design cheminées - Brevag
design cheminées - Brevag
design cheminées - Brevag
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tous les prix s’entendent sans TVA sous réserve d’éventuelles modifications<br />
INSTALLATION & SERVICE<br />
Tankanlagen / Heizungen<br />
Öl- und Cheminéeöfen<br />
Boiler / Haushaltgeräte<br />
3012 Bern<br />
031 302 25 45<br />
3806 Bönigen<br />
033 822 97 14<br />
3280 Murten<br />
026 670 47 80<br />
giotto bh1 • Fr. 3990.–<br />
7kW • 1200 x 1000 x 650<br />
Keramik/céramique<br />
2552 Orpund<br />
032 355 14 44<br />
ISO 9001:2000<br />
www.brevag.ch • info@brevag.ch<br />
3550 Langnau<br />
034 402 28 51<br />
Preisaufschlag: holzfach mit Drehteller Fr. 692.–<br />
Supplément de prix: compartiment à bois avec plaque tournante Fr. 692.–<br />
4562 Biberist<br />
032 672 12 20<br />
brevag 5 • ab Fr. 2880.–<br />
4kW • 1007 x 404 x 404<br />
Stahl/acier<br />
3935 Bürchen<br />
027 934 23 10<br />
INSTALLATION & SERVICE<br />
Citernes / Chauffages<br />
Poêles à bois et mazout<br />
Boiler / Appareil ménager<br />
Murtenstrasse 32 • 3202 Frauenkappelen BE • Telefon 031 302 25 44 • Fax 031 301 74 64<br />
3645 Gwatt<br />
033 334 20<br />
5524 Nesselnbach<br />
056 610 71 30<br />
<strong>design</strong> <strong>cheminées</strong><br />
Für unsere Öfen ist Feinstaub kein Thema! Alle BREVAG-Cheminéeöfen<br />
erfüllen schon heute problemlos die neue Luft-Reinhalte-Verordnung!<br />
Pour nos poêles la poussière fine ne pose aucun problème.<br />
Toutes les <strong>cheminées</strong> de la BREVAG SA satisfont déjà aujourd'hui<br />
les nouvelles ordonnances sur la protection de l'air!<br />
Preisaufschlag: holzfach mit Drehteller Fr. 692.–<br />
Supplément de prix: compartiment à bois avec plaque tournante<br />
Fr. 692.–<br />
brevag 16 • ab Fr. 3615.–<br />
4kW • 1001 x 416 x 416<br />
Stahl/acier<br />
Mit sensorgesteuerter Luftregelung!<br />
Bis 90% weniger Emmissionen!<br />
Bis 50% weniger Holzverbrauch!<br />
Réglage de l’air avec une sonde!<br />
Jusqu’à 90% moins d’émissions!<br />
Jusqu’à 50% moins de<br />
consommation de bois!<br />
Auch in<br />
Sandstein/<br />
Egalement<br />
en pierre<br />
à sable<br />
ÖKoFLaMM br1 • Fr. 4190.–<br />
9kW • 1100 x 508 x 500<br />
Speckstein/pierre ollaire<br />
Dauerbrandherd<br />
Chauffage<br />
économique<br />
Gesamtgewicht/poids total 545 kg<br />
Speicherofen: 6kg Holz=13 Stunden<br />
Wärmeabgabe<br />
Poêle à<br />
accumulation<br />
de<br />
chaleur:<br />
6kg bois=<br />
remise de<br />
chaleur<br />
pendant<br />
13 heures<br />
PoWertherM bC1 • Fr. 6275.–<br />
6,5kW • 1393 x 631 x 506<br />
Schiefer/l'ardoise<br />
Netto, Netto!<br />
Fr. 2600.–<br />
Fr. 3900.–<br />
aMaDeUS ba1 • 8kW<br />
1103 x 530 x 530<br />
Stahl/acier<br />
Netto, Netto!<br />
Fr. 2800.–<br />
Fr. 3800.–<br />
Sandstein<br />
en pierre<br />
à sable<br />
Speicherofen!<br />
Mit 9kg<br />
Holz<br />
15 Stunden<br />
Wärme!<br />
Poêle à<br />
accumulation<br />
de chaleur!<br />
Avec 9kg<br />
de bois,<br />
15 heures<br />
de chaleur!<br />
heNDeL br1 • 6kW<br />
1018 x 516 x 440<br />
Sandstein/pierre à sable<br />
4053 Basel<br />
061 301 64 54<br />
brevag 17 • Fr. 3987.–<br />
4kW• 1317 x 436 x 473<br />
Stahl/acier schwarz/noir ou grau/gris<br />
Netto, Netto!<br />
Fr. 2900.–<br />
Fr. 3900.–<br />
verDi bt1 • 6kW<br />
1238 x 546 x 440<br />
Speckstein/pierre ollaire<br />
Alle Preise exkl. MwSt. Preis- und Modelländerungen vorbehalten.
BREVAG Cheminée desi<br />
in Stahl, Speckstein oder granit<br />
en acier, pierre ollaire ou granit<br />
Preisaufschlag/Suplement de prix: Naturstein/Pierre naturelle: Fr. 302.–, abdeckplatte/Plaque<br />
de couverture Fr. 250.–, Sockelplatte/Plaque de base Fr. 250.–<br />
Granit: Fr. 387.–, abdeckplatte/Plaque de couverture Fr. 280.–, Sockelplatte/<br />
Plaque de base Fr. 280.–<br />
brahMS bo1 • Fr. 3253.–<br />
6kW • 1135 x 600 x 440<br />
Stahl/acier<br />
brevag 10 • Fr. 5140.–<br />
7kW • 1313 x 930 x 605<br />
anthrazit/anthracite<br />
Kochplatte!<br />
avec 1 plaque de cuisson!<br />
option: rost/grille Fr. 94.–, hMS 585.–<br />
brevag 7 • Fr. 1270.–<br />
6kW • 688 x 359 x 547<br />
guss/fonte<br />
auch in Speckstein<br />
egalement en pierre ollaire<br />
gaUgiN br1 • Fr. 3960.–<br />
8.5kW • 1118 x 536 x 552<br />
Sandstein/pierre de grès<br />
Schwarz<br />
oder grau<br />
mit glasabdeckung<br />
Noir ou<br />
gris avec<br />
plaque de<br />
couverture<br />
en verre<br />
Preisaufschlag: edelstahlabdeckung<br />
Fr. 282.– und Drehteller Fr. 474.–<br />
Supplément de prix: avec couverture<br />
en acier spécial Fr. 282.–<br />
et plaque tournante Fr. 474.–<br />
CeZaNNe bC1 • Fr. 4207.–<br />
6kW • 1250 x 500 x 500<br />
Stahl/acier<br />
N E U H E I T !<br />
NOUVEAUTE!<br />
So heizen Sie am<br />
sparsamsten mit unseren<br />
neuen Öfen mit Dauerbrandvorrichtung<br />
(brennt bis 12<br />
Stunden) und eingebauter<br />
Automatik für die<br />
Verbrennungsluft-Zufuhr<br />
mittels Temperaturfühler!<br />
Chauffage économique avec<br />
nos nouveaux fourneaux<br />
équipés d’une installation<br />
de combustion continue de<br />
12 heures avec système<br />
automatique d’amenée d’air<br />
réglée par une<br />
sonde thermique.<br />
Feuersicht<br />
von 3 Seiten!<br />
brevag 6 • Fr. 4590.–<br />
7kW • 1261 x 480 x 480<br />
Stahl/acier<br />
Schwarz<br />
oder grau<br />
mit glasabdeckung<br />
Noir ou gris<br />
avec plaque<br />
de couverture<br />
en verre<br />
Preisaufschlag: edelstahlabdeckung<br />
Fr. 282.– und Drehteller Fr. 474.–<br />
Supplément de prix: avec couverture<br />
en acier spécial Fr. 282.–<br />
et plaque tournante Fr. 474.–<br />
Feu visible<br />
sur les<br />
3 côtés!<br />
CeZaNNe XL bC1 • Fr. 4490.–<br />
6kW • 1530 x 500 x 500<br />
Stahl/acier<br />
NeU:<br />
gusstüre<br />
NoUveaU:<br />
porte en<br />
fonte<br />
inkl. bodenplatte mit Specksteineinlage<br />
incl. Plaque de base pierre ollaire<br />
DegaS bh1 • Fr. 4900.–<br />
7kW • 1130 x 680 x 620<br />
Naturstein/pierre naturelle<br />
Schwarz oder grau,<br />
türe hochschwenkbar<br />
und 30° drehbar!<br />
Noir ou gris, porte<br />
basculante vers le haut<br />
et tournant de 30°<br />
Preisaufschlag: türe in Farbe rost Fr. 170.–, abgerundete Fensterscheibe Fr. 200.–<br />
Supplément de prix: Porte de couleur rouille Fr. 170.--, paroi vitrée arrondie Fr. 200.—<br />
DaLi bC1 • Fr. 4430.–<br />
6kW • 1330 x 580 x 510<br />
Stahl/acier<br />
holzfach 448.–<br />
Preisaufschlag: Drehteller Fr. 474.–<br />
Supplément de prix: plaque tournante Fr. 474.–<br />
CeZaNNe XL roSt bC1<br />
Fr. 5405.– • 6kW • 153 x<br />
48 x 53 • rost/rouille<br />
Pizza-/backfach!<br />
Pizza-/compartiment<br />
de cuisson!<br />
option: Speckstein/pierre ollaire Fr. 700.-–<br />
PiZZaioLo bh1 • Fr. 4100.–<br />
7kW • 1220 x 575 x 570<br />
Keramik/céramique sahara<br />
option: Specksteinmantel / pierre ollaire + 580.–<br />
PiCCoLo br1 • Fr. 1725.–<br />
6kW • 905 x 516 x 395<br />
Stahl/acier<br />
2 Kochplatten<br />
2 plaques de<br />
cuisson<br />
CooK bh1 • Fr. 2980.–<br />
7kW • 1000 x 620 x 460<br />
creme-antik/crème-antique<br />
NeU: gusstüre<br />
NoUveaU:<br />
porte en<br />
fonte<br />
giotto SP bh1 • Fr. 5290.–<br />
7kW •1200 x 1000 x 650<br />
Speckstein/pierre ollaire
Alle Preise exkl. MwSt. Preis- und Modelländerungen vorbehalten / Tous les prix s’entendent sans TVA sous réserve d’éventuelles modifications<br />
gn-ambiance!<br />
ideal zum kochen und backen,<br />
mit grossem Feuerraum!<br />
grand foyer! idéal pour toute<br />
cuisson (plaques et four)<br />
option: holzschublade Fr. 645.–, rost Fr. 94.–<br />
tiroir pour le bois Fr. 645.--, grille Fr. 94.–, hMS 800.–<br />
Pellet 32kg, elektronische<br />
Steuerung/réglage électronique<br />
auch in Speckstein<br />
egalement en pierre ollaire<br />
StoNe br1 • Fr. 5460.–<br />
2,4–10kW • 1031 x 520 x 605<br />
Sandstein/pierra à sable<br />
brevag 1 • Fr. 4070.–<br />
9kW • 1150 x 732 x 450<br />
guss/fonte<br />
option: abdeckplatte/Plaque de couverture<br />
Fr. 355.–, Sockelplatte/Plaque de base 355.–<br />
veNtaNa bo1 • Fr. 4095.–<br />
6kW • 1124 x 504 x 504<br />
Stahl/acier<br />
PELLETS!<br />
Pellet 32kg, Zuschaltbares<br />
Warmluftgebläse/manuelle<br />
Steuerung<br />
ventilatuer<br />
à air<br />
chaud/<br />
réglage<br />
manuel<br />
Netto, Netto!<br />
Fr. 3950.–<br />
Fr. 4450.–<br />
toM br1 • Fr. 3950.–<br />
10kW • 1030 x 530 x 590<br />
Stahl/acier<br />
2 Kochplatten<br />
2 plaques de<br />
cuisson<br />
baCoN bh1 • Fr. 2300.–<br />
7kW • 900 x 720 x 510<br />
Keramik rot/céramique rouge<br />
Drehbar/<br />
tournant<br />
roNDo br1 • Fr. 4190.–<br />
9kW • 1100 x 508 x 500<br />
Speckstein/pierre ollaire<br />
Pellet 17kg, elektronische<br />
Steuerung/réglage électronique<br />
DiX br1 • Fr. 3730.–<br />
2,4 – 6kW • 980 x 495 x 528<br />
edelstahl/acier spécial<br />
Mit grossem<br />
backfach!<br />
avec grand<br />
compartiment<br />
de cuisson!<br />
FerNaNDo br1 • Fr. 2995.–<br />
7kW • 1263 x 520 x 441<br />
Keramik/céramique ananas<br />
Preisaufschlag: rost Fr. 95.–<br />
Supplément de prix: grille Fr. 95.–<br />
hMS 710.–<br />
brevag 4 • Fr. 9760.–<br />
10kW • 1440 x 1316 x 671<br />
edelstahl/acier spécial<br />
Preisaufschlag: Specksteinmantel Fr. 608.–, abdeckplatte Fr. 235.–, holzfach mit Drehteller Fr. 692.–<br />
Supplément de prix: revêtement en pierre ollaire Fr. 608.–, avec plaque de couverture Fr. 235.–,<br />
Compartiment à bois sur système rotatif Fr. 692.– hMS 381.–<br />
brevag 3 • ab Fr. 2527.–<br />
4 kW • 958 x 433 x 417<br />
Stahl/acier<br />
Drehbar<br />
mit 180°<br />
Feuereinsicht!<br />
tournant,<br />
avec 180°<br />
vue du feu<br />
brevag 8 • Fr. 4880.–<br />
6kW • 1229 x 488 x 488<br />
Stahl/acier<br />
Alle Preise exkl. MwSt. Preis- und Modelländerungen vorbehalten / Tous les prix s’entendent sans TVA sous réserve d’éventuelles modifications
Alle Preise exkl. MwSt. Preis- und Modelländerungen vorbehalten./ Tous les prix s’entendent sans TVA sous réserve d’éventuelles modifications.<br />
auch in Speckstein<br />
oder granit<br />
aussi en pierre<br />
ollaire ou granit<br />
Preisaufschlag/Suplement de prix:<br />
Naturstein/Pierre naturelle: Fr. 200.–,<br />
abdeckplatte/Plaque de couverture Fr. 250–,<br />
Sockelplatte/Plaque de base Fr. 250.–<br />
Drehbar!<br />
tournant!<br />
Granit: Fr. 284.--, Sockelplatte/Plaque<br />
de couverture Fr. 280.–,<br />
Sockelplatte/Plaque de base Fr. 280.–<br />
beLLiNi bo1 • Fr. 3545.–<br />
6kW • 1100 x 600 x 440<br />
Stahl/acier<br />
auch in Speckstein<br />
egalement en pierre ollaire<br />
hogarth br1 • Fr. 2950.–<br />
6kW • 1026 x 550 x 553<br />
Sandstein/pierre à sable<br />
gLaS bh1 • Fr. 3800.–<br />
6kW • 1185 x 540 x 540<br />
Speckstein/pierre olaire<br />
tiZiaN bo1 • Fr. 3978.–<br />
4kW • 1066 x 515 x 376<br />
variante 6kW • Fr. 4071.–<br />
1140 x 596 x 445<br />
variante 8kW • Fr. 4442.–<br />
1200 x 645 x 470<br />
Speckstein/pierre ollaire<br />
iNkL. LiEFERuNG • iNkL. MoNTAGE • iNkL. PASSENdES RAuChRohR !<br />
Y CoMPRiS LiVRAiSoN, MoNTAGE ET TuBE dE FuMEE CoNFoRME!<br />
Fr. 2590.– !<br />
ALL-iNCLuSiVE<br />
vitra bt1 • 6kW<br />
978 x 480 x 410<br />
Stahl/acier<br />
Murten<br />
Neuchâtel<br />
Montag – Freitag/<br />
Lundi – Vendredi:<br />
rivera bo1 • Fr. 3416.–<br />
4kW • 1066 x 480 x 373<br />
variante 6kW • Fr. 3480.–<br />
1117 x 574 x 420<br />
variante 8kW • Fr. 4015.–<br />
1200 x 620 x 515<br />
Speckstein/pierre ollaire<br />
S TA R T E R - K I T<br />
• Kamingarnitur anthrazit oder edelstahl/ Fr. 89.–<br />
garniture de cheminée en anthracite<br />
ou en acier fin<br />
• aschensauger/bidon vid’cendres Fr. 89.–<br />
• glasreiniger/Produit de nettoyage de vitres Fr. 19.90<br />
• anzünder/allumeurs Fr. 19.90<br />
• Streichhölzer/allumettes Fr. 9.90<br />
• handschuh/gants Fr. 14.90<br />
BREVAG<br />
A1<br />
Ausfahrt<br />
Bern - Brünnen<br />
07.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Samstag/Samedi: 09.00 – 13.00 Uhr<br />
Fr. 3390.– !<br />
ALL-iNCLuSiVE Fr. 3990.– !<br />
MigUeL bt1 • 6kW<br />
979 x 500 x 478<br />
Stahl/acier<br />
Preisaufschlag: abdeckplatte Fr. 400.–<br />
Supplément de prix: avec plaque de couverture Fr. 400.–<br />
Fr. 242.60<br />
Grosse Ausstellung! Cheminée- und Ölöfen in Betrieb!<br />
Grande exposition! Cheminées, poêles à granules de bois<br />
et poêles à mazout en service!<br />
Frauenkappelen<br />
Gäbelbach<br />
Bümpliz<br />
A12<br />
Fribourg<br />
A1<br />
Preisaufschlag: abdeckplatte Fr. 590.–<br />
Supplément de prix: avec plaque de couverture Fr. 590.–<br />
Zürich<br />
toULoUSe bo1 • Fr. 2541.–<br />
4kW • 1066 x 480 x 373<br />
variante 6kW • Fr. 2755.–<br />
1117 x 574 x 420<br />
variante 8kW • Fr. 3039.–<br />
1200 x 620 x 515<br />
gussgrau/gris<br />
ALL-iNCLuSiVE<br />
LiMbUrg bo1• 6kW • 1160 x<br />
500 x 500 • Stahl/acier<br />
Schwarz oder grau/noir ou gris<br />
Bern<br />
Wandmodell<br />
Modèle mural<br />
2030 x 1380 x 790<br />
Fr. 4690.– !<br />
ALL-iNCLuSiVE<br />
inkl abdeckplatte<br />
plaque de couverture incl.<br />
tiZiaN bo1 • 6kW<br />
1140 x 596 x 445<br />
Speckstein/pierre ollaire<br />
MoNet bo1 • Fr. 5100.–<br />
7kW • 2030 x 1395 x 990<br />
granit/granit<br />
eckmodell/Modèle pour le<br />
coin 1900 x 1342 x 1127<br />
MoNet 2 bo1 • Fr. 5743.–<br />
7kW • 1900 x 1095 x 800<br />
Speckstein/pierre olaire<br />
Luftbefeuchter/<br />
Humidificateur d’air<br />
Holzkorb/Panier à bois<br />
Grillrost/<br />
Rouille de gril<br />
Fr. 69.–<br />
Fr. 79.–<br />
21x27 Fr. 199.–<br />
28x27 Fr. 219.–<br />
Gültig ab 6. 11. 07