02.02.2013 Views

SFVS FV A SMS M C Ablenkung am Steuer / La distraction au volant ...

SFVS FV A SMS M C Ablenkung am Steuer / La distraction au volant ...

SFVS FV A SMS M C Ablenkung am Steuer / La distraction au volant ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DOSSIER<br />

<strong>La</strong> situation juridique<br />

Quelle est la situation juridique concernant le port<br />

d’écouteurs dans la circulation routière? Jeanette Soltermann<br />

de la Division circulation routière de l’OFROU a répondu<br />

à cette question et à d’<strong>au</strong>tres.<br />

En principe chacun doit se comporter, dans la circulation,<br />

de manière à ne pas gêner ni mettre en danger<br />

ceux qui utilisent la route conformément <strong>au</strong>x règles<br />

établies. Une prudence particulière s’impose s’il apparaît<br />

qu’un usager de la route va se comporter de manière<br />

incorrecte. Le conducteur vouera son attention à<br />

la route et à la circulation. Il veillera à ce que son attention<br />

ne soit distraite, not<strong>am</strong>ment, ni par un appareil<br />

reproducteur de son ni par un quelconque système<br />

d’information ou de communication (voir art. 26 LCR et<br />

art. 3, al. 1, OCR).<br />

Sur le fond, ce n’est pas interdit<br />

Est-ce qu’en conduisant un véhicule (<strong>au</strong>to, moto, vélo) on<br />

est <strong>au</strong>torisé à porter des écouteurs pour écouter de la<br />

musique par exemple?<br />

Sur le fond, ce n’est pas interdit.<br />

Est-ce que le législateur fait une distinction entre les véhicules<br />

(vélo, <strong>au</strong>to, etc.)?<br />

Les dispositions sont applicables à tous les conducteurs<br />

de véhicules. Le moment venu, le fait d’avoir à faire à un<br />

véhicule à moteur ou à un vélo n’est pas sans importance<br />

lorsqu’il s’agit d’apprécier la situation particulière.<br />

Natel et <strong>SMS</strong> <strong>au</strong> <strong>volant</strong><br />

Plus de la moitié des usagers de la route admettent<br />

utiliser un téléphone cellulaire <strong>au</strong> <strong>volant</strong>. Près de deux<br />

tiers des conducteurs ne considèrent pas ce type<br />

d’utilisation comme une infraction grave. Tels sont<br />

des résultats d’une enquête par téléphone <strong>au</strong>près des<br />

conducteurs motorisés menée par l’Office fédéral de<br />

la statistique (ofs) en collaboration avec le bpa.<br />

<strong>La</strong> majorité des conducteurs (53 %) affirme avoir utilisé<br />

<strong>au</strong> moins une fois en 2007 un téléphone cellulaire<br />

en conduisant. En rapportant ce pourcentage uniquement<br />

<strong>au</strong>x 84 % des personnes ayant utilisé un<br />

portable durant l’année, il s’élève à 63 %. Plus de la<br />

moitié des <strong>au</strong>tomobilistes (53 %) ayant appelé ou répondu<br />

à un appel en 2007 n’ont j<strong>am</strong>ais utilisé un kit<br />

mains-libres, dispositif pourtant obligatoire en<br />

conduisant. A peine plus d’un quart (27 %) de tous<br />

les conducteurs ont déjà utilisé un tel dispositif. Le<br />

pourcentage de répondants affirmant avoir envoyé<br />

un <strong>SMS</strong> <strong>au</strong> <strong>volant</strong> est de 11 %, et celui d’en avoir lu<br />

de 20 %. (OFS) ■<br />

Comment se<br />

présente la base<br />

juridique pour les<br />

passants portant<br />

des écouteurs,<br />

qui traversent<br />

inopinément la<br />

ch<strong>au</strong>ssée parce<br />

qu’ils sont distraits?<br />

Est-ce<br />

considéré comme<br />

une négligence<br />

grave?<br />

Les piétons doivent<br />

s’engager<br />

avec circonspection<br />

sur la<br />

ch<strong>au</strong>ssée. Hors<br />

des passages<br />

pour piétons,<br />

les piétons accorderont<br />

la<br />

priorité <strong>au</strong>x véhi-<br />

cules. Sur les passages pour piétons où le trafic n’est<br />

pas réglé, les piétons ont la priorité, mais ils ne doivent<br />

pas s’y lancer à l’improviste. Ils ne peuvent pas user de<br />

leur droit de priorité lorsque le véhicule est déjà si près<br />

du passage qu’il ne lui serait plus possible de s’arrêter à<br />

temps. (Art. 49, al. 2, LCR et art. 47 OCR.) Ne pas respecter<br />

ces dispositions ou d’<strong>au</strong>tres par <strong>distraction</strong> équiv<strong>au</strong>t<br />

à une violation des devoirs. Les circonstances<br />

concrètes du cas détermineront s’il y a eu négligence<br />

grave.<br />

Suites juridiques<br />

Quelles sont les conséquences <strong>au</strong>xquelles doit s’attendre<br />

le conducteur d’un véhicule qui porte des écouteurs?<br />

Et quelles sont les conséquences supplémentaires<br />

s’il provoque un accident alors qu’il portait des<br />

écouteurs?<br />

Porter des écouteurs en conduisant n’étant pas systématiquement<br />

interdit, le conducteur du véhicule ne peut<br />

s’attendre à des conséquences que s’il a créé un danger<br />

pour la circulation. Entrent alors en ligne de compte:<br />

– Les mesures pénales:<br />

article 90, chiffre 1 (<strong>am</strong>ende) ou chiffre 2, LCR (peine<br />

privative de liberté jusqu’à trois ans ou peine pécu -<br />

niaire):<br />

www.admin.ch/ch/f/rs/741_01/a90.html<br />

L’application de l’une ou l’<strong>au</strong>tre de ces dispositions dépend<br />

de la gravité de l’infraction <strong>au</strong>x règles de la circulation<br />

et du degré de culpabilité.<br />

– Les mesures administratives (véhicules <strong>au</strong>tomobiles):<br />

Sont applicables les articles 16a à 16c de la LCR (de<br />

l’avertissement <strong>au</strong> retrait de permis):<br />

www.admin.ch/ch/f/rs/741_01/index.html<br />

<strong>La</strong> mesure infligée dépend de la gravité de l’infraction<br />

<strong>au</strong>x règles de la circulation et du degré de culpabilité.<br />

– Responsabilité civile: Les dommages-intérêts peuvent<br />

être réduits en fonction de la responsabilité.<br />

www.admin.ch/ch/f/rs/220/a44.html<br />

L’assureur en responsabilité civile dispose en outre d’un<br />

droit de recours s’il est prouvé que celui qui a provoqué<br />

l’accident a agi par négligence grave.<br />

Interdiction exigée par l’ACE<br />

Par l’intermédiaire de Volker Lempp, l’Auto Club Europa<br />

(ACE) exige que les lecteurs de musique portables<br />

soient interdits dans la circulation routière.<br />

L’ACE estime surtout que le port d’écouteurs est dangereux<br />

et lance cet avertissement: les usagers de la<br />

route qui écoutent de la musique ne perçoivent pas<br />

les sign<strong>au</strong>x acoustiques d’avertissement des <strong>au</strong>tres<br />

usagers. ■

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!