Dynamisme et passion pour Versoix - Parti Radical de Versoix

Votez la liste radicale n o 2
Elections municipales à Versoix 13 mars 2011
Dynamisme et passion pour Versoix

Patrick Malek-Asghar
Actuel Maire de Versoix, avocat associé au sein d’une grande
étude genevoise
Son engagement
Conseiller administratif depuis 2003 en charge des finances, des
bâtiments, de la gérance, dont celle du domaine d’Ecogia, et du
développement durable. Délégué du Conseil administratif au sein
de la Fondation immobilière communale Versoix-Samuel May et
de la FIVEAC. Il est l’actuel Président cantonal du Parti Radical
Genevois. Président du Conseil municipal en 1999-2000.
Engagement particulier
Ses compétences reconnues ont permis à Versoix d’assurer
des finances saines, avec une forte baisse de la dette et une
réduction des impôts communaux. Il a su garder avec calme
un bon cap à travers les turbulences de la dernière crise.
Brillamment élu à la tête du Parti Radical Genevois, il représente
désormais celui-ci au niveau suisse. Son entregent et son
dynamisme favorisent la réalisation rapide de projets tels que
celui de Versoix Centre-ville. On peut aussi relever son pilotage
de la construction du bâtiment de l’Espace de Vie Enfantine, de
la Villa Argand, et de plusieurs rénovations de bâtiments publics.
Il a milité pour l’obtention du label « Cité de l’Energie » et en
assure le suivi avec conviction. Ses interventions chaleureuses
dans un cadre officiel ou festif sont appréciées. En parlant de
convivialité, on lui doit aussi l’invention du Festival du chocolat,
qui fait connaître Versoix loin à la ronde !
Notre programme en détail www.radicaux-versoix.ch
Chère Madame, Cher Monsieur,
Vous allez désigner d’ici le 13 mars 2011 ceux qui
vous représenteront au Conseil municipal de Versoix
durant quatre années.
La liste N°2 proposée par le Parti radical se compose
de onze hommes et femmes avec des compétences
professionnelles et des engagements au sein de la
vie de Versoix très utiles pour négocier les virages
auxquels va faire face notre commune.
En effet, nous devrons continuer de prendre à
Versoix des décisions notamment dans le cadre de
la réalisation de Versoix Centre-Ville, la réforme de
la fiscalité communale, la sécurité, la mise en place
de l’accueil continu des élèves, les infrastructures
sportives, le développement des transports publics,
etc.
Elire au Conseil municipal des personnes qui ont
démontré par leur activité professionnelle, civique ou
associative, leur capacité d’écoute et d’être capables
de trouver des solutions est ainsi très important.
Les Radicaux ne peuvent naturellement rien faire
seuls, mais le groupe radical du Conseil municipal
constitue une force de proposition cohérente,
dynamique et respectée.
Parti Radical de Versoix CP 452 – 1290 Versoix
www.radicaux-versoix.ch – Président : Jean-Marc Leiser
jean-marc.leiser@versoix.ch – Tél. 022 779 10 36
Edité en février 2011

En votant la liste RADICALE N°2, en ajoutant la mention RADICAL ou le N°2 en haut
de votre bulletin officiel, vous soutenez une équipe compétente et volontaire pour
vous représenter et pour défendre les priorités suivantes :
1 Pas de hausse des impôts communaux et maintenir des
finances communales saines
2 Mettre en place à Versoix l’accueil continu des élèves,
suite à l’acceptation par le peuple de la loi cantonale initiée
par le Parti radical
3 Développer l’emploi à Versoix (Versoix Centre-Ville,
Bâtiments FIVEAC, Zone de la Scie)
4 Augmenter les places d’apprentissage à Versoix,
notamment au sein des services communaux
5 Réussir la deuxième étape du réaménagement du
plateau de la gare avec notamment l’espace culturel et de
rencontre, un parking souterrain, un hôtel et des surfaces
pour entreprises
6 Améliorer la desserte en matière de transports publics
7 Poursuivre la mise en place d’un concept de sécurité
(Gendarmerie avec poste ouvert en permanence, Agents
municipaux, Sécurité privée et patrouilles, caméras de
surveillance aux endroits sensibles)
8 Mise en place des nouvelles technologies (fibre optique,
poursuite de la modernisation de l’administration)
9 Créer le nouveau Galaxy et développer les activités pour
les adolescents
10 Maintenir le cadre de vie et développer les zones de
verdure et de délassement
11 Continuer à mettre en œuvre à Versoix le label « Cité
de l’énergie » et y assurer la mise en œuvre des principes du
développement durable
12 Soutenir les sociétés sportives
13 Soutenir la réalisation intercommunale d’un bassin de
natation couvert
14 Animer la vie locale
Les pages qui suivent vous permettront de découvrir les détails de notre programme, nos projets et ambitions pour Versoix,
ainsi que les visages et les compétences d’une belle équipe.
Chaque voix est importante lors d’élections communales ! Nous comptons sur votre soutien et vous en remercions
sincèrement.
Bien cordialement, Patrick Malek-Asghar, Maire

DES PROJETS POUR VERSOIX
Jean-Marc Leiser
36 ans, marié, deux filles,
consultant indépendant,
spécialiste en gestion de
personnel
Christophe Sudan
43 ans, marié, trois enfants,
employé postal.
Son engagement
Conseiller municipal depuis 1997, Président du Conseil municipal en 2008-2009,
Président du parti Radical de Versoix depuis 2000, membre du comité directeur du
parti Radical genevois, de la commission Mobilité du TCS Genève, de l’ADER, de la
société de tir de Versoix et d’un club de voile actif à Port-Choiseul. Ancien Président
du parlement des jeunes.
Engagement particulier
Il prône une vision et une réflexion à l’échelle intercommunale pour les nouveaux
défis qui attendent notre commune. Fondateur de l’association RÉGIO-NAGE, il
s’engage en faveur de la construction d’une piscine olympique couverte et régionale
(www.regio-nage.ch).
Son engagement
Conseiller municipal depuis 2007, actuel secrétaire du bureau du Conseil municipal,
Secrétaire du parti Radical de Versoix, commandeur de la Confrérie des Potes-aufeu,
membre de la compagnie des Vieux-Grenadiers, membre de la société de Tir de
Versoix, Président du Téléthon à Versoix , ancien membre du Conseil de fondation de
la crèche Fleurimage.
Engagement particulier
Très engagé dans la vie associative et communale, il souhaite retrouver des valeurs
oubliées, comme le respect qui est le fondement même de notre société, promouvoir
la sécurité dans notre ville et développer des aires de jeux pour les enfants.

1 Finances communales
Pas de hausse d’impôts communaux et maintien des
finances saines malgré les réformes fiscales annoncées.
2 Emploi
Insister sur les atouts de Versoix et de sa région afin de
promouvoir un développement économique sur le long
terme et continuer à développer l’emploi à Versoix (Versoix
Centre-Ville, la zone de la Scie, la FIVEAC). Insister pour
que la commune achète des biens et des services locaux,
notamment des produits du terroir auprès des agriculteurs de
Versoix.
3 Places d’apprentissage
Développer des nouvelles places d’apprentissage au sein
des différents services de la Mairie comme des fondations
communales.
4 Accueil continu
Continuer à mettre en place à Versoix l’accueil continu des
élèves, suite à l’acceptation par le peuple de la loi cantonale
initiée par le parti Radical.
5 Gendarmerie
Continuer à militer pour une ouverture permanente du poste
de Gendarmerie de Versoix.
6 Caméras de surveillance
Étendre cette mesure à un plus grand nombre de sites.
En 2007, les Radicaux étaient les premiers à défendre
l’installation de caméras à proximité des lieux publics
fréquemment victimes d’incivilités. Le parking souterrain de
Bon-Séjour en est équipé.

DES IDEES PERTINENTES
Jérôme Laederach
42 ans, deux enfants,
psychologue, chargé
d’enseignement à
l’Université de Genève et
directeur d’une fondation en
faveur de personnes avec
une déficience intellectuelle.
La fondation chapeaute
notamment les enseignes «
Au Fil de l’Eau » et « Au Coin
de ma Rue », bien connues
à Versoix.
Myriam Marcuzzo
33 ans, mariée, une fille,
employée de commerce.
Son engagement
Conseiller municipal depuis 2007, Président de la commission sociale-jeunesse
du Conseil Municipal de Versoix et de la commission consultative cantonale
sur l’intégration des enfants et des jeunes à besoins éducatifs particuliers ou
handicapés, Vice-président d’Handisport Genève, membre du Comité de la chambre
de l’économie sociale et solidaire Après-ge.
Engagement particulier
Il s’engage en faveur d’une politique et d’une offre sociale efficientes. Ses initiatives
reconnues et appréciées dans le canton, ainsi que ses idées novatrices, permettent
de répondre aux vrais besoins des bénéficiaires.
Son engagement
Conseillère municipale depuis 2008, Membre du Conseil de fondation pour la petite
enfance.
Elle est animée par l’idée que la vie communale ne peut se développer de
manière positive que si des personnes motivées y contribuent et ses compétences
professionnelles, humaines et sociales sont très appréciées.
Engagement particulier
Elle est très sensible à la condition des aînés de notre commune. Par ailleurs,
passionnée d’équitation, elle souhaite préserver un cadre naturel à Versoix.

7 Regrouper les synergies en matière de la petite
enfance
L’Espace de Vie Enfantine est une réussite que les radicaux
ont largement promue. Rappelons aussi que les radicaux ont
été à l’origine de la première crèche à Versoix.
8 Enfants et familles
Nous voulons que les anciens locaux de la garderie des
Mouflets gardent une vocation en faveur de la jeunesse et
des familles. Une antenne de l’Office Médico-Pédagogique
ainsi que des activités parascolaires pourraient par exemple y
voir le jour.
9 Jeunes et adolescents
Des lieux de rencontre supplémentaires ainsi que des
activités pour les adolescents doivent continuer à être
développés, notamment en fin de semaine et durant les
vacances scolaires. Dans cet esprit, nous avons déjà
construit un Agorespace, agrandi la piscine, défendu le projet
de patinoire et celui du nouveau Galaxy.
10 Zone verte et place de jeux
Nous voulons aménager des nouvelles zones vertes ainsi
que des places de jeux afin de favoriser les lieux de rencontre
pour les familles et les promeneurs. Nous avons deux projets
particuliers, à l’Avenue Louis-Yung et au Chemin du Mollard.
Nous voulons aussi réhabiliter les places de pic-nic dans les
bois.
11 Soutien aux associations
Nous continuerons à soutenir les associations sportives,
culturelles et sociales qui proposent un encadrement, des
activités et/ou de l’animation.
12 Accès « handicapés »
Continuer à équiper les bâtiments communaux d’accès
propices pour les personnes à mobilité réduite.

DES QUALITES hOMMES COMPLEMENTAIRES
POUR AVANCER
Urs Hurni
59 ans, marié, un fils,
ingénieur géomètre
indépendant
Alain RIAT
48 ans, marié, 3 filles,
Brigadier de gendarmerie,
remplaçant du chef de poste
à Blandonnet
Ricardo LIMA
33 ans, célibataire,
Ingénieur HES et EPFL,
doctorant-chercheur à l’EPFL
dans le domaine de l’énergie
Son engagement
Conseiller municipal depuis 2009, membre de l’Union Technique Suisse (UTS).
Moniteur Jeunesse & Sport en Hockey sur glace.
Engagement particulier
Ses compétences professionnelles sont très utiles pour les dossiers techniques
liés à l’urbanisme et au bâtiment. Il désire maintenir une urbanisation harmonieuse
dans la commune. Il aimerait notamment voir aboutir le réaménagement de la route
de Suisse et soutient fermement notre politique financière allant dans le sens du
maintien, voire d’une diminution du centime additionnel.
Son engagement
Parfaitement intégré dans la vie communautaire et associative, il est le nouveau et
dynamique Président de la Musique Municipale de Versoix, membre et président
d’honneur de la musique de la police et membre de la musique de la compagnie des
Vieux-Grenadiers, de la Confrérie des Potes-au-feu de Versoix ainsi que d’un club
nautique actif à Port-Choiseul.
Engagement particulier
Son profil est une chance toute particulière pour Versoix puisqu’il maîtrise
parfaitement le sujet de la sécurité et comprend le monde associatif et politique. Il
Son engagement
Dynamique, réfléchi et pragmatique, il est doté d’un grand sens de l’écoute et propose
des solutions innovantes, pertinentes et efficaces aux différentes problématiques
communales. Passionné de voile et de vtt, il soutient les installations sportives à
Versoix et la sauvegarde de la forêt Versoisienne.
Engagement particulier
Sa maîtrise des sujets techniques, son engagement pour l’intégration des jeunes et
pour l’accès au logement sont des vrais atouts pour Versoix. Fort de son dynamisme

13 Transports publics
Poursuivre les efforts avec toutes les bonnes volontés qui
s’activent pour parvenir enfin à avoir un véritable RER sur la
Rive-Droite. La desserte CFF s’est améliorée, notamment aux
heures de pointe, mais elle n’atteint pas encore la fréquence
au ¼ d’heure, ni la capacité en nombre de places que nous
nous étions fixée. Nous désirons améliorer l’offre actuelle des
TPG, avec une nouvelle ligne reliant les hauts de Versoix à
l’Aéroport. Pour le hameau de Sauverny, nous militons pour
un système de proxibus et la prolongation des lignes TPN.
14 Mobilité douce
Poursuivre le développement des zones 30 km/h, de notre
réseau de pistes cyclables et créer des parkings 2 roues
supplémentaires.
15 Versoix centre-ville
Achever la métamorphose du plateau de la Gare qui recevra,
eu plein cœur de Versoix, un nouveau parking souterrain de
plus de 200 places, un centre commercial, un hôtel et son
restaurant, un deuxième EMS, une crypte, des logements,
des locaux commerciaux ainsi qu’un espace de rencontre.
16 Accès à des logements de qualité
Continuer à créer des logements de qualité et accessibles en
priorité pour les Versoisiens, grâce à la fondation communale.
17 Piscine olympique couverte et régionale
Soutenir la réalisation intercommunale d’un bassin de
natation couvert qui répond à un véritable besoin. Les
Radicaux le soutiennent aussi dans d’autres communes de la
région. Ce projet pourra se réaliser si nous continuons à nous
mobiliser avec toute la population.
18 Télévision locale accessible pour tous
Nous désirons que la chaîne de télévision locale « TV-Versoix
» puisse être accessible dans chaque foyer et sans frais
d’abonnement supplémentaires pour le téléspectateur.

DES IDEES COMPETENCES POUR AVANCER VIVES
Pierre DURAND
62 ans, marié, 2 enfants et 2
petits-enfants, Ingénieur en
télécommunications
Reto SCHUCAN
52 ans, marié, 2 enfants,
2 petits-enfants, Gardefrontières
Laetitia MONNOT-CRESPI
37 ans, 3 enfants en âge de
pré-adolescence, maman
au foyer
Son engagement
Il est le responsable technique des centres de calcul de l’Etat de Genève et se charge
tout particulièrement du projet de câblage en fibre optique sur le plan cantonal. Il
est membre du comité de l’association des Intérêts de Richelien-la Bâtie. Passionné
de voile, il est Président de l’association des navigateurs de la Baie du Creux-de-
Genthod.
Engagement particulier
Habitant de Richelien, marcheur souvent accompagné de son bouvier bernois, il
apprécie les balades dans les bois de Versoix et veut favoriser tous les dossiers
Son engagement
Parfaitement intégré dans la vie communautaire et associative, il est Président de
la société de tir depuis 10 ans et membre de nombreuses commissions en rapport
avec le tir au niveau cantonal et fédéral. On lui doit l’organisation de nombreux
championnats (y.c. internationaux) sur le sol Versoisien, ce qui permet aussi de faire
rayonner l’image de la commune au-delà des ses frontières
Engagement particulier
Il est attentif aux questions liées à la sécurité, le sport et l’intégration. des jeunes.
De part sa profession, il est aussi intéressé par la fiscalité et les finances. Passionné
Son engagement
Présidente de la garderie des Mouflets de 2003 à fin 2010, elle a joué un rôle
important sur la scène de la petite enfance et s’est particulièrement engagée dans le
cadre de mise en place des bases qui constituent la nouvelle fondation communale
pour la petite enfance à Versoix. Elle est aussi trésorière au sein de l’APEV et effectue
des remplacements auprès des écoles enfantines et primaires du canton de Genève.
Engagement particulier
Elle est très attentive aux questions liées à la petite enfance, aux infrastructures

19 Energies renouvelables
Dans le cadre de la valorisation des énergies renouvelables,
soutenir la pose de panneaux solaires.
20 Versoix, cité de l’énergie
Poursuivre la mise en œuvre du développement durable
dans la commune, en continuant à réduire la consommation
d’énergie à Versoix et en rénovant les bâtiments communaux
selon les principes de « Versoix, Cité de l’énergie ».
21 Accès aux rives du lac
Installer un promontoire accessible au public et surplombant
le lac, sur la parcelle des anciens bains, située entre le lac et
la route de Suisse, face à la Coop. Nous avions largement
soutenu le projet de réaménagement de la plage de la
Bécassine (embouchure) et voulons encore améliorer la
circulation aux abords de Port-Choiseul.
22 Versoix au cœur de sa région
« Avec dynamisme et passion pour Versoix », tel est notre
devise et nous tenons à ce que la vie communale soit
animée et agréable. La régionalisation de certains projets
permettrait toutefois de nombreux avantages tant en terme
de qualité de service que de maîtrise des coûts.
23 Maison Ferrier
Réhabiliter la maison Ferrier afin de sauvegarder cet élément
du patrimoine Versoisien.
(ajouter la photo de la maison Ferrier / dépliant radical de
Versoix de janvier 2009 – page centrale)
24 Écoute et proximité
Convaincus que les meilleures idées proviennent aussi des
personnes qui vivent à Versoix et utilisent les infrastructures
disponibles, nous sommes à votre écoute et à votre
disposition pour relayer vos éventuelles suggestions et/ou
remarques. C’est aussi de cette manière que nous nous
engageons à offrir une véritable politique de proximité.

PROMESSES TENUES
Quelques réussites de la législature qui s’achève
1 Baisse de la dette et de l’impôt communal
2 Réalisation du nouvel Espace de Vie Enfantine « les Vers à
Soie »
3 Modernisation des structures communales et amélioration
des prestations assurées par la Mairie, par exemple avec la
célébration des mariages civils le samedi
4 Soutien actif aux sociétés sportives et mise en place d’une
politique de subventionnement équitable
5 Planification de nouvelles zones d’activités pour permettre
la création d’emplois
6 Développement de la mise à disposition de locaux
pour l’organisation de fêtes privées, notamment durant les
vacances scolaires
7 Installation sur tout Versoix de la fibre optique permettant
notamment l’accès à internet haut débit ainsi qu’à la télévision
numérique
Le parti Radical de Versoix se présentera prochainement sous l’étiquette PLR
8 Installation de caméras de sécurité dans le parking
souterrain de Bon-Séjour
9 Acquisition d’une nouvelle décoration lumineuse et mise
en place d’un fonds de décoration communal
10 Animation de Versoix tout au long de l’année pour
permettre aux habitants et plus particulièrement aux jeunes
de se rencontrer (patinoire, festival du chocolat, fêtes
communales)
11 Mise à disposition d’un plus grand nombre de cartes de
transport journalières CFF et d’abonnements à prix réduits
pour les jeunes
12 Maintien des unités d’accueil temporaire à l’EMS de
Bon-Séjour
13 Nouveaux trains et développement de l’offre CFF et TPG
Les Libéraux-Radicaux Versoix