Protection au travail - Technomag AG

250 

Arbeitsschutz 

Protection au travail 

COMBS - COMBXXL 

Stk./pce COMB... 

Stk./pce M1-COMB.... 

Stk./pce M1-HOSE.... 

Arbeitskleider 

Vêtements de travail 

Arbeitsoverall für Mechaniker, mit Schutzpartien 

• Sehr widerstandsfähiges Material (245 g), bestehend aus 35% Baumwolle und 65% 

Polyester. 50 Waschgänge bei 85° garantiert. 

• Idealer Schutz der Kniegelenke durch Verstärkungen aus Polyamidgewebe und 

abnehmbaren Elastomer-Knieschonern. 

• Taschen für Handy und Brieftasche, Eingriff, integrierter, selbsteinstellender Gürtel. 

• Dehnfalten im Rücken für volle Bewegungsfreiheit. 

• 5 verfügbare Grössen: S, M, L, XL und XXL (COMBS, COMBM, COMBL, COMBXL…) 

Combinaison de mécanicien haute protection 

• Tissu haute résistance 245 g – 35% coton, 65% polyester – garanti 50 lavages à 85°. 

• Protection optimale des genoux grâce aux renforts en tissu polyamide et aux genouillères 

amovibles en elastomère. 

• Poches téléphone portable et porte-feuille, passe-main pour accès intérieur, 

ceinture auto-ajustable intégrée. 

• Soufflets d’aisance dans le dos pour une parfaite liberté de mouvement. 

• 5 tailles disponibles: S, M, L, XL et XXL (COMBS, COMBM, COMBL, COMBXL…). 

Arbeitslatzhose 

• Sehr widerstandsfähiges Material (280 g/m 2 ) – 35% Baumwolle, 65% Polyester. 

• Cargotasche auf linkem Oberschenkel. 

• Doppelmeter-Tasche auf rechtem Oberschenkel. 

• Taschen für Brieftasche und Stift auf dem Latz. 

• 10 verfügbare Grössen: von 42 bis 60 (M1-COMB.42, M1-COMB.44, M1-COMB.46…). 

Salopette de travail 

• Tissu haute résistance 280 g/m 2 – 35% coton, 65% polyester. 

• Poche cargo sur cuisse gauche. 

• Poche double mètre sur cuisse droite. 

• Double poche porte feuille et stylo sur bavette. 

• 10 tailles disponibles: 42 à 60 (M1-COMB.42, M1-COMB.44, M1-COMB.46…). 

Arbeitshose 

• Sehr widerstandsfähiges Material (280 g/m 2 ) – 35% Baumwolle, 65% Polyester. 

• Idealer Schutz der Kniegelenke durch wattierte Verstärkungen. 

• Doppelmeter-Tasche auf rechtem Oberschenkel. 

• Taschen für Brieftasche und Stift auf dem Latz. 

• 10 verfügbare Grössen: von 42 bis 60 (M1-HOSE.42, M1-HOSE.44, M1-HOSE.46…). 

Pantalon de travail 

• Tissu haute résistance 280 g/m 2 – 35% coton, 65% polyester. 

• Protection des genoux grâce aux renforts ouatés. 

• Poche cargo sur cuisse gauche. 

• Poche double mètre sur cuisse droite. 

• 10 Tailles disponibles: 42 à 60 (M1-HOSE.42, M1-HOSE.44, M1-HOSE.46…).

Arbeitsschutz 


M (Stk./pce) 50198M 

L (Stk./pce) 50198L 

XL (Stk./pce) 50198XL 

XXL (Stk./pce) 50198XXL 

Stk./pce 2740 

Stk./pce 2741 

Stk./pce 2742 

Stk./pce 11356-00000P 

Augenschutz 

Protection des yeux 

Einweg-Overall weiss 

Coverall 50198. Hochqualitativer Arbeitsschutz. Coverall, gestrickter Ärmelabschluss, Doppel- 

Reissverschluss verdeckt. Fussel- und silikonfrei, antistatisch beschichtet. 

Combinaison à utilisation unique, blanche 

Coverall 50198. Protection de haute qualité pour le travail, manches avec extrémités tricotées. 

Coverall, fermeture à glissière recouverte s'ouvrant vers le haut et le bas. Sans peluche ni silicone, 

avec enduit antistatique. 

Artikel-Nr. Bezeichnung Grössen VPE 

No d'article Désignation Tailles UE 

50198M Einweg-Overall / Combinaison M (167-176 cm) 1 

50198L Einweg-Overall / Combinaison L (174-181 cm) 1 

50198XL Einweg-Overall / Combinaison XL (179-187 cm) 1 

50198XXL Einweg-Overall / Combinaison XXL (186-194 cm) 1 

Schutzbrillen Komfort-Programm 

Kratzfest, beschlagfrei, UV-Schutz, einstellbare Bügelneigung, weiche Bügelenden. 

Gamme «Confort» de lunettes de protection 

Inrayables, anti-buée, traitées anti-UV, réglage de l'inclinaison des branches, avec extrémités 

douces. 

Artikel-Nr. Farben VPE 

No d'article Couleurs UE 

2740 Klar / Sans coloration 1 

2741 Grau / Gris 1 

2742 Gelb / Jaune 1 

Schutzbrille mit LED-Licht 

Super-helles Licht. Schützt vor UV-Strahlung und Stössen bei extremen Temperaturen. Gleichzeitig 

ausleuchten und die Hände frei halten! Inkl. Batterien. 

Lunettes de protection à lampe LED intégrée 

Lumière extrêmement claire. Protège contre les rayons UV et les chocs à températures 

extrêmes. Bien éclairer et avoir en même temps les mains libres! Piles incluses. 

Artikel-Nr. Bezeichnung VPE 

No d'article Désignation UE 

11356-00000P LED-Schutzbrille / Lunettes de protection LED 1 

251

252 

Arbeitsschutz 


1100 

Stk./pce 1520 

Gehörschutz 

Protection auditive 

Einweggehörschutzstöpsel 1100/1110 mit Band 

Schalldämpfung 31 dB. 

Tampons auriculaires à usage unique 1100/1110 avec cordon 

Réduction du niveau sonore: 31 dB. 



1100 Gehörschutzstöpsel 400 

Tampons auriculaires 

Bügelgehörschutz 1310 

Schalldämpfung 27 dB. 

Arceau de protection acoustique 1310 

Réduction du niveau sonore: 27 dB. 



1310 Bügelgehörschutz Pack à 10 Stück 

Arceaux de protection Paquet de 10 pièces 

1311 Ersatzstöpsel Pack à 20 Paar 

Tampons de rechange Paquet de 20 paires 

Kapselgehörschutz elektronisch 

Schalldämpfung 24 dB. Elektronisch, gegen Impulslärm. Verstärkt leise Töne und blockiert 

Impulspegel, 4-stufige Lautstärkeneinstellung, batteriebetrieben. 

Casque de protection acoustique électronique 

Réduction du niveau sonore: 24 dB. Electronique, contre les bruits d'impulsion. Renforce les 

sons légers et bloque le niveau d'impulsion, réglage du volume à 4 niveaux, alimentation par 

piles.

Arbeitsschutz 


Pack/Paquet 6922 

Pack/Paquet 6920 

Stk./pce 6942 

7 (12 Paar/paires) 97360 



10 (12 Paar/paires) 97390 

11 (12 Paar/paires) 97400 

Atemschutz 

Protection respiratoire 

Feinstaubmaske «Classic» 

Mit komfortablem Ausatemventil. Schutzstufe FFP1. 

Masque «Classic» contre les poussières fines 

Avec soupape de confort pour expirer. Niveau de protection FFP1. 



6922 Feinstaub-Maske «Classic» Pack à 10 Stück 

Masque «Classic» Paquet de 10 pièces 

Schweissermaske 

Mit komfortablem Ausatemventil und Aktivkohlefilter. Schutzstufe FFP2. 

Masque de soudeur 

Avec soupape de confort pour expirer et filtre à charbon actif. Niveau de protection FFP2. 



6920 Schweisser-Maske Pack à 10 Stück 

Masque de soudeur Paquet de 10 pièces 

Farbspritzmaske 

Wartungsfreie Maske, angenehmes Tragen, komfortables Ausatemventil. Einwegmaske. 

Schutzstufe A2/P3. 

Masque pour peindre au pistolet 

Masque sans entretien, port agréable, soupape de confort pour expirer. Masque à usage 

unique. Niveau de protection A2/P3. 



6942 Farbspritzmaske / Masque pour peindre au pistolet 1 

Kleenguard, polyurethanbeschichtete Handschuhe 

Geeignet für Arbeiten im Metallbau, Lagerbereich, Service und Garagenbetrieb. Optimale Griffigkeit 

durch Polyurethanbeschichtung. Handrücken aus nahtlosem Nylongewebe. Atmungsaktiv, 

flexibel. Hoher Tragekomfort. Ausgezeichnetes Tastempfinden, ideal für den Umgang mit Kleinteilen. 

Gants Kleengard, enduits de polyuréthane 

Conviennent pour travaux de construction métallique, de service, dans entrepôts et garages. 

Enduit de polyuréthane assurant une prise optimale. Dos des gants en tissu de nylon sans soudure. 

Exécution souple, favorisant la respiration et d'une grande longévité. Protection améliorée 

des mains, grâce à la résistance aux coupures de niveau 2. Tissu de coton sans coutures, 

pour une bonne respiration et un grand confort. 



(Paar/Paires) 

97360 Handschuhe / Gants 7 12 





253

254 

Arbeitsschutz 





10 (12 Paar/paires) 97273 

11 (12 Paar/paires) 97274 




10 (12 Paar/paires) 40228 

11 (12 Paar/paires) 40229 

Arbeitshandschuhe 

Gants de travail 

Kleenguard, latexbeschichtete Handschuhe 

Geeignet für allgemeine Anwendungen im industriellen Bereich. Die Latexbeschichtung auf der 

Handinnenfläche sorgt für eine ausgezeichnete Griffigkeit auch von nassen Gegenständen. Erstklassige 

Reissfestigkeit und hohe Langlebigkeit. Optimaler Schutz der Hände durch eine Schnittfestigkeit 

der Stufe 2. Die nahtlos gestrickte, sehr atmungsaktive Baumwolle bietet hohen Tragkomfort. 

Gants Kleenguard avec couche de latex 

Conviennent pour applications générales dans le secteur industriel. Paume en latex rétracté, 

pour une prise parfaite, même d'objets mouillés. Résistance élevée à la déchirure et grande 

longévité. Meilleure protection des mains, grâce à une résistance aux coupures de niveau 2. 

Coton tricoté sans couture, pour améliorer la respiration et assurer un grand confort. 



(Paar/Paires) 






Kleenguard PURPLE NITRILE, schaumbeschichtete Handschuhe 

Geeignet für allgemeine Anwendungen im industriellen Bereich. PURPLE NITRILE Schaumbeschichtete 

Handfläche für ausgezeichnete Griffigkeit und Schutz. Handrücken aus nahtlos gestricktem 

Nylongewebe für Atmungsaktivität. Anpassungsfähige Handschuhe für bessere Ergonomie. Höhere 

Langlebigkeit dank hoher Abriebfestigkeit. Silikonfrei. 

Gants Kleengard PURPLE NITRILE enduits de mousse 

Conviennent pour applications générales dans le domaine industriel. La paume enduite de 

mousse PURPLE NITRILE assure une protection et une prise parfaites. Dos des gants en tissu 

de nylon sans coutures, pour une bonne respiration. Gants s'adaptant aux mains, pour une 

meilleure ergonomie. Longévité accrue, grâce à une grande résistance à l'usure. Sans silicone. 



(Paar/Paires) 





40229 Handschuhe / Gants 11 12

Arbeitsschutz 


Kleenguard G10 

XS (200 Stk./pces) 90095 

S (200 Stk./pces) 90096 

M (200 Stk./pces) 90097 

L (200 Stk./pces) 90098 

XL (200 Stk./pces) 90099 

L (Stk./pce) BC.TLPB 

XL (Stk./pce) BC.TXLPB 

Stk./pce 045101 

Arbeitshandschuhe 

Gants de travail 

Handschuhe Kleenguard G10, puderfreie arcticblaue Nitril-Hand schuhe 

Geeignet für Pw-Gewerbe, Lager und Logistik sowie allgemeine Reinigungs- und Hygienebereiche. 

Sehr gute Griffigkeit durch texturierte Fingerspitzen. Latexfrei für weniger handschuhbedingte, 

allergische Typ-1-Reaktion. Puderfrei. Minimiert das Austrocknen der Haut. 0,05 mm 

stark für maximale Fingerfertikgkeit, ausgezeichnetes Tastempfinden. Beidhändig tragbar. In 5 

Grössen erhältlich. 

Kleenguard G10 Gants en nitrile bleu arctic, non-poudrés 

Convient pour ateliers de voitures, stocks et logistique, ainsi que pour tâches générales de 

nettoyage et hygiène. Excellente préhension, grâce aux pointes de doigts avec texture. Sans 

latex, pour réduire les réactions allergiques de type 1 lors du port obligatoire de gants. Sans 

poudre. Minimise le dessèchement de la peau. Epaisseur de 0,05 mm, dextérité et sensibilité 

tactile maximum. Pour main gauche ou droite. En 5 tailles. 



90095 Kleenguard G10 XS 200 

90096 Kleenguard G10 S 200 

90097 Kleenguard G10 M 200 

90098 Kleenguard G10 L 200 

90099 Kleenguard G10 XL 200 

Schutzhandschuhe 

• Gel- und Schaumstoffeinsätze zum Schutz aller empfindlichen Handbereiche. 

• Rutschhemmender Einsatz über 3 Fingerglieder für eine bessere Haftung. 

• Erfüllte Sicherheitsnormen: EN 388/03 und 420/03. 

• 2 verfügbare Grössen: L und XL. 

Gants de protection 

• Pads en mousse et en gel sur les zones sensibles de la paume. 

• Stries antidérapantes sur 3 phalanges pour améliorer l‘adhérence. 

• Normes de sécurité: EN 388/03 et 420/03. 

• 2 tailles disponibles: L et XL. 

Schweisshandschuhe 

• Widerstandsfähige Schweisshandschuhe aus Leder. 

Gants de soudage 

• Gants de soudage très résistants en cuir. 

255

256 

Arbeitsschutz 


DIA.FLOW 

DIA.FLOWHIGH 

Sicherheitsschuhe 

Chaussures de sécurité 

Sicherheitsschuhe Diadora Utility Flow 

• Wasserdichtes, atmungsaktives Obermaterial. 

• Vorderkappe aus aufgeschäumtem PU. 

• Abriebfeste, öl- und benzinbeständige Sohle. 

• Laufsohle mit Durchtrittsicherheit. 

• Herausnehmbare, anatomische Einlegesohle. 

• Sicherheits-Norm: EN ISO 20345. 

• Grössen: von 39 bis 47. 

Chaussures de sécurité Diadora Utility Flow 

• Empeigne imperméable et aérée. 

• Embout en PU. 

• Semelle résistante aux huiles et hydrocarbures. 

• Semelle antiperforation. 

• Semelle plantaire anatomique et amovible. 

• Norme de sécurité: EN ISO 20345. 

• Tailles: de 39 à 47. 

Sicherheitsschuhe Diadora Utility Flow High 

• Wasserdichtes, atmungsaktives Obermaterial. 

• Vorderkappe aus aufgeschäumtem PU. 

• Abriebfeste, öl- und benzinbeständige Sohle. 

• Laufsohle mit Durchtrittsicherheit. 

• Herausnehmbare, anatomische Einlegesohle. 

• Sicherheits-Norm: EN ISO 20345. 

• Grössen: von 39 bis 47. 

Chaussures de sécurité Diadora Utility Flow High 

• Empeigne imperméable et aérée. 

• Embout en PU. 

• Semelle résistante aux huiles et hydrocarbures. 

• Semelle antiperforation. 

• Semelle plantaire anatomique et amovible. 

• Norme de sécurité: EN ISO 20345. 

• Tailles: de 39 à 47. 

Grösse DIA.FLOW DIA.FLOWHIGH VPE 

Taille DIA.FLOW DIA.FLOWHIGH UE 

(Paar/Paire) 

39 135681-320-S3-39 135682-320-S3-39 1 

40 135681-320-S3-40 135682-320-S3-40 1 

41 135681-320-S3-41 135682-320-S3-41 1 

42 135681-320-S3-42 135682-320-S3-42 1 

43 135681-320-S3-43 135682-320-S3-43 1 

44 135681-320-S3-44 135682-320-S3-44 1 

45 135681-320-S3-45 135682-320-S3-45 1 

46 135681-320-S3-46 135682-320-S3-46 1 

47 135681-320-S3-47 135682-320-S3-47 1

Protection au travail - Technomag AG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?