28.01.2013 Views

Raumventilatoren Ventilateurs de salle Fenster-/Wandventilatoren ...

Raumventilatoren Ventilateurs de salle Fenster-/Wandventilatoren ...

Raumventilatoren Ventilateurs de salle Fenster-/Wandventilatoren ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Raumventilatoren</strong> <strong>Ventilateurs</strong> <strong>de</strong> <strong>salle</strong><br />

Ventil, 230 V<br />

<strong>Fenster</strong>ventilatoren in schönem, robustem Kunststoffgehäuse. Motoren mit selbstschmieren<strong>de</strong>n<br />

Lagern. Für Betriebstemperaturen bis 40 °C. Mit Kor<strong>de</strong>lbetätigung.<br />

<strong>Ventilateurs</strong> en boîtier plastique joli. Moteurs avec roulements à graissage propre. Pour<br />

températures jusqu’à 40 °C. Avec comman<strong>de</strong> par cordon <strong>de</strong> tirage.<br />

Technische Daten und Preise/Données techniques et prix<br />

Typ/Type Art.-Nr./No. d’art. Watt m3 /h dB (A) Loch kg Preis<br />

Trou Ø Prix Fr.<br />

Ventil 10 04 1173 0100 20 68 42 135 0,9 105.–<br />

Ventil 12 04 1173 0101 21 100 42 155 1,1 110.–<br />

Ventimatic, 230 V<br />

<strong>Fenster</strong>ventilatoren mit elektrischer Verschlussklappe in formschönen Kunststoffgehäusen.<br />

Motoren mit selbstschmieren<strong>de</strong>n Lagern. Thermischer Motor-Überlastungsschutz. Für<br />

Temperaturen bis 40 °C. IP 44.<br />

<strong>Ventilateurs</strong> <strong>de</strong> fenêtre avec fermeture automatique electrique en boîtier plastique attractif.<br />

Moteurs avec roulements à graissage propre. Protection thermique du moteur. Pour<br />

températures jusqu’à 40 °C. IP 44.<br />

Technische Daten und Preise/Données techniques et prix<br />

Typ/Type Art.-Nr./No. d’art. Watt m3 /h dB (A) Loch kg Preis<br />

Trou Ø Prix Fr.<br />

Ventimatic 10 04 1173 0102 68 20 42 135 0,9 125.–<br />

Ventimatic 12 04 1173 0103 100 21 42 155 1,1 138.–<br />

Ventimatic 15 04 1173 0104 155 44 43 195 1,9 175.–<br />

Typ/Type A B C D E<br />

10 154 154 154 77 29<br />

12 174 174 174 74 29<br />

15 210 210 210 99 29<br />

Ventilor 20/8<br />

Formschöner <strong>Fenster</strong>-/Wandventilator für mittelgrosse Räume, mit Kor<strong>de</strong>lbetätigung.<br />

Ventilateur pour fenêtre ou mur, avec comman<strong>de</strong> par cordon <strong>de</strong> tirage.<br />

Technische Daten und Preise/Données techniques et prix<br />

470 m3/h, 48 Watt, 55 dB (A), Loch/Trou 225/235 mm, kg 2,5<br />

Preis<br />

Art.-Nr./No. d’art. Prix Fr.<br />

Ventilor 20/8 04 1173 0040 268.–<br />

Ihr Bestell-Telefon 044 747 80 00 – Ihr Bestell-Fax 044 747 80 01 o<strong>de</strong>r info@risch-luft.ch<br />

103<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!