vibration jusqu’à 8 Grms, 24-2000 Hz<br />

122 x 100 x 78 ASNL25 95,00<br />

(12-24 V, 35 W) max 2900 Lumen<br />

Anti-vibration jusqu’à 20 Grms, 24-2000 Hz<br />

125 x 108 x 102 ASNL44 165,00<br />

(12-24 V, 35 W) max 5300 Lumen<br />

Anti-vibration jusqu’à 15,3 Grms, 24-2000 Hz<br />

125 x 108 x 115 ASNL46 249,00<br />

ASNL44 ASNL46<br />

ASTL1015-16ST-SY 149,00<br />

ASTL1015-16ST-SY<br />

ASTLVL4<br />

ASTLVL6<br />

ASNL10<br />

ASNL25<br />

Projecteurs de travail<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

95


Projecteurs de travail<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

96<br />

ASLED-12<br />

ASNXE243B<br />

Projecteurs de travail LUX 2<br />

Bâton lumineux à accus avec chargeur (12 V + 220 V)<br />

Description Type Réf. EUR\pce<br />

Durée éclairage 4-6h Lampe de travail ASLED-12 52,50<br />

Lumox Xenon ASNXE243-B<br />

Lumox Xenon à commutateur intégré<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Solide boîtier alu antichoc jusqu’à 50 G<br />

• Anti-vibration jusqu’à 15,3 Grms, 24-2000 Hz<br />

• à Booster: 60% de lumière en plus, 5000 lm<br />

Ampoule Dimensions H x L x P (mm) Type Réf. EUR\pce<br />

(24 V, 45 W) D1S 124 x 121 x 119<br />

Excellent rapport qualité-prix!<br />

Eclairage courte distance ASNXE243B 219,00


Projecteurs de travail de chantier<br />

Luminosité maximum, avec relais et câble<br />

Dimensions H x L x P (mm): 184 x 170 x 127<br />

Type: Eclairage longue portée<br />

Ampoule Réf. EUR\pce<br />

(12 V, 35 W) D1S ASNXE-1300-12 249,00<br />

(24 V, 35 W) D1S ASNXE-1300-24 249,00<br />

Aussi dispo en noir annodisé!<br />

Projecteurs Xenon courte distance<br />

3250 Lumen<br />

Ampoule Dimensions H x L x P (mm) Type Réf. EUR\pce<br />

(24 V, 35 W) D1S 147 x 106 x 133 Eclairage courte distance ASTXE24 169,00<br />

Support magnétique pour projecteurs de travail<br />

Deux supports magnétiques puissants de Hella<br />

avec vis de fixation, rondelle et écrou.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Démontage rapide<br />

• Excellente protection antivol<br />

Réf. EUR\pce<br />

ASMG 65,50<br />

ASNXE-130024<br />

ASTXE24<br />

ASMG<br />

Projecteurs de travail<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

97


Projecteurs de travail<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

98<br />

AST1010<br />

AST1117<br />

AS115<br />

AS190<br />

AR846-1<br />

Projecteurs de travail LUX 2<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Réflecteur de précision pour rendement lumineux optimal<br />

• Vitre en verre trempé<br />

• Boîtier anti-vibrations<br />

• Technologie électronique Osram<br />

Type: Eclairage courte distance<br />

Ampoule Dimensions H x L x P (mm) Réf. EUR\pce<br />

(24 V, 70 W) H3 106 x 106 x 84 AST1010 19,50<br />

2 x (24 V, 70 W) H3 116 x 169 x 90 AST1117 25,50<br />

Projecteurs de travail de chantier<br />

Ampoule Dimensions H x L x P (mm) Type Réf. EUR\pce + de 5 pce<br />

2 x (12 V, 55 W) H3 161 x 158 x 127 Eclairage AS115-1 35,50 32,50<br />

2 x (24 V, 70 W) H3<br />

chantier<br />

Projecteurs de travail courte portée<br />

Type: Eclairage courte distance<br />

Ampoule Dimensions H x L x P (mm) Réf. EUR\pce + de 5 pce<br />

2 x (12 V, 55 W) H3<br />

2 x (24 V, 70 W) H3<br />

161 x 158 x 127 AS115 35,50 32,50<br />

(12 V, 55 W) H3<br />

(24 V, 70 W) H3<br />

151 x 112 x 102 AS190 25,50 22,75<br />

Gyrophares<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Pour adap. 12V AR846-1 109,00<br />

Pour adap. 24V AR846-12 109,00<br />

À pied magnét. et câble 12 V AR846-2 139,00<br />

À pied magnét. et câble 24V AR846-22 139,00<br />

Support de gyrophare AR957-10 23,95


Ampoules longue durée haute technologie: Hella, Jahn, Osram et Philipps<br />

Xenon<br />

Type Réf. EUR\pce<br />

Xenon D1S ASXED1S 85,00<br />

Xenon D2S ASXED2S 75,00<br />

12V Ampoules halogènes<br />

Type Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

H1, 12 V, 55 W AS11255 4,00 3,50<br />

H3, 12 V, 100 W AS312100 4,50 4,00<br />

H3, 12 V, 55 W AS31255P 3,35 3,10<br />

H4, 12 V, 60/55 W, + 30% AS41260 4,50 4,00<br />

H7, 12 V, 55 W AS71255 6,00 5,50<br />

Feu arrière, feu stop et feu clignotant 12V socle BA15S (emb. 10 pces)<br />

Type Réf. EUR\pce<br />

12 V, 10 W AS1210 0,70<br />

12 V, 21 W AS1221 0,90<br />

12 V, 21/5 W AS12215 0,80<br />

12 V, 5 W AS125 0,60<br />

12V LED, socle BA15s<br />

Type Réf. EUR\pce<br />

12 V remplace 10 W ASL1210 4,50<br />

12 V remplace 21 W ASL1221 8,65<br />

12 V remplace 5 W ASL125 3,00<br />

24V Ampoules halogènes<br />

Type Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

H1, 24 V, 70 W AS12470 5,70 5,20<br />

H3, 24 V, 70 W AS32470P 4,55 3,95<br />

H3, 24 V, 100 W AS324100 8,00 7,50<br />

H4, 24 V, 75 / 70 W AS42475 7,00 6,50<br />

H7, 24 V, 70 W AS72470 10,50 9,50<br />

Feu arrière, feu stop et feu clignotant 24V socle BA15S (emb. 10 pces)<br />

Type Réf. EUR\pce + de 10 pce<br />

24 V, 10 W AS2410 1,50 1,40<br />

24 V, 21 W AS2421 1,90 1,80<br />

24 V, 21/5 W AS24215 1,50 1,40<br />

24 V, 5 W AS245 1,40 1,30<br />

24V LED, socle BA15s<br />

Type Réf. EUR\pce<br />

24 V remplace 10 W ASL2410 7,20<br />

24 V remplace 21 W ASL2421 9,89<br />

24 V remplace 5 W ASL245 4,25<br />

ASXED1S<br />

(D1S)<br />

ASXED2S<br />

(D2S)<br />

AS11255<br />

(H1)<br />

AS312100<br />

(H3)<br />

AS41260<br />

(H4)<br />

AS71255<br />

(H7)<br />

ASL245<br />

(BA15s)<br />

Ampoules<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

99


Capteurs, encodeur de diamètre et de longueur<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

100<br />

ES-12<br />

ES-13<br />

Capteurs<br />

Tête Description Réf. EUR\pce<br />

Combiné Binderberger<br />

Silvatec 445, 555<br />

M8 prise 3 pôles ES-18 65,50<br />

Cat H55, HH65, HH75<br />

Skogsjan H55, HH65, HH75<br />

M18x59 mm à câble ES-5 39,50<br />

Cat H55, HH65, HH75 M12x50 à câble ES-6 39,50<br />

John Deere 732 C, 742, 743 C, 746,<br />

H752, H754, H762, H270<br />

M8x30 prise 3 pôles remplace F056043 ES-10 59,50<br />

John Deere H754 F062306, F067333 ES-33 39,50<br />

John Deere 745 M12x remplace F047866 ES-12 47,50<br />

John Deere 743 C, 746 C<br />

SP 551<br />

M8x60 prise 3 pôles remplace F018090 ES-13 67,50<br />

John Deere 743 C, 746 C M18x59 à câble remplace F033304 ES-14 39,50<br />

John Deere 732, 732B, 746 20 mm remplace F005358 ES-16 54,50<br />

John Deere 762 C M18x à câble remplace F049007 ES-9 42,50<br />

John Deere 770, 970, 1070, 1170, M12 remplace F040637<br />

ES-15 39,50<br />

1270B, 1270C, 1270D, 1470C,<br />

1470D, 1470E<br />

artic. centrale, bout grue<br />

John Deere H270 Capteur tours moteur scie rempl.<br />

F626133 Option chez Hultdins Super<br />

Cut 100<br />

ES-20 399,00<br />

Keto 51-500 M8x40 à câble ES-1 39,50<br />

Keto 51-500 Position guide 30 mm, 50ppr, 6 mm,<br />

câble latéral<br />

LL40 280,00<br />

Lako 53, 63, 83 M12x72 à câble ES-2 42,50<br />

Logmax 750, 3000-9000 M12 ES-4 69,50<br />

Logset 6-55, 6-65 M8x37 à câble ES-11 49,50<br />

Ponsse H53, H60, H60 E, H73, H73 E M8 à câble ES-7 32,50<br />

Sifor 500 M18x65, IWRM18U ES-23 135,00<br />

Sifor 500 M18x65, IWRM18I, analogue ES-37 135,00<br />

Capteur


Encodeurs de diamètre<br />

Tête Description Boîtier Nbre impulsions Arbre Réf. EUR\pce<br />

Cat H55, HH65, HH75<br />

Keto 51-500<br />

SP 350, 550, 650<br />

Borne plate 58 mm 500 ppr 6 mm LL5 250,00<br />

Foresteri F25RH À câble 30 mm 200 ppr 6 mm LL43 280,00<br />

John Deere 732 C, 742, Potentiomètre 32 mm 6 mm ES-17 295,00<br />

743, 745, 746 B, 746 C, à câble pour Tj<br />

H752, H754, 758, 762 B, 3000 F021413,<br />

762 C, H762, H290, H270 F067033<br />

Rottne Borne plate 58 mm 1000 ppr 6 mm LL12 250,00<br />

UTC Lako 450 650 Prise latérale 4<br />

pôles<br />

58 mm 450 ppr 1 mm LL16 250,00<br />

Lako 53, 63, 83 58 mm 450 ppr 6 mm LL19 250,00<br />

Sifor Câble radial 1,5m 30 mm 100 ppr 6 mm LL30 250,00<br />

Logset 6-55, 6-65 Boîtier à pignon<br />

LL31 1.038,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

EPEC X161644<br />

Valmet 350, 360.1, 370.1 À câble 30 mm 1000 ppr 6 mm LL32 250,00<br />

Keto 51-500<br />

Silvatec 445, 555<br />

À cable 30 mm 500 ppr 4 mm LL33 250,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

SP 551, 451<br />

Câble derrière 30 mm 500 ppr 6 mm LL37 280,00<br />

Logmax 750, 3000-9000,<br />

928, 3000, 5000<br />

À câble 30 mm 600 ppr 6 mm LL38 280,00<br />

Logmax 750, 3000-9000, À câble,<br />

40 mm 600 ppr 6 mm LL39 280,00<br />

928, 3000, 5000<br />

Leine&Linde<br />

Logmax 750, 3000-9000,<br />

928, 3000, 5000<br />

Borne plate, orig. 40 mm 600 ppr 6 mm LL39-1 497,55<br />

Keto 51-500 Prise 58 mm 500 ppr 6 mm LL53 250,00<br />

Valmet 942, 945, 960, 965 Duncan 5052120 50 mm 6 mm LL56 618,00<br />

Valmet 360.2 Prise 8 pôles M12<br />

5080807<br />

30 mm 1000 ppr 6 mm LL57 321,00<br />

Ponsse H8 Prise 6 pôles 30 mm 1000 ppr 6 mm LL58 250,00<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

ES-17<br />

LL31<br />

Capteurs, encodeur de diamètre et de longueur<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

101


Capteurs, encodeur de diamètre et de longueur<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

102<br />

LL14<br />

LL21<br />

LL26-2<br />

LL34<br />

Encodeur de longueur<br />

Tête Description Boîtier Nbre<br />

impulsions<br />

LL26 à câble axial<br />

LL26-1 pour LL21 et<br />

LL26-2, prise 4 pôles<br />

Arbre Réf. EUR\pce<br />

Cat H55, HH65, HH75<br />

Keto 51-500<br />

borne plate 58 mm 50 ppr 6 mm LL6 250,00<br />

Foresteri F25RH à câble 30 mm 25 ppr 6 mm LL44 280,00<br />

John Deere 742, H752 Roulement SKF pour<br />

mesure longueur<br />

LL28 379,50<br />

John Deere 732 C, 742,<br />

743, 743 C, 745, 746 B,<br />

746 C, 762 B, 762 C<br />

borne plate<br />

comp. F045844<br />

John Deere 758, H480 prise latérale<br />

4 pôles comp. F065063<br />

John Deere H752, H754,<br />

H762, H270, H290, H742,<br />

H758, HTH, HTH460,<br />

HTH470, H412, H414<br />

prise arrière, 4 pôles<br />

Comp. F074541<br />

58 mm 125 ppr 6 mm LL14 250,00<br />

58 mm 125 ppr 6 mm LL21 254,00<br />

30 mm 125 ppr 6 mm LL26-2 250,00<br />

John Deere 732, 732B borne plate 58 mm 150 ppr 6 mm LL1 250,00<br />

John Deere H742, H754, Câble derrière 1,5 m 30 mm 100 ppr 6 mm LL36 250,00<br />

HTH240, HTH250, H762<br />

Logset 6H<br />

comp. F062060<br />

John Deere H754, 758 prise arrière 4 pôles 30 mm 100 ppr 6 mm LL54 250,00<br />

Keto 51-500 M8x40 à câble ES-1 39,50<br />

Lako 53, 63, 83 borne plate 58 mm 200 ppr 10 mm LL15 250,00<br />

Logmax 750, 3000-9000,<br />

928, 3000, 5000<br />

58 mm 80 ppr 6 mm LL8 250,00<br />

Logset 6-55, 6-65 à câble 30 mm 100 ppr 6 mm LL20 280,00<br />

Logset 6-55, 6-65 58 mm 100 ppr 10 mm LL17 250,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

58 mm 25 ppr 10 mm LL13 250,00<br />

Ponsse H53, H60, H60 E, Contrinex, Capteur<br />

ES-8 56,50<br />

H73, H73 E<br />

4 mm<br />

Ponsse H53, H60, H60 E, Lenord Bauer, Capteur<br />

ES-19 195,50<br />

H73, H73 E<br />

rectangulaire<br />

Ponsse H8 prise 4 pôles 58 mm 10 mm LL59 250,00<br />

Sifor 58 mm 13 ppr 10 mm LL29 260,00<br />

Sifor câble latéral 30 mm 20 ppr 6 mm LL47 280,00<br />

Sifor câble radial 1,5 m 58 mm 100 ppr 10 mm LL45 250,00<br />

Silvatec 445, 555 à câble 30 mm 60 ppr 4 mm LL35 250,00<br />

Silvatec Sleipner 560 à câble 30 mm 60 ppr 6 mm LL49 280,00<br />

SP 451, 551, 350, 550,<br />

650<br />

borne plate 4 pôles 58 mm 100 ppr 6 mm LL2 250,00<br />

UTC Lako 450 650 borne plate 4 pôles 58 mm 25 ppr 6 mm LL25 250,00<br />

Valmet 350, 360.1, 370.1 Roulement SKF encod.<br />

longueur<br />

LL34 251,00<br />

Valmet 942, 945 câble radial 2 m 58 mm 100 ppr 6 mm LL9 250,00<br />

Valmet 960, 965 axial 6 pôles 58 mm 120 ppr 6 mm LL11 250,00


Connecteur Deutsch de 2 à 12 pôles pour Ponsse et John Deere<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Connecteur Deutsch 2 pôles EPZDT06-02 2,00<br />

Connecteur Deutsch 3 pôles EPZDT06-03 3,25<br />

Connecteur Deutsch 4 pôles EPZDT06-04 4,25<br />

Connecteur Deutsch 6 pôles EPZDT06-06 5,40<br />

Connecteur Deutsch 8 pôles EPZDT06-08 7,20<br />

Connecteur Deutsch 12 pôles EPZDT06-12 11,40<br />

Goup. 0,25 - 0,5 mm EPZDT06-S-1 1,50<br />

Goup. 0,5 - 1,0 mm EPZDT06-S 1,95<br />

Embase Deutsch 2 pôles EPZDT04-02 2,00<br />

Embase Deutsch 3 pôles EPZDT04-03 2,20<br />

Embase Deutsch 4 pôles EPZDT04-4 3,00<br />

Embase Deutsch 6 pôles EPZDT04-6 4,00<br />

Embase Deutsch 8 pôles EPZDT04-8 6,20<br />

Embase Deutsch 12 pôles EPZDT04-12 8,80<br />

Goup. 0,25 - 0,5 mm EPZDT04-B 1,15<br />

Goup. 0,5 - 1,0 mm EPZDT04-B-2 1,10<br />

Outil montage goup. EPZDT-Z 405,00<br />

Pince pour embase (0,5 - 1 mm) EPZDT06wS 4,50<br />

Pince pour embase (0,2 - 0,5 mm) EPZDT06wS-1 4,50<br />

Accessoires pour prises<br />

Description Réf. EUR\pce + de 25 pce<br />

Goupille AMP EPZ1 0,55 0,45<br />

Douille AMP EPZ2 0,55 0,45<br />

Embouts douilles 0,75 – 1 mm 2 EPZ3 3,20<br />

Outils pour goup./ douilles AMP EPZ4 77,50<br />

Connecteur Hirschmann EPZ5 4,00<br />

Pince à sertir pour douilles EPZC 129,00<br />

Câbles résistants à l’huile<br />

Description Type Réf. EUR\m + de 20 m<br />

2 x 0,75 mm² EPU2 2,75 2,34<br />

Vanne magnétique 3 x 0,25 mm² EPU3-1 2,00 1,70<br />

3 x 0,75 mm² EPU3 3,40 2,89<br />

Transmission<br />

de données<br />

4 x 0,25 mm² EPU4-1 3,00 2,55<br />

Impulseur 4 x 0,5 mm² EPU4 3,95 3,36<br />

Tj. 3000<br />

ancien modèle<br />

4 x 1,5 mm² + 2 x 0,5 mm² EPU6T 16,50 14,03<br />

blindé 6 x 0,75 mm² EPU6 6,50 5,53<br />

Câble spécial 2 x 2,5 mm²<br />

EPU6P 17,50 14,88<br />

Ponsse<br />

2 x 0,75 mm² blindé<br />

2 x 0,75 mm² blindé<br />

7 x 0,75 mm² EPU7 6,90 5,87<br />

Tj. 3000 7 x 1,5 mm² EPU7-1 16,40 13,94<br />

Tj. 300 + 700 7 x 1,5mm²<br />

EPU11 18,50 15,73<br />

Câble HHM 4 x 0,75mm² blindé<br />

25 x 0,75 mm² EPUG25 17,50 14,88<br />

36 x 1 mm² EPUG36-1 23,10<br />

Ponsse 37 x 0,75 mm² EPUG37 22,50 19,13<br />

EPZDT04-02<br />

EPZDT06-02<br />

EPZDT06W-S / EPZDT06W-S-1<br />

EPZDT-Z<br />

EPZ1<br />

EPZ2<br />

EPZ3<br />

EPZ4<br />

EPZ5<br />

EPZC<br />

Coffrets assortis, câbles et prises<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

103


Coffrets assortis, câbles et prises<br />

electronique et projecteurs de travail<br />

104<br />

SK23<br />

SK24<br />

SK25<br />

SK26<br />

Coffrets assortis pour fusibles et cosses de câbles<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Cosses de câbles<br />

1000 pces, 20 types<br />

SK26 69,50<br />

Cosses de câbles<br />

300 pces, 16 types<br />

SK27 18,85<br />

Coffret de fusibles à broches<br />

300 pces 8 puissances: 3, 5, 7.5, 10, 15, 20, 25, 30A<br />

SK24 24,50<br />

Coffret assorti de fusibles à broches mini<br />

100 pces, 8 puissances: 3, 5, 7,5, 10, 15, 20, 25, 30A<br />

SK37 12,75<br />

Coffret de fusibles en verre<br />

400 pces, 5 puissances: 2, 3, 15, 6, 3, 10, 15A<br />

SK23 31,50<br />

Fusible<br />

300 pces, 3 puissances: 8, 16, 25A<br />

SK25 15,70<br />

Kit starter professionnel<br />

6 m x 50 mm², 500 A<br />

HEL2721 179,00<br />

* Exemple de commande:<br />

Lot de fusibles 10 A = ASF-10<br />

Fusibles à broches mini 15 A = ASFI-15<br />

Fusibles à broches mini 80 A = ASFA-80<br />

HEL2721<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Filtration pour engins Forestiers<br />

orestiers<br />

105


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

106<br />

Kits de filtres<br />

Plusieurs enquêtes prouvent que la plupart des dommages au niveau de l’hydraulique sont imputables<br />

à l’insuffisance de pureté du lubrifiant. Il est impératif de travailler dans la plus grande<br />

propreté et de renouveler vos filtres. Pour exclure tout risque, <strong>KOX</strong> confie la fabrication des filtres<br />

aux leaders de la filtration, dont les normes de fabrication sont certifiées ISO9001.<br />

Pour mieux comprendre l’origine des filtres chez <strong>KOX</strong>, prenons l’exemple du kit de filtres pour<br />

John Deere 810D, 1010D et 110D. Le filtre huile moteur est fabriqué comme l’original par Donaldson.<br />

Notre filtre FO337 est identique, hormis la couleur. Les filtres gasoil pour John Deere sont<br />

fabriqués par Stanadyne. Nos filtres gasoil portent l’inscription Baldwin (grand fabricant américain).<br />

Ils sont également fabriqués par Stanadyne. Les filtres air sont de Donaldson et les filtres<br />

hydrauliques de Bosch Rexroth. C’est pourquoi vous pouvez aussi utiliser nos filtres pendant la<br />

période de garantie de votre machine!<br />

Les pages suivantes reprennent les principaux kits de filtres, avec quantité et prix. Avec le numéro<br />

d’origine, nous pouvons livrer un grand nombre de filtres.<br />

Sélection de kits de filtration. D’autres kits sont disponibles. Contactez-nous!<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Ecolog<br />

570B, 580B CAT3126<br />

Ecolog<br />

570C, 580C Mercedes<br />

Ecolog<br />

590C CAT<br />

John Deere<br />

810D ECO III, 1010D ECO III,<br />

1110D ECO III<br />

Filtre huile moteur FO037-2 2 14,49<br />

Filtre fin à gasoil FD158 2 17,13<br />

Préfiltre gasoil FD159 2 31,45<br />

Filtre à air moteur extérieur FL493 1 48,09<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL494 1 45,30<br />

Filtre hydrostatique FH008 2 19,93<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH209 2 10,82<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique servo FH191 1 40,69<br />

Filtre hydraulique pression FH224 1 48,09<br />

KIT DE FILTRES FPEC570B 16 497,33<br />

Filtre huile moteur FO325 2 12,63<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD142-P 2 50,95<br />

Préfiltre gasoil FD194 1 9,27<br />

Filtre fin à gasoil FD141 2 10,25<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL669 1 47,50<br />

Filtre à air moteur principal FL668 1 84,50<br />

Filtre hydrostatique FH008-1 2 41,20<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH209 2 10,82<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique servo FH191 1 40,69<br />

Filtre hydraulique pression FH224 1 48,09<br />

KIT DE FILTRES FPEC570C 17 592,48<br />

Filtre huile moteur FO358 2 40,69<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD195 2 24,51<br />

Filtre fin à gasoil FD112 1 14,05<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre hydrostatique FH008-1 2 41,20<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH209 2 10,82<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique pression FH224 1 48,09<br />

KIT DE FILTRES FPEC590C 14 524,31<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD178 2 21,63<br />

Filtre fin à gasoil FD179 2 23,69<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPJD810D-ECO3 14 366,97


Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

John Deere<br />

1110E, 1210E, 1510E<br />

John Deere<br />

1410D ECO III<br />

John Deere<br />

1710D ECO III<br />

John Deere<br />

970D ECO III, 1070D ECO III<br />

John Deere<br />

1270D ECO III, 1470D ECO III<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD178 2 21,63<br />

Filtre fin à gasoil FD179 2 23,69<br />

Filtre à air moteur principal FL687 1 85,50<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL626 1 29,50<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Filtre hydraulique réservoir (absorbant eau) FH407-1 1 165,00<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPJD1110E 15 550,28<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD178 2 21,63<br />

Filtre fin à gasoil FD179 2 23,69<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPJD1410D-ECO3 14 394,52<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Filtre fin à gasoil FD172 2 61,29<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH306 1 70,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPJD1710D-ECO3 12 444,17<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD178 2 21,63<br />

Filtre fin à gasoil FD179 2 23,69<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPJD1070D-ECO3 14 390,76<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Filtre fin à gasoil FD172 2 61,29<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre air cabine, porte non-tissé FL661 1 4,12<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPJD1270D-ECO3 14 529,17<br />

Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

107


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

108<br />

Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

John Deere<br />

1270E, 1470E<br />

Logset Forwarder<br />

4F Premium, Titan<br />

(Moteur Sisu)<br />

Logset Forwarder<br />

5F Premium, Titan<br />

(Moteur Sisu)<br />

Logset <strong>Harvester</strong><br />

8H<br />

(Moteur Sisu)<br />

Nokka<br />

6WD<br />

(Moteur Perkins)<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Filtre fin à gasoil FD172 2 61,29<br />

Filtre à air moteur principal FL668 1 84,50<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL669 1 47,50<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Filtre hydraulique réservoir (absorbant eau) FH407-1 1 165,00<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA17605 1 3,06<br />

KIT DE FILTRES FPJD1270E 13 597,92<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD168 2 30,39<br />

Filtre fin à gasoil FD167 2 21,63<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH039 1 89,82<br />

Filtre hydraulique servo FH191 1 40,69<br />

Filtre hydraulique reniflard fuite huile FH189 1 35,54<br />

KIT DE FILTRES FPLOG4F-S 12 328,87<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD168 2 30,39<br />

Filtre fin à gasoil FD167 2 21,63<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre hydrostatique FH190 1 55,34<br />

Filtre hydraulique retour FH039 1 89,82<br />

Filtre hydraulique servo FH191 1 40,69<br />

Filtre hydraulique reniflard fuite huile FH189 1 35,54<br />

KIT DE FILTRES FPLOG5F-S 12 347,45<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD168 2 30,39<br />

Filtre fin à gasoil FD167 2 21,63<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre hydrostatique FH190 1 55,34<br />

Filtre hydraulique servo FH191 1 40,69<br />

Filtre hydraulique pression FH044 1 70,83<br />

Filtre hydraulique retour FH372 1 86,88<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH371 1 10,56<br />

Filtre hydraulique retour (retour refroidisseur) FH394 1 86,52<br />

KIT DE FILTRES FPLOG8H 14 492,01<br />

Filtre huile moteur FO004 2 7,35<br />

Filtre fin à gasoil FD003 2 3,68<br />

Filtre à air moteur extérieur FL040 1 19,22<br />

Filtre hydraulique pression FH031 1 10,83<br />

Filtre hydraulique (Hydrostatique/convertisseur)<br />

UCC MX1591<br />

FH054 1 19,32<br />

Filtre hydraulique FH264 1 54,74<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

KIT DE FILTRES FPNOK6wD 9 149,71


Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Nokka<br />

Profi<br />

(Moteur Sisu)<br />

Nokka<br />

Profi Version 2<br />

(Moteur Sisu)<br />

Ponsse Forwarder<br />

Bison, Caribou, Elk, Wisent<br />

(OM904)<br />

Ponsse Forwarder<br />

Buffalo, Buffalo King,<br />

Buffalo Dual<br />

(OM906)<br />

Ponsse <strong>Harvester</strong><br />

ERGO<br />

(OM906)<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Préfiltre gasoil FD132 1 18,44<br />

Filtre à air moteur extérieur FL110 1 49,41<br />

Filtre à air moteur intérieur FL111 1 35,36<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 2 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH244 1 84,77<br />

Filtre hydraulique pression FH245 1 68,79<br />

Filtre hydraulique FH246 1 67,74<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

Kit de filtres FPNOKPRO 13 401,45<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre à air moteur extérieur FL110 1 49,41<br />

Filtre à air moteur intérieur FL111 1 35,36<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 2 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (MF 400) FH316 2 100,58<br />

Filtre hydraulique pression FH006 1 109,26<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

Filtre hydraulique retour (MF 100) FH315 1 30,31<br />

KIT DE FILTRES FPNOKPRO-2 15 518,64<br />

Filtre huile moteur FO333 2 11,46<br />

Filtre fin à gasoil FD141 2 10,25<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD142-P 2 50,95<br />

Filtre à air moteur FL569 1 54,80<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL570 1 50,46<br />

Filtre cabine FL658 1 27,30<br />

Filtre cabine FL659 1 8,24<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH176-P 1 85,49<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

Filtre hydraulique pression (cycle refroidisseur) FH181 1 43,78<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

KIT DE FILTRES FPPOwISENT 15 446,34<br />

Filtre huile moteur FO325 2 12,63<br />

Filtre fin à gasoil FD141 2 10,25<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD142-P 2 50,95<br />

Filtre à air moteur extérieur FL575 1 79,61<br />

Filtre à air moteur intérieur FL576 1 81,36<br />

Filtre cabine FL658 1 27,30<br />

Filtre cabine FL659 1 8,24<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH176-P 1 85,49<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

Filtre hydraulique pression (cycle refroidisseur) FH181 1 43,78<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

KIT DE FILTRES FPPOBUFFALO 15 495,68<br />

Filtre huile moteur FO325 2 12,63<br />

Filtre fin à gasoil FD141 2 10,25<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD142-P 2 50,95<br />

Filtre à air moteur extérieur FL575 1 79,61<br />

Filtre à air moteur intérieur FL576 1 81,36<br />

Filtre cabine FL658 1 27,30<br />

Filtre cabine FL659 1 8,24<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH176-P 2 85,49<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

Filtre hydraulique pression (cycle refroidisseur) FH181 1 43,78<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Filtre hydraulique pression FH060 2 67,47<br />

Kit de filtres FPPOERGO 18 683,04<br />

Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

109


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

110<br />

Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Ponsse <strong>Harvester</strong><br />

Bear<br />

Ponsse <strong>Harvester</strong><br />

Beaver<br />

(OM904)<br />

Sampo<br />

1046<br />

(Moteur Sisu)<br />

Sampo<br />

1046-2<br />

(Moteur Sisu)<br />

Sampo<br />

1066<br />

(Moteur Sisu)<br />

Filtre huile moteur FO325 2 12,63<br />

Filtre fin à gasoil FD141 2 10,25<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD142-P 2 50,95<br />

Filtre à air moteur extérieur FL575 1 79,61<br />

Filtre à air moteur intérieur FL576 1 81,36<br />

Filtre cabine FL658 1 27,30<br />

Filtre cabine FL659 1 8,24<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique retour FH176-P 2 85,49<br />

Filtre hydraulique servo FH092 2 49,96<br />

Filtre hydraulique pression (cycle refroidisseur) FH181 2 43,78<br />

KIT DE FILTRES FPPOBEAR 17 648,71<br />

Filtre huile moteur FO333 2 11,46<br />

Filtre fin à gasoil FD141 2 10,25<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD142-P 2 50,95<br />

Filtre à air moteur FL569 1 54,80<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL570 1 50,46<br />

Filtre cabine FL658 1 27,30<br />

Filtre cabine FL659 1 8,24<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH176-P 1 85,49<br />

Filtre hydraulique servo FH092 1 49,96<br />

Filtre hydraulique pression (cycle refroidisseur) FH181 1 43,78<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Filtre hydraulique pression FH060 1 67,47<br />

KIT DE FILTRES FPPOBEAVER 16 503,68<br />

Filtre huile moteur FO003 4 9,50<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre à air moteur FL583 1 36,01<br />

Filtre à air moteur intérieur FL584 1 36,01<br />

Filtre hydraulique pression FH158 1 69,40<br />

Filtre hydraulique pression FH294 1 17,46<br />

Filtre reniflard FH295 1 68,63<br />

KIT DE FILTRES FPSAM1046 13 267,11<br />

Filtre huile moteur FO353 2 12,88<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur FL583 1 36,01<br />

Filtre à air moteur intérieur FL584 1 36,01<br />

Filtre hydraulique pression FH158 1 69,40<br />

Filtre hydraulique pression FH294 1 17,46<br />

Filtre reniflard FH295 1 68,63<br />

KIT DE FILTRES FPSAM1046-2 11 306,54<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur FL569 1 54,80<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL570 1 50,46<br />

Filtre hydraulique aspirant + retour FH330 1 77,29<br />

Filtre hydraulique pression FH331 1 80,43<br />

KIT DE FILTRES FPSAM1066 10 330,94


Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Timberjack<br />

810B<br />

(Moteur Perkins)<br />

Timberjack<br />

810B<br />

à partir de 1999<br />

(Moteur Perkins)<br />

Timberjack<br />

810D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

810D Tier 3, 1010D Tier 3,<br />

1110D Tier 3<br />

Timberjack<br />

1010<br />

(Moteur Perkins 1004)<br />

Filtre huile moteur FO004 2 7,35<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur FL055 1 50,99<br />

Filtre habitacle FL480 1 25,03<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH015 1 60,26<br />

Filtre hydraulique servo FH003 1 23,34<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH165 * 40,69<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH214 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA19905 1 4,40<br />

KIT DE FILTRES FPTJ810B-2 11 216,54<br />

Filtre huile moteur FO004 2 7,35<br />

Filtre fin à gasoil FD064 2 8,01<br />

Filtre à air moteur FL055 1 50,99<br />

Filtre habitacle FL480 1 25,03<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH015 1 60,26<br />

Filtre hydraulique servo FH003 1 23,34<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH214 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA19905 1 4,40<br />

KIT DE FILTRES FPTJ810B-3 11 220,07<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD148 2 22,56<br />

Filtre fin à gasoil FD147 2 20,09<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPTJ810D 14 362,43<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD189 2 29,87<br />

Filtre fin à gasoil FD190 2 42,23<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (421 x 207 mm) FL513 1 38,99<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre habitacle intérieur non-tissé FL586 1 7,73<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA21805 1 4,20<br />

KIT DE FILTRES FPJD810D-T3 14 422,91<br />

Filtre huile moteur FO004 2 7,35<br />

Filtre fin à gasoil FD003 2 3,68<br />

Filtre à air moteur extérieur FL025 1 28,83<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL026 1 29,43<br />

Filtre hydraulique retour FH039 1 89,82<br />

Filtre hydraulique convertisseur FH004 1 20,60<br />

Filtre hydraulique pression FH158 1 69,40<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1010 9 221,12<br />

* Filtre non compris dans le kit. Disponible sur demande. Contactez-nous!<br />

Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

111


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

112<br />

Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Timberjack<br />

1010B<br />

(Moteur Cummins)<br />

Timberjack<br />

1010D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

1110<br />

(Moteur Perkins)<br />

Timberjack<br />

1110<br />

à partir de 1999<br />

(Moteur Perkins)<br />

Timberjack<br />

1110D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Filtre huile moteur FO154 2 6,20<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD115 2 10,16<br />

Filtre fin à gasoil FD025 2 8,56<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre air cabine non-tissé FL590 * 15,67<br />

Filtre air cabine non-tissé FL591 * 7,99<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydrostatique FH239 * 60,56<br />

Filtre hydraulique retour FH015 1 60,26<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH214 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA19905 1 4,40<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1010B 12 206,56<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Filtre fin à gasoil FD147 2 20,09<br />

Préfiltre gasoil FD148 2 22,56<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1010D 13 356,14<br />

Filtre huile moteur FO008 4 6,21<br />

Filtre fin à gasoil FD003 2 3,68<br />

Filtre à air moteur FL014 1 54,80<br />

Filtre habitacle FL480 1 25,03<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH195 1 131,21<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH165 * 40,69<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH214 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1110 12 265,15<br />

Filtre huile moteur FO008 4 6,21<br />

Filtre fin à gasoil FD064 2 8,01<br />

Filtre à air moteur FL014 1 54,80<br />

Filtre habitacle FL480 1 25,03<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH195 1 131,21<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH165 * 40,69<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH214 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1110-1 12 272,51<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD148 2 22,56<br />

Filtre fin à gasoil FD147 2 20,09<br />

Filtre à air moteur extérieur FL478 1 37,60<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1110D 13 356,14<br />

* Filtre non compris dans le kit. Disponible sur demande. Contactez-nous!


Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Timberjack<br />

1210B<br />

(Moteur Perkins 1006)<br />

Timberjack<br />

1410B<br />

(Moteur Cummins)<br />

Timberjack<br />

1410D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

1710D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

770<br />

(Moteur Cummins)<br />

Timberjack<br />

770D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Filtre huile moteur FO008 4 6,21<br />

Filtre fin à gasoil FD003 4 3,68<br />

Filtre à air moteur principal FL033 1 28,83<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL052 1 33,43<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique fuite huile FH165 1 40,69<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1210B 16 362,52<br />

Filtre huile moteur FO151 2 7,67<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD115 2 10,16<br />

Filtre fin à gasoil FD025 2 8,56<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1410B 14 348,36<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Filtre fin à gasoil FD147 2 20,09<br />

Préfiltre gasoil FD148 2 22,56<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1410D 13 383,69<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Filtre fin à gasoil FD149 2 63,35<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL585 1 33,99<br />

Filtre hydrostatique FH306 1 70,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH298 1 30,69<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA26604 1 4,53<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1710D 11 441,38<br />

Filtre huile moteur FO154 1 6,20<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD115 1 10,16<br />

Filtre fin à gasoil FD025 1 8,56<br />

Filtre à air moteur intérieur (408 x 108 mm) FL479 1 26,74<br />

Filtre à air moteur intérieur (421 x 207 mm) FL513 1 38,99<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique retour FH182 1 66,44<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 1 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ770 9 210,38<br />

Filtre huile moteur FO337 1 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD148 1 22,56<br />

Filtre fin à gasoil FD147 1 20,09<br />

Filtre à air moteur intérieur FL479 1 26,74<br />

Filtre à air moteur intérieur (421 x 207 mm) FL513 1 38,99<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA23003 1 7,50<br />

KIT DE FILTRES FPTJ770D 9 277,37<br />

Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

113


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

114<br />

Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Timberjack<br />

870B<br />

année 1999<br />

(Moteur Perkins)<br />

Timberjack<br />

970<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

1070<br />

(Moteur Cummins)<br />

Timberjack<br />

1070D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

1270B<br />

(Moteur Perkins)<br />

Filtre huile moteur FO008 2 6,21<br />

Filtre fin à gasoil FD064 2 8,01<br />

Filtre à air moteur FL014 1 54,80<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH182 2 66,44<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ870B-1 12 275,78<br />

Filtre huile moteur FO337 1 15,97<br />

Préfiltre gasoil FD178 1 21,63<br />

Filtre fin à gasoil FD179 1 23,69<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 1 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA23003 1 7,50<br />

KIT DE FILTRES FPTJ970 10 341,20<br />

Filtre huile moteur FO151 2 7,67<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD115 2 10,16<br />

Filtre fin à gasoil FD025 2 8,56<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique retour FH182 2 66,44<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA23003 2 7,50<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1070 15 361,79<br />

Filtre huile moteur FO337 2 15,97<br />

Filtre fin à gasoil FD148 2 22,56<br />

Préfiltre gasoil FD147 2 20,09<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA23003 1 7,50<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1070D 14 480,25<br />

Filtre huile moteur FO313 2 24,38<br />

Filtre fin à gasoil FD110 2 17,79<br />

Filtre refroidisseur d’eau FD114 1 21,23<br />

Filtre à air moteur FL014 1 54,80<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH182 2 66,44<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1270B 13 341,34


Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Timberjack<br />

1270C<br />

(Moteur Cummins)<br />

Timberjack<br />

1270D<br />

(Moteur John Deere)<br />

Timberjack<br />

1270D<br />

à partir de 2005<br />

Timberjack<br />

1470<br />

(Moteur Cummins)<br />

Timberjack<br />

1470D<br />

Filtre huile moteur FO326 2 33,48<br />

Filtre fin à gasoil FD025 2 8,56<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD115 2 10,16<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre refroidisseur d’eau FK007 1 17,46<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique retour FH182 2 66,44<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1270C 18 469,21<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Filtre fin à gasoil FD149 2 63,35<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre air cabine, porte non-tissé FL661 1 4,12<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1270D 14 532,67<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Préfiltre gasoil FD161 2 50,40<br />

Dieselfilter Feinfilte FD160 2 34,60<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre air cabine, porte non-tissé FL661 1 4,12<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1270D-1 16 569,47<br />

Filtre huile moteur FO326 2 33,48<br />

Filtre fin à gasoil FD025 2 8,56<br />

Préfiltre gasoil (séparateur d’eau) FD115 2 10,16<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre refroidisseur d’eau FK007 1 17,46<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique retour FH182 2 66,44<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1470 18 469,21<br />

Filtre huile moteur FO335 2 20,09<br />

Filtre fin à gasoil FD149 2 63,35<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre cabine FL481 1 41,40<br />

Filtre air cabine, porte non-tissé FL661 1 4,12<br />

Filtre hydrostatique FH239 1 60,56<br />

Filtre hydraulique réservoir (416 x 115 mm) FH285 2 107,64<br />

Filtre hydraulique reniflard réservoir FH177 1 26,27<br />

Joint torique réservoir hydraulique KOA15503 2 3,59<br />

KIT DE FILTRES FPTJ1470D 14 532,67<br />

Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

115


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

116<br />

Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Valmet<br />

830<br />

Valmet<br />

830.1<br />

Valmet<br />

840 S2<br />

Valmet<br />

840.2<br />

Valmet<br />

840.3<br />

jusqu’à SN 311173<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur FL548 1 32,18<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL547 1 22,45<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 20 my) FH169 1 64,38<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

KIT DE FILTRES FPVAL830 13 294,74<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur extérieur FL110 1 49,41<br />

Filtre à air moteur intérieur FL111 1 35,36<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 20 my) FH169 1 64,38<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

KIT DE FILTRES FPVAL830-1 13 370,18<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur extérieur FL025 1 28,83<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL026 1 29,43<br />

Filtre cabine FL487 1 17,79<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 20 my) FH169 1 64,38<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

KIT DE FILTRES FPVAL840-S2 13 287,88<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 20 my) FH169 1 64,38<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

KIT DE FILTRES FPVAL840.2 13 380,37<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique FH190 1 55,34<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

Filtre hydraulique réservoir FH398 * 42,23<br />

KIT DE FILTRES FPVAL840.3 13 416,89<br />

* Filtre non compris dans le kit. Disponible sur demande. Contactez-nous!


Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Valmet<br />

840.3 à partir de SN 311174,<br />

840.4, 860.3, 860.4<br />

Valmet<br />

860 S2<br />

Valmet<br />

860.1<br />

Valmet<br />

901<br />

Valmet<br />

901 S2<br />

Valmet<br />

901.2,<br />

911.1 jusqu’à SN 211060<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD168 2 30,39<br />

Filtre fin à gasoil FD167 2 21,63<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique FH190 1 55,34<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

Filtre hydraulique servo FH191 1 40,69<br />

Filtre hydraulique réservoir FH398 * 42,23<br />

KIT DE FILTRES FPVAL840.4 14 448,66<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur principal FL033 1 28,83<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL052 1 33,43<br />

Filtre cabine FL487 1 17,79<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 20 my) FH169 1 64,38<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

KIT DE FILTRES FPVAL860-S2 13 291,28<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

KIT DE FILTRES FPVAL860.1 13 398,31<br />

Filtre huile moteur FO043 1 13,01<br />

Filtre fin à gasoil FD064 1 8,01<br />

Filtre à air moteur FL014 1 54,80<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour FH015 2 60,26<br />

Filtre hydraulique servo FH007 1 20,20<br />

Kit de filtres FPVAL901 7 212,52<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Filtre fin à gasoil FD064 2 8,01<br />

Filtre à air moteur extérieur FL025 1 28,83<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL026 1 29,43<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 20 my) FH169 1 64,38<br />

Kit de filtres FPVAL901-S2 9 218,94<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL662 1 43,26<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

Kit de filtres FPVAL901.2 13 360,19<br />

* Filtre non compris dans le kit. Disponible sur demande. Contactez-nous!<br />

Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

117


Filtration pour engins forestiers<br />

Filtres<br />

118<br />

Kits de filtres<br />

Fabricant Description Réf. Contenu EUR/pce<br />

Valmet<br />

901.3 jusqu’à SN 311190,<br />

911.3, 911.4, 931<br />

Valmet<br />

911 S2<br />

Valmet<br />

921, 921.1<br />

Valmet<br />

941<br />

FH282<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD168 2 30,39<br />

Filtre fin à gasoil FD167 2 21,63<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL579 1 29,49<br />

Filtre hydrostatique FH190 1 55,34<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

Filtre hydraulique réservoir FH398 * 42,23<br />

Kit de filtres FPVAL911.3 13 414,07<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur principal FL033 1 28,83<br />

Cartouche sécurité filtre huile moteur FL052 1 33,43<br />

Filtre cabine FL514 1 18,33<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

Kit de filtres FPVAL911-S2 13 309,68<br />

Filtre huile moteur FO003 2 9,50<br />

Préfiltre gasoil FD132 2 18,44<br />

Filtre fin à gasoil FD009 2 5,93<br />

Filtre à air moteur extérieur FL499 1 58,75<br />

Filtre à air moteur intérieur FL500 1 38,00<br />

Filtre cabine FL514 1 18,33<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Filtre hydraulique réservoir FH207 1 30,59<br />

Kit de filtres FPVAL921 13 339,00<br />

Filtre huile moteur FO319 2 21,41<br />

Préfiltre gasoil FD126 2 28,44<br />

Filtre fin à gasoil FD152 2 25,24<br />

Filtre à air moteur extérieur FL564 1 67,54<br />

Filtre à air moteur intérieur FL563 1 37,44<br />

Filtre hydrostatique cartouche FH010 1 33,48<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 6 my) FH075 1 66,44<br />

Filtre hydraulique retour (Fibre de verre 10 my) FH176 1 85,49<br />

Kit de filtres FPVAL941 11 374,48<br />

* Filtre non compris dans le kit. Disponible sur demande. Contactez-nous!<br />

Filtres Kleenoil<br />

Particularité Réf. EUR\pce<br />

HDFC, DxH 142 x 112 mm FH282 39,45<br />

SDFC, DxH 195 x 114 mm FH304 58,10


Moteurs hydrauliques<br />

119


Moteurs de rouleaux<br />

Moteurs hydrauliques<br />

120<br />

Danfoss OMVU<br />

Danfoss OMV<br />

OMVW<br />

Danfoss TMT<br />

Sampo BB4, BBC<br />

Moteur de rouleau extérieur<br />

Fabricant Tête N° fabricant Réf. EUR\pce<br />

John Deere 732 C, H732, 732B, 732 OMTU315HD H1510336 1.099,00<br />

745 OMTW500 H1510369 1.399,00<br />

OMVW500 HD H1513157 1.859,00<br />

758HD OMVW800HD H1513159 2.199,00<br />

743 C, 746 B, 746 C OMVU500HD H1513167 1.269,00<br />

746 C OMVU630HD H1513168 1.629,00<br />

743, 743 C OMVU400HD H1513181 1.149,00<br />

758 OMVW630HD H1513197 2.059,00<br />

H754 TMTW500 H1513256 1.619,00<br />

762, 762 B BB4800 HBB4800 2.899,00<br />

Keto 51-500 OMSS200 H1510626 529,00<br />

51-500 OMEW160 H1512004 529,00<br />

51-500 OMEW200 H1512005 579,00<br />

51-500 OMVS 400 H1513126 1.179,00<br />

Lako 53 OMVW500 HD H1513157 1.859,00<br />

Logset 6-55, 6-65 OMT250 HD M H1513096 1.159,00<br />

Ponsse H60, H60 E OMT250HD Tête à rouleaux H1510370 1.076,00<br />

H60, H60 E OMT315HD Tête à courroie de<br />

transport<br />

H1510371 1.039,00<br />

HN125, HN200 OMTS250HD H1510373 820,00<br />

H53, H53 E, H73, H73 E OMV630HD H1513178 1.599,00<br />

Silvatec 445 OMVW630HD H1513158 2.059,00<br />

555 OMVW800HD H1513159 2.199,00<br />

UTC Lako OMTW400 H1513034 1.259,00<br />

Valmet 942 OMVS 400 H1513126 1.179,00<br />

960 OMVW630HD H1513158 2.059,00<br />

960 OMV630HD H1513178 1.599,00<br />

360.1, 370.1 HBBC27-1 HBBC27-1 3.499,00<br />

965 HBBC27-3 HBBC27-3 3.499,00<br />

Moteur de rouleau intérieur<br />

Fabricant Tête N° fabricant Réf. EUR\pce<br />

Cat H55, HH65, HH75 OMSS160 H1510625 389,00<br />

John Deere 745 OMTW315 H1510367 969,00<br />

H754 TMTW315 H1512065 599,00<br />

758 OMTW400HD H1513510 1.350,00<br />

Lako 53 OMT250 HD M H1513096 1.159,00<br />

Ponsse H73, H73 E OMT400HD H1510372 1.139,00<br />

H53, H53 E OMV800HD H1513179 1.999,00<br />

* Veuillez mentionner la référence d’origine à la commande, p.ex. Danfoss 151B3159.<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10


Moteurs de scie<br />

Fabricant Tête Description Réf. EUR\pce<br />

CAT H55, HH65, HH75 Moteur scie bride 4 trous H11019H 1.459,00<br />

H55, HH65, HH75 Bride 2 trous H11019M 925,00<br />

John Deere 732 C, H732 Moteur scie bride 4 trous H11010H 1.079,00<br />

732, 732B, 743, 746,<br />

746 B<br />

Bride 2 trous H11010M 815,00<br />

732 C, H732, 743 C, 746 C Valve anti-cavitation Bride 2 trous H11010X 1.029,00<br />

745, 758, 762, 762 B, 762<br />

C, 746 C<br />

Bride 2 trous H11019M 925,00<br />

762 C, H270, H752,<br />

758HD, H480<br />

Moteur scie bride 4 trous H11019SC 1.399,00<br />

762 C, H270, H752,<br />

758HD, H480<br />

Moteur scie bride 4 trous H11020BC 1.399,00<br />

762 C, H270, H752,<br />

758HD, H480<br />

Moteur scie bride 4 trous H11025BC 1.499,00<br />

745, 758, 762, 762 B, 762<br />

C, H754<br />

Moteur scie bride 4 trous H11019SR 1.299,00<br />

H270, H752, 758HD Avec capteur chez Flash Cut H11019SX 1.599,00<br />

Keto 51-500 Bride Keto 10 vis arbre 20 mm H11010K 2.599,00<br />

51-500 Bride Keto arbre 25 mm H11019K 2.699,00<br />

Lako 53 Moteur scie bride 4 trous H11019H 1.459,00<br />

53 Bride 2 trous H11019M 925,00<br />

Logset 6-55, 6-65 Moteur scie bride 4 trous H11019SL 1.399,00<br />

Pinox Bündler Arbre 30 mm H12030K 1.299,00<br />

Ponsse H53, H53 E, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

Bride 2 trous H11019M 925,00<br />

H53, H53 E, H60, H60 E,<br />

H73, H73 E<br />

H11020BC Moteur Bucher Moteur scie bride 4 trous<br />

H11019K<br />

Moteur Keto<br />

Chez F12-030 pignon avec 16 ou<br />

17 dents<br />

H11019SC<br />

Moteur à valve anti-cavitation<br />

H12030P 1.160,00<br />

Rottne EGS590, 700 Moteur scie bride 4 trous H11019SL 1.399,00<br />

Silvatec 445 Moteur scie bride 4 trous H11019SR 1.299,00<br />

555 Bride 2 trous Valve anti-cavitation<br />

25 mm<br />

H11019V 1.159,00<br />

UTC Lako Moteur scie bride 4 trous H11010H 1.079,00<br />

Valmet 942 Bride 2 trous H11010M 815,00<br />

945 Avec arbre 20 mm bride 2 trous<br />

A valve anti-cavitation<br />

H11010V 1.069,00<br />

960, 965 Bride 2 trous Valve anti-cavitation<br />

25 mm<br />

H11019V 1.159,00<br />

350, 360.1, 370.1 Bride SAE 2 trous arbre cannelé H11019VS 1.499,00<br />

* Veuillez mentionner la référence d’origine Parker à la commande, p.ex. F11-010-MBCHK-000<br />

ou 3706030.<br />

H11019SR<br />

Graisseurs à gauche<br />

Moteur de scie Cetop<br />

à bride 2 trous<br />

H11019SX<br />

Moteur à capteur de tours<br />

Moteur de scie pour Valmet avec<br />

bride et arbre cannelé<br />

Moteurs de scie<br />

Moteurs hydrauliques<br />

121


Electrovannes, manipulateurs<br />

Moteurs hydrauliques<br />

122<br />

Kit réparation F11019-RE<br />

H1574228<br />

HPVC254<br />

HPVE1024<br />

Pièces de rechange de moteurs VOAC<br />

Description Motor Réf. EUR\pce<br />

Kit de joints complet F11010 H11010D 32,00<br />

Joints Viton pour arbre F11010 K003148 17,50<br />

Kit réparation F11010 H11010RE 499,00<br />

Segments de piston F11010 H11010-2 3,00<br />

Piston F11010 H11010-1 35,00<br />

Kit de joints complet F11019 H11019D 44,00<br />

Joints Viton pour arbre F11019 K003230 24,50<br />

Kit réparation F11019 H11019RE 662,00<br />

Joint de piston F11019 H11019-2 3,00<br />

Piston complet F11019 H11019-1 44,10<br />

Arbre cannelé F11019 H11019KE 7,75<br />

Kit de joints complet F12030 H12030D 51,50<br />

Joints Viton pour arbre F12030 H12030wD 28,50<br />

Soupapes pilotes de VOAC et Danfoss<br />

Description Type Réf. EUR\pce<br />

Danfoss Bobine<br />

ON/OFF PVEO 24 V, 157B4228<br />

PVEH 12/24V 157B4033 H1574033 699,00<br />

Danfoss Bobine<br />

ON/OFF PVEO 24 V, 157B4228<br />

PVEO 24V 157B4228 H1574228 199,00<br />

Mini Brunett PVE-102-12V-1 HPVE1022 395,00<br />

Tj.,Vat,Valmet PVE-102-24V HPVE1024 342,00<br />

Mini Brunett PVC-102-12 HPVC1022 279,00<br />

Cat PVC-102-24 HPVC1024 599,00<br />

Mini Brunett PVC-25-12 HPVC252 297,44<br />

Ponsse PVC-25-24 HPVC254 327,00<br />

D1VW 24V AK-D1VWCJW75 HD1VwS 60,00<br />

D1VW 24V AK-D1VWCJW91 HD1VwS-91 59,00<br />

coffret joints toriques pour soupapes pilotes Voac SK35 125,00<br />

coffret joints toriques pour électrovannes Voac SK36 126,50<br />

* Veuillez mentionner la référence VOAC ou Danfoss à la commande, p. ex. 3707893!<br />

Manipulateurs pour engins forestiers<br />

Description Type Réf. EUR\pce<br />

TJ 870, 1270 ICM435-0192 ESH-1 1.299,00<br />

TJ 840.2/S2, 860 S50JAK-ZU-30R3G-7534B ESH-11 1.099,00<br />

TJ 810B, 1110 F054619, F063091, F033142 ESH-3 815,00<br />

TJ 870B, 1270B F054742, F063093 ESH-5 815,00<br />

ESH-11 ESH-5


Position des axes et vérins sur grue de porteur<br />

S1<br />

H4<br />

H3<br />

Vérin de 1 . bras<br />

S2<br />

Vérin de 2. bras<br />

Commande de<br />

pivotement<br />

H2<br />

Vérin<br />

télescopique<br />

T1<br />

H1<br />

H4<br />

R1<br />

W1<br />

W2<br />

W3<br />

Electrovannes, manipulateurs<br />

Moteurs hydrauliques<br />

123


Pièces détachées pour moteurs de rouleaux<br />

Moteurs hydrauliques<br />

124<br />

Pièces de rechanche pour moteurs Danfoss<br />

Ponsse H73, 73e moteur extérieur OMV630HD<br />

Description Position Réf. EUR\pce<br />

Kit de joints complet H1510162 112,50<br />

Culasse 38 H1511721 351,50<br />

Unité de moteur 25 H1511103 959,00<br />

Boîte de roulement 9 H1511678 319,00<br />

Joint torique 4 H6333203 24,00<br />

Joint anti-poussière 2 H6333205 13,50<br />

Ponsse H73, 73e moteur interieur OMT400HD<br />

Description Position Réf. EUR\pce<br />

Kit de joint complet H1510161 79,00<br />

Culasse série 2.1 38 H1511660 289,00<br />

Boîte roulement série 2.1 9 H1511960 151,00<br />

Joint torique 4 H6333201 19,25<br />

Joint anti-poussière 2 H6333202 13,50<br />

Silvatec 560, Tj 758, OMVW800HD<br />

Description Position Réf. EUR\pce<br />

Kit de joints complet H1510162 112,50<br />

Culasse 38 H1511721 351,50<br />

Unité de moteur 25 H1511104 999,00<br />

Arbre 60 mm avec roulement 19 H1510109 939,00


Rotateu RotateuRs s et g ggRappins<br />

appins<br />

125


Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

126<br />

MGV3<br />

MGR30PF<br />

chape type II<br />

chape type II<br />

Rotateurs type 1 pour grappins<br />

Pour grappins sur remorques, chargeurs, mini-pelles ou camions communaux<br />

bloc en haut, arbre en bas<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

1250 kg 75 mm 25 mm 49,5 mm 25 mm 950 Nm 17 kg MGV3 839,00<br />

1500 kg 60 mm 25 mm 49,5 mm 25 mm 720 Nm 18 kg MGR30 499,00<br />

2500 kg 73 mm 25 mm 59 mm 30 mm 1000 Nm 23 kg MGR46 569,00<br />

Rotateurs type 2 pour grappins<br />

Pour grappins sur remorques, chargeurs, mini-pelles ou camions communaux<br />

bloc en haut, bride en bas<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

1500 kg 73 mm 25 mm 140 mm 4x17 mm 720 Nm 24 kg MGR30PF 599,00<br />

2500 kg 73 mm 25 mm 173 mm 4x17 mm 1000 Nm 27 kg MGR463 719,00<br />

2500 kg 73 mm 25 mm 140 mm 4x17 mm 1000 Nm 28 kg MGR465 699,00<br />

Chapes courantes pour rotateurs type 1 et 2<br />

Pour pointes de grue à 2 attaches, entraxe 80mmm, chape type 1<br />

Description A B C D Réf. EUR\pce<br />

sans frein 77 mm 25 mm 80 mm 25-45 mm MBR1-80 189,00


Rotateur type 3 pour grappins<br />

Pour grues jusqu’à 5 Kn sur remorques , porteurs légers et camions communaux<br />

2 attaches en haut, bride en bas<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

2500 kg 80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 1400 Nm 44 kg MGV6-RF 1.259,00<br />

3000 kg 80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 1900 Nm 43 kg MGR603-1 959,00<br />

3000 kg 80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 1900 Nm 43 kg MGR603-2 1.029,00<br />

Pour porteurs et grumiers<br />

Charge: 5000 kg<br />

A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2700 Nm 62 kg MGR105 1.229,00<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV12-1A 1.459,00<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV12-2A 1.439,00<br />

Pour grues de porteurs > 9 Kn (Loglift F91, Ponsse K90) ou grues bois longs > 24 Kn (Loglift L281)<br />

Charge: 5000 kg<br />

Poids: 58 kg<br />

A B C D Couple Réf. EUR\pce<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm MGV12-SA 1.569,00<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm MGV12SA2 1.599,00<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm MGV14SA 1.759,00<br />

Pour pelles<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

8000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3500 Nm 71 kg MGR16-S 1.719,00<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm 61 kg MGV17SA 2.099,00<br />

MGV6-RF<br />

Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

127


Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

128<br />

MGRS12-S<br />

MAV12-S<br />

Rotateurs type 4 pour scies<br />

Scies sur camions et porteurs<br />

2 attaches en haut, bride en bas, plus 4 passages flexibles<br />

Charge: 5000 kg<br />

A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2700 Nm 64 kg MGRS10 1.599,00<br />

80 mm 35 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV124 2.129,00<br />

Unités de sciage sur puissantes grues de camions<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

6000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2900 Nm 77 kg MGRS12-S 1.759,00<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm 58 kg MGV124S 2.259,00<br />

Scies sur pelles<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

8000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3500 Nm 77 kg MGRS16-S 1.929,00<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x21 mm 2200 Nm 64 kg MGV124-S203 2.359,00<br />

Rotateurs type 5 pour têtes-<br />

Pour grosses abatteuses et pelles, avec têtes > 1200 kg<br />

2 attaches en haut, bride en bas, sortie de flexibles pour la rotation en bas, sans passage de<br />

flexibles<br />

Charge A B C D Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

5000 kg 100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm 61 kg MAV17-S 2.019,00<br />

Pour abatteuses sur roues, avec têtes < 1200 kg env.<br />

Charge: 5000 kg<br />

Poids: 56 kg<br />

A B C D Couple Réf. EUR\pce<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 2200 Nm MAV12-S 1.559,00<br />

100 mm 45 mm 173 mm 6x17 mm 3300 Nm MAV14-S 1.669,00


Chapes courantes pour rotateurs types 3, 4, 5<br />

Pour bout de grue, 2 attaches, entraxe 80 mm<br />

Mentionner le diamètre de l’axe en bout de grue<br />

Description A B C D Réf. EUR\pce<br />

Sans frein 80 mm 35 mm 80 mm 45 mm M5006509 269,00<br />

Frein simple 80 mm 35 mm 80 mm 45 mm M5006603 529,00<br />

Chapes courantes pour rotateurs types 3, 4, 5<br />

Pour bout de grue, 2 attaches, entraxe 100 mm<br />

Description A B C D Réf. EUR\pce<br />

Sans frein 100 mm 45 mm 100 mm 45 mm M5016144 399,00<br />

Freins doubles 100 mm 45 mm 100 mm 45 mm M5016700 999,00<br />

Frein simple 100 mm 45 mm 100 mm 45 mm M5016703 735,00<br />

M5006509<br />

M5006603<br />

M5016700<br />

Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

129


Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

130<br />

MG121<br />

Rotateurs type 6 MPB pour grappins<br />

à frein intégré puissant, bride 173 mm<br />

Charge Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

5000 kg 2200 Nm 57 kg MG121 1.629,00<br />

Chape pour rotateurs type 6 MPB pour grappins<br />

à freinage puissant<br />

Description: Freinage en bas<br />

Pointe de grue Réf. EUR\pce<br />

80 mm MPB1-80 1.549,00<br />

100 mm MPB1-100 1.559,00


Rotateurs type 7 pour têtes<br />

à freinage intégré puissant, bride 173 mm<br />

Charge: 5000 kg<br />

Couple Poids Réf. EUR\pce<br />

2200 Nm 56 kg MH122 1.799,00<br />

2200 Nm 58 kg MH132 2.059,00<br />

3300 Nm 63 kg MH172 2.199,00<br />

Chape pour rotateurs type 7 MPB pour têtes<br />

à freinage puissant<br />

Description Réf. EUR\pce<br />

Freins doubles en bas et en haut MPB2-2 2.799,00<br />

MPB2-18<br />

MPB2-2<br />

Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

131


Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

132<br />

Black Bruin<br />

Rotateurs type 8 pour têtes<br />

à freinage intégré en lamelles, bride 173 mm , Black Bruin<br />

Description: Rotateur 15 t<br />

Couple: 3000 Nm<br />

Longueur de la chape Réf. EUR\pce<br />

155 mm MBBR15HD01 3.659,00<br />

240 mm MBBR15HD02 3.859,00<br />

310 mm MBBR15HD03 3.999,00<br />

Description: Rotateur 16 t<br />

Couple: 3000 Nm<br />

Longueur de la chape Réf. EUR\pce<br />

155 mm MBBR16HD01 3.799,00<br />

240 mm MBBR16HD02 3.959,00<br />

310 mm MBBR16HD03 4.099,00


Pièces de rechange Indexator GV12-2<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

Indexator GV12-2<br />

Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

133


Rotateurs, chapes<br />

rotateurs et Grappins<br />

134<br />

Chape frein simple Indexator<br />

Chape frein simple type 1<br />

Chape sans frein type 3<br />

Chape freins doubles Indexator<br />

Pièces de rechange M5006603<br />

Pièces de rechange M5016700


Kit grappin + rotateur + chape<br />

Poids Application Epaisseur<br />

des pinces<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Ouverture<br />

maximum<br />

Grappin MDG28 + rotateur MGR603-1<br />

(MGP-3)<br />

Moyenne surface<br />

de prise<br />

Charge<br />

maximum<br />

Réf. EUR\pce<br />

108 kg Remorque 270 mm 50 mm 1100 mm 0,19 m² 1200 kg MGP-1 1.499,00<br />

140 kg Mini-pelle 370 mm 95 mm 1265 mm 0,22 m² 1500 kg MGP-2 1.819,00<br />

217 kg Petit porteur 425 mm 100 mm 1475 mm 0,29 m² 2600 kg MGP-3 2.899,00<br />

290 kg Porteur 472 mm 130 mm 1800 mm 0,35 m² 3100 kg MGP-4 4.299,00<br />

Grappin MTG22 + rotateur MGR463<br />

(MGP-2)<br />

Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

135


Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

136<br />

Grappin 4 griffes<br />

Grappins spéciaux<br />

Grappin 4 griffes pour branches<br />

Ouverture<br />

maximum<br />

Grappins pour remorques, chargeurs, mini-pelles ou camions communaux<br />

Poids Ouverture<br />

maximum<br />

Moyenne surface<br />

de prise<br />

Moyenne<br />

surface de prise<br />

Charge<br />

maximum<br />

Charge<br />

maximum<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Epaisseur<br />

des pinces<br />

Epaisseur<br />

des pinces<br />

Grappin 3 griffes HSP015-3<br />

Poids Réf. EUR\pce<br />

1450 mm 0,25 m² 3100 kg 85 mm 434 mm 180 kg MKX25-R 2.450,00<br />

1800 mm 0,35 m² 3100 kg 130 mm 472 mm 245 kg MKX35-R 2.829,00<br />

1228 mm 0,2 m² 2000 kg 60 mm 390 mm 125 kg MTG22SR4 1.399,00<br />

1225 mm 0,25 m² 2500 kg 50 mm 383 mm 200 kg MTG25SR4 2.159,00<br />

1536 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 198 kg MSG260R 2.520,00<br />

1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm 316 kg MSG360R 3.399,00<br />

2317 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 456 mm 395 kg MSG520R 3.959,00<br />

1690 mm 0,28 m² 3500 kg 110 mm 434 mm 195 kg MKX28-R 2.659,00<br />

2070 mm 0,4 m² 5000 kg 140 mm 472 mm 270 kg MKX40-R 3.299,00<br />

1555 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 468 mm 198 kg MSG2602R 2.749,00<br />

1867 mm 0,36 m² 5000 kg 146 mm 568 mm 316 kg MSG3602R 3.399,00<br />

Application Réf. EUR\pce<br />

75 kg 1100 mm 0,19 m² 1200 kg 50 mm 270 mm Remorque MTG19 799,00<br />

95 kg 1265 mm 0,22 m² 1500 kg 95 mm 370 mm Mini-pelle MTG22 899,00<br />

125 kg 1430 mm 0,26 m² 2000 kg 100 mm 377 mm Remorque MDG25 1.549,00<br />

217 kg 1475 mm 0,29 m² 2600 kg 100 mm 425 mm Petit porteur MDG28 1.699,00


Grappin <strong>KOX</strong> Power Grip<br />

Les grappins <strong>KOX</strong> power Grip sont des grappins professionnels conçus pour les travaux forestiers<br />

ardus.Fabriqués en acier Hardox,ils ont un poids optimal pour toutes les charges. Leur géométrie<br />

exceptionnelle à 2 vérins permet une bonne manipulation des grumes et ainsi un rendement<br />

maximum.<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• 2 vérins de répartition et pinces plus puissantes<br />

• Renforcement des pinces par 2 gros tubes<br />

• Surface de pince relevée<br />

• Châssis du grappin très robuste<br />

• Forme des pinces pour un radius optimal de roulement des grumes<br />

• Axes Expander dans les pinces<br />

Pour remorques professionnelles<br />

Charge maximum: 2000 kg<br />

Epaisseur des pinces: 355 mm<br />

Ouverture<br />

maximum<br />

Pour porteurs<br />

Poids Ouverture<br />

maximum<br />

Pour camions et pelles<br />

Ouverture<br />

maximum<br />

Moyenne surface<br />

de prise<br />

Moyenne<br />

surface de prise<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Moyenne surface<br />

de prise<br />

Charge<br />

maximum<br />

Poids Réf. EUR\pce<br />

1170 mm 0,15 m² 75 mm 120 kg MKX15 1.635,00<br />

1385 mm 0,2 m² 85 mm 130 kg MKX20 1.799,00<br />

Charge<br />

maximum<br />

MKX35<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Epaisseur<br />

des pinces<br />

Epaisseur<br />

des pinces<br />

Réf. EUR\pce<br />

225 kg 1450 mm 0,25 m² 3100 kg 85 mm 434 mm MKX25 2.089,00<br />

230 kg 1600 mm 0,28 m² 3100 kg 100 mm 434 mm MKX28 2.319,00<br />

260 kg 1600 mm 0,28 m² 3500 kg 100 mm 434 mm MKX28HD 2.639,00<br />

255 kg 1800 mm 0,35 m² 3100 kg 130 mm 472 mm MKX35 2.599,00<br />

285 kg 1800 mm 0,35 m² 5000 kg 130 mm 472 mm MKX35HD 3.199,00<br />

Poids Réf. EUR\pce<br />

2050 mm 0,4 m² 3100 kg 150 mm 472 mm 285 kg MKX40 2.999,00<br />

2050 mm 0,4 m² 5000 kg 150 mm 472 mm 320 kg MKX40HD 3.729,00<br />

2380 mm 0,55 m² 3100 kg 170 mm 472 mm 325 kg MKX55 3.199,00<br />

2380 mm 0,55 m² 7000 kg 170 mm 472 mm 365 kg MKX55HD 3.899,00<br />

2840 mm 0,8 m² 6360 kg 175 mm 714 mm 680 kg MKX80 7.999,00<br />

Les modèles HD, dotés de pinces de 20mm d’épaisseur, parfaits pour pelles travaillant dans les<br />

chablis! Le modèle KX40 peut être fourni aussi avec des godets ajustables aux pinces pour le<br />

ramassage de plaquettes (Volume:1,0m³)!<br />

Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

137


Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

138<br />

Nous avons une large gamme de grappins allant de 75 kg pour mini-pelles jusqu’aux puissants grappins de porteurs et camions avec une<br />

ouverture maximum de 2380 mm. A court terme, il est possible de livrer des grappins 4 pointes pour bois mort et 2 pointes pour porteurs<br />

de gros bois ainsi que d’autres grappins spécifiques et puissants pour pelles.<br />

Description Poids Ouverture<br />

maximum<br />

Pièces détachées de grappins aussi disponibles!<br />

Moyenne surface<br />

de prise<br />

Charge<br />

maximum<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Epaisseur<br />

des pinces<br />

Réf. EUR\pce<br />

Tiger 19 75 kg 1100 mm 0,19 m² 1200 kg 50 mm 270 mm MTG19 799,00<br />

Tiger 22 95 kg 1265 mm 0,22 m² 1500 kg 95 mm 370 mm MTG22 899,00<br />

Dala 25 125 kg 1430 mm 0,26 m² 2000 kg 100 mm 377 mm MDG25 1.549,00<br />

Dala 28 217 kg 1475 mm 0,29 m² 2600 kg 100 mm 425 mm MDG28 1.699,00<br />

<strong>KOX</strong> 25 225 kg 1450 mm 0,25 m² 3100 kg 85 mm 434 mm MKX25 2.089,00<br />

Loglift FX 26 170 kg 1485 mm 0,25 m² 4000 kg 105 mm 394 mm MFX26 2.499,00<br />

Loglift FX 36 175 kg 1570 mm 0,35 m² 4000 kg 105 mm 394 mm MFX36 2.579,00<br />

Hultdins SuperGrip II 260 184 kg 1547 mm 0,26 m² 3500 kg 110 mm 380 mm MSG2602 2.249,00<br />

<strong>KOX</strong> 28 230 kg 1600 mm 0,28 m² 3100 kg 100 mm 434 mm MKX28 2.319,00<br />

Hultdins SuperGrip II 300 190 kg 1526 mm 0,3 m² 3500 kg 110 mm 380 mm MSG3002 2.349,00<br />

Hultdins SuperGrip II 300 S 205 kg 1526 mm 0,3 m² 4000 kg 110 mm 388 mm MSG300S2 2.779,00<br />

Cranab CR 280 200 kg 1500 mm 0,26 m² 3500 kg 90 mm 456 mm MCR280 2.279,00<br />

Hultdins SuperGrip II 200 S 200 kg 1547 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm MSG260S2 2.579,00<br />

Loglift X 43 220 kg 1825 mm 0,4 m² 5000 kg 120 mm 500 mm MX43 2.889,00<br />

Loglift X 53 225 kg 1985 mm 0,5 m² 5000 kg 165 mm 500 mm MX53 2.999,00<br />

<strong>KOX</strong> 35 255 kg 1800 mm 0,35 m² 3100 kg 130 mm 472 mm MKX35 2.599,00<br />

<strong>KOX</strong> 25 HD 250 kg 1450 mm 0,25 m² 3500 kg 85 mm 434 mm MKX25HD 2.449,00<br />

Loglift FX 42 250 kg 1825 mm 0,4 m² 6000 kg 120 mm 520 mm MFX42 3.149,00<br />

<strong>KOX</strong> 40 285 kg 2050 mm 0,4 m² 3100 kg 150 mm 472 mm MKX40 2.999,00<br />

<strong>KOX</strong> 28 HD 260 kg 1600 mm 0,28 m² 3500 kg 100 mm 434 mm MKX28HD 2.639,00<br />

Cranab CR 360 270 kg 1820 mm 0,33 m² 5000 kg 124 mm 520 mm MCR360 2.659,00<br />

<strong>KOX</strong> 55 325 kg 2380 mm 0,55 m² 3100 kg 170 mm 472 mm MKX55 3.199,00<br />

Hultdins SuperGrip II 360 298 kg 1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 460 mm MSG3602 2.659,00<br />

<strong>KOX</strong> 35 HD 285 kg 1800 mm 0,35 m² 5000 kg 130 mm 472 mm MKX35HD 3.199,00<br />

Hultdins SuperGrip II 360 S 320 kg 1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm MSG360S2 3.269,00<br />

Hultdins SuperGrip II 420 328 kg 2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 460 mm MSG4202 3.069,00<br />

Loglift TX 56 340 kg 2010 mm 0,5 m² 9000 kg 120 mm 530 mm MTX56 3.559,00<br />

<strong>KOX</strong> 40 HD 320 kg 2050 mm 0,4 m² 5000 kg 150 mm 472 mm MKX40HD 3.729,00<br />

Loglift TX 56 B 345 kg 1975 mm 0,5 m² 9000 kg 120 mm 530 mm MTX56B 3.979,00<br />

Hultdins SuperGrip II 420 S 348 kg 2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 468 mm MSG420S2 3.499,00<br />

Hultdins SuperGrip II 520 350 kg 2322 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 456 mm MSG520 3.259,00<br />

Loglift TX 86 B 360 kg 2260 mm 0,8 m² 9000 kg 175 mm 530 mm MTX86B 5.799,00<br />

Hultdins SuperGrip 360 S 370 kg 1870 mm 0,36 m² 5000 kg 110 mm 460 mm MSG360S 3.399,00<br />

<strong>KOX</strong> 55 HD 365 kg 2380 mm 0,55 m² 7000 kg 170 mm 472 mm MKX55HD 3.899,00<br />

Hultdins SuperGrip 520 S 420 kg 2322 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 484 mm MSG520S 4.099,00<br />

<strong>KOX</strong> 80 680 kg 2840 mm 0,8 m² 6360 kg 175 mm 714 mm MKX80 7.999,00


Super Saw<br />

L’unité de sciage Hultdins Super Saw est idéale pour être montée sur les camions. Elle est adaptable<br />

à tous les grappins Hultdins. La version Super Saw 550-S est prévue pour un montage sur pelles. La<br />

longueur courante du guide est de 90cm, mais on peut aussi travailler avec des guides de 64cm,<br />

113cm au maximum.<br />

Génération Super Grip II<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Parfaite géométrie pour manipulation rapide<br />

• Axe Expander pour une maniabilité optimale<br />

• Vérin central d’amortissement permettant une charge équilibrée<br />

• Châssis du grappin avec surfaces latérales lisses<br />

• Tirant en fonte<br />

Ouverture Moyenne surface Charge Diamètre Epaisseur Poids Réf. EUR\pce<br />

maximum de prise<br />

maximum minimum des pinces<br />

1547 mm 0,26 m² 3500 kg 110 mm 380 mm 184 kg MSG2602 2.249,00<br />

1547 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 200 kg MSG260S2 2.579,00<br />

1526 mm 0,3 m² 3500 kg 110 mm 380 mm 190 kg MSG3002 2.349,00<br />

1526 mm 0,3 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 205 kg MSG300S2 2.779,00<br />

1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 460 mm 298 kg MSG3602 2.659,00<br />

2129 mm 0,52 m² 5500 kg 170 mm 460 mm 364 kg MSG5202 3.399,00<br />

1870 mm 0,36 m² 5000 kg 110 mm 460 mm 370 kg MSG360S 3.399,00<br />

2322 mm 0,52 m² 7000 kg 170 mm 484 mm 420 kg MSG520S 4.099,00<br />

1886 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm 320 kg MSG360S2 3.269,00<br />

2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 460 mm 328 kg MSG4202 3.069,00<br />

2075 mm 0,42 m² 5500 kg 180 mm 468 mm 348 kg MSG420S2 3.499,00<br />

Fix Grip<br />

Un produit haut de gamme:<br />

• Pinces en pointe pour une prise ciblée des bois<br />

• Meilleur équilibre des grumes dans le grappin<br />

• Gain de production de 4,5 % au chargement, de 7% au déchargement<br />

• Prise de bois sur terrains pentus aisée<br />

Ouverture<br />

maximum<br />

Moyenne surface<br />

de prise<br />

Charge<br />

maximum<br />

Diamètre<br />

minimum<br />

Epaisseur<br />

des pinces<br />

Poids Réf. EUR\pce<br />

1520 mm 0,26 m² 4000 kg 110 mm 388 mm 205 kg MSG2602-A 2.799,00<br />

1840 mm 0,36 m² 5000 kg 150 mm 468 mm 326 kg MSG3602-A 3.479,00<br />

Tél: 03 88 66 57 39 Tél: 084. 22 28 10<br />

L’unité de sciage<br />

Hultdins Super Saw 500<br />

Grappin Super Grip<br />

génération II<br />

Grappin Fix Grip<br />

Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

139


Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

140<br />

Super Grip génération I<br />

Super Grip génération II


<strong>KOX</strong> 25<br />

Cranab MCR 280<br />

Loglift X, FX, TX<br />

Grappins<br />

rotateurs et Grappins<br />

141


cGv<br />

142<br />

CGV – Conditions Générales de Ventes<br />

1. Sauf convention expresse, toutes nos livraisons et fournitures se font exclusivement sur la base<br />

des conditions générales ci-après. Nous ne reconnaissons pas de conditions contraires, même si nous<br />

ne les avons pas explicitement contestées.<br />

2. Votre commande<br />

Tout d’abord: vous cherchez en vain un article vu dans un catalogue précédent? N’hésitez pas à nous<br />

appeler! Souvent ces articles sont encore disponibles. Nous vous garantissons une exécution rapide<br />

de votre commande.<br />

a. Tous les prix s’entendent au départ de <strong>KOX</strong> SARL hors taxes.<br />

b. Seuls les prix mentionnés dans ce catalogue sont valables.Chaque parution de catalogue annule<br />

la validité des tarifs et offres précédents.<br />

c. Le montant minimum de commande est de Euro 15,00. Nous fournissons seulement contre<br />

paiement par chèque à la commande, ou par carte bancaire françaises (portant le sigle CB) et<br />

internationales (portant le sigle VISA ou MASTERCARD). Vous indiquez le numéro de la carte, sa<br />

date d'expiration, ainsi que le nom de son titulaire. Pour plus de sécurité encore, vous indiquez<br />

également le numéro de contrôle de celle-ci: les 3 derniers chiffres du numéro inscrit au dos, près<br />

de la signature.<br />

d. Pour administrations et apparentés, nous livrons avec facture. Le montant des factures est payable<br />

à réception de celles-ci.<br />

e. Les marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral.<br />

f. Nos délais de livraison sont indiqués approximativement et ne peuvent en aucun cas donner lieu<br />

à des pénalisations ou refus de marchandises. Nous livrons par La Poste, DPD ou service transport et<br />

prenons en charge la majorité des frais d’envoi, en effet, vous ne payez qu’un forfait de 6,00 H.T.<br />

pour port et emballage. Les frais d’envois sont forfaitaires et couvrent l’ensemble de la commande<br />

même si celle-ci est envoyée en plusieurs colis.<br />

g. Nos offres sont valables jusqu’à épuisement des stocks. Mais au cas où un article ne serait plus<br />

livrable, nous nous engageons à vous fournir une marchandise de qualité et de prix équivalents.<br />

h. Les produits sont livrés à l'adresse de livraison fournie par le client lors de sa commande en ligne.<br />

Dans le cas où l'adresse de livraison est différente de l'adresse de facturation, il convient pour le<br />

consommateur de fournir ces deux adresses distinctes lors de la commande. Il appartient de même<br />

au consommateur de fournir toutes informations utiles à la livraison lors de sa commande afin de<br />

permettre aux transporteurs de procéder à la livraison. En cas d'informations erronées ou incomplètes<br />

ayant entraîné l'impossibilité pour le transporteur de procéder à la livraison, une seconde livraison<br />

sera effectuée après le retour par le transporteur de la marchandise à la société <strong>KOX</strong> SARL. Cette<br />

dernière se réserve le droit de facturer éventuellement un montant complémentaire de frais de port<br />

au client. Les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Ainsi, en cas d’avaries<br />

visibles ou constatées à l’ouverture de l’envoi, il est impératif de mentionner toutes réserves sur le<br />

récépissé et de confirmer ces dernières dans les 72 heures auprès du transporteur.<br />

i. Toute impression de notre catalogue ou extraits sans autorisation préalable est illicite. Nous<br />

remercions les sociétés John Deere, Nuhn, Ponsse et Wahlers pour les photos.<br />

3. Notre crédit confiance: vous avez le temps de réfléchir...<br />

Nous garantissons nos produits contre tous vices de fabrication. Vous pouvez retourner la marchandise<br />

à l’état neuf (commandée sur catalogue) dans les quatre semaines qui suivent la livraison, si<br />

telle est votre décision. Vous devez simplement nous renvoyer la marchandise dans son emballage<br />

d’origine dans les délais. Veuillez mentionner si vous voulez un remboursement du prix d’achat ou<br />

bien si vous désirez un échange de marchandises. En cas d’erreur sur la commande de votre part, les<br />

frais de retour seront à votre charge.<br />

4. Garantie de qualité<br />

Nous nous efforçons de livrer des marchandises en parfait état. Si toutefois vous constatiez un défaut<br />

de fabrication ou de fonctionnement, renvoyez-nous l'article pour un contrôle par nos services. Le<br />

choix de l’échange, de la réparation, de la diminution du prix de l’article ou de son remboursement<br />

intégral est laissé à l’appréciation de <strong>KOX</strong> SARL. Ainsi, la société <strong>KOX</strong> SARL ne saurait être tenue<br />

pour responsable en cas d’erreur ou d’omission de l’un des éléments ou en cas de modification par<br />

les fournisseurs des articles présentés. Les références originales des fabricants ne sont mentionnés<br />

qu’à titre de comparaison.


5. Données personnelles<br />

En application de la loi «Informatique et Libertés» , les informations qui vous sont demandées<br />

sont indispensables au traitement de votre commande par <strong>KOX</strong> SARL. Vous disposez d'un droit<br />

d'accès et de rectification sur les données vous concernant. Les informations personnelles que vous<br />

transmettez ne sont utilisées que dans le but d'assurer le bon traitement de la commande.<br />

<strong>KOX</strong> SARL utilise les informations collectées pour servir ses clients de la manière suivante: lorsque<br />

vous effectuez une commande, <strong>KOX</strong> SARL doit connaître vos nom, e-mail, adresse personnelle et le<br />

mode de paiement utilisé. Cela lui permet de procéder et de répondre à vos commandes ainsi que<br />

de vous informer de l'état de celles-ci.<br />

Avec votre accord il se peut que <strong>KOX</strong> SARL utilise les informations personnelles pour vous faire<br />

parvenir les offres spéciales et promotions. Si vous préférez ne plus recevoir ces informations, vous<br />

pouvez l'en informer à tout moment par e-mail à l'adresse suivante: service-fr@kox-harvester.eu ou<br />

par poste à l'adresse suivante: <strong>KOX</strong> SARL, 14 rue de la Batterie, 67118 Geispolsheim-Gare.<br />

6. Propriété intellectuelle<br />

Tous les textes, commentaires, photos, images, illustrations, et signes utilisés dans le catalogue<br />

restent réservés au titre des droits d’auteur et de la propriété intellectuelle pour l’Europe. Toute<br />

reproduction, même partielle, est strictement interdite, sauf accord préalable.<br />

7. Clause attributive de compétence et de juridiction<br />

Il est convenu expressément de faire attribution de compétence légale au Droit français. Seront<br />

seuls compétents en cas de litige de toute nature ou de contestation relative à l’utilisation du<br />

présent site, les tribunaux de Strasbourg.<br />

Conditions Générales de Ventes<br />

1. Paiement<br />

Livraison contre VISA et Mastercard ou par paiement anticipé. Paiement anticipé: Le montant est à<br />

transférer à notre compte suivant:<br />

KBC IBAN: BE 17733-0010176-21 pour <strong>KOX</strong> SPRL<br />

Lors de votre paiement (transfert préalable) prenez soin de mentionner les données suivantes:<br />

- Votre nom et adresse<br />

- Date de la commande<br />

- Le numéro client<br />

L’expédition sera effectuée après la réception du paiement.<br />

2. Prix<br />

Nos tarifs sont en Euro, hors TVA. Offres valables jusqu’à épuisement du stock. Nous ne prenons en<br />

compte que des commandes d’un montant supérieur à 15,00 EUR.<br />

3. Port<br />

6,00 EUR H.T.<br />

Bureaux<br />

<strong>KOX</strong> Direct SPRL<br />

Chemin du Spéléo 9<br />

6990 Hotton<br />

T.V.A.: BE 0.466.365.805<br />

R.C. Dinant: 47.178<br />

4. Numéro de compte en banque<br />

IBAN: BE 17733-0010176-21 (banque KBC)<br />

<strong>KOX</strong> GmbH<br />

HARVESTER<br />

Une société<br />

Blount International<br />

Dammstr 25<br />

D-71384 Weinstadt<br />

Amtsgericht: Stuttgart HRB 260 950<br />

USt-IdNr.: DE 147324227<br />

cGv<br />

143


Kox sarl<br />

14, rue de la Batterie<br />

67118 Geispolsheim-Gare<br />

Fon: 03 88 66 57 39<br />

Fax: 03 88 66 57 39<br />

service-fr@kox-harvester.eu<br />

www.kox-harvester.eu<br />

Kox direct sprl<br />

Chemin du Spéléo 9<br />

6990 Hotton<br />

Fon: 084 22 28 10<br />

Fax: 084 22 28 12<br />

service-be@kox-harvester.eu<br />

www.kox-harvester.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!