gesamtes Kapitel als PDF-Datei downloaden - Looser
gesamtes Kapitel als PDF-Datei downloaden - Looser
gesamtes Kapitel als PDF-Datei downloaden - Looser
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Werkstoffdaten<br />
Propriétés de l’alliage<br />
Herstellart: Stangguss oder Schleuderguss / Procédé de fabrication: Coulée continue ou coulée centrifuge<br />
Chemische Zusammensetzung Zulässige Beimengungen Vergleichbare Normen<br />
Composition chimique Autres éléments autorisés Correspondances avec les normes suivantes<br />
Cu Rest / Reste Ni * 2,0 % VSM 10810 G-CuPb5Sn5Zn5 (Rg5)<br />
Sn 4,0 - 6,0 % P 0,05 % DIN EN 1982 CuSn5Zn5Pb5-C<br />
Pb 4,0 - 6,0 % Fe 0,3 % DIN 1705 G-CuSn5ZnPb (Rg5)<br />
Zn 4,0 - 6,0 % Mn 0,2 % SIS 5204-15<br />
ISO 9001<br />
Sb 0,3 % BS 1400 LG 2-C<br />
S 0,1 % SAE 40<br />
* Ni zählt <strong>als</strong> Cu<br />
* Ni compte comme Cu<br />
Mechanische Eigenschaften Physikalische Eigenschaften (Richtwerte)<br />
Caractéristiques mécaniques Caractéristiques physiques (Valeur approximative)<br />
Streckgrenze R p0,2 [N/mm 2 ] Elastizitätsmodul E [kN/mm 2 ]<br />
Limite élastique R p0,2 [N/mm 2 ]Ž ≥ 90 Module d’élasticité E [kN/mm 2 ] 100<br />
Zugfestigkeit R m [N/mm 2 ] Wärmeausdehnungskoeffizient [10 -6 /K]<br />
Résistance à la traction R m [N/mm 2 ] Ž ≥ 250 Coefficient de dilatation thermique [10 -6 /K] 18,0<br />
Bruchdehnung A [%] Wärmeleitfähigkeit [W/mK]<br />
Allongement à la rupture A [%] Ž ≥ 15 Conductibilité thermique [W/mK] 70<br />
Brinellhärte [HB] Dichte [kg/dm 3 ]<br />
Dureté Brinell [HB] Ž ≥ 70 Densité [kg/dm 3 ] 8,8<br />
Allgemeine Eigenschaften und Verwendungsbeispiele<br />
Propriétés générales et exemples d’applications<br />
Hervorragende Lagerbronze mit guten Gleiteigenschaften und einer hohen Verschleissfestigkeit, geeignet für Öl- oder Fettschmierung. Einbaufertige<br />
Lager für den allgemeinen Maschinenbau, für landwirtschaftliche Maschinen und Baumaschinen, für Textil- und Verpackungsmaschinen, Nebenlager<br />
in Werkzeugmaschinen, meerwasserbeständig.<br />
Excellent bronze pour paliers et coussinets avec de bonnes propriétés de frottement et une grande résistance à l’usure, il convient pour une lubrification<br />
à l’huile ou à la graisse. Coussinets prêts au montage pour mécanique générale, pour machines agricoles et travaux publics, pour machines textiles<br />
et d’emballage, paliers auxiliaires dans la construction de machines d’outils, résistant à l’eau de mer.<br />
Tel. 044 445 60 60 · Fax 044 445 60 50 · info@bronze.ch · www.bronze.ch<br />
10/04<br />
10.11
Change language