Grès cérame non-émaillé mat texturé poli.pdf - Patina Fala System
Grès cérame non-émaillé mat texturé poli.pdf - Patina Fala System Grès cérame non-émaillé mat texturé poli.pdf - Patina Fala System
Conseils de nettoyage exclusifs par Reinigung Nettoyage Protection Schutz Entretien Pflege Grès cérame non émaillé, mat, texturé, poli www.patina-fala.fr 1. Pose Utilisez pour cela des produits adaptés à la pose de grès cérame. Lors de la pose veuillez respecter les instructions du fabricant. Nous nous faisons un plaisir de vous informer. 2. Jointoiement Utilisez pour cela des produits adaptés pour le grès cérame. Conseil ! pour du grès cérame non-émaillé n‘utilisez pas de mortier-colle de couleur car des pigments de peinture peuvent s‘infiltrer dans le revêtement. Vous pouvez sinon, un jour avant le jointoiement, imperméabiliser en appliquant l‘Anti-tâchePatina-Fala® sur le revêtement nettoyé et propre. Le jointoiement pourra se faire le lendemain. Après la pose et le jointoiement, laissez sécher une semaine avant d‘effectuer la prochaine opération. 3. Nettoyage de fin de chantier Utilisez pour cela Acid-tec Patina-Fala®. Selon le degré de salissures le produit peut être utilisé non dilué ou dilué dans l‘eau à raison de 1:3. Pour éviter un assèchement trop rapide, traitez le revêtement par fractions de surface (5 à 10 m² à la machine et 1 à 2 m² à la main) et respectez les instructions qui figurent sur l‘emballage. Les joints devront préalablement être mouillés avec de l‘eau afin de les protéger. Si nécessaire, utilisez un tampon abrasif blanc ou vert en fonction du revêtement. Après le nettoyage de fin de chantier et un temps de séchage de 2-3 jours, on peut effectuer un traitement de protection. 4. Traitement de protection en intérieur et en extérieur Pour le grès cérame poli ainsi que pour le grès cérame blanc, noir, clair, mat et non émaillé, nous recommandons, après le nettoyage de fin de chantier et le séchage, un traitement de protection avec l‘Anti-tâchePatina-Fala®. Ce traitement de protection agit après 24 heures. Le revêtement sera ainsi protégé de facon optimale contre la formation de tâches et l‘entretien courant en sera facilité. Ne pas mettre en oeuvre en-dessous de 5°C et au-delà de 25°C. Protégez les éléments environnants des éventuelles projections. 5. Entretien courant en intérieur et en extérieur Comment entretenez-vous vos sols en grès cérame ? Voici notre astuce ! Le Grès cérame nécessite seulement un produit d‘entretien et aucun soin particulier. Pour l‘entretien courant utilisez le Produit d‘entretien pour revêtement de sol Patina-Fala® 100% sans résidus. Nous recommandons pour le nettoyage d‘appliquer la méthode dite „double-passage“. Qu‘est-ce que la méthode „double-passage“ ? Il s‘agit d‘appliquer la solution de nettoyage sur le revêtement à l‘aide d‘un balai-serpillère, puis de récupérer la solution entièrement en essorant le balai-serpillère à chaque fois. Grâce à cette méthode le revêtement reste totalement propre. Information supplémentaire: le Produit d‘entretien pour revêtement de sol Patina-Fala® est également totalement adapté pour l‘entretien des carrelages émaillés en sols ou en murs. 6. Décapage en intérieur et en extérieur Un décapage est nécessaire dans le cas d‘éventuelles souillures dues à l‘utilisation de produits de nettoyage inadaptés, au calcaire ou à des résidus savonneux. Un décapage périodique peut être également nécessaire. Dans ces deux cas vous pouvez utiliser le Détersif spécial Patina-Fala® ou bien Acid-tec Patina-Fala®. Vous trouverez les informations complémentaires sur l‘emballage. Une mise en oeuvre correcte vous apportera les résultats souhaités. 7. Salissures particulières Les souillures et salissures particulières telles que les traces de peinture à dispersion et de laque, de cire, de goudron, de gras, d‘huile ou encore de graffiti peuvent être éliminées avec le Détachant Patina-Fala®. D‘autres produits spéciaux Patina-Fala® sont également disponibles sur demande. Pour tous les produits veuillez respecter les instructions figurant sur l‘emballage. Les produits de nettoyage Patina-Fala sont facilement biodégradables. Aucune responsabilité ne pourra être retenue pour des dommages résultant d‘une mauvaise application.
Conseils de nettoyage exclusifs par<br />
Reinigung Nettoyage<br />
Protection Schutz<br />
Entretien Pflege<br />
<strong>Grès</strong> <strong>cérame</strong> <strong>non</strong> <strong>émaillé</strong>, <strong>mat</strong>, <strong>texturé</strong>, <strong>poli</strong><br />
www.patina-fala.fr<br />
1. Pose<br />
Utilisez pour cela des produits adaptés à la pose de grès <strong>cérame</strong>. Lors de la pose veuillez respecter les instructions du<br />
fabricant. Nous nous faisons un plaisir de vous informer.<br />
2. Jointoiement<br />
Utilisez pour cela des produits adaptés pour le grès <strong>cérame</strong>. Conseil ! pour du grès <strong>cérame</strong> <strong>non</strong>-<strong>émaillé</strong> n‘utilisez pas de<br />
mortier-colle de couleur car des pigments de peinture peuvent s‘infiltrer dans le revêtement. Vous pouvez si<strong>non</strong>, un jour<br />
avant le jointoiement, imperméabiliser en appliquant l‘Anti-tâche<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>® sur le revêtement nettoyé et propre. Le<br />
jointoiement pourra se faire le lendemain. Après la pose et le jointoiement, laissez sécher une semaine avant d‘effectuer<br />
la prochaine opération.<br />
3. Nettoyage de fin de chantier<br />
Utilisez pour cela Acid-tec <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>®. Selon le degré de salissures le produit peut être utilisé <strong>non</strong> dilué ou dilué dans<br />
l‘eau à raison de 1:3. Pour éviter un assèchement trop rapide, traitez le revêtement par fractions de surface (5 à 10 m² à la<br />
machine et 1 à 2 m² à la main) et respectez les instructions qui figurent sur l‘emballage. Les joints devront préalablement<br />
être mouillés avec de l‘eau afin de les protéger. Si nécessaire, utilisez un tampon abrasif blanc ou vert en fonction du<br />
revêtement. Après le nettoyage de fin de chantier et un temps de séchage de 2-3 jours, on peut effectuer un traitement de<br />
protection.<br />
4. Traitement de protection en intérieur et en extérieur<br />
Pour le grès <strong>cérame</strong> <strong>poli</strong> ainsi que pour le grès <strong>cérame</strong> blanc, noir, clair, <strong>mat</strong> et <strong>non</strong> <strong>émaillé</strong>, nous recommandons, après le<br />
nettoyage de fin de chantier et le séchage, un traitement de protection avec l‘Anti-tâche<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>®. Ce traitement de<br />
protection agit après 24 heures. Le revêtement sera ainsi protégé de facon optimale contre la for<strong>mat</strong>ion de tâches et<br />
l‘entretien courant en sera facilité. Ne pas mettre en oeuvre en-dessous de 5°C et au-delà de 25°C. Protégez les éléments<br />
environnants des éventuelles projections.<br />
5. Entretien courant en intérieur et en extérieur<br />
Comment entretenez-vous vos sols en grès <strong>cérame</strong> ? Voici notre astuce ! Le <strong>Grès</strong> <strong>cérame</strong> nécessite seulement un produit<br />
d‘entretien et aucun soin particulier. Pour l‘entretien courant utilisez le Produit d‘entretien pour revêtement de sol<br />
<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>® 100% sans résidus. Nous recommandons pour le nettoyage d‘appliquer la méthode dite „double-passage“.<br />
Qu‘est-ce que la méthode „double-passage“ ? Il s‘agit d‘appliquer la solution de nettoyage sur le revêtement à l‘aide d‘un<br />
balai-serpillère, puis de récupérer la solution entièrement en essorant le balai-serpillère à chaque fois. Grâce à cette<br />
méthode le revêtement reste totalement propre. Infor<strong>mat</strong>ion supplémentaire: le Produit d‘entretien pour revêtement<br />
de sol <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>® est également totalement adapté pour l‘entretien des carrelages <strong>émaillé</strong>s en sols ou en murs.<br />
6. Décapage en intérieur et en extérieur<br />
Un décapage est nécessaire dans le cas d‘éventuelles souillures dues à l‘utilisation de produits de nettoyage inadaptés, au<br />
calcaire ou à des résidus savonneux. Un décapage périodique peut être également nécessaire. Dans ces deux cas vous<br />
pouvez utiliser le Détersif spécial <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>® ou bien Acid-tec <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>®. Vous trouverez les infor<strong>mat</strong>ions<br />
complémentaires sur l‘emballage. Une mise en oeuvre correcte vous apportera les résultats souhaités.<br />
7. Salissures particulières<br />
Les souillures et salissures particulières telles que les traces de peinture à dispersion et de laque, de cire, de goudron,<br />
de gras, d‘huile ou encore de graffiti peuvent être éliminées avec le Détachant <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>®.<br />
D‘autres produits spéciaux <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong>® sont également disponibles sur demande.<br />
Pour tous les produits veuillez respecter les instructions figurant sur l‘emballage. Les produits de nettoyage <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong> sont<br />
facilement biodégradables. Aucune responsabilité ne pourra être retenue pour des dommages résultant d‘une mauvaise application.
Nettoyage<br />
Protection<br />
Entretien<br />
Mise au net<br />
<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong> garantit<br />
des produits de haute qualité<br />
Le Système <strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong><br />
Acid-tec<br />
Pour le nettoyage de fin de chantier et le décapage sur grès <strong>cérame</strong> et pierres naturelles résistantes aux acides<br />
• agit immédiatement<br />
• élimine les fortes salissures et les dépôts calcaires<br />
• n‘attaque pas les revêtements métalliques<br />
Applicable en intérieur et en extérieur. Acid-tec élimine les incrustations de toutes sortes, les résidus calcaires tenaces, mais<br />
également les joints à base de plastique et les résidus de colle. Utilisable sur les surfaces telles que le grès <strong>cérame</strong>, le grès, le<br />
carrelage et les pierres naturelles résistantes aux acides. Egalement adapté pour les sanitaires. Le produit est écologique,<br />
facilement biodégradable et ne contient pas de formaldéhyde, d‘halogènes et d‘azote. Il a également les meilleures propriétés<br />
pour la protection contre la corrosion.<br />
Consom<strong>mat</strong>ion: 1 l. pour environ 10 – 40 m² en fonction des salissures.<br />
Article Int. Unité EAN-Code<br />
2911 AT1 1 l 4002849002920<br />
2955 AT5 5 l 4002849002937<br />
Anti-tâche<br />
• effet protecteur par nanoparticules<br />
• faible consom<strong>mat</strong>ion<br />
Protège les surfaces en céramique <strong>non</strong> <strong>émaillé</strong>es, le grès <strong>cérame</strong>, la terre cuite, les briques en argile, le marbre, la pierre<br />
naturelle, le grès, les carreaux de béton, le terrazzo etc... contre la saleté en général, l‘huile et la graisse.<br />
Consom<strong>mat</strong>ion: grès cèrame et pierres dures, 1 l. pour environ 40 m².<br />
Article Int. Unité EAN-Code<br />
1325 F025 0,25 l 4002849000995<br />
1301 F1 1 l 4002849000131<br />
1305 F5 5 l 4002849000148<br />
Produit d‘entretien pour revêtement de sol<br />
Pour grès <strong>cérame</strong>, carrelage et toutes les surfaces brillantes et <strong>émaillé</strong>es<br />
• nettoie à 100% sans résidus<br />
• dissout la saleté et le gras<br />
Applicable en intérieur et en extérieur. Le Produit d‘entretien pour revêtement de sol est un nettoyant puissant pour une<br />
utilisation quotidienne. A des doses appropriées, il exerce son excellent pouvoir sur les surfaces brillantes, à la fois en intérieur<br />
et en extérieur, sans laisser de résidus ou de traces. Même sur les surfaces lisses en plastique on obtient une humidification<br />
optimale et un nettoyage parfait. Utilisable: sur grès <strong>cérame</strong>, carrelages en murs, sols en pierre <strong>émaillé</strong>e, mosaiques, marbre,<br />
rebords de fenêtres, sanitaires, vitres, portes et meubles en plastique.<br />
Consom<strong>mat</strong>ion: 50 – 100 ml pour 8 l. d‘eau<br />
Article Int. Unité EAN-Code<br />
3101 FR1 1 l 4002849000582<br />
3105 FR5 5 l 4002849002807<br />
3110 FR10 10 l 4002849000612<br />
Détersif spécial<br />
élimine sur grès <strong>cérame</strong>, carrelages, carreaux céramiques <strong>non</strong>-<strong>émaillé</strong>s, marbre et pierre naturelle<br />
• les salissures persistantes<br />
• les fortes souillures dues aux polymères<br />
• les résidus de cire et de produits d‘entretien<br />
Applicable en intérieur et en extérieur. Nettoyant pour <strong>cérame</strong> <strong>émaillé</strong> et <strong>non</strong>-<strong>émaillé</strong>, grès <strong>cérame</strong>, terre cuite, briques en<br />
argile et revêtements en plastique.<br />
Consom<strong>mat</strong>ion: 1 l. pour environ 5 – 10 m² en fonction des salissures.<br />
Article Int. Unité EAN-Code<br />
1911 GS1 1 l 4002849000858<br />
1955 GS5 5 l 4002849000827<br />
Acid-tec<br />
Pour le nettoyage de fin de chantier et le décapage sur grès <strong>cérame</strong> et pierres naturelles résistantes aux acides<br />
• agit immédiatement<br />
• élimine les fortes salissures et les dépôts calcaires<br />
• n‘attaque pas les revêtements métalliques<br />
Applicable en intérieur et en extérieur. Acid-tec élimine les incrustations de toutes sortes, les résidus calcaires tenaces, mais<br />
également les joints à base de plastique et les résidus de colle. Utilisable sur les surfaces telles que le grès <strong>cérame</strong>, le grès, le<br />
carrelage et les pierres naturelles résistantes aux acides. Egalement adapté pour les sanitaires. Le produit est écologique,<br />
facilement biodégradable et ne contient pas de formaldéhyde, d‘halogènes et d‘azote. Il a également les meilleures propriétés<br />
pour la protection contre la corrosion.<br />
Consom<strong>mat</strong>ion: 1 l. pour environ 10 – 40 m² en fonction des salissures.<br />
Article Int. Unité EAN-Code<br />
2911 AT1 1 l 4002849002920<br />
2955 AT5 5 l 4002849002937<br />
Le Détachant élimine<br />
• les peintures à dispersion, les laques et différentes sortes de grafittis<br />
• les cires, le goudron, les graisses, les huiles, le silicone<br />
Applicable en intérieur et en extérieur. Applicable sur tous les revêtements tels que le carrelage, la terre cuite, les briques en<br />
argile, le marbre, les pierres naturelles, le granite, l‘ardoise, les carreaux de béton, le grès <strong>cérame</strong> et tous les revêtements<br />
céramiques.<br />
Consom<strong>mat</strong>ion: 1 l. pour 5 – 10 m² en fonction des salissures.<br />
Article Int. Unité EAN-Code<br />
1901 FE1 1 l 4002849000407<br />
1915 FE02 0,2 l 4002849001848<br />
Nettoyage Protection Entretien Mise au net<br />
<strong>Patina</strong>-<strong>Fala</strong> France<br />
5, rue de Zimmersheim<br />
68400 Riedisheim<br />
Téléphone: 00800 99 22 86 30<br />
Telefax: 00800 99 22 86 32<br />
info@patina-fala.fr<br />
www.patina-fala.fr<br />
Bio Accessoires Kombisets
Change language