good taste with a twist

professional grinding performance
From Fine | très Fin
Von fein | de Fino
Choose from 6 pre-set grind levels for pepper and
3 for salt to give precise adjustment of the grind
from fine to coarse. Select a fine grind for sauces
and a coarser grind for an intense flavour on
steaks and pizza.
• Präzisionseinstellung mit Mahlstufen von fein bis grob, 6
stufen für pfeffer 3 für salz. tipp: Fein gemahlener pfeffer
passt gut zu saucen, grob gemahlener pfeffer verleiht
steaks und pizzas ein intensives aroma.
Professional grade mechanism
– Machine cut, hardened carbon steel provides
superior grinding performance for pepper.
Hard wearing diamond-sharp ceramic
mechanism for salt.
– Spring-loaded mechanism ensures a
consistent grind.
– Lifetime mechanism guarantee.
• Mahlwerk für professionelle Ansprüche
– Für eine ausgezeichnete Mahlleistung: Mahlwerk
aus gehärtetem, unlegierten stahl (Maschinenschnitt)
für pfeffer; äußerst haltbares, korrosionsfreies und
diamantenscharfes aluminium-Keramik-Mahlwerk
für salz.
– Federmechanismus für gleichmäßige Mahlergebnisse.
– Mahlwerk mit garantie auf lebenszeit (25 Jahre).
Medium Fine | Fin
mittelfein | Medio-Fino
Ideal for sauces and even flavour dispersal
ideal für saucen und gleichmäßiges würzen
idéal pour les sauces et une dispersion équilibrée des arômes
ideal para salsas y para dispersar el sabor de forma equilibrada
• Choisissez entre 6 réglages prédéfinis pour
le poivre et 3 réglages prédéfinis pour le sel, pour obtenir
un degré de mouture précis, de très fin à concassé.
Choisissez la mouture la plus fine pour les sauces ou une
mouture plus grossière pour un arôme intense sur les
steaks et les pizzas.
• Elija entre 6 niveles predeterminados para la pimienta y
3 para la sal, para ajustar la molienda con precisión desde
fina a gruesa. seleccione la molienda fina para salsas y la
gruesa para un sabor intenso en filetes y pizzas.
• Mécanisme de qualité professionnelle
– pour une performance de broyage supérieure :
mécanisme en acier au carbone durci pour le poivre,
et en céramique alumineuse non-corrosive aussi dure
que le diamant pour le sel.
– Mécanisme muni d’un ressort pour un broyage
uniforme.
– Mécanisme garanti à vie.
• Mecanismo de calidad profesional
– Mecanismo en acero al carbono endurecido
y cortado con máquina para la pimienta, y un
mecanismo de cerámica de alúmina afilada con
diamante no corrosivo e inalterable para la sal.
– e l mecanismo del resorte con muelle garantiza una
molienda uniforme.
– Mecanismo garantizado de por vida.
Medium | Moyen
mittel | Medio
Ideal for marinades, pizza and steak
ideal für Marinaden, pizza und steaks
idéal pour les marinades, les pizzas et la viande rouge
ideal para marinar, pizza y carnes
From Fine to Coarse | von fein bis grobkörnig | de très Fin À Concassé | de Fino a grueso
to Coarse | Concassé
bis grobkörnig | a grueso
gourmet precision 5