30.01.2013 Views

Yvonand - Tomas

Yvonand - Tomas

Yvonand - Tomas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46<br />

Sponsors l Sponsors l Sponsors<br />

Grand-rue 17-19<br />

1350 Orbe<br />

T. +41 (0)24 442 81 20<br />

Chemin du Suchet 14<br />

1350 Orbe<br />

T. +41 (0)24 441 62 61<br />

www.hoteldesmosaiques.ch<br />

© photo: Alain Kissling<br />

Rue de l’Hôtel-de-Ville<br />

1446 Baulmes<br />

T. +41 (0)24 459 11 18<br />

www.lauberge.ch<br />

GUIGNARD DESSERTS<br />

Le berceau de la renommée internationale<br />

de Philippe Guignard.<br />

Confiserie-pâtisserie, salon de thé,<br />

restaurant gastronomique et service<br />

traiteur comblent les plus<br />

exigeants. Réservez votre tour au<br />

fameux brunch du dimanche.<br />

Fermé lundi et mardi.<br />

www.guignard-desserts.com<br />

Hôtel Garni – vacances ou business.<br />

Classe, confort et qualité d’accueil,<br />

direction familiale. 37 chambres,<br />

parking privé, salon, salle de séminaire<br />

et magnifique terrasse. Petite<br />

restauration selon accord préalable.<br />

Dans la verdure et la tranquillité,<br />

à proximité de l’autoroute (700m).<br />

Idéal pour séminaires, randonnées<br />

VTT ou pédestre. A proximité immédiate<br />

: piscine, tennis, minigolf.<br />

Un vrai bonheur...<br />

Les goûts exquis du décor et de la<br />

cuisine vous séduiront. Cinq chambres,<br />

deux salles de séminaires,<br />

arrangements pour groupes.<br />

Produits frais et de qualité cuisinés<br />

dans le respect de leurs goûts;<br />

référencé dans les guides Michelin<br />

(Bib gourmand), Gault Millau et<br />

Guide bleu.<br />

Ouvert de me à di à midi; je, ve et<br />

sa midi et soir.<br />

Les grottes de Vallorbe<br />

Les sources de l’Orbe, c’est la<br />

beauté cachée de la nature dévoilée<br />

dans toute sa splendeur.<br />

Un décor grandiose de stalagmites,<br />

stalagtites, draperies et colonnes.<br />

Au printemps 2011, ouverture de<br />

la salle « la cathédrale » avec spectacle<br />

son et lumières.<br />

Ouverture tous les jours du 1er avril<br />

au 1er novembre.<br />

info@grottesdevallorbe.ch<br />

www.grottesdevallorbe.ch<br />

Musée du Fer et du<br />

Chemin de fer<br />

Dans une atmosphère du temps<br />

jadis, vous serez fascinés par la<br />

dextérité et l’imagination créatrice<br />

des forgerons et forgeronnes.<br />

Audiovisuel, vidéos et superbes<br />

collections vous dévoilent les anciens<br />

métiers artisanaux vallorbiers.<br />

Toute l’épopée de la ligne<br />

du chemin de fer du Simplon vous<br />

est contée sur écran géant. Jouez<br />

également au chef de gare sur une<br />

maquette de 277m.<br />

Réservervations:<br />

T. +41 (0)21 843 22 74<br />

Office du tourisme Vallorbe:<br />

T. +41 (0)21 843 25 83<br />

Office du tourisme Vallorbe:<br />

T. +41 (0)21 843 25 83<br />

Grandes Forges 11 – Vallorbe<br />

www.museedufer.ch<br />

Sponsors l Sponsors l Sponsors 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!