08.02.2013 Views

Market Prospects for Groundnut in West Africa COMMON FUND ...

Market Prospects for Groundnut in West Africa COMMON FUND ...

Market Prospects for Groundnut in West Africa COMMON FUND ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de Maradi préfère une variété locale plus petite (connue en Hausa sous le nom<br />

de Guia Mai Go Ga Wa), et un commerçant de Maradi préfère une autre<br />

variété locale plus petite demandée par ses acheteurs, connus en Hausa sous le<br />

nom de Kam Kodan Kwaya.<br />

Tandis que certa<strong>in</strong>s paysans <strong>in</strong>terrogés exprimaient leur réticence à<br />

stocker leur arachide, préférant si possible la vendre rapidement en dépit des<br />

bas prix prédom<strong>in</strong>ants pendant la récolte, par contre d’autres paysans (et<br />

commerçants) par contre ont mentionné que l’accès à de bonnes structures de<br />

stockage (sèches) demeurait une contra<strong>in</strong>te.<br />

Les paysans et les commerçants ont identifié comme contra<strong>in</strong>tes<br />

majeures à leurs activités de vente l’absence de comptabilité et de<br />

qualifications de base en affaires a<strong>in</strong>si que le manque d’accès à l’<strong>in</strong><strong>for</strong>mation<br />

sur le marché. Ils ont identifié l’accès limité au crédit comme étant une autre<br />

contra<strong>in</strong>te.<br />

En raison du taux de change <strong>for</strong>tement fluide et variable du Naira face au<br />

franc CFA, il est difficile de tirer des conclusions concernant le flux réel de<br />

commerce entre le Niger et le Nigeria.<br />

Seuls une surveillance accrue et précise et un échange de prix du marché<br />

et de l’<strong>in</strong><strong>for</strong>mation sur le taux de change <strong>in</strong><strong>for</strong>mel permettront d’évaluer<br />

l’étendue et le potentiel du marché régional.<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!