Details - Tafelgesellschaft zum Goldenen Fisch

Manfred Blaser
Vice-Maître de filet
Route du Port 42
1468 Cheyres
Tel. / FAX 026 663 42 80 / 81
E-mail: immob.peggy@bluewin.ch
Invitation à notre rencontre au
Restaurant des Bains à Avenches
____________________________________________________________________________
Chères et chers ami(e)s du Poisson d’Or
Deutsche Version siehe Seite 2!
A peine passé la porte de la nouvelle année 2010, nous sommes heureux de vous inviter à notre
première rencontre de notre filet. Nos hôtes Françoise et Moritz Zürcher et son équipe vont nous
gâter à la manière habituelle, avec de délicieuses spécialités locales des nos lacs et de la pêche
maritime.
Une réunion du réseau pour combiner les plaisirs culinaires avec une rencontre chaleureuse et
amicale. Réservez donc la date du
Samedi, le 13 février 2010
Nous vous attendons à partir de 11.30 heures pour prendre l’apéritif dans le restaurant élégant
des Bains à Avenches.
Vos invités et vos amis sont toujours les bienvenus.
Le menu poisson sera servi à 12.15 heures.
Prix: Fr. 70. -- par personne pour les quatre services, incl. l’apéro, l’eau minérale et le café.
Avec le repas, nos hôtes nous recommandent l’excellent vin du Mont Vully.
Au plaisir de vous accueillir nombreux à Avenches chez Françoise et Moritz Zürcher pour
partager ce savoureux repas et de passer un agréable moment avec des autres « amis
poissons ». .
Avec nos meilleures salutations
Manfred Blaser & Sascha Mathys
____________________________________________________________________________
Inscription: Par e-mail, FAX ou par courrier au plus tard le 10 février 2010.
Nom et Prénom : …………………………………… Tel. No.: ………………………..
Nom et prénom des vos invités et amis : Nombre de personnes : …………
…………………………… ………………………………..
…………………………… ………………………………..
…………………………… ..………………………………..
Inscription par l’Internet : http://www.goldenerfisch.ch/forms/event/?code=673

Manfred Blaser
Vize-Netzmeister Netz 4
Route du Port, 42
1468 Cheyres
Tel / Fax 026 663 42 80 / 81
Handy: 079 571 37 45
E-Mail: immob.peggy@bluewin.ch
Einladung zum Netztreffen
Restaurant des Bains, Avenches
__________________________________________________________________________
Liebe Freunde des Golden Fisches
Kaum haben wir die Tür zum neuen Jahr 2010 durchschritten, freuen wir uns, Sie zu unserem ersten
Netztreffen einladen zu dürfen. Unsere Gastgeber Françoise & Moritz Zürcher sowie ihr Team werden uns
in gewohnter Manier mit köstlichen Spezialitäten aus einheimischen Seen sowie Meerfischen verwöhnen.
Ein Netztreffen, um kulinarische Genüsse mit einem freundschaftlichen Wiedersehen zu verbinden.
Reservieren Sie dafür unbedingt
Samstag, den 13. Februar 2010
Wir erwarten Sie ab 11.30 Uhr zum Apéro im gediegenen Restaurant des Bains in Avenches.
Auch Ihre Gäste und Bekannte sind immer herzlich willkommen.
Das Fischmenü wird um 12.15 Uhr serviert.
Preis: Fr. 70.00 pro Person für das 4-Gang-Menü, inkl. Apéro, Mineralwasser und Kaffee.
Dazu empfiehlt uns der Gastgeber die herrlichen Weine vom Mont Vully.
Wir freuen uns mit Françoise & Moritz Zürcher auf ein Wiedersehen an einer genussvollen Tafelrunde
sowie auf einen ungezwungenen 2.Teil.
Mit fischfreundlichen Grüssen
Manfred Blaser & Sascha Mathys
__________________________________________________________________________
ANMELDUNG: Bitte per Mail, per Fax oder per Brief bis spätestens 10. Februar 2010
Name / Vorname: …………………………………………… Tel.: ………………………….
Name / Vorname der Begleitpersonen: Total Personen: ……………..
- ……………………………………………………….
- ……………………………………………………….
- ……………………………………………………….
PS. Name und Vorname sind für die Namenschildchen.
Für die Anmeldung übers Internet klicken Sie bitte auf den folgenden Link:
http://www.goldenerfisch.ch/forms/event/?code=673